The Muslims Internet Directory: MLS_page

2Muslims Services

Home : Quran Translations : Bosnian : Bosnian Translation: ED-DUHAN * DIM

[44.1] Ha. Mim.

[44.2] Tako mi Knjige jasne!

[44.3] Uistinu, Mi smo je spustili u noÃ¦iblagoslovljenoj - uistinu, Mi smo OpominjaÃ¨i -

[44.4] U njoj se razdjeljuje svaka stvar mudra,

[44.5] Naredbom od Nas - uistinu, Mi smo PoÅ¡iljaoci -

[44.6] MiloÅ¡Ã¦u Gospodara tvog. Uistinu, On, On jeOnaj koji Ã¨uje, Onaj koji zna,

[44.7] Gospodara nebesa i Zemlje i Å¡ta je izmeÃ°u njih- ako ste uvjereni.

[44.8] Samo je On Bog! OÅ¾ivljava i usmrÃ¦uje; GospodarvaÅ¡ i Gospodar oÃ¨eva vaÅ¡ih ranijih.

[44.9] Naprotiv, oni se u sumnji zabavljaju.

[44.10] Pa saÃ¨ekaj Dan kad se nebo pojavi s dimomoÃ¨itim,

[44.11] Prekrit Ã¦e ljude! Ovo Ã¦e biti kazna bolna.

[44.12] â€œGospodaru naÅ¡! Otkloni od nas kaznu.Uistinu, mi smo vjernici.â€

[44.13] Otkud im Opomena, a veÃ¦ im je doÅ¡ao Poslanikjasni,

[44.14] Potom su se od njega odvratili i rekli:â€œPouÃ¨eni, luÃ°ak!â€

[44.15] Uistinu! Mi Ã¦emo kaznu malo otkloniti.Doista! Vi ste povratnici.

[44.16] Na Dan kad dograbimo grabljenjem najveÃ¦im,uistinu, Mi Ã¦emo biti Osvetnici.

[44.17] I doista smo iskuÅ¡ali prije njih narodfaraonov, a doÅ¡ao im je poslanik plemeniti:

[44.18] â€œIzruÃ¨ite mi robove Allahove. Uistinu! Ja samvam poslanik pouzdani.

[44.19] I ne uzvisujte se protiv Allaha. Uistinu! Javam dolazim s autoritetom oÃ¨itim,

[44.20] I uistinu, ja traÅ¾im zaÅ¡titu u Gospodara svogi Gospodara vaÅ¡eg, da me ne kamenujete.

[44.21] A ako mi ne vjerujete, onda me ostavite.â€

[44.22] Tad pozva (Musa) Gospodara svog: â€œOvi sunarod prestupnika.â€

[44.23] â€œPa otputuj s robovima Mojim noÃ¦u. Uistinu,vi Ã¦ete biti slijeÃ°eni.

[44.24] I ostavi more smirenim! Uistinu, oni Ã¦e bitivojska potopljenih.â€

[44.25] Koliko ostaviÅ¡e baÅ¡Ã¨a i izvora,

[44.26] I Å¾itnih polja i mjesta plemenitog,

[44.27] I blagodati u kojoj su radosni bili.

[44.28] Tako - a dali smo to u naslijeÃ°e narodudrugih;

[44.29] Pa nije plakalo nad njima nebo i Zemlja, inije (im) bilo odgoÃ°eno.

[44.30] I doista smo spasili sinove Israilove odkazne prezrene,

[44.31] Od faraona; Uistinu, on je bio nadmen, odonih koji pretjeruju.

[44.32] I doista smo ih odabrali sa znanjem nadsvjetovima,

[44.33] I dali im znakove u kojima je bila kuÅ¡njaoÃ¨ita.

[44.34] Uistinu, ovi govore:

[44.35] â€œTo je samo naÅ¡a prva smrt, i neÃ¦emo mi bitipodignuti.

[44.36] Pa dajte oÃ¨eve naÅ¡e, ako ste iskreni!â€

[44.37] Jesu li oni bolji ili narod Tubba i oni prijenjih? UniÅ¡tili smo ih. Uistinu, oni su biliprestupnici!

[44.38] I nismo stvorili nebesa i Zemlju i Å¡ta jeizmeÃ°u njih zabavljajuÃ¦i se.

[44.39] Stvorili smo ih jedino s Istinom, ali veÃ¦inanjih ne zna.

[44.40] Uistinu, Dan odluke je njihovo vrijemeodreÃ°eno za sve,

[44.41] Dan kad neÃ¦e prijatelj koristiti prijateljunimalo, niti Ã¦e oni biti pomognuti,

[44.42] Izuzev kome se smiluje Allah. Uistinu! On, Onje MoÃ¦ni, Milosrdni.

[44.43] Uistinu, drvo zekkum Ã¦e biti

[44.44] Hrana grjeÅ¡nika!

[44.45] Kao rastopljen metal vriÃ¦e u trbusima,

[44.46] Kao vrenje kljuÃ¨ale vode.

[44.47] â€œZgrabite ga te ga odvucite usred dÅ¾ehima,

[44.48] Potom nad glavom njegovom za kaznu izlivajtekljuÃ¨alu vodu.

[44.49] KuÅ¡aj! Uistinu ti, ti si â€™moÃ¦ni, plemeniti!â€™

[44.50] Uistinu, ovo je ono u Å¡to ste sumnjali.â€

[44.51] Uistinu, bogobojazni Ã¦e biti u mjestusigurnom,

[44.52] U baÅ¡Ã¨ama i izvorima,

[44.53] Odijevat Ã¦e se svilom i brokatom, naspramniÃ¦e biti.

[44.54] Tako; i oÅ¾eniÃ¦emo ih hurijama lijepih krupnihoÃ¨iju,

[44.55] Pozivat Ã¦e u njima za svako voÃ¦e, sigurni,

[44.56] NeÃ¦e u njima okusiti smrt, izuzev smrti prve,i saÃ¨uvaÃ¦e ih kazne dÅ¾ehima,

[44.57] Dobrotom od Gospodara tvog. To je to, uspjehveliÃ¨anstven!

[44.58] Pa doista smo ga olakÅ¡ali na jeziku tvom, dabi se oni pouÃ¨ili.

[44.59] Zato priÃ¨ekaj! Uistinu, oni su Ã¨ekatelji.u

Bookmark Us - Set as Home - Terms Of Use

Other Sites: Know The Prophet campaign - Discover Islam - Links SQL Plugins

Copyright 2003-2013 Islamic Education & Services Institute: Murfreesboro, TN