The Muslims Internet Directory
De Manieren van Ascentie (Al-Ma'aaridj)
Home ↓
Directory ↓
Quran ↓
Hadith ↓
Virtual Library ↓
Discover Islam ↓
Gallery ↓
Webmasters ↓
Dictionary ↓
Downloads ↓
Kids/Games ↓
Login/Register ↓
Quran Tools
Quran Books
Quran Translations
Search
Downloads
Index
More Links
Muslims Internet Directory
The Quran
The Hadith
2Muslims.com
The Internet
Our Network
Islamic Library
Help/FAQ
Help?
2Muslims Services
Feature Your Site
Submit Your Site
Islamic IE Toolbar
Interactive Games
Free Guestbook
Islamic Internet Gadgets
Islamic Quizzes
Islamic CGI Scripts
Zakat Calculator
Send a Postcard
Islamic Date Converter
DAWA Tools
FAQ About Islam
Hijab
Why do muslim females wear Hijab (Head cover)?
Faith
Culture
Fear
Other
Results
Other Polls
Home
:
Quran Translations
:
Dutch
: Dutch Translation: De Manieren van Ascentie (Al-Ma'aaridj)
--Select language--
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Brazilian
Burmese
Dutch
English_Abdullah_Yusuufali
English_Hasan_Qaribullah
English_Muhammad_Pickthall
Farsi
Finish
French
German
Hausa
Hindi
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Malaysian
Melayu
Meranao
Mexican
Pashto
Persian
Poland
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Transliteration
Turkish
Urdu
Advance search options
[70.1] Men vraagt naar de straf, die straks zal vallen
[70.2] Over de ongelovigen, die niemand kan weerhouden,
[70.3] Van Allah, de Heer der wegen die omhoog leiden.
[70.4] De engelen en de geest gaan tot Hem op, in een Dag waarvan de maat vijftig duizend jaren is.
[70.5] Heb daarom gepast geduld.
[70.6] Zij (de ongelovigen) zien (de straf) ver weg.
[70.7] Maar Wij zien die nabij.
[70.8] De Dag waarop de hemelen als gesmolten koper zullen worden
[70.9] En de bergen als zachte, gekleurde wol,
[70.10] En een vriend zal een vriend niet vragen,
[70.11] Hoewel zij elkander kunnen zien. Op die Dag zal de schuldige zich gaarne van de straf willen vrijkopen door zijn kinderen,
[70.12] En zijn vrouw en zijn broeder,
[70.13] En zijn familieleden die hem een toevlucht waren,
[70.14] En allen die op aarde zijn, om zich te redden.
[70.15] Stellig niet! Waarlijk het is een laaiend Vuur.
[70.16] Het zal zijn huid afschroeien.
[70.17] Het zal hem opeisen, die zich afwendt en wegloopt
[70.18] En rijkdommen verzamelt, en deze (gierig) terughoudt.
[70.19] Voorwaar, de mens is geschapen met een ongeduldige aard.
[70.20] Als hem kwaad overkomt, is hij vol weeklagen,
[70.21] Maar als hem goed wedervaart, is hij inhalig,
[70.22] Behalve degenen die bidden
[70.23] En in hun gebeden volharden
[70.24] En degenen in wier rijkdommen een vastgesteld deel is
[70.25] Voor de bedelaar en voor hem die niet bedelen kan
[70.26] En degenen die de Dag des Oordeels aannemen.
[70.27] En degenen die de straf van hun Heer vrezen
[70.28] Voorwaar, er is geen beveiliging voor de straf van hun Heer -
[70.29] En degenen die onthouding betrachten.
[70.30] - Uitgezonderd met hun vrouwen en degenen die zij bezitten, waarvoor hen geen blaam treft.
[70.31] Maar degenen die buiten deze (voorschriften) handelen zijn overtreders -
[70.32] En degenen die het hun toevertrouwde bewaren en hun verdragen nakomen,
[70.33] En degenen die oprecht zijn in hun getuigenissen,
[70.34] En degenen die hun gebeden naleven,
[70.35] Zij zijn het die in de tuinen zullen worden geƫerd.
[70.36] Maar wat scheelt de ongelovigen die zich naar u toe spoeden
[70.37] Van rechts en links in groepen?
[70.38] Verwacht elk hunner de tuin van verrukking binnen te gaan?
[70.39] Stellig niet! Wij zijn het Die hen hebben geschapen uit hetgeen zij weten.
[70.40] Maar neen! Ik zweer als Heer van het Oosten en het westen dat Wij macht hebben,
[70.41] In hun plaats betere (volkeren) dan zij voort te brengen en Wij kunnen (daarin) niet worden verhinderd.
[70.42] Laten zij zich aan ijdele gesprekken overgeven en zich vermaken tot zij de Dag tegemoet gaan welke hun beloofd is,
[70.43] De Dag waarop zij zich uit hun graven zullen haasten alsof zij zich naar een bepaald doel spoeden,
[70.44] Met hun ogen nedergeslagen; schande zal hen bedekken. Zo is de Dag die hun beloofd is.
Bookmark Us
-
Set as Home
-
Terms Of Use
Other Sites
:
Know The Prophet campaign
-
Discover Islam
-
Links SQL Plugins
Copyright 2003-2013
Islamic Education & Services Institute
: Murfreesboro, TN