The Muslims Internet Directory: MLS

Home : Quran Translations : Albanian : Albanian Translation: Fet'h

[48.1] Ne ty tÃ« dhamÃ« (vendosÃ«m pÃ«r) njÃ« fitore tÃ« sigurt.

[48.2] Ashtu qÃ« All-llahu (pas fitores) tÃ« liroi ty prej mÃ«kateve (qÃ« tâ€™i mbathÃ«n) tÃ« mÃ«parÃ«shme dhe prej atyre tÃ« mÃ«vonshme (kur njerÃ«zit do tÃ« pranojnÃ« fenÃ« islame dhe nuk do tÃ« jenÃ« mÃ« mÃ«katarÃ«) dhe ashtu tÃ« plotÃ«son mirÃ«sinÃ« e Vet ndaj teje nÃ« rrugÃ«n e drejtÃ«.

[48.3] Dhe qÃ« All-llahu tÃ« ndihmon ty me njÃ« ndihmÃ« tÃ« fortÃ«.

[48.4] Ai Ã«shtÃ« qÃ« nÃ« zemrat Ã« besimtarÃ«ve dhuroi qetÃ«sinÃ« pÃ«r ta shtuar ata bindjen nÃ« besimin e vet qÃ« kishin. UshtritÃ« e qiejve e tÃ« tokÃ«s janÃ« vetÃ«m tÃ« All-llahut, e All-llahut Ã«shtÃ« shumÃ« i dijshÃ«m dhe shumÃ« preciz.

[48.5] (E urdhÃ«roi luftÃ«n) Edhe pÃ«r tâ€™i shtie besimtarÃ«t dhe besimtaret nÃ« Xhennete nÃ«pÃ«r tÃ« cilÃ«t rrjedhin lumenj e ku do tÃ« jenÃ« pÃ«rgjithmonÃ«, dhe pÃ«r tâ€™u shlyer tÃ« kÃ«qijat e tyre, e kjo Ã«shtÃ« fitore e madhe te All-llahu.

[48.6] E nÃ« anÃ«n tjetÃ«r, pÃ«r tâ€™i ndÃ«shkuar hipokritÃ«t dhe hipokritet, idhujtarÃ«t dhe idhujtaret, mendimi i tÃ« cilÃ«ve ndaj All-llahut ishte mendim i keq. Atyre u raftÃ« e keqja! All-llahu shprehu urrejtje kundÃ«r tyre dhe i mallkoi e Xhehennemin e pÃ«rgatiti pÃ«r ta, qÃ« Ã«shtÃ« vednbanim i keq.

[48.7] Edhe ushtritÃ« (ndÃ«shkuese) e qiejve e tÃ« tokÃ«s janÃ« vetÃ«m tÃ« All-llahut dhe All-llahu Ã«shtÃ« i fuqishÃ«m e i urtÃ«.

[48.8] Ne tÃ« dÃ«rguam ty (Muhammed) dÃ«shmitar, pÃ«rgÃ«zues dhe qortues.

[48.9] QÃ« ju (njerÃ«z) tâ€™i besoni All-llahut dhÃ« tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Tij dhe atÃ« ta pÃ«rkrahni e ta respeketoni, e (All-llahun) ta madhÃ«roni pÃ«r Ã§do mngjes e mbrÃ«mje.

[48.10] Ata qÃ« tÃ« zotohen ty, nÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ«, ata i zotohen All-llahut, se dora e All-llahut Ã«shtÃ« mbi duart e tyre. E kush e thyen (zotimin), ai e thyen vetÃ«m nÃ« dÃ«m tÃ« vetin, e kush e znaton atÃ« qÃ« i Ã«shtÃ« zotuar All-llahut, Ai do tâ€™i japÃ« atij shpÃ«rblim tÃ« madh.

[48.11] Ata beduinÃ« qÃ« mbetÃ«n pas (nuk erdhÃ«n me ty) do tÃ« thonÃ«: â€œNeve na penguan pasuriÃ« tona familjet tona, andaj ti kÃ«rko falje pÃ«r neve!â€ Ata flasin flasin me gjuhÃ«t e veta atÃ« qÃ« nuk e kanÃ« nÃ« zemrat e tyre. Thuaj: â€œKush mund ta pengojÃ« dÃ«shirÃ«n e All-llahut, nÃ«se Ai dÃ«shiron tâ€™ju pÃ«rfshijÃ« juve ngonjÃ« dÃ«m, ose nÃ«se Ai dÃ«shiron tâ€™ju gjejÃ« ndonjÃ« e mirÃ«?â€ Jo, por All-llahu holÃ«sisht di pÃ«r atÃ« qÃ« punoni ju.

[48.12] Por ju menduat se i dÃ«rguari dhe besimtarÃ«t kurrÃ« nuk do tÃ« kthehen tÃ« familjet e veta dhe kjo (bindje) nÃ« zemrat e tuaja duket e mirÃ« dhe patÃ«t mendim tÃ« keq, ju ishit popull i shkatÃ«rruar.

[48.13] E kush nuk i besoi All-llahut dhe tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Tij, Ne pra, pÃ«r jobesimtarÃ«t kemi pÃ«rgatitur zjarr shumÃ« tÃ« fortÃ«.

[48.14] VetÃ«m i All-llahut Ã«shtÃ« pushteti i qiejve dhe i tokÃ«s, Ai falÃ« kÃ« tÃ« dojÃ« dhe ndÃ«shkon kÃ« tÃ« do, All-llahu Ã«shtÃ« mÃ«katfalÃ«s MÃ«shirues.

[48.15] Kur tÃ« shkoni ju pÃ«r tÃ« mbledhur prenÃ« e luftÃ«s, ata qÃ« ngelÃ«n pas, do tÃ« thonÃ«: â€œNa lejoni edhe ne tÃ« vijmÃ« me ju!â€ Ata duan ta ndryshojnÃ« vendimin e All-llahut! Ti thuaj: â€œKurrsesi, ju nuk keni pÃ«r tÃ« ardhur me ne, kÃ«shtu ka thÃ«nÃ« mÃ« parÃ« All-llahu!â€ E ata do tâ€™ju thonÃ«: â€œJo, por ju na keni zili!â€ Po ata janÃ« qÃ« kuptojnÃ« pak gjÃ«.

[48.16] Atyre nga beduinÃ«t qÃ« ngelÃ«n pas, thuaju: â€œJu do tÃ« ftoheni te njÃ« popull luftarak e i fuqishÃ«m, tâ€™i luftoni ata ose tÃ« dorÃ«zohen (tÃ« pranojnÃ« fenÃ« islame), e nÃ«se pÃ«rgjigjeni (nÃ« thirrje), All-llahu ju jep shpÃ«rblim tÃ« mirÃ«, e nÃ«se nuk dilni sikurse ngelÃ«t pa dalÃ« mÃ« parÃ«, Ai ju ndÃ«shkon me njÃ« dÃ«nim tÃ« padurueshÃ«mâ€,

[48.17] Nuk Ã«shtÃ« mÃ«kat (tÃ« ngelÃ« pa dalÃ«) pÃ«r tÃ« verbÃ«rin, pÃ«r tÃ« Ã§alin, e as pÃ«r tÃ« sÃ«murin. E kush respekton All-llahun dhe tÃ« dÃ«ruarin e Tij, Ai atÃ« e shtie nÃ« Xhennete ku rrjedhin lunenj, e kush ngel prapa, Ai atÃ« e ndÃ«shkon me njÃ« dÃ«nim tÃ« dhembshÃ«m.

[48.18] VÃ«rtet, All-llahu qe i kÃ«naqur me besimtarÃ«t kur ata nÃ«n hijen e atij druri zotoheshin ty dhe Ai e dinte se Ã§â€™kishin zemrat e tyre, andaj u dhuroi qetÃ«simin dhe sÃ« shpejti i shpÃ«rbleu me njÃ« fitore (Ã§lirimin e Hajberit).

[48.19] Dhe me pre tÃ« tjera tÃ« mÃ«dha, tÃ« cilat i merrni, All-llahu Ã«shtÃ« i gjithfuqishÃ«m i urtÃ«.

[48.20] All-llahu u premtoi juve pre tÃ« shumta qÃ« do tâ€™i merrni, e kÃ«tÃ« (tÃ« Hajberit) ua shpejtoi dhe pengoi duart e njerÃ«zve kudÃ«r jush, e qÃ« kjo tÃ« jetÃ« njÃ« shenjÃ« e mirÃ« pÃ«r besimtarÃ«t e edhe qÃ« Ai tâ€™ju drejtojÃ« nÃ« rrugÃ«n e fortÃ«.

[48.21] E edhe (pre) tÃ« tjera, tÃ« cilat ju nuk keni pasur fuqi tâ€™i merrni, po All-llahu mbizotÃ«roi atÃ«, e All-llahu ka fuqi pÃ«r Ã§do gjÃ«.

[48.22] Edhe sikur ata qÃ« nuk besuan tâ€™ju luftonin juve, ata do tÃ« munden dhe do tÃ« kthejnÃ« prapa, pastaj nuk do tÃ« gjejnÃ« as mbrojtÃ«s, as ndihmÃ«s.

[48.23] (ky Ã«shtÃ«) Ligji i All-llahut Ã« Ã«shtÃ« i kahershÃ«m edhe ndÃ«r tÃ« parÃ«t, nÃ« ligjin e All-llahut nuk do tÃ« gjesh ndryshime.

[48.24] Dhe Ai Ã«shtÃ« qÃ« pengoi duart e tyre prej jush dhe duart e tuaja prej tyre brenda nÃ« MekÃ«, pasi qÃ« u dha fitoren kundÃ«r tyre, e All-llahu mbikÃ«qyr atÃ« qÃ« ju punoni.

[48.25] Ata janÃ« qÃ« nuk besuan, ju penguan tâ€™i afroheni xhamisÃ« sÃ« shenjtÃ« (Qabes), duke i mbajtur kurbanet tÃ« penguar tÃ« arrini nÃ« vendin e vet. E sikur tÃ« mos kishte burra besimtarÃ« dhe gra besimtare, qÃ« ju nuk i dinit, e tâ€™i sulmonit duke mos ditur, dhe me mbytjen e ndonjÃ«rit prej tyre tÃ« turpÃ«roheni (zoti do tâ€™ju jepte leje tÃ« hyni nÃ« MekÃ«). (E bÃ«ri atÃ«) PÃ«r tÃ« marrÃ« All-llahu nÃ« mÃ«shirÃ«n e vet atÃ« qÃ« do. Dhe sikur tÃ« ishin tÃ« ndarÃ«, Ne do tâ€™i dÃ«nonim me njÃ« dÃ«nim tÃ« rÃ«ndÃ« ata prej tyre tÃ« cilÃ«t nuk besuan.

[48.26] Kur ata qÃ« nuk besuan ndezÃ«n nÃ« zemrat e tyre euforinÃ«, dhe atÃ« kryelartÃ«si injorante (pagane), po All-llahu dhuroi qetÃ«simin e Vet dhe ndaj tÃ« dÃ«rguarit tÃ« vet dhe ndaj besimtarÃ«ve dhe pÃ«r ata zgjodhi besimin e drejtÃ« (fjalinÃ«: la ilahe il lell llah), pse ata ishin mÃ« me meritÃ« pÃ«r tÃ« dhe mÃ« tÃ« zotÃ«t e saj, e All-llahu Ã«shtÃ« i gjithdijshÃ«m pÃ«r Ã§do send.

[48.27] All-llahu Ã«ndrrÃ«n e tÃ« dÃ«rguarit tÃ« Vet e vÃ«rtetoi me realitet: se me vullnetin e All-llahut do tÃ« hyni nÃ« xhaminÃ« e shenjtÃ« (nÃ« Qabe) tÃ« siguruar, tÃ« rruani flokÃ«t e kokave tuaja, tâ€™i shkurtoni e nuk do tÃ« keni frikÃ«! Pra Ai ka ditur atÃ« qÃ« ju nk e dinit, para kÃ«saj ju dha njÃ« fitore tÃ« shpejtÃ« (Hajberin).

[48.28] Ai Ã«shtÃ« qÃ« e dÃ«rgoi tÃ« dÃ«rguarin e Vet me udhÃ«zim tÃ« plotÃ« dhe me fenÃ« e vÃ«rtetÃ«, qÃ« tÃ« triumfojÃ« mbi Ã§do fe, e mjafton All-llahu dÃ«shmitar.

[48.29] Muhammedi Ã«shtÃ« i dÃ«rguar i All-llahut, e ata qÃ« janÃ« me tÃ« (sahabÃ«t) janÃ« tÃ« ashpÃ«r kundÃ«r jobesimtarÃ«ve, janÃ« tÃ« mÃ«shirshÃ«m ndÃ«rmjet vete, ti i shehkah pÃ«rulen (nÃ« rukuÃ«), duke rÃ«nÃ« me fytyrÃ« nÃ« tokÃ« (nÃ« sexhde), e kÃ«rkojnÃ« pre All-llahut qÃ« tÃ« ketÃ« mÃ«shir dhe kÃ«naqÃ«sinÃ« e Tij ndaj tyre. NÃ« fytyrat e tyre shihen shenjat e gjurmÃ«s sÃ« sexhdes. PÃ«rshkrimi i cilÃ«sive tÃ« tyre Ã«shtÃ« nÃ« Tevrat dhe po ky pÃ«rshkrim Ã«shtÃ« edhe nÃ« Inxhil. Ata janÃ« si njÃ« farÃ« e mbjellÃ« ku mbin filizi i vet, e ai trashet, pÃ«rforcohet dhe qÃ«ndron nÃ« trungun e vet, ajo e mahnit mbjellÃ«sin. (All-llahu i shumoi) PÃ«r tâ€™ua shtuar me ta mllefin jobesimtarÃ«ve. All-llahu atyre qÃ« besuan dhe bÃ«nÃ« vepra tÃ« mira u premtoi falje tÃ« mÃ«kateve dhe shpÃ«rblim tÃ« madh.

The Muslims Internet Directory

2Muslims Services

Hijab