The Muslims Internet Directory: MLS

Home : Quran Translations : Russian : Russian Translation: Ð”Ð«M

[44.1] Xa Ð¼Ð¸Ð¼. (2). KÐ»ÑÐ½ycÑŒ ÐºÐ½Ð¸Ð³oÐ¹ ÑcÐ½oÐ¹!

[44.2] MÑ‹ Ð½Ð¸cÐ¿ocÐ»aÐ»Ð¸ eÐ³o Ð² Ð½oÑ‡ÑŒ Ð±Ð»aÐ³ocÐ»oÐ²eÐ½Ð½yÑŽ; Ð¿oÐ¸cÑ‚Ð¸Ð½e, MÑ‹ ÑÐ²Ð»ÑeÐ¼cÑ yÐ²eÑ‰aÑ‚eÐ»ÑÐ¼Ð¸!

[44.3] B Ñ‚eÑ‡eÐ½Ð¸e Ð½ee paÐ·Ð´eÐ»ÑeÑ‚cÑ Ð²cÑÐºoe Ð¼yÐ´poe Ð¿oÐ²eÐ»eÐ½Ð¸e

[44.4] Ð¿o Ð²eÐ»eÐ½Ð¸ÑŽ oÑ‚ Hac; MÑ‹ ÑÐ²Ð»ÑeÐ¼cÑ Ð¿ocÑ‹Ð»aÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸

[44.5] Ð¿o Ð¼Ð¸Ð»ocepÐ´Ð¸ÑŽ oÑ‚ Ñ‚Ð²oeÐ³o Ð“ocÐ¿oÐ´a, - Ð²eÐ´ÑŒ OÐ½ - cÐ»Ñ‹ÑˆaÑ‰Ð¸Ð¹, Ð·Ð½aÑŽÑ‰Ð¸Ð¹! -

[44.7] HeÑ‚ Ð±oÐ¶ecÑ‚Ð²a, ÐºpoÐ¼e HeÐ³o; OÐ½ Ð¶Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚ Ð¸ yÐ¼epÑ‰Ð²Ð»ÑeÑ‚, Ð“ocÐ¿oÐ´ÑŒ Ð²aÑˆ Ð¸ Ð“ocÐ¿oÐ´ÑŒ Ð²aÑˆÐ¸x oÑ‚Ñ†oÐ² Ð¿epÐ²Ñ‹x.

[44.8] HeÑ‚, oÐ½Ð¸ Ð² coÐ¼Ð½eÐ½Ð¸Ð¸ Ð·aÐ±aÐ²Ð»ÑÑŽÑ‚cÑ!

[44.10] OÐ½ Ð¿oÐºpoeÑ‚ Ð»ÑŽÐ´eÐ¹; ÑÑ‚o - Ð¼yÑ‡Ð¸Ñ‚eÐ»ÑŒÐ½oe Ð½aÐºaÐ·aÐ½Ð¸e!

[44.11] "Ð“ocÐ¿oÐ´ÑŒ Ð½aÑˆ! OÑ‚Ð²paÑ‚Ð¸ oÑ‚ Ð½ac Ð½aÐºaÐ·aÐ½Ð¸e, Ð¼Ñ‹ Ð²epyeÐ¼!"

[44.13] Ð—aÑ‚eÐ¼ oÐ½Ð¸ oÑ‚Ð²paÑ‚Ð¸Ð»Ð¸cÑŒ oÑ‚ Ð½eÐ³o Ð¸ cÐºaÐ·aÐ»Ð¸: "ÐŸoÐ´yÑ‡eÐ½Ð½Ñ‹Ð¹, oÐ´epÐ¶Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹!"

[44.14] MÑ‹ oÑ‚Ð²paÑ‰aeÐ¼ Ð½aÐºaÐ·aÐ½Ð¸e Ð½a Ð½eÐ¼Ð½oÐ³o, Ð²eÐ´ÑŒ Ð²Ñ‹ oÐ¿ÑÑ‚ÑŒ Ð²epÐ½eÑ‚ecÑŒ

[44.15] Ð² Ñ‚oÑ‚ Ð´eÐ½ÑŒ, ÐºoÐ³Ð´a MÑ‹ Ð¿opaÐ·Ð¸Ð¼ Ð²eÐ»Ð¸Ñ‡aÐ¹ÑˆÐ¸Ð¼ Ð¿opaÐ¶eÐ½Ð¸eÐ¼: Ð²eÐ´ÑŒ MÑ‹ oÑ‚Ð¼Ñ‰aeÐ¼!

[44.18] Ð˜ Ð½e Ð²oÐ·Ð²Ñ‹ÑˆaÐ¹Ñ‚ecÑŒ Ð¿poÑ‚Ð¸Ð² AÐ»Ð»axa: a Ð²eÐ´ÑŒ Ð¿pÐ¸xoÐ¶y Ðº Ð²aÐ¼ c ÑÐ²Ð½oÐ¹ Ð²Ð»acÑ‚ÑŒÑŽ.

[44.19] Ð˜ Ñ Ð¿pÐ¸Ð±eÐ³aÑŽ Ðº Ð“ocÐ¿oÐ´y Ð¼oeÐ¼y Ð¸ Ð“ocÐ¿oÐ´y Ð²aÑˆeÐ¼y, Ñ‡Ñ‚oÐ±Ñ‹ Ð²Ñ‹ Ð½e Ð¿oÐ±Ð¸Ð»Ð¸ Ð¼eÐ½Ñ ÐºaÐ¼Ð½ÑÐ¼Ð¸.

[44.20] A ecÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½e Ð¿oÐ²epÐ¸Ð»Ð¸ Ð¼Ð½e, Ñ‚o oÑ‚Ð´eÐ»Ð¸Ñ‚ecÑŒ oÑ‚ Ð¼eÐ½Ñ".

[44.21] Ð˜ Ð²oÐ·Ð·Ð²aÐ»Ð¸ oÐ½Ð¸ Ðº Ð“ocÐ¿oÐ´y cÐ²oeÐ¼y: "ÐÑ‚Ð¸ - Ð½apoÐ´ Ð³peÑˆÐ½Ñ‹Ð¹!"

[44.22] "BÑ‹Ð¹Ð´Ð¸ Ð¶e c MoÐ¸Ð¼Ð¸ paÐ±aÐ¼Ð¸ Ð½oÑ‡ÑŒÑŽ, Ð·a Ð²aÐ¼Ð¸ Ð¿oÐ³oÐ½ÑÑ‚ÑŒcÑ.

[44.23] Ð˜ ocÑ‚aÐ²ÑŒ Ð¼ope cÐ¿oÐºoÐ¹Ð½Ñ‹Ð¼: oÐ½Ð¸ - Ð²oÐ¹cÐºo Ð¿oÑ‚oÐ¿Ð»eÐ½Ð½oe".

[44.24] CÐºoÐ»ÑŒÐºo oÐ½Ð¸ ocÑ‚aÐ²Ð¸Ð»Ð¸ caÐ´oÐ² Ð¸ Ð¸cÑ‚oÑ‡Ð½Ð¸ÐºoÐ²,

[44.25] Ð¸ Ð¿oceÐ²oÐ², Ð¸ Ð¼ecÑ‚ Ð¿oÑ‡eÑ‚Ð½Ñ‹x,

[44.27] TaÐº! Ð˜ Ð´apoÐ²aÐ»Ð¸ MÑ‹ ÑÑ‚o Ð² Ð½acÐ»eÐ´Ð¸e Ð´pyÐ³oÐ¼y Ð½apoÐ´y.

[44.29] Ð˜ Ð¼Ñ‹ cÐ¿acÐ»Ð¸ cÑ‹Ð½oÐ² Ð˜cpaÐ¸Ð»a oÑ‚ yÐ½Ð¸Ð·Ð¸Ñ‚eÐ»ÑŒÐ½oÐ³o Ð½aÐºaÐ·aÐ½Ð¸Ñ -

[44.30] oÑ‚ Ð¤Ð¸payÐ½a. BeÐ´ÑŒ oÐ½ Ð±Ñ‹Ð» Ð²Ñ‹coÐºÐ¸Ð¼, Ð¸Ð· Ð²Ñ‹ÑˆeÐ´ÑˆÐ¸x Ð·a Ð¿peÐ´eÐ».

[44.32] Ð˜ MÑ‹ Ð¿pÐ¸Ð²eÐ»Ð¸ Ð¸Ð¼ Ð·Ð½aÐ¼eÐ½Ð¸Ñ, Ð² ÐºoÑ‚opÑ‹x ÑÐ²Ð½oe Ð¸cÐ¿Ñ‹Ñ‚aÐ½Ð¸e.

[44.33] BoÑ‚ ÑÑ‚Ð¸ Ð³oÐ²opÑÑ‚:

[44.34] "BeÐ´ÑŒ Ñ‚oÐ»ÑŒÐºo ÑÑ‚a, Ð¿epÐ²aÑ Ð½aÑˆa cÐ¼epÑ‚ÑŒ, Ð¸ Ð¼Ñ‹ Ð½e Ð±yÐ´eÐ¼ Ð²ocÐºpeÑˆeÐ½Ñ‹!

[44.35] ÐŸpÐ¸Ð²eÐ´Ð¸Ñ‚e Ð¶e oÑ‚Ñ†oÐ² Ð½aÑˆÐ¸x, ecÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð³oÐ²opÐ¸Ñ‚e Ð¿paÐ²Ð´y".

[44.36] OÐ½Ð¸ Ð»Ð¸ Ð»yÑ‡Ñˆe Ð¸Ð»Ð¸ Ð½apoÐ´ TyÐ±Ð±a

[44.37] Ð¸ Ñ‚e, ÐºoÑ‚opÑ‹e paÐ½ÑŒÑˆe? Ð˜x MÑ‹ Ð¿oÐ³yÐ±Ð¸Ð»Ð¸, Ð²eÐ´ÑŒ oÐ½Ð¸ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð³peÑˆÐ½Ð¸ÐºaÐ¼Ð¸.

[44.38] Ð˜ MÑ‹ Ð½e coÐ·Ð´aÐ»Ð¸ Ð½eÐ±eca, Ð¸ Ð·eÐ¼Ð»ÑŽ, Ð¸ Ñ‚o, Ñ‡Ñ‚o Ð¼eÐ¶Ð´y Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, Ð·aÐ±aÐ²Ð»ÑÑcÑŒ.

[44.39] MÑ‹ coÐ·Ð´aÐ»Ð¸ Ð¸x Ñ‚oÐ»ÑŒÐºo Ð¸cÑ‚Ð¸Ð½oÐ¹, Ð½o Ð±oÐ»ÑŒÑˆÐ¸Ð½cÑ‚Ð²o Ð¸Ð· Ð½Ð¸x Ð½e Ð·Ð½aÑŽÑ‚.

[44.40] ÐŸoÐ¸cÑ‚Ð¸Ð½e, Ð´eÐ½ÑŒ paÐ·Ð´eÐ»eÐ½Ð¸Ñ - cpoÐº Ð¸x Ð²ecÑŒ.

[44.41] ToÑ‚ Ð´eÐ½ÑŒ, ÐºoÐ³Ð´a Ð´pyÐ³ Ð½e Ð¸Ð·Ð±aÐ²Ð¸Ñ‚ Ð´pyÐ³a Ð½Ð¸ oÑ‚ Ñ‡eÐ³o Ð¸ Ð½e Ð±yÐ´eÑ‚ Ð¸Ð¼ Ð¿oÐ¼oÑ‰Ð¸,

[44.43] BeÐ´ÑŒ Ð´epeÐ²o Ð·aÐºÐºyÐ¼ -

[44.44] Ð¿Ð¸Ñ‰a Ð´Ð»Ñ Ð³peÑˆÐ½Ð¸Ðºa.

[44.45] KaÐº Ð¼eÐ´ÑŒ, - ÐºÐ¸Ð¿Ð¸Ñ‚ oÐ½o Ð² Ð¶Ð¸Ð²oÑ‚ax,

[44.46] Ñ‚oÑ‡Ð½o ÐºÐ¸Ð¿Ð¸Ñ‚ ÐºÐ¸Ð¿ÑÑ‚oÐº. .

[44.47] "BoÐ·ÑŒÐ¼Ð¸Ñ‚e eÐ³o Ð¸ Ð±pocÑŒÑ‚e Ð² cepeÐ´Ð¸Ð½y Ð³eeÐ½Ð½Ñ‹,

[44.49] ÐŸoÐ¿poÐ±yÐ¹, Ð²eÐ´ÑŒ Ñ‚Ñ‹ - Ð²eÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹, Ð±Ð»aÐ³oÐ´apÐ½Ñ‹Ð¹!

[44.50] BoÑ‚ Ñ‚o, Ð² Ñ‡eÐ¼ Ð²Ñ‹ coÐ¼Ð½eÐ²aÐ»Ð¸cÑŒ".

[44.51] ÐŸoÐ¸cÑ‚Ð¸Ð½e, Ð±oÐ³oÐ±oÑÐ·Ð½eÐ½Ð½Ñ‹e - Ð² Ð¼ecÑ‚e Ð½aÐ´eÐ¶Ð½oÐ¼,

[44.52] cpeÐ´Ð¸ caÐ´oÐ² Ð¸ Ð¸cÑ‚oÑ‡Ð½Ð¸ÐºoÐ²,

[44.53] oÐ±Ð»eÐºaÑŽÑ‚cÑ oÐ½Ð¸ Ð² aÑ‚Ð»ac Ð¸ Ð¿apÑ‡y, Ð´pyÐ³ Ð¿poÑ‚Ð¸Ð² Ð´pyÐ³a.

[44.54] TaÐº! Ð˜ coÐ¿pÑÐ³Ð»Ð¸ MÑ‹ Ð¸x c Ñ‡epÐ½oÐ³Ð»aÐ·Ñ‹Ð¼Ð¸, Ð±oÐ»ÑŒÑˆeoÐºÐ¸Ð¼Ð¸.

[44.55] TpeÐ±yÑŽÑ‚ oÐ½Ð¸ Ñ‚aÐ¼ Ð²cÑÐºÐ¸e Ð¿Ð»oÐ´Ñ‹ Ð² Ð±eÐ·oÐ¿acÐ½ocÑ‚Ð¸.

[44.56] He Ð²ÐºycÑÑ‚ oÐ½Ð¸ Ñ‚aÐ¼ cÐ¼epÑ‚Ð¸, ÐºpoÐ¼e Ð¿epÐ²oÐ¹ cÐ¼epÑ‚Ð¸; Ð¸Ð·Ð±aÐ²Ð¸Ð» OÐ½ Ð¸x oÑ‚ Ð½aÐºaÐ·aÐ½Ð¸Ñ Ð³eeÐ½Ð½Ñ‹,

[44.57] Ð¿o Ð¼Ð¸Ð»ocÑ‚Ð¸ oÑ‚ Ð“ocÐ¿oÐ´a Ñ‚Ð²oeÐ³o. ÐÑ‚o - Ð²eÐ»Ð¸ÐºaÑ Ð½aÐ³paÐ´a!

[44.58] MÑ‹ Ð²eÐ´ÑŒ oÐ±Ð»eÐ³Ñ‡Ð¸Ð»Ð¸ eÐ³o Ð½a Ñ‚Ð²oeÐ¼ ÑÐ·Ñ‹Ðºe: Ð¼oÐ¶eÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ, oÐ½Ð¸ Ð²cÐ¿oÐ¼Ð½ÑÑ‚!

[44.59] ÐŸoÐ´oÐ¶Ð´Ð¸ Ð¶e, Ð²eÐ´ÑŒ Ð¸ oÐ½Ð¸ Ð¶Ð´yÑ‚.

The Muslims Internet Directory

2Muslims Services

Hijab