The Muslims Internet Directory
æ’¤ãæ•£ã‚‰ã™ã‚‚ã®ç« 〔アッ・ザーリヤート〕
Home ↓
Directory ↓
Quran ↓
Hadith ↓
Virtual Library ↓
Discover Islam ↓
Gallery ↓
Webmasters ↓
Dictionary ↓
Downloads ↓
Kids/Games ↓
Login/Register ↓
Quran Tools
Quran Books
Quran Translations
Search
Downloads
Index
More Links
Muslims Internet Directory
The Quran
The Hadith
2Muslims.com
The Internet
Our Network
Islamic Library
Help/FAQ
Help?
2Muslims Services
Feature Your Site
Submit Your Site
Islamic IE Toolbar
Interactive Games
Free Guestbook
Islamic Internet Gadgets
Islamic Quizzes
Islamic CGI Scripts
Zakat Calculator
Send a Postcard
Islamic Date Converter
DAWA Tools
FAQ About Islam
Hijab
Why do muslim females wear Hijab (Head cover)?
Faith
Culture
Fear
Other
Results
Other Polls
Home
:
Quran Translations
:
Japanese
: Japanese Translation: æ’¤ãæ•£ã‚‰ã™ã‚‚ã®ç« 〔アッ・ザーリヤート〕
--Select language--
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Brazilian
Burmese
Dutch
English_Abdullah_Yusuufali
English_Hasan_Qaribullah
English_Muhammad_Pickthall
Farsi
Finish
French
German
Hausa
Hindi
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Malaysian
Melayu
Meranao
Mexican
Pashto
Persian
Poland
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Transliteration
Turkish
Urdu
Advance search options
[51.1] åºƒãæ’¤ã散らã™ï¼ˆé¢¨ï¼‰ã«ã‹ã‘ã¦ï¼Œ
[51.2] é‡ã(雨を)é‹ã¶ï¼ˆé›²ï¼‰ã«ã‹ã‘ã¦ï¼Œ
[51.3] 安々ã¨èµ°ã‚‹ï¼ˆèˆ¹ï¼‰ã«ã‹ã‘ã¦ï¼Œ
[51.4] 御命を奉ã˜ã¦é…付をå¸ã‚‹ã‚‚ã®ã«ã‹ã‘ã¦ï¼ˆèª“ã†ï¼‰ã€‚
[51.5] ・ãªãŸãŒãŸã«ç´„æŸã•れãŸã“ã¨ã¯ï¼ŒçœŸå®Ÿã§ï¼Œ
[51.6] 本当ã«å¯©åˆ¤ã¯ï¼Œå¿…ãšä¸‹ã‚‹ã€‚
[51.7] ãŠã³ãŸã ã—ã„軌é“ã‚’ã‚‚ã¤å¤©ã«ã‹ã‘ã¦ï¼ˆèª“ã†ï¼‰ã€‚
[51.8] 本当ã«ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œä¿¡æ¡ãŒã¾ã¡ã¾ã¡ã§ï¼Œ
[51.9] ã“れ(復活ã®ä¿¡ä»°ï¼‰ã‹ã‚‰èƒŒã者ã¯ï¼Œï¼ˆçœŸå®Ÿã‹ã‚‰ï¼‰èƒŒã去る者ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[51.10] 臆測者ã¯å‡¦ç½°ã•れよã†ã€‚
[51.11] æ··ä¹±ã®æ´ªæ°´ã®ä¸ã§ã¼ã‚“やりã—ã¦ã„る者,
[51.12] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œã€Œå¯©åˆ¤ã®æ—¥ã¯ä½•時ã®ã“ã¨ã§ã™ã‹ã€‚ã€ã¨å•ã†ã€‚
[51.13] (ãれã¯ï¼‰ã‹ã‚Œã‚‰ãŒï¼Œç«ç„ã§è©¦ã¿ã‚‰ã‚Œã‚‹æ—¥ã€‚
[51.14] (言ã£ã¦ã‚„ã‚‹ãŒã„ã„。)「・ãªãŸãŒãŸã®è²¬ã‚苦を味ã‚ãˆã€‚ã“れã“ã・ ãªãŸãŒãŸãŒï¼Œå‚¬ä¿ƒã—ã¦ã„ãŸã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã€
[51.15] ã ãŒä¸»ã‚’ç•れ(敬虔ã§ãƒ»ã£ï¼‰ãŸè€…ã¯ï¼Œæ¥½åœ’ã¨æ³‰ã«ï¼ˆä½ã¿ï¼‰ï¼Œ
[51.16] 主ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«æŽˆã‘られる物を授ã‹ã‚‹ã€‚本当ã«ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œä»¥å‰å–„行ã«å‹•ã—ã‚“ã§ã„ãŸã€‚
[51.17] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œå¤œé–“ã§ã‚‚å°‘ã—ã ã‘çœ ã‚Šï¼Œ
[51.18] ã¾ãŸé»Žæ˜Žã«ã¯ï¼Œå¾¡èµ¦ã—を祈ã£ã¦ã„ãŸã€‚
[51.19] ã¾ãŸã‹ã‚Œã‚‰ã®è²¡ç”£ã«ã¯ï¼Œä¹žã†è€…や,乞ã†ã“ã¨ã‚‚ã§ããªã„困窮者ãŸã¡ã®ãƒ»åˆ©ãŒãƒ»ã‚‹ã¨èªè˜ã—ã¦ã„ãŸã€‚
[51.20] 地上ã«ã¯ä¿¡å¿ƒæ·±ã„者ãŸã¡ã¸ã®ç¨®ã€…ã®å°ãŒãƒ»ã‚Šï¼Œ
[51.21] ã¾ãŸãƒ»ãªãŸãŒãŸè‡ªèº«ã®ä¸ã«ã‚‚・る。ãれã§ã‚‚・ãªãŸãŒãŸã¯è¦‹ã‚ˆã†ã¨ã—ãªã„ã®ã‹ã€‚
[51.22] 天ã«ã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã¸ã®ç³§ã¨ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã«ç´„æŸã•れãŸã‚‚ã®ãŒãƒ»ã‚‹ã€‚
[51.23] ãれã§å¤©ã¨åœ°ã®ä¸»ã«ã‹ã‘ã¦ï¼ˆèª“ã†ï¼‰ã€‚本当ã«ãれã¯çœŸå®Ÿã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ä¸åº¦ãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒè©±ã™ã“ã¨ãŒï¼ˆäº‹å®Ÿã§ï¼‰ãƒ»ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€‚
[51.24] ・ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œã‚¤ãƒ–ラーヒームã®å°Šã„賓客ãŸã¡ã®ç‰©èªžã‚’èžã„ãŸã®ã‹ã€‚
[51.25] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã‹ã‚Œï¼ˆã‚¤ãƒ–ラーヒーム)ã®å®¶ã«å…¥ã£ã¦ï¼Œã€Œå¹³å®‰ãƒ»ã‚Œã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸæ™‚,ã‹ã‚Œã‚‚ã€Œå¹³å®‰ãƒ»ã‚Œã€‚è¦‹çŸ¥ã‚‰ã¬æ–¹ã€…よ。ã€ã¨ç”ãˆãŸã€‚
[51.26] ãれã§ã‹ã‚Œã¯ãã£ã¨å®¶æ—ã®ã¨ã“ã‚ã«å¼•ãè¿”ã—,肥ãˆãŸä»”牛(ã®ç„¼è‚‰ï¼‰ã‚’æŒã£ã¦å‡ºã¦ï¼Œ
[51.27] ãれをã‹ã‚Œã‚‰ã®å‰ã«ç½®ã„ãŸã€‚(ã ãŒæ‰‹ã‚’付ã‘ãªã„ã®ã§ï¼‰ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「・ ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œå¬ã—上りã¾ã›ã‚“ã‹ã€‚ã€
[51.28] ã‹ã‚Œã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆè³“客)ãŒè–„気味悪ããªã‚Šï¼Œå¿ƒé…ã«ãªã£ãŸã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã€Œæã‚Œã‚‹ã«ã¯åŠã³ã¾ã›ã‚“。ã€ã¨è¨€ã„,やãŒã¦ï¼Œã‹ã‚Œã«è³¢ã„æ¯åãŒæŽˆã‹ã‚‹ã§ãƒ» ã‚ã†ã¨ã„ã†å‰å ±ã‚’ä¼ãˆãŸã€‚
[51.29] ã™ã‚‹ã¨ã‹ã‚Œã®å¦»ã¯å£°ã‚’・ã’ã¦é€²ã¿å‡ºã¦ï¼Œé¡ã‚’打ã£ã¦ï¼Œã€Œã‚ãŸã—ã¯è€å©†ã§ï¼ŒçŸ³å¥³ã§ã™ã®ã«ã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚
[51.30] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「・ãªãŸã®ä¸»ãŒã“ã†ä»°ã›ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ã™ã€‚本当ã«ã‹ã‚Œã¯è‹±æ˜Žã«ã—ã¦å…¨çŸ¥ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚ã€
[51.31] ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ãれã§ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®å¾¡ç”¨ä»¶ã¯ä½•ã§ã™ã‹ï¼Œä½¿å¾’ã®æ–¹ãŒãŸã‚ˆã€‚ã€
[51.32] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œã€Œã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ç½ªæ·±ã„æ°‘ã«é£ã‚ã•れãŸã®ã§ã™ã€‚
[51.33] æ³¥ã®ç£”を(雨ã®ã‚ˆã†ã«ï¼‰ã‹ã‚Œã‚‰ã®ä¸Šã«é™ã‚‰ã™ãŸã‚ã«ã€‚
[51.34] 放埓を尽ã™è€…ã«ãŸã„ã—ã¦ï¼Œä¸»ã®å¾¡è¨±ã§å°ã•れãŸï¼ˆæ³¥ã®ç£”ã‚’é™ã‚‰ãã†ï¼‰ã€‚ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚
[51.35] ãれã‹ã‚‰ï¼Œã‚れã¯ãã“ã«ã„ãŸä¿¡è€…ãŸã¡ã‚’ç«‹ã¡ã®ã‹ã›ã‚ˆã†ã¨ã—ãŸã€‚
[51.36] ã—ã‹ã—,ãã®ï¼ˆç”ºã®ï¼‰ä¸ã§è¦‹å‡ºã—ãŸãƒ スリムã®å®¶ã¯ï¼Œåªã®ä¸€è»’ã ã‘ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[51.37] ã‚れã¯ç—›ã¾ã—ã„æ‡²ç½°ã‚’,æã‚Œã‚‹è€…ã®ãŸã‚ã«ä¸€ã¤ã®å°ã¨ã—ã¦ãã“ã«æ®‹ã—ãŸã€‚
[51.38] ã¾ãŸãƒ ーサーã«ã‚‚(å°ãŒãƒ»ã£ãŸï¼‰ã€‚ã‚ã‚ŒãŒæ˜Žã‚‰ã‹ãªãƒ»å¨ã‚’授ã‘ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚’フィルアウンã«é£ã‚ã—ãŸæ™‚ã‚’æ€ã„èµ·ã›ã€‚
[51.39] ã‹ã‚Œï¼ˆãƒ•ィルアウン)ã¯ãã®ãƒ»å‹¢ã‚’傘ã«ï¼ŒèƒŒã‚’å‘ã‘,「ã“ã„ã¤ã¯é”術師ã‹ï¼Œãれã¨ã‚‚æ°—é•ã„ã 。ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚
[51.40] ãれã§ãƒ»ã‚Œã¯ï¼Œã‹ã‚Œã¨ãã®è»å‹¢ã‚’æ•ãˆã¦æµ·ã«æŠ•ã’込んã 。本当ã«ã‹ã‚Œã¯ï¼Œã‘ã—ã‹ã‚‰ã¬è€…ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[51.41] ã¾ãŸã‚¢ãƒ¼ãƒ‰ã«ã‚‚(å°ãŒãƒ»ã£ãŸï¼‰ã€‚ã‚ã‚ŒãŒæƒ¨å®³ã‚’(西?)ã™é¢¨ã‚’ã‹ã‚Œã‚‰ã«é€ã£ãŸæ™‚ã‚’æ€ã„èµ·ã›ã€‚
[51.42] ãれã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’襲ã£ã¦ï¼Œå‡¡ã¦ã‚’壊滅ã—廃墟ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ï¼Œä½•も残ã•ãªã‹ã£ãŸã€‚
[51.43] ã¾ãŸã‚µãƒ ードã«ã‚‚(å°ãŒãƒ»ã£ãŸï¼‰ã€‚「æŸã®é–“(ã®ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ç”Ÿï¼‰ã‚’楽ã—ã‚。ã€ã¨è¨€ã‚ã‚ŒãŸæ™‚ã‚’æ€ã„èµ·ã—ãªã•ã„。
[51.44] ãã®æ™‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œä¸»ã®å‘½ä»¤ã«æ¨ªæŸ„ã«èƒŒã„ãŸã®ã§ï¼Œãƒ»ã‚Œã‚ˆã¨è¦‹ã¦ã„ã‚‹ã¾ã«é›·ã«è¥²ã‚れãŸã€‚
[51.45] 最早ã‹ã‚Œã‚‰ã¯èµ·ã上るã“ã¨ã‚‚出æ¥ãšï¼Œã¾ãŸå®ˆã‚‹ã“ã¨ã‚‚出æ¥ãªã‹ã£ãŸã€‚
[51.46] 以å‰ã«ã‚‚ï¼ŒãƒŒãƒ¼ãƒ•ã®æ°‘を(ã‚ã‚Œã¯æ»…ã¼ã—ãŸï¼‰ã€‚本当ã«ã‹ã‚Œã‚‰ã¯åé€†ã®æ°‘ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[51.47] ã‚れã¯å‰åŠ›ã‚’ã‚‚ã£ã¦å¤©ã‚’打ã¡å»ºã¦ï¼Œæžœã—ãªã„広ãŒã‚Šã«ã—ãŸã€‚
[51.48] ã¾ãŸã‚れã¯å¤§åœ°ã‚’打ã¡åºƒã’ãŸã€‚何ã¨è¦‹äº‹ã«åºƒã’ãŸã“ã¨ã‚ˆã€‚
[51.49] ã¾ãŸã‚れã¯ï¼Œå‡¡ã¦ã®ã‚‚ã®ã‚’両性ã«å‰µã£ãŸã€‚・ãªãŸãŒãŸã¯è¨“戒をå—ã‘入れるã§ãƒ» ã‚ã†ï¼ˆã¨ã„ã†é…æ…®ã‹ã‚‰ï¼‰ã€‚
[51.50] 「ãれã§ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®åº‡è·ã®ä¸‹ã«èµ´ã‘。本当ã«ã‚ãŸã—ã¯ã‹ã‚Œã‹ã‚‰ãƒ» ãªãŸãŒãŸã«é£ã‚ã•れãŸå…¬æ˜Žãªè¦å‘Šè€…ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[51.51] ãれã§ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¨ä¸€ç·’ã«å¤–ã®ç¥žã‚’ç«‹ã¦ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。本当ã«ã‚ãŸã—ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‹ã‚‰ãƒ» ãªãŸãŒãŸã«é£ã‚ã•れãŸå…¬æ˜Žãªè¦å‘Šè€…ã§ãƒ»ã‚‹ã€ã€‚
[51.52] åŒæ§˜ã«ã‹ã‚Œã‚‰ä»¥å‰ã®è€…も,使徒ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«ã‚„ã£ã¦æ¥ã‚‹åº¦ã«ï¼Œã€Œé”術師ã‹ï¼Œã¾ãŸã¯æ°—é•ã„ã 。ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚
[51.53] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ãれをéºè¨“ã¨ã—ã¦ç¶™æ‰¿ã—ã¦æ¥ãŸã®ã‹ã€‚ã„や,ã‹ã‚Œã‚‰ã¯æ³•å¤–ã®æ°‘ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[51.54] ãれã§ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’é¿ã‘ã¦åŽ»ã‚Œã€‚ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼ˆã‹ã‚Œã‚‰ã®è¡Œã„ã«å¯¾ã—ã¦ï¼‰å’Žã‚ã¯ãªã„ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[51.55] ã ãŒè¨“戒ã—ãªã•ã„。訓戒ã¯ä¿¡è€…ãŸã¡ã‚’益ã™ã‚‹ã€‚
[51.56] ジンã¨äººé–“を創ã£ãŸã®ã¯ã‚れã«ä»•ãˆã•ã›ã‚‹ãŸã‚。
[51.57] ã‚れã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã«ã©ã‚“ãªç³§ã‚‚求ã‚ãšï¼Œã¾ãŸæ‰¶é¤Šã•れるã“ã¨ã‚‚求ã‚ãªã„。
[51.58] 本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã“ãã¯ï¼Œç³§ã‚’授ã‘ã‚‰ã‚Œã‚‹å¾¡æ–¹ï¼Œå …å›ºãªã‚‹å‰åŠ›ã®ä¸»ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[51.59] 悪行ã®å¾’ã®æŽˆã‹ã‚Šåˆ†ï¼ˆç½°ï¼‰ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®ä»²é–“ã®æŽˆã‹ã‚Šåˆ†ï¼ˆç½°ï¼‰ã¨åŒã˜ã§ãƒ» ã‚ã†ã€‚ã ã‹ã‚‰ãã†ï¼ˆã‚れを)急ãç«‹ã¦ãªãã¦ã‚‚ã„ã„。
[51.60] ä¿¡ä»°ã—ãªã„者ã«ç½ã„・れ。約æŸã®æ—¥ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«å¿…ãšã‚„ã£ã¦æ¥ã‚‹ã€‚ 
Bookmark Us
-
Set as Home
-
Terms Of Use
Other Sites
:
Know The Prophet campaign
-
Discover Islam
-
Links SQL Plugins
Copyright 2003-2013
Islamic Education & Services Institute
: Murfreesboro, TN