The Muslims Internet Directory
ガーフィルç«
Home ↓
Directory ↓
Quran ↓
Hadith ↓
Virtual Library ↓
Discover Islam ↓
Gallery ↓
Webmasters ↓
Dictionary ↓
Downloads ↓
Kids/Games ↓
Login/Register ↓
Quran Tools
Quran Books
Quran Translations
Search
Downloads
Index
More Links
Muslims Internet Directory
The Quran
The Hadith
2Muslims.com
The Internet
Our Network
Islamic Library
Help/FAQ
Help?
2Muslims Services
Feature Your Site
Submit Your Site
Islamic IE Toolbar
Interactive Games
Free Guestbook
Islamic Internet Gadgets
Islamic Quizzes
Islamic CGI Scripts
Zakat Calculator
Send a Postcard
Islamic Date Converter
DAWA Tools
FAQ About Islam
Hijab
Why do muslim females wear Hijab (Head cover)?
Faith
Culture
Fear
Other
Results
Other Polls
Home
:
Quran Translations
:
Japanese
: Japanese Translation: ガーフィルç«
--Select language--
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Brazilian
Burmese
Dutch
English_Abdullah_Yusuufali
English_Hasan_Qaribullah
English_Muhammad_Pickthall
Farsi
Finish
French
German
Hausa
Hindi
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Malaysian
Melayu
Meranao
Mexican
Pashto
Persian
Poland
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Transliteration
Turkish
Urdu
Advance search options
[40.1] ãƒãƒ¼ãƒ»ãƒŸãƒ¼ãƒ 。
[40.2] ã“ã®å•“å…¸ã¯ï¼Œå‰åŠ›ãªã‚‰ã³ãªã全知ãªã‚‹ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‹ã‚‰ä¸‹ã•ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.3] 罪を赦ã—，悔悟をå—ã‘入れ，懲罰ã«ã¯åŽ³ã—ã„æ–¹ã§ï¼Œæƒœã¿ãªã与ãˆã‚‹ä¸»ã§ãƒ» られる。ã‹ã‚Œã®å¤–ã«ç¥žã¯ãªã，誰ã§ã‚‚è¡Œãç€ãã¨ã“ã‚ã¯ã‹ã‚Œã®å¾¡è¨±ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.4] ä¸ä¿¡å¿ƒãªè€…以外ã¯ï¼Œèª°ã‚‚アッラーã®å°ã«å°±ã„ã¦è°è«–ãªã©ã—ãªã„。ã ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã‚‰ãŒè«¸éƒ½å¸‚ã‚’å¾€æ¥ã™ã‚‹ã®ã«ï¼Œæƒ‘ã‚ã•ã‚Œã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。
[40.5] ã‹ã‚Œã‚‰ä»¥å‰ã«ã‚‚ヌーフã®æ°‘ã‚„ãã®å¾Œã®äººã³ã¨ã¯ï¼Œï¼ˆé 言者を）嘘付ã呼ã°ã‚ã‚Šã—ãŸã€‚ãã—ã¦ã“れら（ä¸ä¿¡å¿ƒï¼‰ã®å¾’ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®é 言者ã«ç–謀ã—，ã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆä½¿å¾’）をæ•ã¾ãˆã¦è©°ã¾ã‚‰ãªã„è°è«–ã‚’å¹ãã‹ã‘，真ç†ã‚’éžé›£ã—ãŸã€‚ãã“ã§ã‚ã‚Œã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’æ•ãˆãŸã€‚ã‚ãŒæ‡²ç½°ã¯ä½•ã¨åŽ³ã—ã‹ã£ãŸã“ã¨ã‚ˆã€‚
[40.6] ã“ã®ã‚ˆã†ã«ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã®å¾¡è¨€è‘‰ã¯ï¼Œä¸ä¿¡å¿ƒã®è€…ãŸã¡ã®ä¸Šã«å®Ÿè¨¼ã•ã‚Œã‚‹ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯æœ¬å½“ã«æ¥ç«ã®ä»²é–“ã§ãƒ» る。
[40.7] （主ã®ï¼‰çŽ‰åº§ã‚’æ‹…ã†è€…ãŸã¡ï¼Œã¾ãŸãれをå–り囲む者ãŸã¡ã¯ï¼Œä¸»ã®å¾¡å…‰ã‚’讃ãˆï¼Œã‹ã‚Œã‚’ä¿¡ä»°ã—，信ã˜ã‚‹è€…ã®ãŸã‚ã«å¾¡èµ¦ã—ã‚’è«‹ã„，祈ã£ã¦ï¼ˆè¨€ã†ï¼‰ã€‚「主よ，・ ãªãŸã®æ…ˆæ‚²ã¨çŸ¥è˜ã¯ï¼Œå‡¡ã¦ã®ã‚‚ã®ã®ä¸Šã«ãƒ»ã¾ããåŠã³ã¾ã™ã€‚梅悟ã—ã¦ãƒ» ãªãŸã®é“ã‚’è¸ã‚€è€…ãŸã¡ã‚’赦ã•ã‚Œï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’ç‚Žã®æ‡²ç½°ã‹ã‚‰å¾¡å®ˆã‚Šä¸‹ã•ã„。
[40.8] 主よ，・ãªãŸãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«å¾¡ç´„æŸãªã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ‰ãƒ³ï¼ˆã‚¨ãƒ‡ãƒ³ï¼‰ã®å›½ã«ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’入れã¦ä¸‹ã•ã„。ã¾ãŸã‹ã‚Œã‚‰ã®ç¥–先，é…å¶è€…ã¨åå«ã®ä¸ã®æ£ã—ã„者を。本当ã«ãƒ» ãªãŸã¯ï¼Œå‰åŠ›ãªã‚‰ã³ãªã英明ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚
[40.9] ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’悪ã‹ã‚‰å¾¡å®ˆã‚Šä¸‹ã•ã„。ãã®æ—¥ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒè«¸æ‚ªã‹ã‚‰å¾¡å®ˆã‚Šä¸‹ã•ã‚ŒãŸè€…ã¯ï¼Œæœ¬å½“ã«æ…ˆæ‚²ã«æµ´ã—ãŸè€…ã§ãƒ»ã‚Šï¼Œãã‚Œã“ã，å‰å¤§ãªæˆå°±ã§ã™ã€‚ã€
[40.10] ãã—ã¦ä¸ä¿¡å¿ƒã®è€…ãŸã¡ã«ã¯ç”³ã—渡ã•ã‚Œã‚ˆã†ã€‚「・ãªãŸãŒãŸäº’ã„ã®æ„›æƒ³ãšã‹ã—よりも，アッラーã‹ã‚‰ã®ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¸ã®å«Œæ‚ªã¯ï¼Œã¯ã‚‹ã‹ã«å¤§ãã„ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚・ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œä¿¡ä»°ã‚’勧ã‚られãŸã®ã«ï¼Œæ–ã£ã¦ã„ãŸã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã€
[40.11] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ç”³ã—上ã’よã†ã€‚「主よ，・ãªãŸã¯ã‚ãŸã—ãŸã¡ã‚’2度æ»ãªã›ï¼Œ2度甦らã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚今ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ç½ªæ¥ã‚’èªã‚ã¾ã—ãŸã€‚何ã¨ã‹è„±å‡ºã™ã‚‹é“ã¯ãªã„ã§ã™ã‹ã€‚ã€
[40.12] （ã™ã‚‹ã¨ç”ãˆã‚‰ã‚Œã‚ˆã†ã€‚）「ãã‚“ãªã“ã¨ã«ãªã£ãŸã®ã¯ï¼Œå”¯ä¸€ãªã‚‹ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‚’å´‡ã‚ã‚‹ã“ã¨ã¯æ‹’å¦ã—ãŸãŒï¼Œã‹ã‚Œã«åŒä½è€…ãŒé…ã•ã‚Œã‚‹æ™‚ã«ã¯ä¿¡ã˜ãŸã€‚ã¤ã¾ã‚Šè£æ±ºã¯ï¼Œè‡³é«˜ã«ã—ã¦è‡³å¤§ãªã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«å±žã™ã‚‹ã®ã§ãƒ» る。ã€
[40.13] ã‹ã‚Œã“ãã¯ç¨®ã€…ã®å°ã‚’・ãªãŸãŒãŸã«ç¤ºã—，・ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«å¤©ã‹ã‚‰å¾¡æµã¿ã‚’下ã•ã‚Œã‚‹æ–¹ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã ãŒï¼Œæ‚”æ‚Ÿã—ã¦ï¼ˆä¸»ã«ï¼‰å¸°ã‚‹è€…ã ã‘ã¯ï¼Œè¨“戒をå—ã‘入れる。
[40.14] ãã‚Œã§ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«èª æ„ã‚’å°½ã—ã¦æ‰˜ã—，ã‹ã‚Œã«ç¥ˆé¡˜ã—ãªã•ã„。・ ãˆä¸ä¿¡è€…ãŸã¡ãŒå¿Œã¿å«Œã£ã¦ã‚‚。
[40.15] ã‹ã‚Œã¯è‡³é«˜ã®ä½éšŽã«ãŠã‚‰ã‚ŒçŽ‰åº§ã®ä¸»ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ã‹ã‚Œã¯ã—ã‚‚ã¹ã®ä¸å¾¡å¿ƒã«é©ã†è€…ã«ï¼Œå¾¡å‘½ä»¤ã«ã‚ˆã‚Šè–霊をé£ã‚ã—，（人ã³ã¨ã«ï¼‰ä¼šè¦‹ã®æ—¥ã‚’è¦å‘Šãªã•ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.16] ã“ã®æ—¥ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆå‡¡ã¦ï¼‰ãŒï¼Œç½·ã‚Šå‡ºã‚‹æ™‚，何事もアッラーã«éš ã—ã ã¦ã¯å‡ºæ¥ãªã„。ãã®æ—¥å¤§ãƒ» ã¯ï¼Œèª°ã«ãƒ»ã‚‹ã®ã‹ã€‚（ãã‚Œã¯ï¼‰å”¯ä¸€ãªã‚‹å¾¡æ–¹ï¼ŒæŠµæŠ—出æ¥ãªã„御方，アッラーã«å±žã™ã‚‹ã€‚
[40.17] ãã®æ—¥ï¼Œå„人ã¯è¡Œã£ãŸã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦å ±ã„られる。ä¸æ£ã®ãªã„æ—¥ã§ãƒ» る。本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯æ¸…ç®—ã«è¿…速ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.18] ã ã‹ã‚‰ãƒ»ãªãŸã¯ï¼Œè¿‘付ã„ã¦ã„ã‚‹ãã®æ—¥ã«å°±ã„ã¦ã‹ã‚Œã‚‰ã«è¦å‘Šã—ãªã•ã„。ãã®æ™‚ã‹ã‚Œã‚‰ã®å¿ƒè‡“ã¯å–‰å…ƒã«ä¸Šã£ã¦å¡žãŽï¼Œæ¯ã‚’æ¢ã‚る。悪行ã®è€…ã«ã¯ä¸€äººã®å‹ã‚‚ãªã，執りæˆã™è€…ãŒã„ãŸã«ã—ã¦ã‚‚èžãã„れられãªã„（ãã®æ—¥ã®ã“ã¨ã‚’）。
[40.19] （アッラーã¯ï¼‰ç›®ã¤ãも，胸ã«éš ã™ã“ã¨ã‚’も凡ã¦çŸ¥ã£ã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.20] アッラーã¯ï¼ŒçœŸç†ã«ã‚ˆã£ã¦å¾¡è£ãã«ãªã‚‹ã€‚ã ãŒã‹ã‚Œã‚’å·®ã—ç½®ã„ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®ç¥ˆã‚‹è€…ãŸã¡ã¯ï¼Œä½•ã‚‚è£ãã“ã¨ã¯å‡ºæ¥ãªã„。本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œå…¨è´ã«ã—ã¦å‡¡ã¦ã‚’見é€ã•ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.21] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯åœ°ä¸Šã‚’æ—…ã—ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ä»¥å‰ã®è€…ã®æœ€å¾ŒãŒã©ã†ã§ãƒ»ã£ãŸã‹ã‚’観察ã—ãªã„ã®ã‹ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œã“れら（マッカã®å¤šç¥žæ•™å¾’）よりも有力ã§ï¼Œåœ°ä¸Šã«æ®‹ã™éºè·¡ã«ãŠã„ã¦ã‚‚優れã¦ã„ãŸã€‚ã—ã‹ã—アッラーã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’罪ã®ãŸã‚ã«æ•ãˆã‚‰ã‚ŒãŸã€‚ãã®æ™‚アッラーã‹ã‚‰ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’守れる者ã¯ä¸€äººã‚‚ãªã‹ã£ãŸã€‚
[40.22] ã‹ã‚Œã‚‰ã®ä½¿å¾’ãŸã¡ãŒï¼Œæ˜Žè¨¼ã‚’（打？）ã—ãŸæ™‚，ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ãれを拒å¦ã—ãŸã€‚ãã‚Œã§ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’æ•ãˆã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ãƒ» る。本当ã«ã‹ã‚Œã¯å¼·åŠ›ã§ï¼Œæ‡²ç½°ã«åŽ³é‡ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.23] å…ˆã«ã‚ã‚Œã¯ï¼Œã‚ãŒå°ã¨æ˜Žã‚‰ã‹ãªãƒ»å¨ã‚’ã‚‚ã£ã¦ãƒ ーサーをéºã‚ã—ãŸã€‚
[40.24] フィルアウンã¨ãƒãƒ¼ãƒžãƒ¼ãƒ³ã¨ã‚«ãƒ¼ãƒ«ãƒ¼ãƒ³ã«ã€‚ã ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã€Œå˜˜ä»˜ãã®é”術師ã§ã™ã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚
[40.25] ã‹ã‚ŒãŒã‚ãŒè¨±ã‹ã‚‰çœŸç†ã‚’(有?)ã—ãŸã®ã«ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œã€Œã‹ã‚Œã¨å…±ã«ä¿¡ä»°ã—ã¦ã„る者ã®ç”·å…を殺ã—，女å…を生ã‹ã—ã¦ãŠããªã•ã„。ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚ã ãŒä¸ä¿¡è€…ã®ç–謀ã¯ï¼Œå¤±æ•—ã«æŸŠã‚‹å¤–ã¯ãªã„。
[40.26] フィルアウンã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ムーサーを殺ã™ã“ã¨ã¯ï¼Œã‚ãŸã—ã«ä»»ã›ãªã•ã„。ãã—ã¦ã‹ã‚Œã®ä¸»ã«ç¥ˆã‚‰ã›ãªã•ã„。ã‹ã‚ŒãŒãƒ» ãªãŸãŒãŸã®å®—教を変ãˆã¦ï¼Œå›½å†…ã«ç½åŽ„を引ãèµ·ã“ã—ã¯ã—ãªã„ã‹ã¨ï¼Œã‚ãŸã—ã¯å¿ƒé…ã§ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。ã€
[40.27] ムーサーã¯è¨€ã£ãŸã€‚「本当ã«ã‚ãŸã—ã¯ï¼Œæ¸…ç®—ã®æ—¥ã‚’ä¿¡ã˜ãªã„凡ã¦ã®é«˜æ…¢ãªè€…ã«å¯¾ã—ã¦ï¼Œã‚ãŒä¸»ï¼Œã¾ãŸï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ï¼ˆã®å®ˆè·ï¼‰ã‚’，祈るã®ã§ã™ã€‚ã€
[40.28] フィルアウンã®ä¸€æ—ã®ä¸ã§ï¼Œå¯†ã«ä¿¡ä»°ã—ã¦ã„る一人ã®ä¿¡è€…ãŒè¨€ã£ãŸã€‚「・ ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã‹ã‚‰æ˜Žè¨¼ã‚’（有？）ã—，『ã‚ãŸã—ã®ä¸»ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸã ã‘ã®ãŸã‚ã«ï¼Œäººã²ã¨ã‚Šã‚’殺ãã†ã¨ã™ã‚‹ã®ã§ã™ã‹ã€‚ã‚‚ã—ãã®äººãŒå˜˜ä»˜è€…ã§ãƒ» ã‚Œã°ï¼Œãã®å˜˜ã¯ãã®äººã®èº«ã®ä¸Šã«é™ã‚Šã‹ã‹ã‚Šï¼Œãã®äººãŒçœŸå®Ÿã‚’言ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ï¼Œãã®äººãŒè¦å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ã®ä¸€éƒ¨åˆ†ã¯ãƒ» ãªãŸãŒãŸã®èº«ã®ä¸Šã«é™ã‚Šã‹ã‹ã‚‹ã§ã—ょã†ã€‚本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ç„¡æ³•è€…ã¨å˜˜ä»˜è€…を御導ãã«ãªã‚‰ã‚Œãªã„。
[40.29] ã‚ãŸã—ã®äººã³ã¨ã‚ˆï¼Œä»Šï¼Œä¸»ãƒ»ã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚Šï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã¯ã“ã®åœ°ä¸Šã®ä¸»äººã§ã™ã€‚ã ãŒã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®æ‡²ç½°ãŒä¸‹ã‚‹ã¨ï¼Œèª°ãŒã‚ãŸã—ãŸã¡ã‚’æ•‘ãˆã‚‹ã§ã—ょã†ã‹ã€‚ã€ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¢ã‚¦ãƒ³ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ã‚ãŸã—ã¯ï¼ˆè‡ªåˆ†ã®ï¼‰è¦‹ãˆã‚‹ã¨ã“ã‚を，・ ãªãŸãŒãŸã«ç¤ºã™ã ã‘ã§ã™ã€‚ã¾ãŸï¼ˆãã‚ŒãŒï¼‰ãƒ»ãªãŸãŒãŸã‚’，æ£ã—ã„é“ã«å°Žãã®ã§ã™ã€‚ã€
[40.30] ãã“ã§ã‹ã®ä¿¡ä»°ã™ã‚‹è€…ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「人ã³ã¨ã‚ˆï¼Œã‚ãŸã—ã¯ï¼Œï¼ˆä¿¡ä»°ã‚’æ‹’å¦ã—ãŸï¼‰å„æ´¾ã®äººã³ã¨ã®ï¼ˆé‹å‘½ã®ï¼‰æ—¥ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ãŒï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã«ï¼ˆä¸‹ã‚‹ã®ãŒï¼‰æã‚ã—ã„ã®ã§ã™ã€‚
[40.31] ã¾ãŸãƒŒãƒ¼ãƒ•ï¼Œã‚¢ãƒ¼ãƒ‰ï¼Œã‚µãƒ ードã®æ°‘ã¨ï¼Œãã®å¾Œã®è«¸æ°‘æ—ã®ä¸Šã«ä¸‹ã£ãŸã‚ˆã†ãªé‹å‘½ã‚’（æれる）。本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œãã®ã—ã‚‚ã¹ã«å¯¾ã—ä¸ç¾©ã‚’御望ã¿ã«ãªã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“。
[40.32] 人ã³ã¨ã‚ˆï¼Œã‚ãŸã—ã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒäº’ã„ã«ç›¸å‘¼ã³åˆã†æ—¥ã‚’æã‚Œã¾ã™ã€‚
[40.33] ãã®æ—¥ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼ŒèƒŒã‚’å‘ã‘ã¦é€ƒã’ã‚‹ã§ã—ょã†ã€‚ã—ã‹ã—アッラーã‹ã‚‰ãƒ» ãªãŸãŒãŸã‚’守る者ã¯ã„ã¾ã›ã‚“。アッラーãŒè¿·ã†ã«ä»»ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹è€…ã«ã¯å°Žã手ã¯ã„ã¾ã›ã‚“。ã€
[40.34] 本当ã«ä»¥å‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¹ãƒ•ãŒæ˜Žè¨¼ã‚’(打?)ã—ãŸæ™‚も，ã‹ã‚ŒãŒ(ãŠ?)ã—ãŸã‚‚ã®ã«å°±ã„ã¦ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã¯ç–‘ã„を抱ã„ã¦æ¢ã¾ãªã‹ã£ãŸã€‚ã‹ã‚ŒãŒæ»ã‚“ã 時ã«ãªã£ã¦ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œã€Žã‹ã‚Œã®å¾Œã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œä½¿å¾’ã‚’é£ã‚ã•ã‚Œãªã„ã§ã—ょã†ã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œç„¡æ³•è€…ã¨æ‡ç–‘者を，迷ã†ã«ä»»ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.35] 何ã®ãƒ»å¨ã‚‚与ãˆã‚‰ã‚Œãªã„ã®ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å°ã«ã¤ã„ã¦è«–ã†è€…ã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‹ã‚‰ã‚‚ã¾ãŸä¿¡è€…ãŸã¡ã‹ã‚‰ã‚‚é…·ãå¿Œã¿å«Œã‚れよã†ã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œå‡¡ã¦ã®é«˜æ…¢ã§æš´é€†ãªè€…ã®å¿ƒã‚’å°ã˜ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ã€
[40.36] フィルアウンã¯ï¼ˆå¤§è‡£ã«å‘½ã˜ã¦ï¼‰è¨€ã£ãŸã€‚「ãƒãƒ¼ãƒžãƒ¼ãƒ³ã‚ˆï¼Œã‚ãŸã—ã®ãŸã‚ã«é«˜ã„塔を建ã¦ãªã•ã„。ã‚ãŸã—ãŒï¼ˆå¤©å›½ã®ï¼‰é–€ã«åˆ°é”出æ¥ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€‚
[40.37] ãã†ã™ã‚Œã°ãƒ ーサーã®ç¥žã‚’見るã§ã—ょã†ã€‚ã©ã†ã›ã‹ã‚Œï¼ˆãƒ ーサー）ã¯å˜˜ã‚’ã¤ã„ã¦ã„ã‚‹ã«é•ã„ãªã„ã®ã§ã™ãŒã€‚ã€ã“ã®ã‚ˆã†ã«ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¢ã‚¦ãƒ³ã«ã¯ï¼Œè‡ªåˆ†ã®æ‚ªã„è¡Œã„ãŒç«‹æ´¾ã«è¦‹ãˆã¦ï¼Œï¼ˆæ£ã—ã„é“）ã‹ã‚‰ç· ã‚出ã•ã‚Œã¦ã—ã¾ã£ãŸã€‚フィルアウンã®ç–謀ã¯ï¼Œç ´æ»…を（西？）ã™ã ã‘ã§ãƒ» ã£ãŸã€‚
[40.38] ã‹ã®ä¿¡ä»°ã™ã‚‹äººã¯è¨€ã£ãŸã€‚「人ã³ã¨ã‚ˆï¼Œã‚ãŸã—ã«å¾“ã„ãªã•ã„。æ£ã—ã„é“ã«ãƒ» ãªãŸãŒãŸã‚’å°Žãã¾ã™ã€‚
[40.39] 人ã³ã¨ã‚ˆï¼Œç¾ä¸–ã®ç”Ÿæ´»ã¯æŸã®é–“ã®äº«æ¥½ã«éŽãŽã¾ã›ã‚“。本当ã«æ¥ä¸–ã“ãã¯æ°¸é ã®ä½ã¾ã„ã§ã™ã€‚
[40.40] 悪事を行ã£ãŸè€…ã¯ï¼Œãã‚Œã¨åŒã˜å ±ã„ã‚’ã†ã‘ã¾ã™ã€‚ã ãŒå–„行をã™ã‚‹è€…ã¯ï¼Œç”·ã§ã‚‚女ã§ã‚‚信者ãªã‚‰å‡¡ã¦æ¥½åœ’ã«å…¥ã‚Šï¼Œãã“ã§é™ã‚Šãªã„御æµã¿ã‚’与ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚
[40.41] 人ã³ã¨ã‚ˆï¼Œã“ã‚Œã¯ã©ã†ã—ãŸã“ã¨ã‹ã€‚ã‚ãŸã—ã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã‚’æ•‘ãŠã†ã¨æ‹›ãã®ã«ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ç«ç„ã«ã‚ãŸã—ã‚’æ‹›ãã¨ã¯ã€‚
[40.42] ・ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‚’敬ã‚ãªã„ã§ï¼Œã‚ãŸã—ã®çŸ¥ã‚‰ãªã„ã‚‚ã®ã‚’ã‹ã‚Œã¨ä¸€ç·’ã«é…ã™ã‚‹ã‚ˆã†å‹§ã‚ã¾ã™ã€‚ã ãŒã‚ãŸã—ã¯ãƒ» ãªãŸãŒãŸã‚’，å‰åŠ›ãªã‚‰ã³ãªã方，度々赦ã—ãªã•ã‚Œã‚‹æ–¹ã«æ‹›ãã®ã§ã™ã€‚
[40.43] æ£ã—ã・ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œç¾ä¸–ã§ã‚‚æ¥ä¸–ã§ã‚‚祈りをå—ã‘る・能ã®ãªã„ã‚‚ã®ã«ã‚ãŸã—ã‚’æ‹›ãã¾ã™ã€‚本当ã«ã‚ãŸã—ãŸã¡ã®å¸°ã‚‹æ‰€ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å¾¡è¨±ã§ï¼Œå逆ã®å¾’ã¯ç«ç„ã®ä»²é–“ã§ã™ã€‚
[40.44] ã‚ãŸã—ãŒè¨€ã£ãŸã“ã¨ã‚’，やãŒã¦æ€ã„出ã™ã§ã—ょã†ã€‚ã‚ãŸã—（自身）ã®ã“ã¨ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«å§”ãã¦ã„ã¾ã™ã€‚アッラーã¯ã—ã‚‚ã¹ãŸã¡ã‚’見守られã¾ã™ã€‚ã€
[40.45] ãã“ã§ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®ç–謀ã®ç½åŽ„ã‹ã‚‰ï¼Œã‹ã‚Œã‚’æ•‘ã‚れ，懲罰ã®ç½é›£ãŒï¼Œãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¢ã‚¦ãƒ³ã®ä¸€æ—ã‚’å–り囲んã 。
[40.46] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯æœã«ã‚¿ãƒ™ã«æ¥ç«ã«æ™’ã•ã‚Œï¼Œãã‚Œã‹ã‚‰æ™‚ãŒåˆ°æ¥ã™ã‚‹ãã®æ—¥ï¼Œã€Œãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¢ã‚¦ãƒ³ã®ä¸€æ—を，最も厳ã—ã„懲罰ã«æŠ•ã’è¾¼ã‚。ã€ï¼ˆã¨ä»°ã›ã‚‰ã‚Œã‚ˆã†ï¼‰ã€‚
[40.47] 見よ，ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ç„ç«ã®ä¸ã§äº’ã„ã«å£è«–ã™ã‚‹ã€‚弱者ãŸã¡ã¯ï¼Œé«˜æ…¢ã§ãƒ» ã£ãŸè€…ãŸã¡ã«è¨€ã†ã€‚「ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã«å¾“ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚・ ãªãŸãŒãŸã¯ç„ç«ã®ä¸€éƒ¨ã‚’，ã‚ãŸã—ãŸã¡ã‹ã‚‰å–り除ã„ã¦ãã‚Œã¦ã‚‚よã„ã§ã¯ãƒ»ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ã€‚ã€
[40.48] 高慢ã§ãƒ»ã£ãŸè€…ã¯ï¼ˆç”ãˆã¦è¨€ã†ï¼‰ã€‚「本当ã«ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ï¼Œçš†ãã®ä¸ã«ã„ã¾ã™ã€‚アッラーã¯ã—ã‚‚ã¹ãŸã¡ã®é–“を，もã†åˆ¤æ±ºã•ã‚Œã¦ã—ã¾ã£ãŸã€‚ã€
[40.49] ãã“ã§ï¼Œç„ç«ã®ä¸ã«ã„る者ãŸã¡ã¯ï¼Œåœ°ç„ã®çœ‹å®ˆï¼ˆå¤©ä½¿ï¼‰ã«ã„ã†ã€‚「ã“ã®æ‡²ç½°ãŒï¼Œä¸€æ—¥ï¼ˆã§ã‚‚）ã‚ãŸã—ãŸã¡ã‹ã‚‰è»½ããªã‚‹ã‚ˆã†ï¼Œãƒ» ãªãŸã®ä¸»ã«å˜†é¡˜ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。ã€
[40.50] ã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆå¤©ä½¿ï¼‰ã¯è¨€ã†ã€‚「使徒ãŒï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã«æ˜Žè¨¼ã‚’æŒã£ã¦è¡Œã‹ãªã‹ã£ãŸã®ã‹ã€ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼ˆç”ãˆã¦ï¼‰è¨€ã†ã€‚「ãã®é€šã‚Šã§ã™ã€‚ã€ã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆå¤©ä½¿ï¼‰ã¯è¨€ã†ã€‚「ãã‚Œãªã‚‰ç¥ˆã‚‹ãŒã„ã„。ã€ã—ã‹ã—，ã“れらä¸ä¿¡å¿ƒè€…ã®å˜†é¡˜ã¯ï¼Œèª¤ã‚Šï¼ˆã®è¿·è·¯ï¼‰ã«ï¼ˆè™šã—ãã•è¿·ã£ã¦ï¼‰ã„ã‚‹ã ã‘ã§ãƒ» る。
[40.51] 本当ã«ç¾ä¸–ã®ç”Ÿæ´»ã«ãŠã„ã¦ã‚‚，ã¾ãŸè¨¼äººãŸã¡ãŒï¼ˆè¨¼ã«ï¼‰ç«‹ã¤æ—¥ã«ãŠã„ã¦ã‚‚，ã‚ã‚Œã¯å¿…ãšã‚ãŒä½¿å¾’ãŸã¡ã¨ä¿¡ä»°ã™ã‚‹è€…ãŸã¡ã‚’助ã‘る。
[40.52] ãã®æ—¥ï¼Œæ‚ªè¡Œã‚’ã—ãŸè€…ã®å¼è§£ã¯ç„¡ç›Šã§ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã«ã¯è²¬ã‚苦ãŒãƒ» り，悪ã„ä½ã¾ã„ã ã‘ãŒãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.53] ã‚ã‚Œã¯ãƒ ーサーã«ã—ã£ã‹ã‚Šã¨å°Žãを授ã‘，イスラエルã®åå«ã«ï¼Œãã®å•“典を継ãŒã›ãŸã€‚
[40.54] （ãã‚Œã¯ï¼‰æ€æ…®ãƒ»ã‚‹è€…ã¸ã®å°Žãã§ãƒ»ã‚Šï¼Œè¨“戒ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.55] ã ã‹ã‚‰è€ãˆå¿ã¹ã€‚本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®ç´„æŸã¯çœŸå®Ÿã§ãƒ»ã‚‹ã€‚・ãªãŸã¯éŽèª¤ã®èµ¦ã—ã‚’è«‹ã„願ã„，æœå¤•ï¼Œä¸»ã‚’讃ãˆã¦å”±å¿µã—ãªã•ã„。
[40.56] 何ã®ãƒ»å¨ã‚‚授ã‹ã£ã¦ã„ãªã„ã®ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å•“示ã«å°±ã„ã¦è«–ã†è€…ã¯ï¼Œèƒ¸ã®ä¸ã«ã¤ã‹ã¿ã‚ˆã†ã®ãªã„高慢ã ã‘を抱ã者ã§ãƒ» る。ã ã‹ã‚‰ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®åŠ è·ã‚’è«‹ã„ãªã•ã„。本当ã«ã‹ã‚Œã¯å…¨è´ã«ã—ã¦å‡¡ã¦ã‚’見é€ã•ã‚Œã‚‹å¾¡æ–¹ã§ãƒ» る。
[40.57] 天ã¨åœ°ã®å‰µé€ ã¯ï¼Œäººé–“ã®å‰µé€ ãªã©ã‚ˆã‚Šã‚‚俸大ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã ãŒäººã³ã¨ã®å¤šãã¯ãれをç†è§£ã—よã†ã¨ã¯ã—ãªã„。
[40.58] 盲人ã¨æ£å¸¸ã®ç›®ã®äººã¨ã¯åŒã˜ã§ã¯ãªã，ã¾ãŸä¿¡ä»°ã—ã¦å–„è¡Œã«å‹¤ã—む者ã¨ï¼Œæ‚ªè¡Œã®å¾’ã¨ã¯åŒã˜ã§ã¯ãªã„。訓戒を留æ„ã™ã‚‹è€…ã¯ç¨€ã§ãƒ» る。
[40.59] 本当ã«ãã®æ™‚ã¯ï¼Œç¢ºå®Ÿã«æ¥ã‚‹ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ãã‚Œã«ç–‘ã„ã®ä½™åœ°ã¯ãªã„。ã ãŒäººã³ã¨ã®å¤šãã¯ä¿¡ã˜ã¦ã¯ã„ãªã„。
[40.60] ãã‚Œã§ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã¯ï¼Œä»°ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚「ã‚ã‚Œã«ç¥ˆã‚Œã€‚ã‚ã‚Œã¯ãƒ» ãªãŸãŒãŸã«ç”ãˆã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã ãŒã‚ã‚Œã«ä»•ãˆã‚‹ã®ã«é«˜æ…¢ãªè€…ãŸã¡ã¯ï¼Œå¿…ãšé¢ç›®æ½°ã‚Œã®ä¸ã«åœ°ç„ã«é™¥ã‚‹ã§ãƒ» ã‚ã†ã€‚ã€
[40.61] アッラーã“ãã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«å¤œã‚’è¨ã‘ã¦æ†©ã„ã®æ™‚ã¨ã•ã‚Œï¼Œã¾ãŸã‚‚ã®ãŒè¦‹ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«æ˜¼ã‚’è¨ã‘られる方ã§ãƒ» る。アッラーã¯äººé–“ã«å¯¾ã—，本当ã«æµã¿æ·±ã・られる。ã ãŒäººã³ã¨ã®å¤šãã¯æ„Ÿè¬ã—ãªã„。
[40.62] ã“ã‚Œã“ãã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ï¼Œä¸‡æœ‰ã®å‰µé€ ã®ä¸»ã§ãƒ» られる。ã‹ã‚Œã®å¤–ã«ã¯ç¥žã¯ãªã„ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ãã‚Œãªã®ã«ã©ã†ã—ã¦ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯è¿·ã„去るã®ã‹ã€‚
[40.63] アッラーã¯å°ã‚’æ‹’å¦ã™ã‚‹è€…を，ã“ã®ã‚ˆã†ã«è¿·ã‚ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.64] アッラーã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«å¤§åœ°ã‚’安æ¯æ‰€ã¨ã•ã‚Œï¼Œå¤§ç©ºã‚’天蓋ã¨ãªã•ã‚Œï¼Œã¾ãŸï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã«è¦‹äº‹ãªå§¿ã‚’授ã‘ã¦ï¼Œå½¢ä½œã‚Šï¼Œè‰²ã€…ãªè‰¯ã„御æµã¿ã‚’支給ã•ã‚ŒãŸæ–¹ã§ãƒ» る。ã“ã‚ŒãŒï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚万有ã®ä¸»ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«è®ƒãˆãƒ»ã‚Œã€‚
[40.65] ã‹ã‚Œã¯æ°¸ç”Ÿã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œï¼Œã‹ã‚Œã®å¤–ã«ç¥žã¯ãªã„。ã ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã«ç¥ˆã‚Šï¼Œä¿¡å¿ƒã®èª ã‚’å°½ã—ã¦ã‹ã‚Œã«å‚¾å€’ã›ã‚ˆã€‚万有ã®ä¸»ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«è®ƒãˆãƒ» れ。
[40.66] 言ã£ã¦ã‚„ã‚‹ãŒã„ã„。「ã‚ãŸã—ã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‚’å·®ã—ç½®ã„ã¦å´‡æ‹ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã«ï¼Œä»•ãˆã‚‹ã“ã¨ã‚’ç¦ã˜ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚主ã‹ã‚‰ã®æ˜Žè¨¼ãŒï¼Œã‚ãŸã—ã«ä¸‹ã•ã‚Œï¼Œä¸‡æœ‰ã®ä¸»ã«ï¼Œæœå¾“，帰ä¾ã™ã‚‹ã‚ˆã†å‘½ã˜ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ãƒ» る。ã€
[40.67] ã‹ã‚Œã“ãã¯ï¼Œæ³¥ã‹ã‚‰ãƒ»ãªãŸãŒãŸã‚’創られ，次ã„ã§ä¸€æ»´ã®ç²¾æ¶²ã‹ã‚‰ï¼Œæ¬¡ã„ã§ï¼Œä¸€ã‹ãŸã¾ã‚Šã®è¡€ã‹ã‚‰èµ¤ã‚“åŠã«ã•ã‚Œã¦ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã‚’出生ã•ã›ï¼Œãã‚Œã‹ã‚‰å分ãªåŠ›é‡ã‚’å‚™ãˆã•ã›ï¼Œãã‚Œã‹ã‚‰è€ã„ã•ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹æ–¹ã§ãƒ» る。・ãªãŸãŒãŸã®ä¸ï¼ˆè€ã„る）å‰ã«æ»ã¬è€…ã‚‚ã„ã‚‹ãŒæ—¢å®šã®æ™‚期ã«ã¾ã§é”ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¯ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã«åçœã•ã›ã‚‹ãŸã‚ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.68] ã‹ã‚Œã“ãã¯ç”Ÿã‚’授ã‘，ã¾ãŸæ»ã‚’授ã‘ã‚‹æ–¹ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã‹ã‚ŒãŒä¸€äº‹ã‚’決ã‚られãã‚Œã«å¯¾ã—「有れ。ã€ã¨ä»°ã›ã«ãªã‚Œã°ï¼Œå³ã¡æœ‰ã‚‹ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.69] ・ãªãŸãŒãŸã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å•“示ã«å°±ã„ã¦ï¼Œè«–ã†è€…を見ãªã‹ã£ãŸã®ã‹ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ä½•ã¨èƒŒã去ã£ãŸã“ã¨ã‚ˆã€‚
[40.70] ã“れらã¯å•“典を虚å½ã§ãƒ»ã‚‹ã¨ã—，ã¾ãŸã‚ã‚ŒãŒé£ã‚ã—ãŸä½¿å¾’ãŸã¡ã®ï¼ˆè¥¿ï¼Ÿï¼‰ã™æ¶ˆæ¯ã‚’，虚å½ã§ãƒ» ã‚‹ã¨ã™ã‚‹è€…。やãŒã¦ã‹ã‚Œã‚‰ã¯æ€ã„知るã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚
[40.71] åŠ ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã®é¦–ã«(墳?)ã‚られ，ã¾ãŸéŽ–ãŒå·»ã‹ã‚Œï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã¯å¼•ã‹ã‚Œã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚
[40.72] 沸騰ã™ã‚‹æ¹¯ã®ä¸ã«ï¼Œãã‚Œã‹ã‚‰ç«ç„ã®ä¸ã«æŠ•ã’è¾¼ã¾ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.73] ãã®æ™‚ã‹ã‚Œã‚‰ã«è¨€ã‚れよã†ã€‚「・ãªãŸãŒãŸãŒå´‡æ‹ã—ã¦ã„ãŸç¥žã€…ã¯ä½•å‡¦ã«ã„ã‚‹ã®ã‹ã€‚
[40.74] アッラーを，差ã—ç½®ã„ã¦ã„ãŸã®ã‹ã€‚ã€ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼ˆç”ãˆã¦ï¼Œï¼‰ã€Œã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆç¥žã€…）ã¯ï¼Œã‚ãŸã—ãŸã¡ã‹ã‚‰é›¢ã‚ŒåŽ»ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã„や，ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ä»¥å‰ï¼Œä½•ã‚‚（実在ã®ã‚‚ã®ã«ï¼‰ç¥ˆã£ã¦ã¯ã„ãªã‹ã£ãŸã®ã§ã™ã€‚ã€ã¨è¨€ã†ã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ä¸ä¿¡å¿ƒã®è€…ã‚’è¿·ã†ã«ä»»ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.75] ãれも・ãªãŸãŒãŸãŒåœ°ä¸Šã§ï¼Œæ£ã—ããªã„æ“楽を追求ã—，ã¾ãŸæ¨ªæŸ„ã§ãƒ»ã£ãŸãŸã‚ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[40.76] ・ãªãŸãŒãŸã¯åœ°ç„ã®é–€ã‚’入り，ãã®ä¸ã§æ°¸é ã«ä½ã‚。何ã¨é«˜æŽˆã®è€…ã®ä½ã¾ã„ã®å“€ã‚Œãªã“ã¨ã‚ˆã€‚
[40.77] ・ãªãŸãŒã ã¯è€ãˆå¿ã¹ã€‚本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®ç´„æŸã¯çœŸå®Ÿã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã‚ã‚ŒãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«ç´„æŸã—ãŸä¸€ç«¯ã‚’・ãªãŸã«ç¤ºã™ã“ã¨ã‚‚・ã‚ã†ã€‚ã¾ãŸã¯ãƒ» ãªãŸã‚’（ãã®å‰ã«ï¼‰å¬ã™ã“ã¨ã‚‚。ã ãŒã©ã¡ã‚‰ã«ã—ã¦ã‚‚，ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã‚ã‚Œã®è¨±ã«å¸°ã•ã‚Œã‚‹ã‚‚ã®ã§ãƒ» る。
[40.78] ã‚ã‚Œã¯ãƒ»ãªãŸä»¥å‰ã«ã‚‚，使徒ãŸã¡ã‚’é£ã‚ã—ãŸã€‚ãã®æˆ–る者ã«å°±ã„ã¦ã¯ãƒ» ãªãŸã«èªžã‚Šï¼Œã¾ãŸæˆ–る者ã«å°±ã„ã¦ã¯èªžã£ã¦ã¯ã„ãªã„。ã ãŒã©ã®ä½¿å¾’も，アッラーã®å¾¡è¨±ã—ã«ã‚ˆã‚‹å¤–，å°ã‚’（宙？）ã™ã“ã¨ã¯ãªã‹ã£ãŸã€‚ãã—ã¦ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å¤§å‘½ãŒä¸‹ã‚Œã°ï¼ŒçœŸç†ã«åŸºã¥ã„ã¦è£ã‹ã‚Œã‚‹ã€‚ãã®ã¨ã，虚å½ã«å¾“ã£ãŸè€…ãŸã¡ã¯æ»…ã³ã‚‹ã€‚
[40.79] アッラーã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚家畜を創られãŸæ–¹ã§ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œãã®æˆ–ã‚‹ã‚‚ã®ã¯ä¹—用ã«ï¼Œæˆ–ã‚‹ã‚‚ã®ã¯é£Ÿç”¨ã«ç”¨ã„る。
[40.80] ・ãªãŸãŒãŸã¯ãれらã«ï¼Œæ§˜ã€…ã®ä¾¿ç›Šã‚’被り，・ãªãŸãŒãŸã®èƒ¸ã«æŠ±ã望ã¿ã‚‚，ãれらã«ã‚ˆã£ã¦æº€ãŸã—，ã¾ãŸãã®èƒŒã‚„船ã«ã‚ˆã£ã¦ãƒ» ãªãŸãŒãŸã¯é‹ã°ã‚Œã‚‹ã€‚
[40.81] ãã—ã¦ã‹ã‚Œã¯ç¨®ã€…ã®å°ã‚’，（絶ãˆãšï¼‰ãƒ»ãªãŸãŒãŸã«ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ã€‚一体アッラーã®å°ã®ã©ã‚Œã‚’・ãªãŸãŒãŸã¯å¦å®šã™ã‚‹ã®ã‹ã€‚
[40.82] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯åœ°ä¸Šã‚’æ—…ã—ã¦ï¼Œè¦³å¯Ÿã—ãªã‹ã£ãŸã®ã‹ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ä»¥å‰ã®è€…ã®çµæœ«ãŒã©ã†ã§ãƒ» ã£ãŸã‹ã‚’。ã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆæ»…ã¼ã•ã‚ŒãŸæ°‘）ã¯ï¼Œã“れら（マッカã®å¤šç¥žæ•™å¾’）よりも多数ã§ï¼ŒåŠ›ã‚‚優れ，地上ã®éºè·¡ã‚‚多ã„。ãã‚Œã§ã‚‚，ã‹ã‚Œã‚‰ã®ç¨¼ã„ã ã“ã¨ã¯ï¼Œä½•ã®å½¹ã«ã‚‚ç«‹ãŸãªã‹ã£ãŸã€‚
[40.83] ã‹ã‚Œã‚‰ã®ä½¿å¾’ãŸã¡ãŒç¨®ã€…ã®æ˜Žè¨¼ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã‹ã‚Œã‚‰ã®å‡¦ã«æ¥ãŸæ™‚，ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ãã®æŒã£ã¦ã„る知è˜ï¼ˆã¨æŠ€è¡“）を誇ã£ãŸã€‚ã ãŒï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®å˜²ç¬‘ã—ã¦ã„ãŸã“ã¨ãŒï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’å–り囲んã§ã—ã¾ã£ãŸã€‚
[40.84] ãã‚Œã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œã‚ã‚Œã®æ‡²ç½°ã‚’見る時ã«ãªã£ã¦ï¼Œã€Œã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ï¼Œå”¯ä¸€ãªã‚‹ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‚’ä¿¡ã˜ã‚‹ã€‚ãã—ã¦ã‹ã‚Œã«é…ã—ã¦ã„ãŸã‚‚ã®ã‚’æ‹’å¦ã™ã‚‹ã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚
[40.85] ã—ã‹ã—ã‚ã‚Œã®æ‡²ç½°ã‚’見ã¦ã‹ã‚‰ã®ä¿¡ä»°ï¼ˆã®å‘Šç™½ï¼‰ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®å½¹ã«ã¯ç«‹ãŸãªã„。（ã“ã‚Œã¯ï¼‰ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®ã—ã‚‚ã¹ã«å¯¾ã—ã¦ãªã•ã‚ŒãŸã‹ã‚Œã®æ…£è¡Œã§ãƒ» ã£ãŸã€‚ãã—ã¦ï¼Œä¸ä¿¡è€…ãŸã¡ã¯æ»…ã³åŽ»ã£ãŸã€‚ 
Bookmark Us
-
Set as Home
-
Terms Of Use
Other Sites
:
Know The Prophet campaign
-
Discover Islam
-
Links SQL Plugins
Copyright 2003-2013
Islamic Education & Services Institute
: Murfreesboro, TN
