Home : Quran Translations : Japanese :
Japanese Translation: ้ซๅฃ็ซ ใใขใซใปใขใขใฉใผใใ
[7.11] ใใใฏใปใชใใใใๅตใ๏ผๅฝขใๆใ๏ผใใใใใใใฏ๏ผๅคฉไฝฟใใกใซๅใใฃใฆ๏ผใใขใผใใ ใซใตใธใใใชใใใใใจๅใใใใใใงๅคใฎใใฎใฏ็ใตใธใใใใ๏ผๆช้ญใใคใใชใผในใใฏใตใธใใใ่
ใฎไธญใซๅ ใใใชใใฃใใ

[7.12] ใใใฏไปฐใใใใใใใใใใปใชใใซๅฝใใๆ๏ผใฉใใใฆใตใธใใใชใใฃใใฎใใใๆช้ญใฏ็ญใใใใใใใใฏใใใใใๅชใใฆใใใพใใใป ใชใใฏใใใใ็ซใใๅพกๅตใใซใชใใพใใใ๏ผใใใๆณฅใงๅตใใใพใใใใ

[7.20] ใใฎๅพๆช้ญใใทใฃใคใฟใผใณใใฏใใใใซ(ๅฑ?)ใ๏ผไปใพใง่ฆใใชใใฃใๆฅใใใใจใใใ๏ผใป ใใใซ็คบใใใจใใฆ่จใฃใใใใปใชใใใใฎไธปใ๏ผใใฎๆจนใซ่ฟไปใใใจใ็ฆใใใใใฎใฏ๏ผใปใชใใใใๅคฉไฝฟใซใชใ๏ผใพใใฏๆฐธ้ ใซ็ใใ๏ผใฎใๆใใใใ๏ผใใใงใปใใใ

[7.22] ใใใใฆใใใฏไธกไบบใๆฌบใใฆๅ ่ฝใใใใใใใใใใฎๆจใๅณใใใจ๏ผใใฎๆฅใใใใๅฆใใป ใใใซใชใ๏ผ2ไบบใฏๅใฎๆจใฎ่ใงใใฎ่บซใ่ฆใๅงใใใใใฎๆไธปใฏ๏ผใใใใซๅผใณใใใฆไปฐใใใใใใใใใฏใใฎๆจใใป ใชใใใใซ็ฆใใใงใฏใชใใใใพใๆช้ญใใทใฃใคใฟใผใณใใฏ๏ผใปใชใใใใฎๅ
ฌ็ถใฎๆตใงใปใใจๅใใใงใฏใชใใใใ

[7.27] ใขใผใใ ใฎๅญๅญซใ๏ผใปใชใใใใฏๆช้ญใซๆใใใใฆใฏใชใใชใใใใใๆ๏ผใป ใชใใใใฎ็ฅๅ
ใซ๏ผใใฎๆฅใใใใใจใใใ่ฆใใใใ๏ผใใใ2ไบบใฎ่กฃใๅฅชใ๏ผๆฅฝๅใใ่ฟฝใใใใใใซใใใ๏ผๆช้ญ๏ผใจใใใฎไธๅณใฏ๏ผใป ใชใใใใฎ่ฆใใชใๆใใใปใชใใใใ่ฆใฆใใใๆฌๅฝใซใใใฏๆช้ญใไธไฟกๅฟใช่
ใใกใฎๅใจใใใ

[7.28] ใใใใฏๆทซใใชใใจใใใๆ๏ผใใใใใใกใฏ็ฅๅ
ใ่กใใฎใ่ฆใใใพใใขใใฉใผใใใใใใใใใกใซๅฝใใใใใใใจ่จใใ่จใฃใฆใใใใใใใใขใใฉใผใฏๆฑบใใฆๆทซใใชใใจใๅฝใใใใชใใใป ใชใใใใฏใขใใฉใผใซๅฐฑใใฆ๏ผ็ฅใใใใชใใใจใใญใซใใใฎใใใ

[7.29] ่จใฃใฆใใใใใใใใใใใฎไธปใฏ๏ผๆญฃ็พฉใๅฝใใใใใใใใงใป ใชใใใใฏๅ
จ้ใใใก่พผใฟ๏ผไฝๅฆใฎใในใธใใงใ๏ผใใใซไฟกๅฟใฎ่ช ใๅฐฝใใใฆ็ฅใใชใใใๆๅใป ใชใใใใๅตใใใใใใซ๏ผใปใชใใใใฏ๏ผใใใซ๏ผๅธฐใใฎใงใปใใ

[7.32] ่จใฃใฆใใใใใใใใขใใฉใผใใใใบใใกใซไธใใใใ๏ผใใใใใฎ๏ผ่ณ็ฉ๏ผใ๏ผ้ฃๆใจใใฆ๏ผไธใใใใ๏ผๆธ
ๆตใชใใฎใ๏ผ่ชฐใ็ฆใใใฎใใใ่จใฃใฆใใใใใใใใใใใฎใใฎใฏ๏ผ็พไธใฎไฟกไปฐใใ่
ใใกใฎใใใฎใใฎใงใป ใ๏ผ็นใซๅฏฉๅคใฎๆฅใซใฏๅฎๅ
จใซไฟก่
ใฎๅฐๆใใใใฎใจใชใใใใใใฏใใฎใใใซๅฐใ๏ผ็่งฃใป ใไบบใ
ใซ่งฃๆใใใ

[7.33] ่จใฃใฆใใใใใใใๆฌๅฝใซใใใใฎไธปใ็ฆใใใใใใจใฏ๏ผใป ใใใใพใช๏ผใพใ้ ใใๆทซใใช่กใใ็ฝช๏ผ็็ใ้็พฉใซๅคใใ่ฟซๅฎณ๏ผใพใใขใใฉใผใไฝใฎใป ๅจใใๆใใใใชใใใฎใๅดๆใใใใจใใพใใขใใฉใผใซๅฐฑใใฆ๏ผใป ใชใใใใ็ฅใใชใใใจใ่ชใใใจใงใปใใใ

[7.37] ๅกใใขใใฉใผใซๅฐฑใใฆๅฝใใๆ้ ใ๏ผใพใใใฎๅฐใๆๅฆใใใใจใใ็ใใไธ็พฉใใป ใใใใใใใใฎ่
ใซใฏ๏ผไธปใฎ๏ผๅๅ
ธใซ๏ผ๏ผๅฎใใใใฆใใ๏ผใใใใฎๅใๅใ๏ผๅฐๆฅใใใงใป ใใใใใไฝฟๅพ๏ผๅคฉไฝฟ๏ผใใใใใ่จชใใฆ้ญใใจใไธใใๆ๏ผใใใ๏ผๅคฉไฝฟ๏ผใฏ่จใใใใขใใฉใผใๅทฎใ็ฝฎใใฆ๏ผใป ใชใใใใ็ฅใฃใฆใใใใฎใฏไฝๅฆใซใใใฎใใใใใใใฏ่จใใงใปใใใใใใใใฏ๏ผใใใใใกใใ้ธใใพใใใใใใใใฏ่ชๅใง๏ผๆฌๅฝใซไธไฟกๅฟใงใป ใฃใใใจใ็ซ่จผใใใ

[7.38] ใใใฏไปฐใใใใใใใปใชใใใใฏไปฅๅใซ่กใฃใ๏ผใธใณใจไบบ้ใฎไธๅฃใจๅ
ฑใซ็ซ็ใซๅ
ฅใใใใใใฆไธๅฃใ็ซ็ใซๅ
ฅใๅบฆใซ๏ผๅฟ
ใ๏ผๅ
ใซ่กใฃใ๏ผไปฒ้ใฎไธๅฃใๅชใใๅ
จ้จใฎ่
ใ๏ผๆฌกใ
ใซใใฎไธญใซๅ
ฅใใจ๏ผๅพใฎไธๅฃใฏๆๅใฎไธๅฃใใใใฆ่จใใใไธปใ๏ผใใใใใกใ่ฟทใใใใฎใฏ๏ผใใใใฎ่
ใงใใใ ใใ2ๅใฎ็ซ็ใฎๅ็ฝฐใไธใใฆไธใใใใใใใฏไปฐใใใใใใใ่ชฐใใฟใช2ๅ๏ผใฎๅ็ฝฐใ๏ผไธใใใใใใใ ใใป ใชใใใใฏใใใ็ฅใใชใใใ

[7.43] ใใใฏใใใใฎๅฟใฎไธญใฎๆจๆจใ้คใ๏ผใใใใฎ่ถณๅ
ใซๅทใๆตใใใใใใฏ่จใใงใป ใใใใใใใใใกใใใฎ๏ผๅนธ็ฆ๏ผใซๅพกๅฐใไธใใใ๏ผใขใใฉใผใ่ฎใใใใใใขใใฉใผใฎๅพกๅฐใใใชใใฃใใชใใฐ๏ผใใใใใกใฏๆฑบใใฆ๏ผๆญฃใใ๏ผๅฐใใใชใใฃใใงใป ใใพใใใใไธปใฎไฝฟๅพใใกใฏ๏ผ็ขบใใซ็็ใไผใใพใใใใ๏ผๅฃฐใใป ใ๏ผใใใใฏๅผใณใใใใใใใใใใๆฅฝๅใงใปใใใปใชใใใใฏ๏ผๆญฃใใ๏ผ่กใใฎใใใซ๏ผใใใฎๅฑ
ไฝ่
ใจใชใใใฎใงใปใใใ

[7.44] ๆฅฝๅใฎไปฒ้ใฏ็ซ็ใฎไปฒ้ใซๅใใฃใฆๅซใถใงใปใใใใใใใใใกใฏไธปใฎ็ดๆใ็ๅฎใงใปใใใจใๅใฃใใใปใชใใใใไธปใฎ็ดๆใ็ๅฎใงใปใใใจใๅใฃใใใใใใใใฏใใฏใใใจ็ญใใใงใป ใใใใใฎๆ1ไบบใฎๅ็ฅไบบใ๏ผไธก่
ใฎ้ใงๅซใถใงใปใใใใใขใใฉใผใฎๅพกๆใใฏ๏ผไธ็พฉใฎๅพใฎไธใซไธใใฎใ ใ

[7.46] ไธก่
ใฎ้ใซใฏไปๅใใฎๅฃใใปใ๏ผ้ซใๅฃใฎไธใซใฏๅฐใซใใฃใฆ๏ผๅกใฆใฎ่
ใ่ฆๅใใไบบใณใจใใใฆ๏ผใใใใฏๆฅฝๅใซ่กใไบบใๅผใใง๏ผ่จใ๏ผใใใป ใชใใใใซๅนณๅฎใปใใใใใใใฏๆใใงใใใฎใ ใ๏ผใใใซๅ
ฅใใใจใฏๅบๆฅใชใใ

[7.49] ใใใใฎไบบใ
ใฏ๏ผใขใใฉใผใใใใใซใฏๆ
ๆฒใๆฝใใชใใงใปใใใจ๏ผใปใชใใใใๆญ่จใใไบบใณใจใงใฏใชใใใ๏ผใใใใฎไบบใ
ใซๅฐฑใใฆใฏ๏ผใใป ๆฅฝๅใซๅ
ฅใใชใใใใปใชใใใใซใฏ๏ผๆใใใชใๆใใใชใใงใปใใใใ๏ผใจ่จใใใใงใปใใ๏ผใ

[7.50] ็ซ็ใฎไปฒ้ใฏๆฅฝๅใฎไปฒ้ใๅผใใง๏ผ่จใ๏ผใใใใใใใกใซๆฐดใๆณจใใงใใใใพใใฏใขใใฉใผใ๏ผใป ใชใใใใซไธใใใใใใฎใๆตใใงใใใใใใใใฏ๏ผ็ญใใฆ๏ผ่จใใใใขใใฉใผใฏ๏ผใใฎใฉใกใใใ๏ผไธไฟก่
ใซใฏ็ฆใใใใใใ

[7.53] ใใใ๏ผใใใซใฎไบบใณใจ๏ผใฏ๏ผใใฎ่งฃๆใๅพ
ใคไปฅๅคใซใฏใชใใใใฎ่งฃๆใ่กใใใๆฅใซใชใฃใฆ๏ผๅ
ใซใใใ่ปฝ่ฆใใฆใใ่
ใฏ่จใใงใป ใใใใไธปใฎไฝฟๅพใใกใฏ๏ผ็ขบใใซ็็ใไผใใใฎใ ใๆใใใใใใใใใกใฎใใใซๅทใๆใใใใใซ๏ผๅทใๆใ่
ใฏใชใใฎใใใใใจใใใใใใกใฏ๏ผๅฐไธใฎ็ๆดปใซ๏ผ่ฟใใใฆ๏ผใใใใใกใใใชใใฃใ่กใใใใใใจใๅบๆฅใชใใฎใใใๅฎ้ใซ๏ผใใใใฏ่ชๅใฎ้ญใๆป
ใผใ๏ผๅๆใซ้ ใใป ใใฆใใใใฎใใกใฏใใใใใๅงฟใๆถใใฆใใพใฃใใ

[7.54] ๆฌๅฝใซใปใชใใใใฎไธปใฏใขใใฉใผใงใปใใใใใใใฏ6ๆฅใงๅคฉใจๅฐใๅตใ๏ผใใใใ็ๅบงใซๅบงใใฆใใใใใใใใฏๆผใฎไธใซๅคใ่ฆใใ๏ผๅคใซๆผใๆ
ใใ ใใ็ธ็ถใใใใชใใ๏ผใพใๅคช้ฝ๏ผๆ๏ผ็พคๆใ๏ผๅฝใซๆใใใใใใใป ใป๏ผใใใใใฏๅต้ ใ็ตฑๅพกใใใๅพกๆนใงใฏใชใใใไธๆใฎไธปใขใใฉใผใซ็ฅ็ฆใปใใ

[7.57] ใใใใใฏ๏ผๆ
ๆฒใซๅ
ใใใฆๅๅ ฑใ(ๆ?)ใ้ขจใ้ใใใๅพกๆนใงใป ใใใใใ๏ผ้จใ๏ผๅซใใ ้ใ้ฒใ้ใใฐ๏ผใใใฏใใใๆญปใใงใใๅฐใซ้ใฃใฆ้จใ้ใใ๏ผใใใซใใฃใฆๅ็จฎใฎๆๅฎใ็็ฃใใใใใใใฏใใฎใใใซๆญป่
ใ็ฆใใใใๆใใใป ใชใใใใฏๆใใงใปใใใ

[7.65] ๏ผใใใฏ๏ผใพใใขใผใใฎๆฐใซ๏ผใใฎๅ่ใฎใใผใใ๏ผ้ฃใใใ)ใใใใฏ่จใฃใใใใใใใฎไบบใณใจใ๏ผใขใใฉใผใซไปใใชใใใใป ใชใใใใซใฏ๏ผใใ๏ผใขใใฉใผ๏ผใฎๅคใซ็ฅใฏใชใใฎใงใปใใใปใชใใใใฏไธปใ็ใใชใใฎใใใ

[7.69] ใปใชใใใใฎไธญใฎ1ไบบใ้ใใฆ่ญฆๅใใใใใซ๏ผไธปใฎ่จๆใใป ใชใใใใซใใฃใฆๆฅใใใจใ้ฉใใฎใใไธปใฏใปใชใใใใซใใผใใฎๆฐใฎๅพ็ถใใใใ๏ผใพใใปใชใใใใฎไฝใๅผทๅคงใซใใใใใจใๆใใชใใใใ ใใใขใใฉใผใฎๆฉๆตใๅฟตใใชใใใใใฃใจใป ใชใใใใฏๆๅใใใงใปใใใใ

[7.71] ใใใฏ่จใฃใใใใปใชใใใใฎไธปใฎๆฒ็ฝฐใจๅพกๆใใฏ๏ผๆขใซใป ใชใใใใซไธใฃใฆใใใใปใชใใใใจ๏ผใปใชใใใใฎ็ฅๅ
ใๅฝๅใใ๏ผๅถๅใฎ๏ผๅใซๅฐฑใใฆ๏ผใขใใฉใผใไฝใฎใป ๅจใใๆใใใใชใใใฎใซๅฐฑใใฆ๏ผใปใชใใใใฏใใใใจ่ซไบใใใฎใใใใใชใๅพ
ใฆใๆฌๅฝใซใใใใ๏ผใป ใชใใใใจๅ
ฑใซๅพ
ใฃใฆใใ่
ใงใปใใใ

[7.73] ๏ผใใใฏ๏ผใพใ๏ผใตใ ใผใใฎๆฐใซใใฎๅ่ใตใผใชใใ๏ผ้ฃใใใ๏ผใใใใฏ่จใฃใใใใใใใฎไบบใณใจใ๏ผใขใใฉใผใซไปใใชใใใใป ใชใใใใซใฏ๏ผใใใฎๅคใซ็ฅใฏใชใใฎใงใปใใไปไธปใใ่จผใใปใชใใใใซไธใฃใใใใฎใขใใฉใผใฎ้ใฉใฏใใ๏ผใปใชใใใใธใฎๅฐใงใปใใใใใงใใใใขใใฉใผใฎๅคงๅฐใซๆพ็งใใฆ้ฃในใใใชใใใใใใฆใป ใชใใใใ็ใพใใๆฒ็ฝฐใซ้ญใใชใใใ๏ผใใใซๅฎณใๅ ใใฆใฏใชใใชใใ

[7.74] ใพใใใใฏ๏ผใขใผใใฎๆฐใฎๅพใใปใชใใใใซ็ถใใ๏ผใใฎๅฐใซๅฎไฝใใใใใๆใฎใใจใๆใใชใใใใป ใชใใใใฏๅนณๅฐใซๅฎๆฎฟใ่จญใ๏ผใพใ๏ผๅฒฉ๏ผๅฑฑใซๅฎถใๅฝซใใใใ ใใ ใใใขใใฉใผใฎๅพกๆตใฟใๅฟใซ้ใใฆ๏ผๆชใๆ
ใฟ๏ผๅฐไธใไนฑใใฆใฏใชใใชใใใ

[7.75] ใใฎๆฐใฎไธญใฎ้ซๆ
ขใช้ท่ใใกใฏ๏ผๅใใชใใจๆใใใฆใใไฟกไปฐใใ่
ใใกใซ่จใฃใใใใป ใชใใใใฏใตใผใชใใ๏ผไธปใใ้บใใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใฎใใใใใใใฏ๏ผ็ญใใฆ๏ผ่จใฃใใใใใใใใกใฏ๏ผใใใ้บใใใใ่
ใงใป ใใใจใๆฌๅฝใซไฟกใใพใใใ

[7.77] ใใใงใใใใฏ๏ผใใฎ้ใฉใฏใใฎ่ใฎๅฅใๅใฃใฆไธๅ
ทใซใ๏ผ๏ผๅฑ ๆฎบใ๏ผใใใใฎไธปใฎๅฝไปคใๅฃๆ
ข็ก็คผใซใ็ก่ฆใใฆ๏ผใใใใฏ่จใฃใใใใตใผใชใใ๏ผใใใป ใชใใ๏ผๆฌๅฝใซ๏ผไฝฟๅพใงใปใใชใใฐ๏ผใตใใใใฃใฆใใใจ่จใฃใฆใใใใฎใ๏ผใใใใใกใซ๏ผๅฎ๏ผ๏ผใใใ

[7.85] ๏ผใใใฏ๏ผใพใ๏ผใใใคใณใฎๆฐใซ๏ผใใฎๅ่ใฎใทใฅใขใคใใ๏ผ้บใใใ๏ผใใใใฏ่จใฃใใใใใใใฎไบบใณใจใ๏ผใขใใฉใผใซไปใใชใใใใป ใชใใใใซใฏใใใฎๅคใซ็ฅใฏใชใใฎใงใปใใไปไธปใใใฎ่จผใ๏ผใปใชใใใใซไธใฃใใฎใ ใใ ใใใใกใใจๅฏธๆณใใจใ๏ผ็ฎๆนใ้ใ๏ผไบบใ่ชค้ญๅใใฆใฏใชใใชใใใพใ็งฉๅบใๅฎใใใใๅพ๏ผๅฐไธใงๆชใ่กใฃใฆใฏใชใใชใใใใใป ใชใใใใไฟก่
ใงใปใใชใใฐ๏ผใใใฏใปใชใใใใฎใใใซๆใ่ฏใใใจใงใปใใ

[7.86] ใปใชใใใใฏ๏ผ๏ผๆ
ไบบใ่
ใใใใใซ๏ผใฉใฎ่ทฏไธใงใๅพ
ไผใใใฆใฏใชใใชใใใพใไฟกใใ่
ใใขใใฉใผใฎ้ใใๅฆจใใใ๏ผๆฒใ๏ผใใใจใ๏ผใฆใฏใชใใชใใใพใใป ใชใใใใฏๅฐๆฐใงใปใฃใใ๏ผใใใ๏ผๅฆไฝใซ๏ผๆฐๅคใใชใใใใใๆใใชใใใใพใๆชใ่กใฃใใใฎใฎๆๅพใใฉใใงใป ใฃใใใ่ฆใชใใใ

[7.87] ใใใใใใใปใชใใใใฎไธญใซ๏ผใใใใฎ้ฃใใใใไฝฟๅฝใไฟกใใไธๅฃใจ๏ผใใใไฟกใใชใไธๅฃใจใใป ใๆใฏ๏ผใขใใฉใผใใใใใใกใฎ้ใ่ฃใใใใพใงๅพ
ใกใชใใใๆฌๅฝใซใใใฏ่ฃๆฑบใซๆใๅชใใๅพกๆนใงใป ใใใใใ

[7.88] ใใใฎๆฐใฎไธญใฎ้ซๆ
ขใช้ท่ใใกใฏ่จใฃใใใใทใฅใขใคใใ๏ผใใใใใกใฏ๏ผใป ใชใใใปใชใใจไธ็ทใซไฟกไปฐใใ่
ใใกใ๏ผใใฎ็บใใ่ฟฝๆพใใใงใปใใใใใใชใใใฐ๏ผใใใใใกใฎๅฎๆใซ่ฟใในใใงใปใใใใใใฏ่จใฃใใใไปฎไปคใใใใใกใ๏ผใใใ๏ผๅฟใฟๅซใฃใฆใใฆใใชใฎใงใใใ

[7.89] ใขใใฉใผใ๏ผใใใใใกใใปใชใใใใฎๅฎๆใใๆๅฉใใใๅพ๏ผใใใใใใใกใ๏ผใใใซ๏ผๆปใฃใใชใใฐ๏ผใขใใฉใผใซๅฏพใๅใๆ้ ใใใใจใซใชใฃใฆใใพใใพใใใพใใใใใใกใฎไธป๏ผใขใใฉใผใๅพกๅฅฝใฟใซใชใใชใใชใใฐ๏ผใใใซๆปใฃใฆใใใใจใฏใใใใใกใซใฏไธๅฏ่ฝใงใใๆฌๅฝใซไธปใฏ๏ผๅกใฆใฎไบ็ฉใใใฎๅพก็ฅ่ญใซๅ
ๅฎนใชใใใพใใใใใใใกใฏใขใใฉใผใไฟก้ ผ็ณใไธใใพใใไธปใ๏ผ็็ใซใใฃใฆ๏ผใใใใใกใจไบบใ
ใฎ้ใ่ฃใใฆไธใใใๆฌๅฝใซใป ใชใใฏ่ฃๆฑบใซๆใๅชใใๆนใงใปใใใพใใใ

[7.96] ใใใใฎ็บใๆใฎไบบใณใจใไฟกไปฐใใฆไธปใ็ใใใชใใฐ๏ผใใใฏๅคฉใจๅฐใฎ็ฅ็ฆใฎๆใ๏ผใใใใฎใใใซใใฃใจ้ใใใงใป ใใใใ ใใใใใฏ๏ผ็็ใ๏ผๅฝใใงใปใใจใใใฎใง๏ผใใใฏใใใใฎ่กใฃใใใจใซๅฏพใใฆๆฒ็ฝฐใๅ ใใใ

[7.100] ใใใฎ๏ผๆธใณๅปใฃใ๏ผไฝๆฐใฎๅพ๏ผใใฎๅฐใ็ถใใ ่
ใใกใซใจใฃใฆ๏ผใใชใใกใใใใใๆใใชใใฐ๏ผ่ชใใฎ็ฝชใซใใฃใฆๆป
ใผใใใจใๅบๆฅใใใพใใใใฏใใใใฎๅฟใซๅฐๅฐใใใฆ๏ผ่ใ่ณใๆใใชใใใฆใใพใใใจใๅบๆฅใใจใใใใจใฏใ

[7.101] ใใใใฏ๏ผใใใใปใๆถๆฏใซๅฐฑใใฆ๏ผใปใชใใซ่ฟฐในใ็บใๆใงใป ใใไฝฟๅพใใกใฏ๏ผ่จผใใใใใซ๏ผๆนพ๏ผ๏ผใใใใ ใใใใใฏไปฅๅใซๆๅฆใใใฎใง๏ผไฟกใใใใจใฏใใชใใฃใใฎใงใป ใใใใฎใใใซใขใใฉใผใฏ๏ผไธไฟก่
ใฎๅฟใๅฐใใใใใ

[7.127] ใใฃใซใขใฆใณใฎๆฐใฎ้ท่ใใกใฏ่จใฃใใใ๏ผ็ๆงใ๏ผใปใชใใฏใ ใผใตใผใจใใฎๆฐใๅฝๅ
ใไนฑใ๏ผใปใชใใจใปใชใใฎ็ฅใ
ใๆจใฆใใฎใๆพใฃใฆใใใฎใงใใใใใใฏ่จใฃใใใใใใใใกใฏใใใใฎ็ทๅ
ใๆฎบใใฆ๏ผๅฅณๅ
ใ็ใใใฆใใใใใใใใใกใฏ๏ผใใใใซใใใใฆใป ๅจใใใฃใฆใใใใ

[7.128] ใ ใผใตใผใฏใใฎๆฐใซ่จใฃใใใใขใใฉใผใฎๅพกๅฉใใ็ฅใ๏ผ่ใๅฟในใๆฌๅฝใซๅคงๅฐใฏใขใใฉใผใฎๆใงใป ใใใใใฏๅพกๅฅฝใฟใซใชใใใในใใกใซ๏ผใใใ็ถใใใใใใๆๅพใฏ๏ผไธปใซๅฏพใ๏ผ็พฉๅใๆใ่
ใซ๏ผๅธฐใใใฎใงใป ใใใ

[7.129] ใใใฏ่จใฃใใใใใใใใกใฏ๏ผใปใชใ๏ผใ ใผใตใผ๏ผใใใฃใฆๆฅใไปฅๅใ๏ผใพใใใฃใฆๆฅใฆใใๅพใ่ฟซๅฎณใ่ขซใฃใใใใใใฏ่จใฃใใใใใใฏไธปใ๏ผใป ใชใใใใฎๆตใๆป
ใผใ๏ผใปใชใใใใซใใฎๅฐใ็ถใใ๏ผใฉใฎใใใซใป ใชใใใใ่กใใใๅพก่ฆงใซใชใใงใปใใใใ

[7.131] ใ ใใใใใฏ่ฏใใใจใๆฅใใฐ๏ผใใใใฏใใใใใกใซใจใฃใฆๅฝ็ถใงใใใใจ่จใ๏ผๆชใใใจใ่จใใฐ๏ผ ใ ใผใตใผใจใใใจๅ
ฑใซใใไบบใณใจใ๏ผ(่ฅฟ?)ใ๏ผไธๅนธใ ใจใใใ่ใใใใใใฎๅถ้ใฏ๏ผใขใใฉใผใฎๅฎใใใใใใฎใใ ใใใใใฎๅคใใฏ็่งฃใใชใใ

[7.134] ็ฝๅใใใใใซไธใๅบฆใซ๏ผใใใใฏ่จใฃใใใใ ๏ผใตใผใ๏ผใใใใใกใฎใใใซใป ใชใใจ็ดๆใใใใจใใใปใชใใฎไธปใซ็ฅใฃใฆใใใใปใชใใใใใใใใใกใใใใฎ็ฝๅใ้คใใชใใฐ๏ผใใใใใกใฏใใฃใจใป ใชใใไฟกใ๏ผใคในใฉใจใซใฎๅญๅญซใใปใชใใจไธ็ทใซ๏ผใใฃใจๅธฐใใใใงใปใใใใ

[7.137] ใใใฏ็กๅใจๆใใใฆใใๆฐใซ๏ผใใใ็ฅ็ฆใใๆฑใจ่ฅฟใฎๅๅฐใ็ถใใใใ๏ผใใ๏ผ่ใๅฟใใ ใใใซ๏ผใคในใฉใจใซใฎๅญๅญซใฎไธใซ๏ผใป ใชใใฎไธปใฎๅใ่จ่ใๅ
จใใใใใใใใฆใใใฏใใฃใซใขใฆใณใจใใฎๆฐใใใกๅปบใฆใใใฎ๏ผใพใ็ฏ้ ใใฆใใใใฎใ็ ดๅฃใใใ

[7.138] ใใใฏใคในใฉใจใซใฎๅญๅญซใซๆตทใๆธกใใใใ๏ผใใใใฏใปใๅถๅใซไปใใฆใใใปใๆฐๆใฎใจใใใซๆฅใใใใใใฏ่จใฃใใใใ ใผใตใผใ๏ผใใใใๆใฃใฆใใ็ฅใ
ใฎใใใชไธๆฑใฎ็ฅใ๏ผใใใใใกใซ็ฝฎใใฆใใ๏ฝฃใใใใฏ่จใฃใใใๆฌๅฝใซใป ใชใใใใฏ็ก็ฅใฎๆฐใงใปใใ

[7.141] ใใใใใฃใซใขใฆใณใฎไธๆใใ๏ผใปใชใใใใๆใฃใๆใๆใใชใใใใใใใฏใป ใชใใใใๆชใๅ็ฝฐใงๆฉใพใใฆใใใใใใใฏใปใชใใใใฎ็ทๅ
ใๆฎบใ๏ผๅฅณๅ
ใ็ใใใฆ็ฝฎใใใๆฌๅฝใซใใฎไธญใซใฏ๏ผใป ใชใใฎไธปใใใฎ๏ผ้ๅคงใช่ฉฆ็ทดใใปใฃใใฎใงใปใใ

[7.142] ใพใใใใฏใ ใผใตใผใซ๏ผๅพๆณใๆใใๆ้ใจใใฆ๏ผ30ๅคใ็ดๆใใใ๏ผๆดใซ10๏ผๅค๏ผใๅ ใใใใใใงไธปใๅฎใใใใๆ้ใฏ40ๅคใจใชใฃใใใ ใผใตใผใฏ๏ผๅ
ๅผใฎใใผใซใผใณใซ่จใฃใใใใป ใชใใฏใใใใซไปฃใฃใฆไบบใ
ใ็ตฑๆฒปใใชใใใๆญฃใใ่กๅใ๏ผๆชใ่กใ่
ใฎ้ใซๅพใฃใฆใฏใชใใชใใใ

[7.143] ใ ใผใตใผใใใใฎ็ดๆใใๆใซๆฅใฆ๏ผไธปใใใใซ่ชใใใใใใๆ๏ผใใใฏ็ณใไธใใใใไธปใ๏ผใป ใชใใซๆ่ฌใๅบๆฅใใใใซ๏ผ๏ผ่ฆชใใ๏ผใใใใซๅงฟใๅพก็พใใไธใใใใใใใฏไปฐใใใใใใใป ใชใใฏๆฑบใใฆใใใ่ฆใใใจใฏๅบๆฅใชใใใ ใใปใฎๅฑฑใ่ฆใใใใใใใ๏ผ็ธๅคใใใใใฎๆใซๅฎๅฎใใฆใใใฐ๏ผใใใซใป ใชใใฏใใใ่ฆใใงใปใใใใไธปใใใฎๅฑฑใซ๏ผ็ฅใฎๅพกๅ
ใ๏ผ็พใใใฆๅฑฑใ็ฒใฟใใใซใใใจ๏ผใ ใผใตใผใฏ๏ผไฝใใซใๆใใใใฎใง๏ผๆฐ็ตถใใฆๅใใใๆ่ญใๅๅพฉใใๆใใใฏ่จใฃใใใใป ใชใใฎๆ ๅ
ใ่ฎใใพใใใใใใฏๆๆใใฆใปใชใใซๅธฐไพใ๏ผใใใใฏไฟกไปฐใใ่
ใฎๅ
ใ้งใใจใชใใพใใใ

[7.145] ใใใฆใใใฏ๏ผใใใฎใใใซไธๅใฎไบ็ฉใซ้ขใใ่จๆใจ๏ผๅกใฎใใจใฎ่งฃ้ใจใ๏ผ็ขใฎไธใซ่จใใฆ๏ผ่จใฃใ๏ผใใใใใใใฃใใๅฎใใใพใใป ใชใใฎไบบใณใจใซ๏ผใใฎไธญใฎๆใๅชใใ๏ผ้๏ผใๅฎใใใๅฝใใชใใใใใใฏไธปใฎๆใซ่ใ่
ใฎไฝใพใใ๏ผใใใฆใป ใชใใใใซ็คบใใงใปใใใ

[7.146] ใพใๅฐไธใงๆญฃ็พฉใ็ก่ฆใ๏ผ้ซๆ
ขใงใปใ่
ใซๅฐฑใใฆใฏ๏ผใใใๅ็คบใใ่ใๅปใใใใงใปใใใใใใงใใใใใฏ๏ผๅกใฎๅฐใ่ฆใฆใใใใไฟกใใชใใใพใๅ
ฌๆญฃใช้ใ่ฆใฆใ๏ผใใใ๏ผ่ชๅใฎ๏ผ้ใจใใชใใใใใฆ้ชๆชใช้ใ่ฆใใฐ๏ผใใใใ๏ผ็ใฎ๏ผ้ใงใป ใใจใใฆใใใใใใฏใใใใใใๅฐใๆๅฆใใฆ๏ผใใใ่ปฝ่ฆใใฆใใใใใงใปใใใ

[7.148] ใ ใผใตใผใฎๆฐใฏ๏ผใใใฎ๏ผๅปใฃใ๏ผๅพ๏ผ่ชๅใฎ่ฃ
้ฃพๅใง้ณดใๅฃฐใฎๅบใๅฝขใ ใใฎไป็ใ้ ใฃใใใใใใฏใใใใใฎใ่จใใ๏ผใพใ้ๆกๅ
ใๅบๆฅใชใใใจใๅใใชใใฎใใใใใใฏใใใ๏ผ็ฅใจใใฆ๏ผใจใ๏ผไธ็พฉใ่กใฃใใ

[7.150] ใ ใผใตใผใฏใใฎๆฐใฎ่จฑใซๅธฐใฃใๆ๏ผๆฟๆใ๏ผๆฒใใใง่จใฃใใใใป ใชใใใใ๏ผใใใใฎไธๅจไธญใซ่กใฃใใใจใฏ็ฝใใงใปใใใปใชใใใใฏไธปใฎๅฏฉๅคใๅฌไฟใใใฎใใใใใใฏๆฟ็ขใๆใ๏ผใใใฎๅ
ใฎ้ ญ๏ผใฎ้ซช๏ผใ(ๆด?)ใใงใใฃใจๅผใๅฏใใใใใ๏ผใใผใซใผใณ๏ผใฏ่จใฃใใใใใใใฎๆฏใฎๅญใ๏ผๆฌๅฝใซไบบใณใจใฏใใใใ็กๅใ ใจใ๏ผใพใใใใใใปใจใใฉๆฎบใใใฐใใใงใป ใฃใใใ ใใใใใ๏ผใฎๆ่ฝใก๏ผใซๅฏพใ๏ผๆตใๅใฐใใชใใงใใใใพใใใใใไธ็พฉใฎไบบใ
ใจไธ็ทใซ่ฆใชใใชใใงใใใใ

[7.155] ใใใใใ ใผใตใผใฏ๏ผใใ๏ผใจใฎไผ่ฆ๏ผใฎๆใฎใใใซ่ชๅใฎๆฐใ70ไบบ้ธใใ ใใใฎๆๅคงๅฐ้ใใใใใ่ฅฒใฃใใฎใง๏ผใใใฏ่จใฃใใใไธปใ๏ผใป ใชใใใใๅพกๅฅฝใฟใซใชใฃใใชใใฐ๏ผ๏ผใใฎใใจใฎ๏ผๅใซ๏ผใใใใจใใใใๆป
ใผใใใใงใใใใใป ใชใใฏใใใใใกใฎไธญใฎ็ก็ฅใช่
ใฎ่กใใฎใใใซ๏ผใใใใใกใๆป
ใผใใใใฎใงใใ๏ผใใใฏ๏ผๅชใป ใชใใฎ่ฉฆใฟใซ้ใใพใใใใปใชใใฏๅพกๆใฟใฎ่
ใ่ฟทใใ๏ผใพใๅพกๆใฟใฎ่
ใๅฐใใใพใใใปใชใใฏใใใใใกใฎๆ่ญท่
ใงใปใใพใใใใใง๏ผใใใใใกใ่ตฆใใฆ๏ผๆ
ๆฒใๆฝใใฆไธใใใใปใชใใฏ๏ผๆใๅฏๅฎนใชๅพกๆนใงใใใฃใใใใพใใ

[7.156] ใพใใใใใใกใฎใใใซ๏ผ็พไธใๆฅไธใงใ๏ผๅนธ็ฆใๆใใฆไธใใใๆฌๅฝใซใใใใใกใฏ๏ผๆนๅณปใใฆใป ใชใใฎ่จฑใซๆปใฃใฆๆฅใพใใใใใใใฏไปฐใใใใใใใใใฏ๏ผ่ชๅใๆฌฒใใ่
ใซๆฒ็ฝฐใๅ ใใใใพใใใใฎๆ
ๆฒใฏ๏ผๅกใฆใฎใใฎใซใป ใพใญใใใใถใใใๆ
ใใใฏ๏ผไธปใ็ใ๏ผๅๆจใใชใ๏ผใพใใใๅฐใไฟกใใ่
ใซใใใๆใใใงใป ใใใ

[7.157] ใใใใฏๆๅญใ็ฅใใชใ้ ่จ่
๏ผไฝฟๅพใซ่ฟฝๅพใใ่
ใใกใงใป ใใใใใฏใใใใฎใใฃใฆใใ๏ผๅๅ
ธ๏ผๅพๆณใจ็ฆ้ณใฎไธญใซ๏ผ่จใใ่ฆใๅบใใใ่
ใงใป ใใใใใฏๆญฃ็พฉใใใใใซๅฝใ๏ผ้ชๆชใใใใใซ็ฆใใใใพใไธๅใฎๅใ๏ผๆธ
ใ๏ผใใฎใๅๆณใใใฉใผใซใใจใชใ๏ผๆชใ๏ผๆฑใใ๏ผใใฎใ็ฆๅฟใใใฉใผใ ใใจใใใใพใใใใใฎ้่ทใ้คใ๏ผใใใใฎไธใฎๆ็ธใ่งฃใใใใใงใใ๏ผไฝฟๅพ๏ผใไฟกใใ่
ใฏ๏ผใใใๅฐๆฌใ๏ผใใใๅฉใใฆ๏ผใใใจๅ
ฑใซไธใใใๅพกๅ
ใซๅพใใใใใใฎไบบใณใจใใใฏๆๅใใ่
ใใกใงใป ใใใ

[7.158] ่จใฃใฆใใใใใใใไบบใณใจใ๏ผใใใใฏใขใใฉใผใฎไฝฟๅพใจใใฆ๏ผใป ใชใใใๅกใฆใซ้บใใใใ่
ใงใปใใๅคฉใจๅฐใฎๅคงใปใฏ๏ผใใใฎใใฎใงใป ใใใใใฎๅคใซ็ฅใฏใชใ๏ผใใใฏ็ใๆใๆญปใไธใใๅพกๆนใงใปใใใ ใใใขใใฉใผใจๅพก่จ่ใไฟกๅนธใใ๏ผๆๅญใ็ฅใใชใไฝฟๅพใไฟก้ ผใใใใซๅพใใใใใใใฐใใฃใจใป ใชใใใใฏๅฐใใใใงใปใใใใ

[7.160] ใใใฏใใใใ12ใฎๆฏ้จๆใซๅใใใใ ใผใตใผใฎๆฐใใใใซๆฐดใๆฑใใๆ๏ผใใใฏ๏ผใใป ใชใใฎๆใงๅฒฉใๆใฆใใใจๅ็คบใใใใใใจใใใใ12ใฎๆณใๆนงใๅบใง๏ผๅๆฏ้จๆใฏ่ชๅใฎๆฐด้ฃฒใฟๅ ดใ็ฅใฃใใใใใฏใพใ๏ผๅใ๏ผ้ฒใงใใใใฎไธใซๅฝฑ๏ผใฎๅ๏ผใไธใ๏ผใใณใใจใฆใบใฉใไธใใฆ๏ผใใใใใป ใชใใใใซๆใใๅใใใฎใ้ฃในใชใใใใ๏ผใจๅใใ๏ผใ๏ผใ ใใใใใฏ่ใใใ๏ผใใใใฏใใใๅฎณใใใฎใงใฏใชใใๅช่ชๅ๏ผใฎ้ญ๏ผใๅฎณใใใ ใใงใป ใใ

[7.161] ใใใใซๅใฃใฆใใไปฐใใใใๆใๆใใใใปใชใใใใฏใใฎ็บใซไฝใฟ๏ผๅๆใซ่ชๅใฎๅฅฝใใใฎใ้ฃในใชใใใใ ใ๏ผใๅพก่จฑใไธใใใใจ่จใ๏ผ้ ญใไฝใใใฆ้ใๅ
ฅใใใใใฏใป ใชใใใใฎ็ฝช้ใ่ตฆใใๅใใใจใใใ่
ใซใฏ๏ผ๏ผๅ ฑๅฅจใ๏ผๅ ใใใงใปใใใใ

[7.163] ๆตทๅฒธใฎ็บ๏ผใฎไบบใณใจ๏ผใซๅฐฑใใฆ๏ผใใใใซๅใใใใใใๅฎๆฏๆฅ๏ผใฎ็ฆ๏ผใ็ ดใฃใๆใฎใใจใ๏ผ้ญ็พคใฏใใใใฎๅฎๆฏๆฅใซๆฐด้ขใซ็พใใใใฃใฆๆฅใฆใใใใ ใใใใใๅฎๆฏๆฅใฎ็ฆใๅฎใใชใใฃใๆใฏ๏ผใใใใฏใใฃใฆๆฅใชใใชใฃใใงใฏใชใใใใใฎใใใซใใใฏใใใใ่ฉฆใฟใใใใใใไธปใฎๆใซ่ใใฆใใใใใงใป ใใ

[7.164] ใใใใฎไธญใฎไธๅฃใใใ่จใฃใๆ๏ผใๆใ๏ผใใไฝๆ
ใปใชใใใใฏ๏ผใขใใฉใผใ็ตถๆป
ใใ๏ผใพใๆฟใใๆฒ็ฝฐใใใใใจใใใๆฐใซ่จๆใใใฎใใใใใใ๏ผๅธๆ่
๏ผใฏ่จใฃใใใใป ใชใใใใฎไธปใซ๏ผ็ฝชใฎๅพก่จฑใใ้กใใใใงใปใใใใใใใฐใใใใฏไธปใ็ใใใงใป ใใใใ

[7.169] ใใใใ๏ผไธ่ฏใฎ๏ผๅญๅญซใ๏ผใใใใฎๅพใ็ถใใงๅๅ
ธใ็ถๆฟใใใ๏ผใใใใฏ็พไธใฎ่ใใ็ฉใๅใใจใฃใฆใใ๏ผใฉใใชใใจใงใ๏ผๅฟ
ใใใใใใกใๅพก่ตฆใใซใชใใใใจ่จใฃใฆใใใใใใฆใใๅใใใใช่ณใ็ฉใใใใใซๆฅใใฐ๏ผ๏ผใพใ๏ผใใใๅใๅ
ฅใใใใขใใฉใผใซ้ขใ็็ใฎๅค๏ผ่ชใฃใฆใฏใชใใชใใใจใฏ๏ผ๏ผใป ใชใใใใฎ๏ผๅๅ
ธใงใฎ็ดๆใงใฏใชใใฃใใฎใใใใใใใใใฏ๏ผใใฎไธญใซใป ใใใจใๅญฆใใงใใใงใฏใชใใใไธปใ็ใใ่
ใซใจใฃใฆใฏ๏ผๆฅไธใฎไฝใพใใใๆใๅชใใฆใใใใป ใชใใใใฏ็่งฃใใชใใฎใใ

[7.171] ใใใใใใใฎไธใงๅคฉ่ใฎใใใซๅฑฑใๆบใๅใใ๏ผใใใใใใใ่ชๅใใกใฎไธใซ่ฝใกใฆใใใจ่ใใๆใๆใใ๏ผใใฎๆใใใฏ่จใฃใใ๏ผใใใใใป ใชใใใใซๆใใใใฎ๏ผๅๅ
ธ๏ผใๅ
ใๅฎใ๏ผใใฎไธญใซใปใใใจใ้่จใใใใใใใใฐใปใชใใใใฏ๏ผไธปใ็ใใใงใปใใใใ

[7.172] ใปใชใใใใฎไธปใ๏ผใขใผใใ ใฎๅญๅญซใฎ่
ฐใใใใใใฎๅญๅญซใๅใๅบใใ๏ผใใใใ่ชใใฎ่จผไบบใจใชใใใๆใๆใใ๏ผใใฎๆใใใฏไปฐใใใใใ๏ผใใใใฏ๏ผใป ใชใใใใฎไธปใงใฏใชใใใใใใใใฏ็ณใไธใใใใใฏใ๏ผใใใใใกใฏ่จผ่จใใใใพใใใใใใฏๅพฉๆดปใฎๆฅใซใป ใชใใใใซ๏ผใใใใใใกใฏ๏ผใใฎใใจใๆฌๅฝใซๆณจๆใใพใใใงใใใใใจ่จใใใชใใใใงใป ใใ

[7.176] ใใใใใใใๆๅฟใงใปใฃใใชใใฐ๏ผใใใฏใใ๏ผๅฐ๏ผใซใใฃใฆใใใๅผใใใฆใใงใปใใใ ใ ใใใใฏๅฐไธใฎไบใซๅท็ใใฆ๏ผ่ชๅใฎ่ใใ็งๆฌฒใซๅพใฃใใใใใงใใใใป ใใฆใฟใใฐ็ฌใฎใใใชใใฎใง๏ผใใใปใชใใใใใๅฑใไปใใฆใ๏ผ่ใๅใใฆใใใใพใๆพใฃใฆ็ฝฎใใฆใ๏ผ่ใๅใใฆใใใใใใฏใใๅฐใไฟกใใชใ่
ใฎๆฏ(่ผช?)ใงใป ใใใ ใใใใฎ๏ผๆใฎไบบใณใจใฎ๏ผ็ฉ่ชใๅใใชใใใๆใใใใใใฏๅ็ใใใงใปใใใ

[7.179] ใใใฏๅฐ็ใฎใใใซ๏ผใธใณใจไบบ้ใฎๅคใใๅตใฃใใใใใใฏๅฟใๆใคใใใใงๆใใ๏ผ็ฎใฏใป ใใใใใง่ฆใ๏ผใพใ่ณใฏใปใใใใใง่ใใชใใใใใใฏๅฎถ็ใฎใใใงใป ใใใใใใใใใ่ฟทใฃใฆใใใใใใใฏ๏ผ่ญฆๅใ๏ผ่ปฝ่ฆใใ่
ใงใปใใ

[7.185] ใใใใฏๅคฉใจๅฐใฎๅคงใปใซๅฐฑใใฆ่ฆณๅฏใ๏ผใพใใขใใฉใผใๅตใใใๅกใฆใฎไบ็ฉใซๅฐฑใใฆ่ๅฏใใชใใฎใใใพใใใใใซๅฎใใใใๆใ๏ผ่ฟใใซ่ฟซใฃใฆใใใจ่ใใชใใฎใใใใใใฏใใฎๅพใซ๏ผใฉใใชๆ่ชฌใไฟกใใใใจใใใฎใใ

[7.187] ใใใใฏ๏ผๆๅพใฎๅฏฉๅคใฎ๏ผๆใซๅฐฑใใฆ๏ผไฝๆใใใใใฃใฆๆฅใใฎใใจใป ใชใใซๅใใงใปใใใ่จใฃใฆใใใใใใใใใใ็ฅใๆนใฏ๏ผๅชใใใใฎไธปใ ใใงใป ใใใใฎๆ๏ผๆๅพใฎๅฏฉๅค๏ผใ็ฅใใใฆไธใใใฎใฏใใใฎๅคใซใฏใชใใใใ๏ผๆ๏ผใฏ๏ผๅคฉใงใๅฐใงใ้ใ๏ผ้ๅคงไบใจใชใ๏ผใๅ
จใ็ช็ถใป ใชใใใใซใใฃใฆๆฅใใใใใใใฏใปใชใใ๏ผใใใซๅฐฑใใฆ็็ฅใใฆใใใใฎใใใซๅฐใญใใงใปใใใ่จใฃใฆใใใใใใใใใใ็ฅใๆนใฏ๏ผๅฏใขใใฉใผใ ใใงใปใใใใ ใไบบใณใจใฎๅคใใฏๅใใใชใใ

[7.188] ่จใฃใฆใใใใใใใใใใใฏใขใใฉใผใๅพกๅฅฝใฟใซใชใใชใ้ใ๏ผ่ชๅ่ช่บซใฎใใใฎๅฉๅฎณใใ่ช็ฑใซๅบๆฅใชใใใใใใใใๅนฝ็็ใ็ฅใฃใฆใใใชใใฐ๏ผใใใใฏๅใใใจใๅขใ๏ผใพใ็ฝๅใซไผใใชใใฃใใงใป ใใใใใใใฏๅชใฎไธไบบใฎ่ญฆๅ่
ใง๏ผไฟกไปฐใใ่
ใธใฎๅๅ ฑใ็ฅใใใไธไบบใฎไผ้่
ใซ้ใใชใใ

[7.189] ใใใใใฏ๏ผไธๅใฎ้ญ๏ผใขใผใใ ๏ผใใใปใชใใใใๅตใ๏ผไบใใซๆ
ฐๅฎใๅพใใใ๏ผใใฎๅฆปใๅตใใใๅพกๆนใงใป ใใใใใใใใใฎๅฅณใจไบคใใใจ๏ผใใฎๅฅณใฏไฝๅ
ใซ่ปฝใ่ทใ่ฒ ใฃใใใใใงใใใฎๅฅณใฏ๏ผๅฎๆใซ๏ผๅพๆฅใใฆใใใใใฎใใก้ใใๅ ใใใใใซใชใใจ๏ผใใใใฏไธกไบบใฎไธป๏ผใขใใฉใผใซ็ฅใฃใฆ๏ผ่จใ๏ผใใใใใป ใชใใ่ฏใๅญใใใใใใกใซๅพกๆใใซใชใใฐ๏ผใใใใใกใฏใใฃใจๆ่ฌใๆงใใพใใใ

[7.195] ใใใใฏๆญฉใ่ถณใใปใใฎใใๆใคๆใใปใใฎใใใพใ่ฆใ็ฎใใปใใฎใใ่ใ่ณใใปใใฎใใ่จใฃใฆใใใใใใใใปใชใใใใฏ๏ผใใใซ้
ใใ๏ผ็ฅใ
ใๅผใใ็ดใใใใใซๅใใฃใฆ็ญ่ฌใใฆใฟใใ(้ ?)(่ธ?)ใใใใจใฏใชใใ

[7.203] ใปใชใใไธใคใฎๅฐใใใใใใซ(ๆนพ?)ใใชใใฃใๆ๏ผใใใใฏ่จใใใใป ใชใใฏไฝๆ
ใใใ๏ผ่ชๅใง๏ผ้ธใฐใชใใฎใใใ่จใฃใฆใใใใใใใใใใใฏ๏ผๅชไธปใใใใใใซๅ็คบใใใใใจใซๅพใใ ใใงใใใใใใฏ๏ผใป ใชใใใใธใฎไธปใใใฎๅ่ใงใปใ๏ผใพใไฟกไปฐใใ่
ใธใฎๅฐใใงใปใ๏ผๆ
ๆฒใงใปใใใ
