The Muslims Internet Directory: MLS

Home : Quran Translations : Albanian : Albanian Translation: Tewbe

[9.1] Denoncim nga All-llahu dhe i dÃ«rguari i Tij ndaj idhujtarÃ«ve me tÃ« cilÃ«t ju patÃ«t lidhur kontratÃ« (kumtesÃ« pÃ«r shkeputjen e marrÃ«veshjes).

[9.2] Pra, ju (idhujtarÃ«) qarkulloni nÃ«pÃ«r tokÃ« (lirisht) katÃ«r muaj, e dine se fuqinÃ« e All-llahut nuk mund ta bÃ«ni tÃ« paaftÃ« dhe se All-llahu mposhtÃ« mohuesit.

[9.3] Dhe (ky Ã«shtÃ«) njÃ« kumtim nga All-llahu dhe i dÃ«rguari i Tij, drejtuar gjithÃ« njerÃ«zve nÃ« ditÃ«n e haxhit tÃ« madh, se All-llahu Ã«shtÃ« tÃ«rhequr prej (marrÃ«veshjes sÃ«) idhujtarÃ«ve, e njÃ«kohÃ«sisht edhe i dÃ«rguari i Tij. Po, nÃ«e pendoheni, do tÃ« jetÃ« mÃ« mirÃ« pÃ«r ju, e nÃ«se ia ktheni shpinÃ«n (rrugÃ«s sÃ« drejtÃ«), ta dini se nuk mund tâ€™i shpÃ«toni (ndjekjes sÃ«) All-llahut. E, ti pÃ«rgÃ«zoji ata qÃ« mohuan me njÃ« dÃ«nim tÃ« padurueshÃ«m.

[9.4] Pos atyre idhujarÃ«ve me tÃ« cilÃ«t keni lidhur marrÃ«veshje, e tÃ« cilÃ«t nuk ju kanÃ« shmengur asgjÃ« dhe nuk e kanÃ« ndihmuar askÃ«nd kundÃ«r jush, pra, edhe ju pÃ«rmbushni marrÃ«veshjen e tyre deri nÃ« afatin e caktuar. Sâ€™ka dyshim se All-llahu i do tÃ« devotshmit.

[9.5] E kur tÃ« kalojnÃ« muajtÃ« e shenjtÃ«, luftoni idhujtarÃ«t kudo qÃ« tâ€™i gjeni, robÃ«roni dhe ngujoni ata, e vinju pritÃ« nÃ« Ã§do shteg. NÃ« qoftÃ« se pendohen, e falin namazin dhe e japin zeqatin, atÃ«herÃ« ua lÃ«shoni rrugÃ«n, se vÃ«rtet All-llahu falÃ« Ã«shtÃ« mÃ«shrues.

[9.6] E nÃ«se ndokush prejidhujtarÃ«ve tÃ« kÃ«rkon strehim, ti strehoje nÃ« mÃ«nyrÃ« qÃ« tâ€™i dÃ«gjojÃ« fjalÃ«t e All-llahut (Kurâ€™anin(, e mandej nÃ« vendin e tij tÃ« sigurt. KÃ«tÃ« ngase ata janÃ« popull qÃ« nuk e dinÃ« (tÃ« vÃ«rtetÃ«n e fesÃ« islame).

[9.7] Si mund tÃ« kenÃ« udhujtarÃ«t besÃ« (marrÃ«veshje) te All-llahu dhe te i dÃ«rguari i Tij, pÃ«rveÃ§ atyre me tÃ« cilÃ«t keni lidhur marrÃ«veshje pranÃ« xhamisÃ« sÃ« shenjtÃ« (Qabes), e derisa ata i pÃ«rmbahe (marrÃ«veshjes) pÃ«rmbahuni edhe ju. All-llahu i do ata qÃ« ruajnÃ« besÃ«n.

[9.8] Si (mund tÃ« kenÃ« besÃ«) ata tÃ« cilÃ«t nÃ«se ju mundin, nuk pÃ«rfillin ndaj jush as farefisni dhe as marrÃ«veshje. Ata ju bÃ«jnÃ« lajka me fjalÃ«t e tyre kundÃ«rshtojnÃ« ngase shumica e tyre janÃ« besÃ«thyes.

[9.9] Ata i shkÃ«mbyen ajetet e All-llahut pÃ«r njÃ« vlerÃ« tÃ« paktÃ« dhe penguan nga rruga e Tij. Ata keq vepruan.

[9.10] Ata nuk respektojnÃ« te asnjÃ« besimtarÃ« as farefisninÃ« as marrÃ«veshjen; si tÃ« tillÃ« janÃ« pÃ«rdhunues.

[9.11] Po, nÃ«se ata pendohen,e falin namazin dhe e japin zeqatin, atÃ«herÃ« i keni vÃ«llezÃ« nÃ« fe. Ne sqarojmÃ« agumentet pÃ«r ata njerÃ«z qÃ« kuptojnÃ«.

[9.12] E nÃ«se ata thyejnÃ« zotimet e tyre pas marrÃ«veshjes, ofendojnÃ« fenÃ« tuaj, atÃ«herÃ« luftoni krerÃ«t e mohuesve. Ata vÃ«rtet nuk kanÃ« besÃ«, luftoni qÃ« tÃ« frenohen (nga krimi e fyerja).

[9.13] PÃ«rse tÃ« mos e luftoni njÃ« popull qÃ« thyen zotimete veta dhe tentuan tÃ« dÃ«bojnÃ« tÃ« dÃ«rguarin? NÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ« ata ua filluan tÃ« parÃ«t luftÃ«n. A u frikÃ«soheni atyre? MÃ« e drejtÃ« Ã«shtÃ« tâ€™i frikÃ«soheni All-llahut, nÃ«se jeni besimtarÃ«.

[9.14] Luftoni ata, All-llahu i dÃ«non dhe i mposht ata nÃ«pÃ«rmjet jush, e juve ju ndihmon kundÃ«r tyre dhe shÃ«ron zemrat e njerÃ«zve besimtarÃ«.

[9.15] dhe Ai mÃ«njanon brengat nga zemrat e tyre. All-llahu ia pranon pendimin atij qÃ« do. All-llahu i di tÃ« fshehtat, me urtÃ«si zgjidh Ã§Ã«shtjet.

[9.16] A mos menduat se do tÃ« mbeteni anash (pa u pravuar), e pa u sqaruar te All-llahu ata qÃ« luftuanprej jush dhe, pÃ«rpos All-llahut, pos tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Tij dhe pos besimtarÃ«ve, nukmorÃ«n ndonjÃ« tÃ« jashtÃ«m mik intim. All-llahu e di hollÃ«sisht atÃ« qÃ« bÃ«ni ju.

[9.17] Nuk Ã«shtÃ« e drejtÃ« e idhujtarÃ«ve tÃ« kujdesen pÃ«r xhaminÃ« e All-llahut, duke qenÃ« se vetÃ« dÃ«shmojnÃ« pÃ«r veten e tyre se janÃ« mohues. TÃ« tillÃ«ve u shkuan kot veprat e tyre dhe ata janÃ« pÃ«rgjithmonÃ« nÃ« zjarr.

[9.18] E drjtÃ« e pÃ«rkujdesjes sÃ« xhamive tÃ« All-llahut Ã«shtÃ« vetÃ«m e atij qÃ« i ka besuar All-llahut dhe ditÃ«s sÃ« mbramÃ« e qÃ« e falÃ« namazin, jep zeqatin e nuk i frikÃ«sohet askujt pos All-llahut. TÃ« tillÃ«t do tÃ« jenÃ« tÃ« udhÃ«zuarit (nÃ« rrugÃ«n e drejtÃ«).

[9.19] A mos e konsideruat dhÃ«nien e ujit haxhinjve dhe kujdestarinÃ« ndaj xhamisÃ« sÃ« shenjtÃ«, si besimin e atij qÃ« i besoi All-llahut dhe ditÃ«s sÃ« fundit dhe qÃ« luftoi nÃ« rrugÃ«n e All-llahut? Jo, ato nuk janÃ« tÃ« barabarta te All-llahu. Popullin mizor All-llahu nuk e vÃ« nÃ« rrugÃ« tÃ« drejtÃ«.

[9.20] Ata tÃ« cilÃ«t besuan, migruan dhe luftuan me pasurinÃ« dhe veten e tyre nÃ« rrugÃ«n e All-llahut, ata kanÃ« pozitÃ« mÃ« tÃ« larÃ«t te All-llahu dhe vetÃ«m ata janÃ« fatlumÃ«.

[9.21] Zoti i tyre i pÃ«rgÃ«zon ata me mÃ«shirÃ« nga Ai, me disponim ndaj tyre, me Xhennete ku ata do tÃ« kenÃ« nimet (hirÃ«si-mirÃ«si) tÃ« pandÃ«rprerÃ«.

[9.22] Ata aty do tÃ« jenÃ« tÃ« pasosur e te All-llahu Ã«shtÃ« shpÃ«rblim i madh.

[9.23] O ju qÃ« besuat, mos u froni miqÃ«si (dashuri) prindÃ«rve tuaj, as vÃ«llezÃ«rve tuaj, nÃ«se ata vlerÃ«sojnÃ« mosbesim kundÃ«r besimit. E kush prej jush miqÃ«sohet me ta, ata janÃ« mizor.

[9.24] Thuaj (o i dÃ«rguar): â€œNÃ« qoftÃ« se etÃ«rit tuaj, vÃ«llezÃ«rit tuaj, bashkÃ«shortet tuaja, farefisi juaj, pasuria qÃ« e fituat, tregÃ«tia qÃ« frikoheni se do tÃ« dÃ«shtojÃ«, vendbanimet me tÃ« cilat jeni tÃ« kÃ«naqur, (tÃ« gjitha kÃ«to) janÃ« mÃ« tÃ« dashura pÃ«r ju se All-llahu, se i dÃ«rguari i Tij dhe se lufta pÃ«r nÃ« rrugÃ«n e Tij, atÃ«herÃ«, pritni derisa All-llahu tÃ« sjellÃ« vendimin e Tij. All-llahu nuk vÃ« nÃ« rrugÃ«n e drejtÃ« njerÃ«zit e prishur.

[9.25] Nuk ka dyshim se All-llahu ju ka ndihmuar nÃ« shumÃ« beteja, e edhe nÃ« ditÃ«n e Hunejnit, kur juve ju mahnit numri i madh, i cili nuk ju vlejti asgjÃ«, dhe me gjerÃ«sinÃ« e saj qÃ« e kishte toka u ngushtua pÃ«r ju, pastaj ju u zbrapsÃ«t (ikÃ«t).

[9.26] Pastaj All-llahun zbriti qetÃ«sinÃ« e vet nÃ« tÃ« dÃ«rguarin e Tij dhe nÃ« besimtarÃ«, zbriti njÃ« ushtri qÃ« ju nuk e patÃ«, i dÃ«noi ata qÃ« mohuan, e ai ishte ndÃ«shkim ndaj mosbesimtarÃ«ve.

[9.27] All-llahu pastaj i falÃ« atij qÃ« do. All-llahu falÃ« shumÃ« dhe mÃ«shiron shumÃ«.

[9.28] O ju qÃ« besuat, vÃ«rtetÃ« idhujtarÃ«t janÃ« tÃ« ndyrÃ«, andaj pas kÃ«tij viti tÃ« mos i afrohen mÃ« xhamisÃ« sÃ« shenjtÃ«. NÃ«se i frikÃ«soheni skamjes All-llahu me dÃ«shirÃ«n e vet do tâ€™ju pastroj me mirÃ«sitÃ« e Tij. All-llahu Ã«shtÃ« i gjithdijshÃ«m, Ã«shtÃ« i urtÃ«.

[9.29] Luftoni ata qÃ« nuk besojnÃ« All-llahun e as botÃ«n tjetÃ«r, nuk e konsiderojnÃ« tÃ« ndaluar (haram) atÃ« qÃ« e ndaloi All-llahu dhe i dÃ«rguari i Tij, nuk besojnÃ« fenÃ« e vÃ«rtetÃ«, prej atyre tÃ« cilÃ«ve u Ã«shtÃ« dhÃ«nÃ« libri, derisa ta japin xhizjen nÃ« dorÃ« e duke qenÃ« tÃ« mposhtur.

[9.30] E jehuditÃ« thanÃ«: Uzejri Ã«shtÃ« djali i All-llahut , e tÃ« kristerÃ«t thanÃ«: Mesihu Ã«shtÃ« djalÃ« i All-llahut. Ato ishim thÃ«nie tÃ« tyre me gojÃ«t e tyre (fraza tÃ« thata), qÃ« imitojnÃ« thÃ«niet e jobesimtarÃ«ve tÃ« mÃ«hershÃ«m. All-llahu i vraftÃ«, si largohen (nga e vÃ«rteta)!

[9.31] Ata i konsideruan â€œahbarÃ«tâ€ (priftÃ«r jehudi) tÃ« tyre, â€œruhbanÃ«tâ€ (murgjit e krishterÃ«) tÃ« tyre dhe Mesihun (Isain) birin e Merjemes, pÃ«r zota pos All-llahut, ndÃ«rsa ata nuk janÃ« urdhÃ«ruar pÃ«r tjetÃ«r (nga pejgamberÃ«t) pos pÃ«r adhurimin ndaj All-llahut njÃ«, e qÃ« nuk ka tÃ« adhuruar tjetÃ«r pos tij. I lartÃ« Ã«shtÃ« Ai nga Ã§ka i shoqÃ«rojnÃ«.

[9.32] Ata pÃ«rpiqen me gojÃ«t e tyre ta shuajnÃ« dritÃ«n e All-llahut, e All-llahu nuk do tjetÃ«r, pos ta pÃ«rsosÃ« dritÃ«n e Tij ndonÃ«se jobesimtarÃ«t e urrejnÃ«.

[9.33] Ai (All-llahu) Ã«shtÃ« qÃ« e dÃ«rgoi tÃ« dÃ«rgarin e Tij me udhÃ«zim tÃ« drejtÃ« e fe tÃ« vÃ«rtetÃ«, e pÃ«r ta bÃ«rÃ« qÃ« tÃ« dominojÃ« mbi tÃ« gjitha fetÃ«, edhe pse e urrejtÃ«n idhujtarÃ«t.

[9.34] O ju qÃ« besuat, vÃ«rtet njÃ« shumicÃ« e parisÃ« fetare e jehudive dhe e tÃ« krishterÃ«ve, nÃ« mÃ«nyrÃ« tÃ« paligjshme e hanÃ« pasurinÃ« e njerÃ«zve dhe pengijnÃ« tÃ« tjerÃ«t nga rruga e All-llahut. Ata tÃ« cilÃ«t e ruajnÃ« arin e argjendin e nuk e japin pÃ«r rrugÃ«n e All-llahut, lajmÃ«roji pÃ«r njÃ« dÃ«nim tÃ« dhÃ«mbshÃ«m.

[9.35] AtÃ« ditÃ« kur ajo (pasuri e deponuar) fÃ«rgohet nÃ« prushin e Xhehennemit, e me tÃ« (ashtu zharavÃ«) lyhen ballÃ«t, anÃ«t dhe shpinat e tyre (do tâ€™u thuhet): â€œKjo Ã«shtÃ« ajo qÃ« e dispozituat pÃ«r veten tuaj, pra shijoni atÃ« qÃ« e depozitonit!â€

[9.36] Te All-llahu numri i muajve Ã«shtÃ« dymbÃ«dhjetÃ« (sipas hÃ«nÃ«s), ashtu si Ã«shtÃ« nÃ« librin e All-llahut prej ditÃ«s kur krijoi qiejt dhe tokÃ«n. Prej tyre katÃ«r janÃ« tÃ« shenjtÃ«. Kjo Ã«shtÃ« fe e drejtÃ«. Pra, mos e ngarkoni (me mÃ«kat) veten tuaj ata (katÃ«r muaj). Luftoni tÃ« gjithÃ« idhujtarÃ«t pa dallim, siÃ§ ju luftojnÃ« ata juve pa dallm, e dinÃ« se All-llahu Ã«shtÃ« me ata qÃ« ruhen (tÃ« kÃ«qiave).

[9.37] E shtyrja (e njÃ« muaj nÃ« vend tÃ« njÃ« tjetri) nuk Ã«shtÃ« tjetÃ«r vetÃ«m se njÃ« rritje e mosbesimit, qÃ« me tÃ« edhe mÃ« shumÃ« humbin ata qÃ« mohuan, pse nÃ« njÃ« vit e bÃ«jnÃ« tÃ« lejuar atÃ« (muajin e shenjtÃ«), e nÃ« njÃ« vit tÃ« ndaluar (tÃ« shenjtÃ«), e pÃ«r tÃ« pÃ«rputhur numrin qÃ« All-llahu i bÃ«ri tÃ« shenjtÃ« dhe me atÃ«, e bÃ«jnÃ« tÃ« lejuar atÃ« qÃ« All-llahu e ndaloi. Atyre u janÃ« hijeshuar veprat e tyre tÃ« kÃ«qia. Po, All-llahu nuk vÃ« nÃ« rrugÃ« tÃ« drejtÃ« popullin mohues.

[9.38] O ju qÃ« besuat, Ã§â€™Ã«shtÃ« me ju, qÃ« kur ju thuhet: â€œDilni nÃ« rrugÃ«n e All-llahut!â€, ju rÃ«ndoheni pÃ«rtokÃ«? A jeni mÃ« tÃ« kÃ«naqur me jetÃ«n e dunjasÃ«, se sa me ahiretin? KÃ«naqÃ«sia e jetÃ«s sÃ« dunjasÃ«, nÃ« krahasim me ahiretin Ã«shtÃ« e vogÃ«l!

[9.39] NÃ«se nuk dilni, Ai do tâ€™ju dÃ«nojÃ« me njÃ« dÃ«nim tÃ« dhembshÃ«m, do tâ€™ju zÃ«vendÃ«sojÃ« me njÃ« popull tjetÃ«r dhe AtÃ« nuk e dÃ«mtoni aspak. All-llahu ka mundÃ«si pÃ«r Ã§do gjÃ«.

[9.40] NÃ«se nuk e ndihmoni atÃ« (Muhammedin s. a. w. s. ), atÃ« pra e ka ndihmuar All-llahu, kur e pÃ«rzunÃ« ata qÃ« nuk besuan tÃ« dytin prej dyve. Kur ishin nÃ« shpellÃ«, ai (Muhammedi s. a. w. s. ) i tha shokut tÃ« vet (Ebu Bekrit r. a. ): â€œMos u brengos, vÃ«rtet All-llahu Ã«shtÃ« me ne!â€ E All-llahu zbriti qetÃ«sinÃ« (sekinen) e Vet mbi tÃ«, dhe e fuqizoi me fuqi qÃ« ju nuk e patÃ« dhe e bÃ«ri fjalÃ«n e atyre qÃ« nuk besuan mÃ« tÃ« ultÃ«n, kurse fjala e All-llahut Ã«shtÃ« mÃ« e larta. All-llahu Ã«shtÃ« i Fuqishmi, i Urti.

[9.41] Dilni me lehtÃ«si ose vÃ«shtirÃ«si, dhe luftoni me pasurinÃ« tuaj dhe me veten tuaj nÃ« rrugÃ«n e All-llahut; kjo Ã«shtÃ« pÃ«r ju mÃ« e dobishmja, nÃ«se e dini.

[9.42] Sikur tÃ« ishte fitim i afÃ«rt dhe udhÃ«tim mesatar, ata (hipokritÃ«t) do tÃ« vinin pas teje, por pÃ«r ta ishte largÃ«si e vÃ«shtirÃ«. Ata do tÃ« betohen nÃ« All-llahun: â€œSikur tÃ« kishim mundÃ«si, do tÃ« dilnim me juâ€. E shkatÃ«rrojnÃ« veten e tyre; All-llahu e di se ata janÃ« rrenacakÃ«.

[9.43] All-llahu ta fali ty (Muhammed) gabimin pse atyre ju dhe leje (tÃ« ngelin pa dalÃ«) para se tÃ« bÃ«hej pÃ«r ty e qartÃ« se cilÃ«t ishin tÃ« drejtÃ« dhe tâ€™i dije me kohÃ« rrenacakÃ«t.

[9.44] Ata qÃ« besojnÃ« All-llahun dhe botÃ«n tjetÃ«r, nuk tÃ« kÃ«rkojnÃ« leje pÃ«r tÃ« mos luftuar me pasurinÃ« dhe veten e tyre. All-llahu i di tÃ« sinqertit.

[9.45] VetÃ«m ata qÃ« nuk besojnÃ« All-llahun dhe botÃ«n tjetÃ«r dhe qÃ« zemrat e tyre janÃ« tÃ« dyshimta, tÃ« kÃ«rkojnÃ« leje(pÃ«r tÃ« mos vajtur nÃ« luftÃ«), pra ata, sillen vÃ«rdallÃ« nÃ« dyshimin e tyre.

[9.46] E sikur tÃ« kishin dÃ«shiruar ata tÃ« dalin, do tÃ« bÃ«nin pÃ«r tÃ« (pÃ«r luftÃ«) ndonjÃ« pÃ«rgatitje, por All-llahu nuk e pÃ«lqeu ngritjen e tyre, ndaj i zmbrapsi, dhe u Ã«shtÃ« thÃ«nÃ«: â€œRrini me tÃ« paaftit ( fÃ«mijÃ«t, gratÃ« e pleqtÃ«).

[9.47] Edhe sikur tÃ« dilnin me ju, ata nuk do tâ€™ju shtonin tjetÃ«r pos ngatÃ«rresÃ«s dhe shumÃ« shpejt do tÃ« pÃ«rÃ§anin mesin tuaj, duke kÃ«rkuar tâ€™ju turbullojnÃ«. E ndÃ«r ju ka tÃ« tillÃ« qÃ« i dÃ«gjojnÃ« ata. All-llahu i di shumÃ« mirÃ« hipokritÃ«t.

[9.48] Ata edhe mÃ« parÃ« tentuan pÃ«rÃ§arjen tuaj, tâ€™i ngatÃ«rruan ty Ã§Ã«shtjet derisa tÃ« erdhi e vÃ«rteta dhe ngadhÃ«njeu vendimi i All-llahut, pÃ«rkundÃ«r asaj qÃ« ata e urrenin.

[9.49] Dhe prej tyre ka tÃ« tillÃ« qÃ« thonÃ«: â€œMÃ« lejo mua (tÃ« mos shko nÃ« luftÃ«) e mos mÃ« vÃ« nÃ« sprovÃ«!â€ Ja, ata mu nÃ« sprovÃ« kanÃ« rÃ«nÃ« (mÃ« parÃ«). Xhehennemi gjithsesi i pÃ«rfshin nga tÃ« gjitha anÃ«t jobesimtarÃ«t.

[9.50] NÃ«se ty tÃ« takon ndonjÃ« e mirÃ« (nÃ« luftÃ«), ajo u vjen keq atyre, e nÃ«se tÃ« godet ndonjÃ« e pakÃ«ndshme, ata thonÃ«: â€œNe edhe mÃ« parÃ« kemi ndÃ«rmarrÃ« pÃ«r Ã§Ã«shtjen tonÃ« dhe kthehen tÃ« gÃ«zuar.

[9.51] Thuaj: â€œNeve nuk na godet asgjÃ« tjetÃ«r, pÃ«rveÃ§ Ã§ka na ka caktuar All-llahu; Ai Ã«shtÃ« ndihmÃ«tar yniâ€. Prandaj, vetÃ«m All-llahut le tâ€™i mbÃ«shteten besimtarÃ«t.

[9.52] Thuaj: â€œÃ§â€™pritni pÃ«r ne tjetÃ«r, pos njerÃ«s nga dy tÃ« mirat (o fitues, o dÃ«shmorÃ«)? NdÃ«rsa ne presim pÃ«r ju qÃ« nga ana e All-llahut, ose nÃ«pÃ«rmjet duarve tona, tâ€™ju godas me dÃ«nim. Pra, ju pritni, e bashkÃ« me ju presim edhe ne.

[9.53] Thuaj: â€œShpenzuat ju me dÃ«shirÃ« a me dhunÃ«, nuk u pranohet kurrsesi, vÃ«rtet ju ishit popull i padÃ«gjueshÃ«m.

[9.54] Mospranimin e dhÃ«nieve tÃ« tyre nuk e pengoi tjetÃ«r gjÃ« vetÃ«m pse ata mohuan All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij, dhe namazin e falin vetÃ«m me pÃ«rtaci, e lÃ«moshÃ«n nuk e japin ndryshe pos duke urrejtur.

[9.55] Prandaj, mos tÃ« mahnitÃ« (mos e shih tÃ« mirÃ«) pasuria e tyre e as fÃ«mijÃ«t e tyre, All-llahu do vetÃ«m tâ€™i dÃ«nojÃ« me to nÃ« jetÃ«n e kÃ«saj bote e tâ€™ju nxjerrÃ« shpirtÃ«rat duke qenÃ« ashtu qafira.

[9.56] Ata betohen nÃ« All-llahun se vÃ«rtet janÃ« si ju, po ata nuk janÃ« me ju, ata janÃ« popull qÃ« frikohet.

[9.57] Sikur tÃ« gjenin ndonjÃ« vendstrehim, ndonjÃ« shpellÃ« a ndonjÃ« vrimÃ«, ata do tÃ« shkonin aty me vrapim.

[9.58] Ka prej tyre qÃ« do tÃ« bÃ«jnÃ« vÃ«rejtjen nÃ« ndarjen e lÃ«moshÃ«s, nÃ«se u jepet nga ajo, ata mbesin tÃ« kÃ«naqur, e nÃ«se nuk u jepet, ata hidhÃ«rohen.

[9.59] E sikur tÃ« kÃ«naqeshin me atÃ« qÃ« ua dha All-llahu dhe idÃ«rguari i Tij, e tÃ« thonin: â€œNe na mjafton All-llahu, All-llahu do tÃ« na furnizojÃ« nga tÃ« mirat e Tij, e edhe i dÃ«rguari i Tij, dhe se vetÃ«m te All-llahu e mbÃ«shtesim dÃ«shirÃ«n (do tÃ« ishte shumÃ« mÃ« mirÃ« pÃ«r ta)â€.

[9.60] All-llahu caktoi obligim qÃ« lÃ«mosha (zeqati etj. ) tâ€™ju takojnÃ« vetÃ«m: tÃ« varfÃ«re (nevojtarÃ«ve), tÃ« ngratÃ«ve (qÃ« sâ€™kanÃ« fare(, punonjÃ«sve 9qÃ« e tubojnÃ«), atyre qÃ« duhet pÃ«rfituar zemrat (tÃ« dobÃ«tve nÃ« besim), e duhet dhÃ«nÃ« edhe pÃ«r lirim nga robÃ«ria, tÃ« mbyturve nÃ« borgje, (luftÃ«tarÃ«ve) nÃ« rrugÃ«n e All-llahut dhe atij qÃ« ka ka mbetur nÃ« rrugÃ«. All-llahu e di gjendjen e robÃ«rve, punon sipas urtÃ«sisÃ« sÃ« vet.

[9.61] Ka prej tyre qÃ« e ofendojnÃ« Pejgamberin e thonÃ«: â€œAi Ã«shtÃ« bÃ«rÃ« vesh (beson Ã§ka dÃ«gjon)â€. Thuaj: â€œAi Ã«shtÃ« vesh itÃ« mirÃ«s suaj (dÃ«gjon tÃ« mirÃ«n dhe vepron e jo tÃ« keqen), ai beson All-llahun (Ã§ka i thotÃ«), u zÃ« besÃ« beismtarÃ«ve dhe Ã«shtÃ« mÃ«shirues pÃ«r ata qÃ« besuan nga mesi juaj, e ata qÃ« nuk e lÃ«nÃ« tÃ« qetÃ« tÃ« dÃ«rguarin e All-llahut, ata kanÃ« dÃ«nim tÃ« dhÃ«mbshÃ«m.

[9.62] Ata ju betohen (muslimanÃ«ve) nÃ« All-llahun pÃ«r tâ€™ju bÃ«rÃ« juve tÃ« kÃ«naqur (se sâ€™kanÃ« qÃ«llime tÃ« kÃ«qia), e me e drejtÃ« Ã«shtÃ« qÃ« ata tÃ« bÃ«jnÃ« tÃ« kÃ«naqur All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin r Tij (me adhurim dhe vepra tÃ« sinqerta) nÃ«se vÃ«rtet janÃ« besimtarÃ«.

[9.63] A nuk e ditÃ«n ata se kush kundÃ«rshton All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij, atij i Ã«shtÃ« caktuar zjarri i Xhehennemit, ku do tÃ« jenÃ« pÃ«rjetÃ«, e ky Ã«shtÃ« ai poshtÃ«rimi madh.

[9.64] HipokritÃ«t kanÃ« dro se do tÃ« zbritet ndonjÃ« kaptinÃ« qÃ« do tÃ« nxjerr nÃ« shesh atÃ« qÃ« kanÃ« nÃ« zemrat e tyre. Thuaj: â€œAni, talluni!â€ All-llahu do ta zbulojÃ« atÃ« qÃ« i frikÃ«soheni.

[9.65] E nÃ«se i pye ti ata (pÃ«rse tallen), do tÃ« thonÃ«: â€œNe vetÃ«m jemi mahnitur e dÃ«fruarâ€. Thuaj : â€œA me All-llahun, librin dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij talleni?â€

[9.66] Mos kÃ«rkoni fare ndjesÃ«, ju pasiqÃ« (shpallÃ«t se) besuat, keni mohuar. NÃ«se njÃ« grupi nga ju i falim, grupin tjetÃ«r e dÃ«nojmÃ«, ngase ishin kriminelÃ«.

[9.67] HipokritÃ«t dhe hipokritet janÃ« si njÃ«ri tjetri; urdhÃ«rojnÃ« pÃ«r tÃ« keqen e ndalojnÃ« nga e mira dhe shrÃ«ngojnÃ« duart e tyre. Harruan All-llahun (nuk i binden), prandaj Ai i harroi (nga mÃ«shira). Nuk ka dyshim, hipokritÃ«t janÃ« ata tÃ« prishurit.

[9.68] HipokritÃ«ve dhe hipokriteve dhe jobesimtarÃ«ve All-llahu u ka pÃ«rcaktuar zjarrin e Xhehennemit, ku do tÃ« jenÃ« pÃ«rgjithmonÃ«, ai mjafton pÃ«r ta, dhe ata i ka mallkuar All-llahu. Ata kanÃ« dÃ«nim tÃ« pandÃ«rprerÃ«.

[9.69] Ju hipokritÃ« jeni si ata para jush, qÃ« ishin mÃ« tÃ« fuqishÃ«m se ju, kishin mÃ« shumÃ« pasuri e fÃ«mijÃ«, qÃ« pÃ«rjetuan ata qÃ« u takoi, sikurse qÃ« pÃ«rjetuat edhe ju pjesÃ«n tuaj, madje edhe ju u zhytÃ«t (nÃ« tÃ« kÃ«qija) siÃ§ u zhytÃ«n ata. TÃ« tillÃ«t asgjÃ«suan veprat e veta nÃ« kÃ«tÃ« jetÃ« dhe nÃ« jetÃ«n tjetÃ«r, dhe tÃ« tillÃ«t janÃ« plotÃ«sisht tÃ« dÃ«shpruar.

[9.70] A nuk u arrijti atyre lajmi i atyre qÃ« ishin mÃ« heret si: i popullit tÃ« Nuhut, i Adit, i Themudit, i popullit tÃ« Ibrahimit, i atyre tÃ« Medjemit dhe i tÃ« rrotulluarve (populli i Lutit). Atyre u patÃ«n ardhur tÃ« dÃ«rguarit e tyre me argumente. All-llahu (qÃ« i shkatÃ«rroi) nuk ua bÃ«ri atyre padrejtÃ«, por ata ia bÃ«nÃ« padrejtÃ« vetes.

[9.71] BesimtarÃ«t dhe besimtaret janÃ« tÃ« dashur pÃ«r njÃ«ri-tjetrin, urdhÃ«rojnÃ« pÃ«r tÃ« mirÃ«, e ndalojnÃ« nga e keqa, e falin namazin dhe japin zeqatin, respektojnÃ« All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij. TÃ« tillÃ«t do tâ€™i mÃ«shirojÃ« All-llahu. All-llahu Ã«shtÃ« ngadhnjyes, i urtÃ«.

[9.72] BesimtarÃ«ve dhe besimtareve All-llahu u premtoi Xhennete nÃ«n tÃ« cilÃ«t rrjedhin lumenj, nÃ« to do tÃ« jenÃ« pÃ«rgjithmonÃ«, dhe (u premtoi) vendbanime tÃ« bukura nÃ« Xhennetin e Adnit, edhe njÃ« disponim nga All-llahu qÃ« Ã«shtÃ« mbi tÃ« gjitha. Ky, pra Ã«shtÃ« ai shpÃ«timi i madh.

[9.73] O Pejgamber, lufto jobesimtarÃ«t dhe hipokritÃ«t dhe sillu rreptÃ« ndaj tyre - vendi i tyre Ã«shtÃ« Xhehennemi qÃ« Ã«shtÃ« pÃ«rfundimi mÃ« i keq.

[9.74] Ata betohen nÃ« All-llahun se kanÃ« thÃ«nÃ« (asgjÃ« tÃ« keqe), e nÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ«, kanÃ« thÃ«nÃ« fjalÃ« qÃ« nuk pÃ«rkojnÃ« me besimin, dhe pasi patÃ«n shprehur besimin ata e mohuan, dhe u pÃ«rpoqÃ«n pÃ«r atÃ« (mbytjen e Pejgamberit) qÃ« nuk e arritÃ«n. Ata nuk urrejnÃ« pÃ«r tjetÃ«r pos pse All-llahu nga mirÃ«sitÃ« e Tij dhe i dÃ«rguari i begatoi ata. NÃ«se ata pendohen do tÃ« jetÃ« mÃ« mirÃ« pÃ«r ta, e nÃ«se refuzojnÃ«, All-llahui dÃ«non me njÃ« dÃ«nim tÃ« dhembshÃ«m si nÃ« kÃ«tÃ« botÃ« ashtu edhe nÃ« botÃ«n tjetÃ«r. E nÃ« kÃ«tÃ« rruzull tÃ« tokÃ«s nuk ka pÃ«r ta as mbrojtÃ«s, e as ndihmÃ«s.

[9.75] E prej tyre (hipokritÃ«ve) pati sish qÃ« i patÃ«n dhÃ«nÃ« besÃ«n All-llahut qÃ«: â€œNÃ«se na jep (All-llahu) nga mirÃ«sia e Tij, ne do tÃ« ndajmÃ« lÃ«moshÃ« dhe do tÃ« bÃ«hemi prej punÃ«mirÃ«ve.

[9.76] Kur ju dha (All-llahu) nga tÃ« mirat e Veta, ata bÃ«nÃ« koprraci me atÃ« (qÃ« u dha), ethyen besÃ«n dhe u zbrapsen nga respekti ndaj All-llahut.

[9.77] Dhe pÃ«r shkak se u thyen besÃ«n qÃ« i patÃ«n dhÃ«nÃ« All-llahut, dhe pÃ«r shkak tÃ« asaj se gÃ«njenin, All-llahu u ngjeshi hipokrizinÃ« nÃ« zemrat e tyre deri nÃ« ditÃ«n qÃ« e takojnÃ« AtÃ«.

[9.78] A nuk e ditÃ«n ata se All-llahu e di fshehtÃ«sinÃ« e tyre (nÃ« zemra), bisedÃ«n e tyre, dhe se Ai (All-llahu) i di tÃ« gjiha tÃ« fshehtat.

[9.79] Ata (hipokritÃ«) qÃ« i pÃ«rqeshnin besimtarÃ«t, qÃ« me vullnetin e vet japin lÃ«moshÃ«, i pÃ«rqeshin edhe ata tÃ« cilÃ«t nuk kanÃ« mÃ« shumÃ« se Ã§ka Ã«shtÃ« e domosdoshme pÃ«r jetesÃ«n e tyre, e njÃ«kohÃ«sisht tallen me ta, All-llahu u dha shpÃ«rblimin e taljeve tÃ« tyre - dÃ«nimin mÃ« tÃ« rÃ«ndÃ«.

[9.80] KÃ«rko falje pÃ«r ta ose mos kÃ«rko (Ã«shtÃ« njejtÃ«), e edhe nÃ«se kÃ«rkon falje shtatÃ«dhjetÃ« herÃ«, All-llahu nuk do tâ€™ua falÃ«, sepse ata mohuan All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij, e All-llahu nuk vÃ« nÃ« rrugÃ« tÃ« drejtÃ« (tÃ« shpÃ«timit) ata qÃ« nuk respektojnÃ«.

[9.81] Ata (hipokritÃ«) qÃ« mbetÃ«n (pa shkuar nÃ« luftÃ«), u gÃ«zuan pÃ«r ndejen e tyre pas tÃ« dÃ«rguarit tÃ« All-llahut dhe nuk dÃ«shiruan qÃ« tÃ« luftonin me pasurinÃ« dhe veten e tyre nÃ« rrugÃ«n e All-llahut dhe thanÃ«: â€œMos dilni (nÃ« luftÃ«) nÃ« vapÃ«!â€ Thuaju: â€œZjarri i Xhehennemit ka vapÃ«n edhe mÃ« tÃ« fortÃ«, nÃ«se janÃ« qÃ« kuptojnÃ«!â€

[9.82] Le tÃ« qeshin pak (nÃ« dynja) e le tÃ« qajnÃ« shumÃ« (nÃ« botÃ«n tjetÃ«r). Ai Ã«shtÃ« shpÃ«rblim i asaj qÃ« fituan.

[9.83] NÃ«se All-llahu tÃ« kthen ty (prej Tebukut) te ndonjÃ« grup i tyre (hipokritÃ«ve), e ata tÃ« kÃ«rkojnÃ« leje pÃ«r tÃ« dalÃ« (me ty nÃ« ndonjÃ« luftÃ«), thuaju: â€œJu nuk do tÃ« dilni kurrÃ« me mua dhe kurrÃ« nuk do tÃ« luftoni ndonjÃ« armik sÃ« bashku me mua! Ju ishit tÃ« kÃ«naqur herÃ«n e parÃ« qÃ« nuk luftuat, pra rrini me ata qÃ« mbetÃ«n!â€

[9.84] Dhe asnjÃ«rit prej tyre kur tÃ« vdesin, mos ia fal namazin (e xhenazÃ«s) kurrÃ«, e as mos qÃ«ndro pranÃ« varrit tÃ« tij (pÃ«r lutje e vizitÃ«), pse ata mohuan All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij dhe vdiqÃ«n kryeneÃ§Ã«.

[9.85] Po ty tÃ« mos duket e mirÃ« pasuria e tyre dhe fÃ«mijÃ«t e tyre. All-llahu deshi tâ€™i mundojÃ« me tÃ« nÃ« kÃ«tÃ« botÃ« dhe tâ€™u dalÃ« shpirti duke qenÃ« mohues.

[9.86] E kur zbritÃ«t njÃ« kaptinÃ« (qÃ« thotÃ«): tÃ« besoni All-llahun dhe luftoni sÃ« bashku me tÃ« dÃ«rguarin e Tij, ata tÃ« pasurit kÃ«rkuan leje prej teje dhe thanÃ«: â€œNa le tÃ« mbesim me ata qÃ« rrinÃ«!â€

[9.87] U pajtuan tÃ« mbesin me ata qÃ« nuk vajtÃ«n (nÃ« luftÃ«). Po zemrat e tyre janÃ« mbyllur, andaj ata nuk kuptojnÃ«.

[9.88] Por, i dÃ«rguari, e sÃ« bashku me tÃ« edhe ata qÃ« besuan, luftuan me pasurinÃ« dhe veten e tyre dhe atyre u takuan tÃ« gjitha tÃ« mirat, ata janÃ« tÃ« shpÃ«tuarit.

[9.89] All-llahu u ka pÃ«rgatitur atyre Xhennete qÃ« nÃ« tÃ« rrjedhin lumenj, ku do tÃ« qÃ«ndrojnÃ« pÃ«rgjithmonÃ«. Ai Ã«shtÃ« suksesi i madh.

[9.90] Disa nga arabÃ«t beduinÃ« qÃ« kÃ«rkuan falje, erdhÃ«n pÃ«r tâ€™iu dhÃ«nÃ« leje (tÃ« mos shkonin nÃ« luftÃ«), e ata tÃ« tjerÃ«t qÃ« kishin gÃ«njyer (me besim) All-llahun dhe tÃ« dÃ«rguarin e Tij ishin ndalÃ« (paleje). Ata qÃ« prej tyre nuk besuan, do tâ€™i godasÃ« dÃ«nim i ashpÃ«r.

[9.91] Nuk Ã«shtÃ« ndonjÃ« mÃ«kat pÃ«r tÃ« dobÃ«tit, as pÃ«r tÃ« sÃ«murÃ«t, e as pÃ«r ata qÃ« nuk kanÃ« me Ã§ka tÃ« pÃ«rgatiten, kur janÃ« tÃ« sinqertÃ« ndaj All-llahut dhe tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Tij, pra pÃ«r tÃ« mirÃ«t nuk ka rrugÃ« qortimi. All-llahu falÃ« shumÃ«, Ã«shtÃ« mÃ«shirues.

[9.92] (nuk ka qortim) Dhe as pÃ«r atÃ« qÃ« kur erdhÃ«n te ti pÃ«r tâ€™i bartur me kafshÃ«, u the: â€œNuk kam me Ã§ka tâ€™ju bartÃ«. Ata u kthyen, e prej pikÃ«llimit se nuk kishin me Ã§ka tÃ« pÃ«rgatiteshin nga sytÃ« e tyre ridhnin lotÃ«.

[9.93] E keqja Ã«shtÃ« pÃ«r ata qÃ« duke qenÃ« pasanikÃ« kÃ«rkuan leje dhe u pajtuan tÃ« mbeteshin me ata qÃ« nuk vajtÃ«n. Po, All-llahu ka vulosur zemrat e tyre, ata nuk do tÃ« gjejnÃ« rrugÃ«.

[9.94] Kur tÃ« ktheheni te ata, ata do tâ€™ju kÃ«rkojnÃ« falje, thuanju: â€œMos u arsyetoni, ne nuk ju besojmÃ«, pÃ«r gjendjen e juaj na ka njoftuar All-llahu. VeprÃ«n tuaj do t shohÃ« All-llahu dhe i dÃ«rguari i Tij, e pastaj ju do tÃ« ktheheni te Ai qÃ« i di tÃ« fshehtat dhe tÃ« dukshmet, e Ai do tâ€™ju lajmÃ«rojÃ« pÃ«r atÃ« qÃ« keni vepruar.

[9.95] Ata do tâ€™ju betohen nÃ« All-llahun, kur tÃ« ktheheni te ata, pÃ«r tÃ« mos i qortuar, ju pra hiqnu tyre ata janÃ« tÃ« ndyrÃ«, e vendi i tyre do tÃ« jetÃ« Xhehennemi, shpÃ«rblim pÃ«r atÃ« qÃ« fituan.

[9.96] Ata ju betohen juve qÃ« tÃ« jeni tÃ« kÃ«naqur ndaj tyre, e nÃ«se ju shprehni kÃ«naqÃ«si, All-llahu nuk Ã«shtÃ« i kÃ«naqur me popullin e paturpshÃ«m.

[9.97] ArabÃ«t beduinÃ« janÃ« tÃ« pajisur me mohim e hipokrizi mÃ« tÃ« fortÃ«, dhe janÃ« mÃ« tÃ« pÃ«rshtatshÃ«m pÃ«r tÃ« mos i njohur dispozitat qÃ« ia zbriti tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Tij All-llahu. All-llahu i di Ã§Ã«shtjet, Ai Ã«shtÃ« i urtÃ«.

[9.98] Ka disa beduinÃ« qÃ« pÃ«r atÃ« qÃ« e jep, e konsideron si tÃ« dÃ«shtuar dhe presin kthesa kundÃ«r jush. KundÃ«r tyre e ardhmja qoftÃ« e keqe! All-llahu dÃ«gjon, di.

[9.99] Po, ka edhe disa nga beduinÃ«t qÃ« besojnÃ« All-llahun dhe botÃ«n tjetÃ«r dhe atÃ« qÃ« e japin e konsiderojnÃ« afrim te All-llahu dhe bekim te i dÃ«rguari. Veni re, ato janÃ« afrime te All-llahu pÃ«r ta, e All-llahu do tâ€™i pÃ«rfshijÃ« nÃ« mÃ«shirÃ«n e Tij. All-llahu falÃ« dhe Ã«shtÃ« mÃ«shirues.

[9.100] All-llahu Ã«shtÃ« i kÃ«naqur me tÃ« hershmit e parÃ« prej muhaxhirÃ«ve (migruesve) dhe prej ensarÃ«ve (vendasve-ndihmÃ«tarÃ«) dhe prej atyre qÃ« i pasuan ata me punÃ« tÃ« mira,e edhe ata janÃ« tÃ« kÃ«naqur ndaj Tij. Atyre u ka pÃ«rgatitur Xhennete, nÃ« tÃ« cilÃ«trrjedhin lumenj, ku do tÃ« jenÃ« pÃ«rjetÃ« tÃ« pasosur. E ky Ã«shtÃ« fitim i madh.

[9.101] Edhe rreth jush ka beduinÃ« qÃ« janÃ« hipokritÃ«, e edhe nga banorÃ«t e MedinÃ«s qÃ« janÃ« pÃ«rcaktuar pÃ«r hipokrizi. ti nuk i di ata, Ne i dimÃ«, ata do tâ€™i dÃ«nojmÃ« dy herÃ«, pastaj shtyhen nÃ« dÃ«nimin e madh.

[9.102] Ka edhe tÃ« tjerÃ« qÃ« i kanÃ« pranuar mÃ«katet e veta: ata pÃ«rzien vepra tÃ« mira, e edhe tÃ« tjeatÃ« kÃ«qija. Atyre do tâ€™ua falÃ« All-llahu, se Ai i falÃ« atij qÃ« pendohet, e mÃ«shiron atÃ« qÃ« pÃ«rmirÃ«sohet.

[9.103] Merr prej pasurisÃ« sÃ« tyre (tÃ« atyre qÃ« pranuan gabimin) lÃ«moshÃ« qÃ« tâ€™i pastrosh me tÃ« dhe tâ€™u shtosh (tÃ« mirat) dhe njÃ«kohÃ«sisht lutu pÃ«r ta, se lutja jote Ã«shtÃ« qetÃ«sim pÃ«r ta. All-llahu dÃ«gjon dhe sheh.

[9.104] A nuk e ditÃ«n ata se All-llahu Ã«shtÃ« ai qÃ« ranon pendimin e robÃ«ve tÃ« vet, pranon lÃ«moshat dhe se, vetÃ«m All-llahu Ã«shtÃ« Ai qÃ« shumÃ« pranon pendimin dhe Ã«shtÃ« mÃ«shirues.

[9.105] Dhe thuaj: â€œVeproni, All-llahu do ta shohÃ« veprÃ«n tuaj, edhe i dÃ«rguari i Tij e besimtarÃ«t, e vonÃ« do tÃ« ktheheni te njohÃ«si i tÃ« fshehÃ«s dhe tÃ« dukshmes, e do tâ€™ju njoftojÃ« pÃ«r atÃ« qÃ« vepruat.

[9.106] Ka edhe tÃ« tjerÃ«qÃ« janÃ« duke pritur urdhÃ«rin e All-llahut, a do tâ€™i dÃ«nojÃ« apo do tâ€™i falÃ« pas pendimit. All-llahu e di gjendjen e tyre dhe di Ã§â€™bÃ«n me tÃ«.

[9.107] (Nga hipokritÃ«t mÃ« tÃ« shÃ«mtuarit janÃ«) Edhe ata qÃ« ndÃ«rtuan xhami sherri, mosbesimi e pÃ«rÃ§arjeje mes besimtarÃ«ve dhe ftuan nÃ« pritje (solemne) atÃ« qÃ« mÃ« parÃ« kishte luftuar kundÃ«r All-llahut dhe tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Tij. Ata do tÃ« betohen: â€œNe nuk kemi pasur tjetÃ«r qÃ«llim, vetÃ«m pÃ«r tÃ« mirÃ«!â€ Po All-llahu dÃ«shmoi se ata vÃ«rtet janÃ« rrenacakÃ«.

[9.108] Ti mos u fal aty kurrÃ«! NjÃ« xhami e cila qÃ« prej ditÃ«s sÃ« parÃ« Ã«shtÃ« themeluar nÃ« respekt ndaj All-llahut (pa hile), Ã«shtÃ« mÃ« e drejtÃ« tÃ« falesh nÃ« tÃ«, aty ka burra qÃ« dÃ«shir tÃ« pastrohen mirÃ«, e All-llahu i do tÃ« pastrit.

[9.109] A Ã«shtÃ« mÃ« imirÃ« ai qÃ« ndÃ«rtesÃ«n e vet e themeloi nÃ« devotshmÃ«ri dhe nÃ« kÃ«naqÃ«si tÃ« All-llahut, apo ai qÃ« nÃ« ndÃ«rtesÃ«n e vet e themeloi buzÃ« bregut tÃ« shembur e bashkÃ« me tÃ« bie nÃ« zjarrin e Xhehennemit? All-llahu nuk i udhÃ«zon njerÃ«zit zullumqarÃ«.

[9.110] NdÃ«rtesa e tyre tÃ« cilÃ«n e ndÃ«rtuan ata (e qÃ« e shembi Pejgamberi) vazhdimisht do tÃ« jetÃ« mllef nÃ« zemrat e tyre, pos nÃ«se pÃ«lcasin zemrat e tyre. All-llahu di, Ã«shtÃ« i urtÃ«.

[9.111] All-llahu bleu prej besimtarÃ«ve shpirtÃ«rat dhe pasurinÃ« e tyre me Xhennet. LuftojnÃ« nÃ« rrugÃ«n e All-llahut, mbysin dhe mbyten. (All-llahu dha) Premtim tÃ« cilin e vÃ«rtetoi nÃ« Tevrat, Inxhill e Kurâ€™an. E kush Ã«shtÃ« mÃ« zbatues i sigurt i premtimit tÃ« vet se All-llahu? Pra, gÃ«zonju tregtisÃ« qÃ« bÃ«tÃ« me TÃ«. Ky Ã«shtÃ« sukses i madh.

[9.112] (TÃ« Xhennetit janÃ«) Edhe ata qÃ« pendohen, ata qÃ« sinqerisht adhurojnÃ«, ata qqÃ« falenderojnÃ«, ata qÃ« agjÃ«rojnÃ«, ata qÃ« bÃ«jnÃ« ruku, qÃ« bÃ«jnÃ« sexhde, qÃ« urdhÃ«rojnÃ« pÃ«r tÃ« mira e ndalojnÃ« nga tÃ« kÃ«qijat, edhe pÃ«rmbushin dispozitat e All-llahut. Pra, pÃ«rgÃ«zoj besimtarÃ«t.

[9.113] Nuk Ã«shtÃ« e drejtÃ« pÃ«r Pejgamberin e as pÃ«r besimtarÃ«t tÃ« kÃ«rkojnÃ« falje pÃ«r idhujtarÃ«t, edhe nÃ«se janÃ« tÃ« afÃ«rt tÃ« tyre, pasi qÃ« ta kenÃ« tÃ« qartÃ« se me tÃ« vÃ«rtet ata (idhujtarÃ«t) janÃ« banues tÃ« Xhehennemit.

[9.114] Edhe lutja e Ibrahimit pÃ«r babain e vet nuk ishte tjetÃ«r, pos pÃ«r shkak tÃ« njÃ« premtimi qÃ« ia pat premtuar atij, e kur iu bÃ« e qartÃ« se ai ishte armik i All-llahut, u largua prej tij. Sâ€™ka dyshim, Ibrahimi ishte shumÃ« i ndieshÃ«mÃ« dhe i butÃ«.

[9.115] All-llahu nuk e humb njÃ« popoull pasi qÃ« ta ketÃ« udhÃ«zuar atÃ«, para se tâ€™ju sqarojÃ« atyre se prej Ã§ka duhet ruajtur. All-llahu Ã«shtÃ« i gjithdijshÃ«m pÃ«r secilin send.

[9.116] Sâ€™ka dyshim se sundimi i qiÃ«jve e i tokÃ«s Ã«shtÃ« i All-llahut, Ai jep jetÃ« dhe vdekje, e ju, pÃ«rveÃ§ All-llahut, nuk keni pÃ«rkrahÃ«s tjetÃ«r.

[9.117] All-llahu ia fali Pejgamberit, edhe muhaxhirÃ«ve edhe ensarÃ«ve, tÃ« cilÃ«t nÃ« Ã§astin e vÃ«shtirÃ« shkan pas tij, kur (nga vÃ«shtirÃ«sitÃ«) zemrat e njÃ« grupi nga ata, gati u lÃ«kundÃ«n, por Ai ua fali (i stabilizoi zemrat e tyre) atyre. VÃ«rtet Ai Ã«shtÃ« i butÃ«, i mÃ«shirshÃ«m ndaj tyre.

[9.118] (Ai u fali) Edhe atyre tÃ« treve, tÃ« cilÃ«ve iu pat shtyrÃ« aq (pranimi i pendimit) sa qÃ« toka u bÃ« e ngushtÃ« pÃ«r ta, pÃ«rkundÃ«r gjerÃ«sisÃ« sÃ« saj, kur u ngushtuan edhe shpirtÃ«rat e tyre sa qÃ« u bindÃ«n se nuk ka srehim prej All-llahut (tjetÃ«r ku) pos te Ai. Prandaj edhe atyre ua fali ai, nÃ« mÃ«nyrÃ« qÃ« tÃ« pendohen. All-llahu pranon pendimin se Ã«shtÃ« mÃ«shirues.

[9.119] O ju qÃ« besuat! Ta keni nÃ« kujdes All-llahun dhe tÃ« jeni me ata tÃ« drejtit.

[9.120] Nuk ishte me vend pÃ«r banorÃ«t e MedinÃ«s e as pÃ«r ata qÃ« ishin rreth tyre nga beduinÃ«t, tÃ« ngelin (pa shkuar) pas tÃ« dÃ«rguarit tÃ« All-llahut e as tÃ« kursejnÃ« veten e tyre ndaj vetes sÃ« tij (Pejgamberit). Nuk ishte me vend ngase, ata nuk i godet as rtja, as lodhja, as uria kur janÃ« nÃ« rrugÃ«n e All-llahut, dhe nuk shkelin ndonjÃ« vend qÃ« i hidhÃ«ron mosbesimtarÃ«t, dhe nuk arrijnÃ« kundÃ«r armikut Ã§kado qoftÃ« (mbytje, robÃ«rim tÃ« tyre ose ngadhÃ«njim mbi ta), vetÃ«m se tÃ« gjitha ato do tâ€™u evidentohen atyre si vepÃ«r e mirÃ« (shpÃ«rblyese). All-llahu nuk ua humb shpÃ«rblimin veprimirÃ«ve.

[9.121] Dhe nuk japin kontribut, tÃ« vogÃ«l ose tÃ« madh, nuk kapÃ«rcejnÃ« ndonjÃ« luginÃ«, e qe tÃ« mos u shenohet (pÃ«r shpÃ«rblim) atyre, pÃ«r tâ€™i shpÃ«rblyer All-llahu mÃ« sÃ« miri atÃ« qÃ« vepruan.

[9.122] Nuk Ã«shtÃ« e nevojshme tÃ« dalin nÃ« luftÃ« tÃ« gjithÃ« besimtarÃ«t. E pÃ«rse nga Ã§do grumbull i tyre yÃ« mos shkojÃ« njÃ« grup pÃ«r tâ€™u aftÃ«suar nÃ« diturinÃ« fetare, pÃ«r ta mÃ«suar popullin e vet kur tÃ« kthehen te ata, nÃ« mÃ«nyrÃ« qÃ« ata ta kuptojnÃ« (e tÃ« ruhen).

[9.123] O ju qÃ« besuat! Luftoni jobesimtarÃ«t qÃ« i keni afÃ«r jush, e le ta ndiejnÃ« prej jush grushtin e fortÃ« kundÃ«r tyre. E dine se All-llahu Ã«shtÃ« me tÃ« devotshmit.

[9.124] E kur zbret ndonjÃ« kaptinÃ«, ka prej tyre qÃ« thonÃ«: â€œCilit prej jush ia shtoi kjo besimin?â€ Sa u pÃ«rket atyre qÃ« besuan, atyre u shtohet besimi dhe gÃ«zohen pÃ«r tÃ«.

[9.125] E sa u pÃ«rket atyre qÃ« kanÃ« sÃ«mundje nÃ« zemrat e tyre, ajo (zbritja e kaptinÃ«s) ndytÃ«sisÃ« sÃ« tyre u shton ndytÃ«si dhe ata vdesin si jobesimtarÃ«.

[9.126] A nuk e shohin ata se pÃ«r Ã§do vit sprovohen njÃ« herÃ« apo dy herÃ«, e pÃ«rsÃ«ri nuk pendohen e as nuk pÃ«rkujtohen.

[9.127] E kur zbret ndonjÃ« sure, ata shikojnÃ« njÃ«ri-tjetrin (dhe thonÃ«): â€œA ju pa dikush?â€ pastaj largohen. All-llahu largoi zemrat e tyre (nga besimi) ngase janÃ« popull qÃ« nuk kupton.

[9.128] Ju erdhi i dÃ«rguar nga mesi juaj. Atij i vie rÃ«ndÃ« pÃ«r vuajtjet tuaja. I brengosur pÃ«r besimtarÃ«t, i butÃ« dhe i mÃ«shirÃ«shÃ«m.

[9.129] Po nÃ«se refuzojnÃ«, thuaj: â€œMÃ« mjafton All-llahu, sâ€™ka zot pos Tij, te Ai mbÃ«shtetem, e Ai Ã«shtÃ« Zot i Arshit tÃ« madh!â€

The Muslims Internet Directory

2Muslims Services

Hijab