The Muslims Internet Directory: MLS

Home : Quran Translations : Azerbaijani : Azerbaijani Translation: É™l-Ænbiya (PeyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™r) surÉ™si

[21.1] Ä°nsanlarÄ±n haqq-hesab vaxtÄ± (qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼) yaxÄ±nlaÅŸdÄ±, onlar isÉ™ hÉ™lÉ™ dÉ™ qÉ™flÉ™t iÃ§indÉ™dirlÉ™r vÉ™ (qiyamÉ™tÉ™ inanmaqdan) Ã¼z dÃ¶ndÉ™rirlÉ™r. (QiyamÉ™t insanlar Ã¼Ã§Ã¼n nÉ™ qÉ™dÉ™r uzaq isÉ™, AllahÄ±n dÉ™rgahÄ±nda bir o qÉ™dÉ™r yaxÄ±ndÄ±r. Fani dÃ¼nyaya, ÅŸan-ÅŸÃ¶hrÉ™tÉ™ olan meyl, varlanmaq hÉ™vÉ™si insanlarÄ±n baÅŸÄ±nÄ± elÉ™ qatmÄ±ÅŸdÄ±r ki, qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼ barÉ™sindÉ™ É™sla fikirlÉ™ÅŸmirlÉ™r).

[21.2] RÉ™bbindÉ™n onlara (bir-birinin ardÄ±nca) elÉ™ bir yeni xÉ™bÉ™rdarlÄ±q (Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™t) gÉ™lmÉ™z ki, onu mÉ™sxÉ™rÉ™yÉ™ qoyub dinlÉ™mÉ™sinlÉ™r;

[21.3] QÉ™lblÉ™ri qÉ™flÉ™t iÃ§indÉ™ olaraq (ona qulaq asmasÄ±nlar). ZalÄ±mlar Ã¶z aralarÄ±nda gizli pÄ±Ã§Ä±ldaÅŸÄ±b (bir-birinÉ™): â€œBu (MuhÉ™mmÉ™d) sizin kimi ancaq adi bir insandÄ±r. (Onun gÉ™tirdiyi Qurâ€™an sehrdÉ™n, cadudan baÅŸqa bir ÅŸey deyildir). GÃ¶zÃ¼nÃ¼z gÃ¶rÉ™-gÃ¶rÉ™ sehrÉ™mi uyursunuz?â€ â€“ dedilÉ™r.

[21.4] (PeyÄŸÉ™mbÉ™r MÉ™kkÉ™ mÃ¼ÅŸriklÉ™rinÉ™) belÉ™ dedi: â€œRÉ™bbim gÃ¶ydÉ™ vÉ™ yerdÉ™ (sÃ¶ylÉ™nÉ™n) hÉ™r sÃ¶zÃ¼ bilir. O, (hÉ™r ÅŸeyi) eÅŸidÉ™ndir, bilÉ™ndir!â€

[21.5] Onlar (mÃ¼xtÉ™lif fikirlÉ™rÉ™ dÃ¼ÅŸÉ™rÉ™k) belÉ™ dedilÉ™r: â€œXeyr, (bu Qurâ€™an) qarmaqarÄ±ÅŸÄ±q yuxulardÄ±r; xeyr, onu Ã¶zÃ¼ uydurmuÅŸdur; xeyr, o, bir ÅŸairdir. (ÆgÉ™r o, hÉ™qiqi peyÄŸÉ™mbÉ™rdirsÉ™, bunu sÃ¼but etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n) qoy É™vvÉ™lki peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rÉ™ gÃ¶ndÉ™rilÉ™n mÃ¶â€™cÃ¼zÉ™lÉ™r kimi bizÉ™ bir mÃ¶â€™cÃ¼zÉ™ gÉ™tirsin!â€

[21.6] Onlardan É™vvÉ™l mÉ™hv etdiyimiz heÃ§ bir mÉ™mlÉ™kÉ™t (É™hli mÃ¶â€™cÃ¼zÉ™lÉ™rlÉ™ gÉ™lmiÅŸ peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rinÉ™) iman gÉ™tirmÉ™di. BunlarmÄ± iman gÉ™tirÉ™cÉ™klÉ™r?

[21.7] (Ya RÉ™sulum! Biz sÉ™ndÉ™n É™vvÉ™l dÉ™ hÉ™r bir Ã¼mmÉ™tÉ™ mÉ™lÉ™k deyil) ancaq kiÅŸilÉ™r (kiÅŸi peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™r) gÃ¶ndÉ™rdik ki, onlara vÉ™hy edirdik. ÆgÉ™r bilmirsinizsÉ™, zikr (kitab) É™hlindÉ™n soruÅŸun!

[21.8] Biz onlarÄ± (peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™ri) yemÉ™z-iÃ§mÉ™z (yemÉ™k yemÉ™z) bir bÉ™dÉ™n yaratmadÄ±q. Onlar (dÃ¼nyada) É™bÉ™di dÉ™ deyillÉ™r.

[21.9] Sonra onlara verdiyimiz vÉ™â€™di yerinÉ™ yetirdik. (PeyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rÉ™) vÉ™ istÉ™diyimiz kÉ™slÉ™rÉ™ (onlara iman gÉ™tirÉ™nlÉ™rÉ™) nicat verdik, (Allaha ÅŸÉ™rik qoÅŸmaqla, kÃ¼fr etmÉ™klÉ™) hÉ™ddi aÅŸanlarÄ± isÉ™ mÉ™hv etdik.

[21.10] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, sizÉ™ (QÃ¼reyÅŸ É™hlinÉ™) elÉ™ bir Kitab nazil etdik ki, o sizdÉ™n Ã¶trÃ¼ bir ÅŸÉ™rÉ™fdir. (O sizin qÉ™dir-qiymÉ™tinizi yÃ¼ksÉ™ldÉ™r, dini vÉ™ dÃ¼nyÉ™vi ehtiyaclarÄ±nÄ±zÄ± aradan qaldÄ±rar, Ã¼rÉ™kdÉ™n inananlara behiÅŸt yolunu gÃ¶stÉ™rÉ™r. Halal-haramÄ± daim mÃ¶â€™minlÉ™rin yadÄ±na salar). MÉ™gÉ™r dÉ™rk etmirsinizmi?

[21.11] Biz zalÄ±m olan (kÃ¼fr edÉ™n) neÃ§É™-neÃ§É™ mÉ™mlÉ™kÉ™ti (mÉ™mlÉ™kÉ™t É™hlini) mÉ™hv etdik vÉ™ onlardan sonra baÅŸqa bir qÃ¶vm (camaat) yaratdÄ±q.

[21.12] Onlar É™zabÄ±mÄ±zÄ± (onlarÄ± mÉ™hv edÉ™cÉ™yimizi) hiss edÉ™n kimi dÉ™rhal oradan (Ã¶z yurdlarÄ±ndan) qaÃ§maÄŸa Ã¼z qoydular.

[21.13] (MÉ™lÉ™klÉ™r istehza ilÉ™ onlara belÉ™ dedilÉ™r: ) â€œQaÃ§mayÄ±n, kef Ã§É™kdiyiniz yerÉ™, mÉ™skÉ™nlÉ™rinizÉ™ qayÄ±dÄ±nâ€. YÉ™qin ki, (hara getmiÅŸdiniz; mal-dÃ¶vlÉ™tiniz, cÉ™h-cÉ™lalÄ±nÄ±z necÉ™ oldu, deyÉ™) sorÄŸu-sual edilÉ™cÉ™ksiniz!

[21.14] Onlar (nicat tapmaqdan Ã¼midlÉ™rini Ã¼zÃ¼ncÉ™): â€œVay halÄ±mÄ±za! Biz, hÉ™qiqÉ™tÉ™n, zalÄ±m olmuÅŸuq (RÉ™bbimizÉ™ kÃ¼fr etmÉ™klÉ™ Ã¶zÃ¼mÃ¼z Ã¶zÃ¼mÃ¼zÉ™ zÃ¼lm etmiÅŸik)â€, - dedilÉ™r.

[21.15] Biz onlarÄ± ot kimi biÃ§É™nÉ™cÉ™n (kÃ¼lÉ™ dÃ¶ndÉ™rÉ™nÉ™cÉ™n) elÉ™ bu sÃ¶zlÉ™ri deyib dururdular (nalÉ™ Ã§É™kirdilÉ™r).

[21.16] Biz gÃ¶yÃ¼, yeri vÉ™ onlar arasÄ±nda olanlarÄ± oyun-oyuncaq yaratmadÄ±q. (Kainat É™bÉ™s yerÉ™ deyil, AllahÄ±n qÃ¼drÉ™tinin tÉ™cÉ™ssÃ¼mÃ¼ kimi yaradÄ±lmÄ±ÅŸdÄ±r. Buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ insanlar yalnÄ±z onun xaliqi Allaha ibadÉ™t etmÉ™lidirlÉ™r).

[21.17] ÆgÉ™r Biz (Ã–zÃ¼mÃ¼zÉ™) É™ylÉ™ncÉ™ etmÉ™k (arvad-uÅŸaq dÃ¼zÉ™ltmÉ™k) istÉ™sÉ™ydik, onu mÃ¼tlÉ™q Ã–z dÉ™rgahÄ±mÄ±zdan (mÉ™lÉ™klÉ™rdÉ™n, hurilÉ™rdÉ™n) edÉ™rdik. Lakin Biz (bunu) etmÉ™dik. (Ã‡Ã¼nki Allaha, insanlardan fÉ™rqli olaraq, É™ylÉ™nmÉ™k, Ã–zÃ¼nÉ™ Ã¶vlad gÃ¶tÃ¼rmÉ™k, yaxud kimisÉ™ Ã–zÃ¼nÉ™ yoldaÅŸ etmÉ™k yaraÅŸmaz).

[21.18] Xeyr, Biz batili haqla (kÃ¼fÃ¼rÃ¼ imanla) rÉ™dd edÉ™rik (haqqÄ± batilin tÉ™pÉ™sinÉ™ atarÄ±q) vÉ™ o da onu (batili) yox edÉ™r. (Bir dÉ™ baxÄ±b gÃ¶rÉ™rsiniz ki) o yox olub getmiÅŸdir. (Batil sÃ¶zlÉ™rlÉ™ Allaha) isnad etdiyiniz sifÉ™tlÉ™rÉ™ gÃ¶rÉ™ vay halÄ±nÄ±za!

[21.19] GÃ¶ylÉ™rdÉ™ vÉ™ yerdÉ™ olan (bÃ¼tÃ¼n) mÉ™xluqat Onundur (AllahÄ±n qÃ¼drÉ™t É™sÉ™ridir). Onun dÉ™rgahÄ±nda olanlar (rÃ¼tbÉ™ vÉ™ ÅŸÉ™rÉ™f eâ€™tibarilÉ™ mÉ™â€™nÉ™n Allaha yaxÄ±n mÉ™lÉ™klÉ™r) Ona ibadÉ™t etmÉ™yÉ™ tÉ™kÉ™bbÃ¼r gÃ¶stÉ™rmÉ™z vÉ™ (bu ibadÉ™tdÉ™n) yorulmaq bilmÉ™zlÉ™r.

[21.20] Onlar gecÉ™-gÃ¼ndÃ¼z, yorulub-usanmadan (RÉ™bbini) tÉ™qdis edib ÅŸÉ™â€™ninÉ™ tÉ™riflÉ™r deyÉ™rlÉ™r.

[21.21] Yoxsa (MÉ™kkÉ™ mÃ¼ÅŸriklÉ™ri) yerdÉ™n (yerdÉ™ mÃ¶vcud olan daÅŸ, qÄ±zÄ±l-gÃ¼mÃ¼ÅŸ vÉ™ s. -dÉ™n Ã¶zlÉ™ri Ã¼Ã§Ã¼n) tanrÄ±lar qÉ™bul etdilÉ™r ki, onlar Ã¶lÃ¼lÉ™ri dirildÉ™cÉ™klÉ™r? (Xeyr, Allahdan baÅŸqa heÃ§ kÉ™s (Ã¶lÃ¼lÉ™ri) dirildib mÉ™hÅŸÉ™rÉ™ gÉ™tirmÉ™yÉ™ qadir deyildir!)

[21.22] ÆgÉ™r (yerdÉ™ vÉ™ gÃ¶ydÉ™) Allahdan baÅŸqa tanrÄ±lar olsa idi, onlarÄ±n ikisi dÉ™ (mÃ¼vazinÉ™tdÉ™n Ã§Ä±xÄ±b) fÉ™sada uÄŸrayardÄ±. ÆrÅŸin sahibi olan Allah (mÃ¼ÅŸriklÉ™rin Ona) aid etdiklÉ™ri sifÉ™tlÉ™rdÉ™n tamamilÉ™ uzaqdÄ±r!

[21.23] (Allah) gÃ¶rdÃ¼yÃ¼ iÅŸlÉ™r barÉ™sindÉ™ sorÄŸu-sual olunmaz; onlar (bÃ¼tÃ¼n bÉ™ndÉ™lÉ™r) isÉ™ (tutduqlarÄ± É™mÉ™llÉ™rÉ™ gÃ¶rÉ™) sorÄŸu-sual edilÉ™cÉ™klÉ™r.

[21.24] Yoxsa (mÃ¼ÅŸriklÉ™r Ã¶zlÉ™ri Ã¼Ã§Ã¼n) Ondan (O Allahdan) baÅŸqa tanrÄ±lar qÉ™bul etdilÉ™r? (Ya RÉ™sulum!) De: â€œ(Etdiyiniz É™mÉ™lin dÃ¼zgÃ¼nlÃ¼yÃ¼nÃ¼ sÃ¼but edÉ™n) dÉ™lilinizi gÉ™tirin. Bu mÉ™nimlÉ™ onlarÄ±n (Ã¼mmÉ™timin) KitabÄ± (Qurâ€™an), bu da mÉ™ndÉ™n É™vvÉ™lkilÉ™rin kitabÄ± (TÃ¶vrat vÉ™ Ä°ncil)! Xeyr, onlarÄ±n É™ksÉ™riyyÉ™ti haqqÄ± bilmÉ™z vÉ™ buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ (ondan) Ã¼z dÃ¶ndÉ™rÉ™r!â€

[21.25] (Ya RÉ™sulum!) SÉ™ndÉ™n É™vvÉ™l elÉ™ bir peyÄŸÉ™mbÉ™r gÃ¶ndÉ™rmÉ™dik ki, ona: â€œMÉ™ndÉ™n baÅŸqa heÃ§ bir tanrÄ± yoxdur. Buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ yalnÄ±z MÉ™nÉ™ ibadÉ™t edin!â€ â€“ deyÉ™ vÉ™hy etmÉ™yÉ™k.

[21.26] (KafirlÉ™r: ) â€œRÉ™hman (mÉ™lÉ™klÉ™rdÉ™n Ã–zÃ¼nÉ™) Ã¶vlad gÃ¶tÃ¼rdÃ¼!â€ â€“ dedilÉ™r. O, pakdÄ±r, mÃ¼qÉ™ddÉ™sdir! (BelÉ™ ÅŸeylÉ™rdÉ™n tamamilÉ™ uzaqdÄ±r!) Xeyr, (mÉ™lÉ™klÉ™r Onun Ã¶vladÄ± deyil, xÉ™lq etdiyi) mÃ¶htÉ™rÉ™m qullardÄ±r.

[21.27] (MÉ™lÉ™klÉ™r) Ondan qabaq sÃ¶z danÄ±ÅŸmaz, YalnÄ±z Onun É™mri ilÉ™ iÅŸ gÃ¶rÉ™rlÉ™r.

[21.28] (Allah) onlarÄ±n Ã¶ndÉ™kilÉ™rini dÉ™, arxalarÄ±ndakÄ±nÄ± da (nÉ™ etdiklÉ™rini vÉ™ nÉ™ edÉ™cÉ™klÉ™rini) bilir. Onlar yalnÄ±z (AllahÄ±n) razÄ± olduÄŸu (izin verdiyi) kÉ™slÉ™rdÉ™n Ã¶trÃ¼ ÅŸÉ™faÉ™t edÉ™ bilÉ™r vÉ™ Onun heybÉ™tindÉ™n qorxarlar.

[21.29] (MÉ™lÉ™klÉ™rdÉ™n) heÃ§ kÉ™s: â€œMÉ™n Ondan baÅŸqa bir tanrÄ±yam!â€ â€“ desÉ™, onu CÉ™hÉ™nnÉ™mlÉ™ cÉ™zalandÄ±rarÄ±q. Biz zalÄ±mlara belÉ™ cÉ™za veririk.

[21.30] MÉ™gÉ™r kafir olanlar gÃ¶ylÉ™ yer bitiÅŸik ikÉ™n Bizim onlarÄ± ayÄ±rdÄ±ÄŸÄ±mÄ±zÄ±, hÉ™r bir canlÄ±nÄ± sudan yaratdÄ±ÄŸÄ±mÄ±zÄ± bilmirlÉ™rmi?! YenÉ™ dÉ™ iman gÉ™tirmÉ™zlÉ™r? (GÃ¶ylÉ™r ilk yaradÄ±lÄ±ÅŸda bir-birinÉ™ bitiÅŸik bir tÉ™bÉ™qÉ™ olduÄŸu halda, onlarÄ±n arasÄ± hava ilÉ™ aÃ§Ä±lÄ±b yeddi tÉ™bÉ™qÉ™yÉ™ ayrÄ±lmÄ±ÅŸ, yer dÉ™ bir tÉ™bÉ™qÉ™ ikÉ™n sonra yeddi tÉ™bÉ™qÉ™yÉ™ bÃ¶lÃ¼nmÃ¼ÅŸdÃ¼r. Bu, AllahÄ±n qÃ¼drÉ™tini, É™zÉ™mÉ™tini sÃ¼but edÉ™n É™n tutarlÄ± dÉ™lillÉ™rdÉ™ndir).

[21.31] Yer onlarÄ± silkÉ™lÉ™mÉ™sin (atÄ±b-tutmasÄ±n) deyÉ™, orada mÃ¶hkÉ™m (durmuÅŸ) daÄŸlar yaratdÄ±q; onlar (istÉ™diklÉ™ri yerÉ™) rahat gedib Ã§ata bilsinlÉ™r deyÉ™, orada geniÅŸ yollar É™mÉ™lÉ™ gÉ™tirdik.

[21.32] GÃ¶yÃ¼ (yerdÉ™n Ã¶trÃ¼ vÉ™ onun Ã¼stÃ¼nÉ™ dÃ¼ÅŸmÉ™sin deyÉ™) qorunub saxlanÄ±lan bir tavan etdik. Halbuki (kafirlÉ™r) ayÉ™lÉ™rimizdÉ™n (vÉ™hdaniyyÉ™timizi, qÃ¼drÉ™timizi sÃ¼but edÉ™n bu dÉ™lillÉ™rdÉ™n) Ã¼z dÃ¶ndÉ™rdilÉ™r.

[21.33] GecÉ™ni vÉ™ gÃ¼ndÃ¼zÃ¼ dÉ™, GÃ¼nÉ™ÅŸi vÉ™ AyÄ± da yaradan Odur. OnlarÄ±n (hÉ™mÃ§inin ulduzlarÄ±n) hÉ™r biri (Ã¶zÃ¼nÉ™ mÉ™xsus) bir gÃ¶ydÉ™ Ã¼zÃ¼r (Ã¶z hÉ™dÉ™qÉ™sindÉ™, Ã¶z dairÉ™sindÉ™ hÉ™rÉ™kÉ™t edir).

[21.34] (Ya RÉ™sulum!) SÉ™ndÉ™n É™vvÉ™l dÉ™ (dÃ¼nyada) heÃ§ bir bÉ™ÅŸÉ™rÉ™ É™bÉ™diyyat (Ã¶lmÉ™zlik) vermÉ™dik. BelÉ™ olduÄŸu tÉ™qdirdÉ™, sÉ™n Ã¶lsÉ™n, onlar dirimi qalacaqlar?!

[21.35] HÉ™r bir kÉ™s (hÉ™r bir canlÄ±) Ã¶lÃ¼mÃ¼ dadacaqdÄ±r. (DÃ¶zÃ¼b-dÃ¶zmÉ™yÉ™cÉ™yinizi, ÅŸÃ¼kÃ¼r edÉ™cÉ™yinizi, yaxud nankor olacaÄŸÄ±nÄ±zÄ±) yoxlamaq mÉ™qsÉ™dilÉ™ Biz sizi ÅŸÉ™r vÉ™ xeyirlÉ™ (xÉ™stÉ™lik, yoxsulluq, ehtiyac vÉ™ saÄŸlamlÄ±q, var-dÃ¶vlÉ™t vÉ™ cah-cÉ™lalla) imtahana Ã§É™kÉ™rik. VÉ™ siz (qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼ É™mÉ™llÉ™rinizin É™vÉ™zini almaq Ã¼Ã§Ã¼n) ancaq Bizim hÃ¼zurumuza qaytarÄ±lacaqsÄ±nÄ±z!

[21.36] (Ya RÉ™sulum!) Kafir olanlar sÉ™ni gÃ¶rdÃ¼klÉ™ri zaman ancaq mÉ™sxÉ™rÉ™yÉ™ qoyaraq (bir-birinÉ™): â€œSizin tanrÄ±larÄ±nÄ±za tÉ™â€™nÉ™ edÉ™n bumudur?â€ â€“ deyÉ™rlÉ™r. Halbuki onlar, mÉ™hz onlar RÉ™hmanÄ±n Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™tini (Qurâ€™anÄ±) inkar edirlÉ™r.

[21.37] Ä°nsan tÉ™lÉ™sÉ™n (hÃ¶vsÉ™lÉ™siz) yaradÄ±lmÄ±ÅŸdÄ±r. (Ä°nsan tÉ™biÉ™ti eâ€™tibarilÉ™ hÃ¶vsÉ™lÉ™sizdir, tÉ™lÉ™skÉ™ndir. AllahÄ±n É™zabÄ±nÄ±n tez gÉ™lmÉ™sini istÉ™yÉ™n mÃ¼ÅŸriklÉ™r kimi). AyÉ™lÉ™rimi (PeyÄŸÉ™mbÉ™rin dediyi sÃ¶zlÉ™rin dÃ¼zgÃ¼n olmasÄ±nÄ±, É™zabÄ±mÄ± tezliklÉ™) sizÉ™ gÃ¶stÉ™rÉ™cÉ™yÉ™m. HÉ™lÉ™ MÉ™ni tÉ™lÉ™sdirmÉ™yin!

[21.38] Onlar (kafirlÉ™r): â€œÆgÉ™r siz doÄŸru danÄ±ÅŸÄ±rsÄ±nÄ±zsa, bu vÉ™â€™din (É™zabÄ±n, yaxud qiyamÉ™tin) nÉ™ vaxt olacaÄŸÄ±nÄ± bildirin!â€ â€“ deyirlÉ™r.

[21.39] KaÅŸ kafirlÉ™r atÉ™ÅŸi Ã¼zlÉ™rindÉ™n vÉ™ arxalarÄ±ndan dÉ™f edÉ™ bilmÉ™yÉ™cÉ™klÉ™ri vÉ™ onlara heÃ§ bir kÃ¶mÉ™k olunmayacaÄŸÄ± vaxtÄ± (qiyamÉ™ti) bilÉ™ydilÉ™r! (ÆgÉ™r bilsÉ™ydilÉ™r, belÉ™ bir sual vermÉ™z, hÉ™m dÉ™ AllahÄ±n É™zabÄ±nÄ±n tezliklÉ™ gÉ™lmÉ™sini istÉ™mÉ™zdilÉ™r).

[21.40] Xeyr, (qiyamÉ™t) onlarÄ± gÃ¶zlÉ™nilmÉ™dÉ™n yaxalayar vÉ™ ÅŸaÅŸÄ±rdar (mat-mÉ™bhut edÉ™r). (KafirlÉ™r) onu É™sla geri qaytara bilmÉ™zlÉ™r vÉ™ onlara (tÃ¶vbÉ™, Ã¼zrxahlÄ±q Ã¼Ã§Ã¼n) mÃ¶hlÉ™t dÉ™ verilmÉ™z!

[21.41] (Ya RÉ™sulum!) SÉ™ndÉ™n É™vvÉ™l dÉ™ peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rÉ™ istehza edilmiÅŸdi. Ä°stehza edÉ™nlÉ™ri mÉ™sxÉ™rÉ™yÉ™ qoyduqlarÄ±n ÅŸeyin Ã¶zÃ¼ (peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rin onlarÄ± qorxutduÄŸu É™zab) mÉ™hv etdi.

[21.42] De: â€œSizi gecÉ™ (yatdÄ±ÄŸÄ±nÄ±z vaxt) vÉ™ gÃ¼ndÃ¼z (gÉ™zib dolandÄ±ÄŸÄ±nÄ±z zaman) RÉ™hmandan (RÉ™hmanÄ±n É™zabÄ±ndan) kim qurtara bilÉ™r?â€ Amma onlar RÉ™bbinin Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™tindÉ™n (Qurâ€™andan) Ã¼z dÃ¶ndÉ™rdilÉ™r.

[21.43] Yoxsa onlarÄ±n BizdÉ™n baÅŸqa (É™zabÄ±) onlardan dÉ™f edÉ™ bilÉ™cÉ™k tanrÄ±larÄ± vardÄ±r?! Onlar (o tanrÄ±lar) heÃ§ Ã¶zlÉ™rinÉ™ belÉ™ yardÄ±m etmÉ™yÉ™ qadir olmaz, BizdÉ™n dÉ™ (É™zabÄ±mÄ±zdan da) qoruna bilmÉ™zlÉ™r. (VÉ™ ya: BizdÉ™n dÉ™ dÉ™stÉ™k gÃ¶rÉ™ bilmÉ™zlÉ™r).

[21.44] DoÄŸrusu, Biz bununla (bu kafirlÉ™rÉ™) vÉ™ atalarÄ±na Ã¶mÃ¼rlÉ™ri uzanÄ±ncaya qÉ™dÉ™r (dÃ¼nyada) gÃ¼n-gÃ¼zÉ™ran verdik. (Onlar fani dÃ¼nya malÄ±na aldanÄ±b mÉ™ÄŸrur oldular). MÉ™gÉ™r Bizim (onlarÄ±n) torpaÄŸÄ±na girib onu hÉ™r tÉ™rÉ™fdÉ™n É™skiltdiyimizi (gÃ¼ndÉ™n-gÃ¼nÉ™ yurdlarÄ±nÄ±n mÃ¼sÉ™lmanlarÄ±n É™linÉ™ keÃ§diyini) gÃ¶rmÃ¼rlÉ™rmi? BelÉ™ olduqda, qalib olanlar onlarmÄ±dÄ±r?!

[21.45] (Ya RÉ™sulum!) De: â€œMÉ™n sizi ancaq vÉ™hy ilÉ™ qorxuduramâ€. Karlar qorxudulduÄŸu zaman Ã§aÄŸÄ±rÄ±ÅŸÄ± eÅŸitmÉ™zlÉ™r!

[21.46] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, É™gÉ™r RÉ™bbinin É™zabÄ±ndan az bir ÅŸey onlara toxunsa, onlar mÃ¼tlÉ™q: â€œVay halÄ±mÄ±za! Biz, doÄŸrudan da, zalÄ±m olmuÅŸuq (Allaha ÅŸÉ™rik qoÅŸmaqla, kÃ¼fr etmÉ™klÉ™ Ã¶zÃ¼mÃ¼z Ã¶zÃ¼mÃ¼zÉ™ zÃ¼lm etmiÅŸik)â€ â€“ deyÉ™cÉ™klÉ™r.

[21.47] Biz qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼ Ã¼Ã§Ã¼n É™dalÉ™t tÉ™rÉ™zisi qurarÄ±q. HeÃ§ kÉ™sÉ™ É™sla haqsÄ±zlÄ±q edilmÉ™z. Bir xardal dÉ™nÉ™si aÄŸÄ±rlÄ±ÄŸÄ±nda olsa belÉ™ onu (hÉ™r hansÄ± bir É™mÉ™li tÉ™rÉ™ziyÉ™) gÉ™tirÉ™rik. Haqq-hesab Ã§É™kmÉ™yÉ™ Biz kifayÉ™tik.

[21.48] Biz Musa vÉ™ Haruna FurqanÄ± (haqqÄ± batildÉ™n ayÄ±ran TÃ¶vratÄ± doÄŸru yolu gÃ¶stÉ™rÉ™n) bir nur vÉ™ mÃ¼ttÉ™qilÉ™rdÉ™n Ã¶trÃ¼ Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™t olaraq vermiÅŸdik.

[21.49] O kÉ™slÉ™rdÉ™n Ã¶trÃ¼ ki, onlar Ã¶z RÉ™bbindÉ™n Onu gÃ¶rmÉ™dÉ™n (yaxud AllahÄ±n axirÉ™tdÉ™ verÉ™cÉ™yi É™zabdan) qorxar vÉ™ qiyamÉ™tdÉ™n lÉ™rzÉ™yÉ™ gÉ™lÉ™rlÉ™r.

[21.50] Bu (Qurâ€™an) nazil etdiyimiz mÃ¼barÉ™k (insanlara daim xeyir-bÉ™rÉ™kÉ™t gÉ™tirÉ™n) bir KitabdÄ±r. Ä°ndi siz onu inkarmÄ± edirsiniz?

[21.51] Biz daha Ã¶ncÉ™ Ä°brahimÉ™ dÉ™ doÄŸru yolu nÉ™sib etmiÅŸdik (peyÄŸÉ™mbÉ™rlik ehsan buyurmuÅŸduq). Biz onu (onun buna layiq olduÄŸunu) bilirdik.

[21.52] (Ä°brahim) atasÄ±na vÉ™ tayfasÄ±na: â€œSizin tapÄ±nÄ±b durduÄŸunuz bu heykÉ™llÉ™r nÉ™dir?â€ â€“ dediyi zaman

[21.53] Onlar: â€œBiz atalarÄ±mÄ±zÄ± onlara ibadÉ™t edÉ™n gÃ¶rdÃ¼k!â€ â€“ deyÉ™ cavab vermiÅŸdilÉ™r.

[21.54] (Ä°brahim onlara: ) â€œAnd olsun ki, siz dÉ™, atalarÄ±nÄ±z da (haqq yoldan) aÃ§Ä±q-aÅŸkar azmÄ±sÄ±nÄ±z!â€ â€“ demiÅŸdi.

[21.55] Onlar: â€œSÉ™n bizÉ™ ciddi deyirsÉ™n, yoxsa zarafat edirsÉ™n? (SÉ™n bizÉ™ haqlamÄ± gÉ™ldin, yoxsa oyunbazlardansan?)â€ â€“ deyÉ™ soruÅŸduqda

[21.56] (Ä°brahim) belÉ™ cavab vermiÅŸdi: â€œXeyr, RÉ™bbiniz gÃ¶ylÉ™rin vÉ™ yerin RÉ™bbidir ki, onlarÄ± yaratmÄ±ÅŸdÄ±r. MÉ™n dÉ™ buna ÅŸahidlik edÉ™nlÉ™rdÉ™nÉ™m!

[21.57] Allaha and olsun ki, siz Ã§Ä±xÄ±b getdikdÉ™n sonra bÃ¼tlÉ™rinizÉ™ bir hiyÉ™ quracaÄŸam! (BaÅŸlarÄ±na bir oyun aÃ§acaÄŸam!)â€

[21.58] (Onlar gedÉ™n kimi Ä°brahim bÃ¼tlÉ™ri) parÃ§a-parÃ§a edib yalnÄ±z onlarÄ±n bÃ¶yÃ¼yÃ¼nÃ¼ saxladÄ± ki, bÉ™lkÉ™, qayÄ±dÄ±b ona baÅŸ Ã§É™kdilÉ™r. (Qoy anlasÄ±nlar ki, bu dilsiz-aÄŸÄ±lsÄ±z bÃ¼tlÉ™r nÉ™inki baÅŸqalarÄ±nÄ±, hÉ™tta Ã¶zlÉ™rini belÉ™ qorumaÄŸa qadir deyillÉ™r. Buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ onlara ibadÉ™t etmÉ™k É™n bÃ¶yÃ¼k gÃ¼nahdÄ±r).

[21.59] (Onlar qayÄ±dan kimi iÅŸin nÉ™ yerdÉ™ olduÄŸunu gÃ¶rÃ¼b) dedilÉ™r: â€œBunu tanrÄ±larÄ±mÄ±za kim edibsÉ™, o, ÅŸÃ¼bhÉ™siz ki, zalÄ±mlardandÄ±r!â€

[21.60] (MÃ¼ÅŸriklÉ™rin bÉ™â€™zilÉ™ri:) â€œÄ°brahim deyilÉ™n bir gÉ™ncin onlarÄ± pislÉ™diyini eÅŸitmiÅŸik!â€ â€“ dedilÉ™r.

[21.61] (QalanlarÄ±: ) â€œBunlarÄ±n ÅŸahidlik edÉ™ bilmÉ™lÉ™ri Ã¼Ã§Ã¼n onu (tapÄ±b) camaatÄ±n gÃ¶zÃ¼ qabaÄŸÄ±na gÉ™tirin!â€ â€“ dedilÉ™r.

[21.62] (MÃ¼ÅŸriklÉ™r Ä°brahimi tapÄ±b gÉ™tirÉ™rÉ™k:) â€œYa Ä°brahim! TanrÄ±larÄ±mÄ±zÄ± sÉ™nmi bu gÃ¼nÉ™ saldÄ±n?â€ - deyÉ™ soruÅŸdular.

[21.63] (Ä°brahim sÄ±ndÄ±rmadÄ±ÄŸÄ± iri bÃ¼tÃ¼ gÃ¶stÉ™rib:) â€œBÉ™lkÉ™, onlarÄ±n bu bÃ¶yÃ¼yÃ¼ bunu etmiÅŸdir. ÆgÉ™r danÄ±ÅŸa bilirlÉ™rsÉ™, Ã¶zlÉ™rindÉ™n soruÅŸun!â€ â€“ deyÉ™ cavab verdi.

[21.64] Bunun nÉ™ticÉ™sindÉ™ onlar (aÄŸÄ±llarÄ±nÄ± baÅŸlarÄ±na yÄ±ÄŸÄ±b) Ã¶z-Ã¶zlÉ™rinÉ™ mÃ¼raciÉ™tlÉ™: â€œSiz, doÄŸrudan da, zalÄ±mlarsÄ±nÄ±z (dilsiz-aÄŸÄ±lsÄ±z, heÃ§ Ã¶zlÉ™rini belÉ™ qorumaÄŸa qadir olmayan bÃ¼tlÉ™rÉ™ tapÄ±nmaqla Ã¶zÃ¼nÃ¼z Ã¶zÃ¼nÃ¼zÉ™ zÃ¼lm edirsiniz)â€, - dedilÉ™r.

[21.65] Sonra (mÃ¼bahisÉ™dÉ™ aciz qaldÄ±qlarÄ±nÄ± gÃ¶rÃ¼b) yenÉ™ dÉ™ Ã¶z kÃ¼frlÉ™rinÉ™ (baÅŸlarÄ±nda olan É™ski eâ€™tiqada) qayÄ±daraq (Ä°brahimÉ™): â€œAxÄ± sÉ™n bilirsÉ™n ki, bunlar danÄ±ÅŸmÄ±rlar!â€ â€“ dedilÉ™r.

[21.66] (Ä°brahim) dedi: â€œElÉ™ isÉ™ AllahÄ± qoyub sizÉ™ heÃ§ bir xeyir vÉ™ zÉ™rÉ™r verÉ™ bilmÉ™yÉ™n bÃ¼tlÉ™rÉ™mi ibadÉ™t edirsiniz?

[21.67] Tfu sizÉ™ dÉ™, Allahdan baÅŸqa ibadÉ™t etdiyiniz bÃ¼tlÉ™rÉ™ dÉ™! Æcaba, (etdiyiniz É™mÉ™llÉ™rin qÉ™bahÉ™tini) anlamÄ±rsÄ±nÄ±z?â€

[21.68] (NÉ™mrud vÉ™ É™trafÄ±ndakÄ±lar Ã¶z camaatÄ±na) belÉ™ dedilÉ™r: â€œÆgÉ™r (tapÄ±ndÄ±qlarÄ±nÄ±za yardÄ±m gÃ¶stÉ™rmÉ™k, onlarÄ± xilas etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n) bir iÅŸ gÃ¶rÉ™cÉ™ksinizsÉ™, onu (Ä°brahimi) yandÄ±rÄ±n vÉ™ tanrÄ±larÄ±nÄ±za kÃ¶mÉ™k edin!â€

[21.69] Biz dÉ™: â€œEy atÉ™ÅŸ! Ä°brahimÉ™ qarÅŸÄ± sÉ™rin vÉ™ zÉ™rÉ™rsiz ol! (HÉ™tta soyuÄŸun belÉ™ ona zÉ™rÉ™r yetirmÉ™sin!)â€ â€“ deyÉ™ buyurduq.

[21.70] Onlar (Ä°brahimÉ™) hiylÉ™ qurmaq istÉ™dilÉ™r, lakin Biz onlarÄ± (cÃ¼rbÉ™cÃ¼r mÃ¼sibÉ™tlÉ™rÉ™ dÃ¼Ã§ar etmÉ™klÉ™, xÃ¼susilÉ™ Ã¼stlÉ™rinÉ™ É™tlÉ™rini yeyib qanlarÄ±nÄ± iÃ§É™n hÉ™ÅŸÉ™rat gÃ¶ndÉ™rmÉ™klÉ™) daha Ã§ox ziyana uÄŸratdÄ±q.

[21.71] Biz onu da (Ä°brahimi dÉ™), (qardaÅŸÄ± oÄŸlu) Lutu da (NÉ™mrud tayfasÄ±nÄ±n É™lindÉ™n qurtarÄ±b) alÉ™mlÉ™r Ã¼Ã§Ã¼n mÃ¼barÉ™k etdiyimiz (torpaÄŸÄ±nda bÉ™ÅŸÉ™r Ã¶vladÄ±na bÉ™rÉ™kÉ™tlÉ™r verdiyimiz) yerÉ™ (Åžama) qovuÅŸdurduq.

[21.72] Biz ona (Ä°brahimÉ™) Ä°shaqÄ±, Ã¼stÉ™lik YÉ™â€™qubu da bÉ™xÅŸ edib onlarÄ±n hamÄ±sÄ±nÄ± saleh kimsÉ™lÉ™r etdik.

[21.73] Biz onlarÄ± É™mrimizlÉ™ (insanlarÄ±) doÄŸru yola gÉ™tirÉ™n imamlar (rÉ™hbÉ™rlÉ™r) etdik. Biz onlarÄ± xeyirli iÅŸlÉ™r gÃ¶rmÉ™yi, namaz qÄ±lmaÄŸÄ± vÉ™ zÉ™kat vermÉ™yi vÉ™hy etdik. Onlar yalnÄ±z BizÉ™ ibadÉ™t edirdilÉ™r.

[21.74] Biz Luta da bir hÃ¶km (hikmÉ™t, peyÄŸÉ™mbÉ™rlik; Ã§É™tin mÉ™sÉ™lÉ™lÉ™ri hÉ™ll edib hÃ¶km Ã§Ä±xartmaq) vÉ™ elm verdik, onu (É™halisi) Ã§irkin iÅŸlÉ™r gÃ¶rÉ™n bir mÉ™mlÉ™kÉ™tdÉ™n (Ã§Ä±xardÄ±b) xilas etdik. HÉ™qiqÉ™tÉ™n, onlar pis, fasiq (Allaha asi olan, pozÄŸun) bir tayfa idilÉ™r.

[21.75] Biz onu mÉ™rhÉ™mÉ™timizÉ™ qovuÅŸdurduq, Ã§Ã¼nki o, doÄŸrudan da, saleh kimsÉ™lÉ™rdÉ™n idi.

[21.76] (Ya RÉ™sulum!) Nuhu da (yad et)! O daha Ã¶ncÉ™ (Ã¶z kafir Ã¼mmÉ™tinin É™zaba dÃ¼Ã§ar olmasÄ± haqqÄ±nda) yalvarÄ±b dua etmiÅŸdi. Biz onun duasÄ±nÄ± qÉ™bul buyurmuÅŸ, onu da, ailÉ™sini dÉ™ bÃ¶yÃ¼k fÉ™lakÉ™tdÉ™n (tufandan) qurtarmÄ±ÅŸdÄ±q!

[21.77] Biz ayÉ™lÉ™rimizi yalan hesab edÉ™n bir qÃ¶vmÉ™ qarÅŸÄ± ona yardÄ±m gÃ¶stÉ™rmiÅŸdik. Onlar, hÉ™qiqÉ™tÉ™n, pis bir camaat idilÉ™r. Buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ Biz onlarÄ±n hamÄ±sÄ±nÄ± (suya) qÉ™rq etdik.

[21.78] (Ya RÉ™sulum!) Davudu vÉ™ SÃ¼leymanÄ± da (yad et)! O zaman ki, onlar bir tayfanÄ±n qoyunlarÄ±nÄ±n girib xarab etdiyi bir É™kin sahÉ™si haqqÄ±nda hÃ¶km verirdilÉ™r vÉ™ Biz dÉ™ onlarÄ±n hÃ¶kmÃ¼nÉ™ ÅŸahid idik.

[21.79] Biz onu (mÉ™sÉ™lÉ™nin hÃ¶kmÃ¼nÃ¼) dÉ™rhal SÃ¼leymana anlatdÄ±q. VÉ™ onlarÄ±n hÉ™r birinÉ™ hÃ¶km (hikmÉ™t, peyÄŸÉ™mbÉ™rlik) vÉ™ elm (ÅŸÉ™riÉ™ti dÉ™rindÉ™n bilmÉ™k) verdik. Biz daÄŸlarÄ± vÉ™ quÅŸlarÄ± Davudla birlikdÉ™ (AllahÄ±) tÉ™qdis edib tÉ™â€™riflÉ™sinlÉ™r deyÉ™ ona ram etdik. BunlarÄ± (sizÉ™ tÉ™É™ccÃ¼blÃ¼ gÃ¶rÃ¼nsÉ™ dÉ™, lÃ¶vhi-mÉ™hfuzdakÄ± É™zÉ™li hÃ¶kmÃ¼mÃ¼zlÉ™) Biz etmiÅŸdik.

[21.80] Biz (Davuda) sizi (dÃ¼ÅŸmÉ™nlÉ™) vuruÅŸda qorumaq Ã¼Ã§Ã¼n zireh (toxumaq) sÉ™nÉ™tini Ã¶yrÉ™tdik. (Ey MÉ™kkÉ™ É™hli! RÉ™bbinizin bu neâ€™mÉ™tinÉ™) artÄ±q ÅŸÃ¼kÃ¼r edÉ™rmisiniz?

[21.81] ÆmrilÉ™ bÉ™rÉ™kÉ™t verdiyimiz yerÉ™ (Åžama) doÄŸru ÅŸiddÉ™tlÉ™ É™sÉ™n kÃ¼lÉ™yi dÉ™ SÃ¼leymana Biz ram etdik. Biz hÉ™r ÅŸeyi bilÉ™nik!

[21.82] Biz ÅŸeytanlardan qÉ™vvaslÄ±q edÉ™nlÉ™ri vÉ™ baÅŸqa iÅŸlÉ™r gÃ¶rÉ™nlÉ™ri (ev tikÉ™nlÉ™ri, mehrab dÃ¼zÉ™ldÉ™nlÉ™ri) dÉ™ onun ixtiyarÄ±na verdik. Biz (SÃ¼leymanÄ±n É™mrindÉ™n Ã§Ä±xmasÄ±nlar, gÃ¶rdÃ¼klÉ™ri iÅŸlÉ™ri tÉ™zÉ™dÉ™n korlamasÄ±nlar, fitnÉ™-fÉ™sad tÃ¶rÉ™tmÉ™sinlÉ™r deyÉ™) onlarÄ±n Ã¼stÃ¼ndÉ™ gÃ¶z olurduq.

[21.83] (Ya RÉ™sulum!) Æyyubu da (yada sal)! Bir vaxt o, RÉ™bbinÉ™ yalvarÄ±b dua edÉ™rÉ™k belÉ™ demiÅŸdi: â€œMÉ™nÉ™ bÉ™la Ã¼z verdi (SÉ™nÉ™ pÉ™nah gÉ™tirdim). SÉ™n rÉ™hmlilÉ™rin rÉ™hmlisisÉ™n!â€

[21.84] Biz (Æyyubun) duasÄ±nÄ± qÉ™bul buyurduq, onu dÃ¼Ã§ar olduÄŸu bÉ™ladan (xÉ™stÉ™likdÉ™n vÉ™ ailÉ™sinÉ™ Ã¼z vermiÅŸ mÃ¼sibÉ™tdÉ™n) qurtardÄ±q. DÉ™rgahÄ±mÄ±zdan (Æyyuba) bir rÉ™hmÉ™t vÉ™ (Allaha) ibadÉ™t edÉ™nlÉ™rÉ™ ibrÉ™t dÉ™rsi (Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™t) olsun deyÉ™, (hÉ™lak olmuÅŸ) Ã¶vladlarÄ±nÄ± qaytarÄ±b ona verdik, Ã¼stÉ™lik bir o qÉ™dÉ™r dÉ™ É™lavÉ™ etdik.

[21.85] (Ya RÉ™sulum!) Ä°smaili, Ä°drisi vÉ™ ZÃ¼lkifli dÉ™ (yad et)! OnlarÄ±n hÉ™r biri sÉ™br edÉ™n kimsÉ™lÉ™rdÉ™n idi.

[21.86] Biz onlarÄ± mÉ™rhÉ™mÉ™timizÉ™ qovuÅŸduqduq (peyÄŸÉ™mbÉ™r etdik). Onlar, doÄŸrudan da, saleh bÉ™ndÉ™lÉ™rdÉ™n idilÉ™r.

[21.87] ZÃ¼n-Nunu (balÄ±q sahibi Yunisi) da xatÄ±rla! Bir zaman o (kÃ¼fr etmÉ™kdÉ™ hÉ™ddi aÅŸmÄ±ÅŸ Ã¼mmÉ™tinÉ™ qarÅŸÄ±) qÉ™zÉ™blÉ™nÉ™rÉ™k Ã§Ä±xÄ±b getmiÅŸ vÉ™ (BizÉ™ xoÅŸ gÉ™lmÉ™yÉ™n bu sÉ™birsizliyinÉ™ gÃ¶rÉ™) onu mÃ¶hnÉ™tÉ™ dÃ¼Ã§ar etmÉ™yÉ™cÉ™yimizi (gÃ¼cÃ¼mÃ¼z, yaxud hokmÃ¼mÃ¼zÃ¼n ona yetmÉ™yÉ™cÉ™yini) gÃ¼man etmiÅŸdi. Amma sonra qaranlÄ±qlar iÃ§indÉ™ (balÄ±ÄŸÄ±n qarnÄ±nda; gecÉ™nin, yaxud dÉ™nizin zÃ¼lmÉ™tindÉ™): â€œ(PÉ™rvÉ™rdigara!) SÉ™ndÉ™n baÅŸqa heÃ§ bir tanrÄ± yoxdur. SÉ™n paksan, mÃ¼qÉ™ddÉ™ssÉ™n! MÉ™n isÉ™, hÉ™qiqÉ™tÉ™n, zalÄ±mlardan olmuÅŸam (É™mrinÉ™ qarÅŸÄ± Ã§Ä±xaraq Ã¶zÃ¼mÉ™ zÃ¼lm elÉ™miÅŸÉ™m)â€,-deyib dua etmiÅŸdi.

[21.88] Biz onun (Yunisin) duasÄ±nÄ± qÉ™bul buyurduq vÉ™ (balÄ±ÄŸÄ±n qarnÄ±ndan Ã§Ä±xartmaqla) onu qÉ™mdÉ™n qurtardÄ±q. Biz mÃ¶â€™minlÉ™rÉ™ belÉ™ nicat veririk!

[21.89] (Ya RÉ™sulum!) ZÉ™kÉ™riyyanÄ± da (yada sal)! Bir vaxt o: â€œEy RÉ™bbim! MÉ™ni tÉ™k (kimsÉ™siz, varissiz) buraxma. SÉ™n varislÉ™rin É™n yaxÅŸÄ±sÄ±san! (BÃ¼tÃ¼n mÉ™xluqat yox olar, ancaq SÉ™n qalarsan!)â€ â€“ deyÉ™ yalvarÄ±b RÉ™bbinÉ™ dua etmiÅŸdi.

[21.90] Biz (ZÉ™kÉ™riyyanÄ±n) duasÄ±nÄ± qÉ™bul buyurduq, ona YÉ™hyanÄ± bÉ™xÅŸ etdik vÉ™ zÃ¶vcÉ™sini (doÄŸmaÄŸa) qabil bir hala gÉ™tirdik. Onlar xeyirli iÅŸlÉ™r gÃ¶rmÉ™yÉ™ tÉ™lÉ™sÉ™r (yaxÅŸÄ± É™mÉ™llÉ™r etmÉ™kdÉ™ bir-birini Ã¶tmÉ™yÉ™ Ã§alÄ±ÅŸar), Ã¼mid vÉ™ qorxu ilÉ™ (rÉ™hmÉ™timizÉ™ Ã¼mid bÉ™slÉ™yib É™zabÄ±mÄ±zdan qorxaraq) BizÉ™ ibadÉ™t edirdilÉ™r. Onlar BizÉ™ mÃ¼tâ€™i idilÉ™r.

[21.91] (Ya RÉ™sulum!) Ä°smÉ™tini (bÉ™karÉ™tini) qoruyanÄ± da (MÉ™ryÉ™mi dÉ™ yad et)! Biz Ã–z ruhumuzdan (Ã–zÃ¼mÃ¼zÃ¼n yaratdÄ±ÄŸÄ±mÄ±z ruhdan CÉ™brail vasitÉ™silÉ™) ona Ã¼fÃ¼rdÃ¼k, onu vÉ™ oÄŸlunu (atasÄ±z doÄŸulmuÅŸ Ä°sanÄ±) alÉ™mlÉ™rÉ™ (mÉ™lÉ™klÉ™rÉ™, bÃ¼tÃ¼n insanlara vÉ™ cinlÉ™rÉ™) bir mÃ¶â€™cÃ¼zÉ™ etdik.

[21.92] (Ey insanlar!) HÉ™qiqÉ™tÉ™n, bu (tÃ¶vhid dini olan islam) tÉ™k bir din olaraq sizin dininizdir. MÉ™n dÉ™ sizin RÉ™bbinizÉ™m. Buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ yalnÄ±z MÉ™nÉ™ ibadÉ™t edin!

[21.93] Amma (insanlar din barÉ™sindÉ™) Ã¶z aralarÄ±nda firqÉ™lÉ™rÉ™ bÃ¶lÃ¼nÃ¼b parÃ§alandÄ±lar. OnlarÄ±n hamÄ±sÄ± Bizim hÃ¼zurumuza qayÄ±dacaqlar. (Biz dÉ™ mÃ¼vafiq surÉ™tdÉ™ É™mÉ™llÉ™rinin É™vÉ™zini verÉ™cÉ™yik).

[21.94] HÉ™r kim mÃ¶â€™min ikÉ™n yaxÅŸÄ± iÅŸlÉ™r gÃ¶rsÉ™, onun zÉ™hmÉ™ti danÄ±lmayacaqdÄ±r (mÃ¼kafatÄ± tamamilÉ™ Ã¶dÉ™nilÉ™cÉ™kdir). ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, Biz onun Ã¼Ã§Ã¼n (gÃ¶rdÃ¼yÃ¼ iÅŸlÉ™ri mÉ™lÉ™klÉ™r vasitÉ™silÉ™ É™mÉ™l dÉ™ftÉ™rinÉ™) yazÄ±rÄ±q.

[21.95] MÉ™hv etdiyimiz hÉ™r hansÄ± bir mÉ™mlÉ™kÉ™t É™hlinin (qiyamÉ™t qopana qÉ™dÉ™r tÃ¶vbÉ™ etmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n bir dÉ™ dÃ¼nyaya, yaxud haqq dinÉ™) qayÄ±tmasÄ± mÃ¼mkÃ¼n deyildir (haramdÄ±r).

[21.96] NÉ™hayÉ™t, YÉ™â€™cuc-MÉ™â€™cÃ¼c (sÉ™ddinin) aÃ§Ä±lÄ±b (daÄŸÄ±lÄ±b) onlar hÉ™r tÉ™rÉ™fdÉ™n (alÃ§aq vÉ™ yÃ¼ksÉ™k tÉ™pÉ™lÉ™rdÉ™n) sÃ¼râ€™É™tlÉ™ (mÉ™hÅŸÉ™rÉ™) axÄ±ÅŸdÄ±qlarÄ± zaman;

[21.97] DoÄŸru vÉ™â€™d (qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼) yaxÄ±nlaÅŸdÄ±qda kafir olanlarÄ±n gÃ¶zlÉ™ri (dÉ™hÅŸÉ™tdÉ™n) dÉ™rhal bÉ™rÉ™lib: â€œVay halÄ±mÄ±za! Biz (dÃ¼nyada) bundan qafil idik. Xeyr, biz zalÄ±m olmuÅŸuq (peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rin dediklÉ™rinÉ™ inanmamaqla zÃ¼lm etmiÅŸik)!â€ â€“ deyÉ™rlÉ™r.

[21.98] (Ey MÉ™kkÉ™ É™hli!) Siz vÉ™ Allahdan qeyri ibadÉ™t etdiyiniz bÃ¼tlÉ™r isÉ™ cÉ™hÉ™nnÉ™m yanacaÄŸÄ±sÄ±nÄ±z (odunusunuz). Siz ora varid olacaqsÄ±nÄ±z!

[21.99] ÆgÉ™r bunlar tanrÄ± olsaydÄ±lar, ora girmÉ™zdilÉ™r. HamÄ±sÄ± orada hÉ™miÅŸÉ™lik qalacaqlar.

[21.100] OnlarÄ± orada inilti (ah-nalÉ™) gÃ¶zlÉ™yir. Onlar orada (heÃ§ bir xoÅŸ sÃ¶z) eÅŸitmÉ™zlÉ™r.

[21.101] (YaxÅŸÄ± É™mÉ™llÉ™rin mÃ¼kafatÄ± olaraq) Ã¶ncÉ™dÉ™n Ã¶zlÉ™rinÉ™ É™n gÃ¶zÉ™l neâ€™mÉ™t (CÉ™nnÉ™t, É™bÉ™di sÉ™adÉ™t) yazÄ±lmÄ±ÅŸ kÉ™slÉ™r â€“ mÉ™hz onlar ondan (CÉ™hÉ™nnÉ™mdÉ™n) uzaqlaÅŸdÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ olacaqlar.

[21.102] Onlar (CÉ™hÉ™nnÉ™min) uÄŸultusunu eÅŸitmÉ™yÉ™cÉ™klÉ™r. Onlar (CÉ™nnÉ™tdÉ™) Ã¼rÉ™klÉ™rinin istÉ™diyi (neâ€™mÉ™tlÉ™r) iÃ§indÉ™ É™bÉ™di qalacaqlar.

[21.103] OnlarÄ± É™n bÃ¶yÃ¼k qorxu (Ä°srafilin suru axÄ±rÄ±ncÄ± dÉ™fÉ™ Ã§alÄ±nÄ±b cÉ™hÉ™nnÉ™mliklÉ™rin CÉ™hÉ™nnÉ™mÉ™ atÄ±lmasÄ±) mÉ™hzun etmÉ™yÉ™cÉ™kdir. MÉ™lÉ™klÉ™r onlarÄ± qarÅŸÄ±layÄ±b: â€œBu sizÉ™ vÉ™â€™d olunmuÅŸ gÃ¼nÃ¼nÃ¼zdÃ¼r!â€ â€“ deyÉ™cÉ™klÉ™r.

[21.104] GÃ¶yÃ¼ kitab sÉ™hifÉ™si kimi bÃ¼kÃ¼b qatlayacaÄŸÄ±mÄ±z gÃ¼nÃ¼ (qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼nÃ¼) yadÄ±nÄ±za salÄ±n. (O gÃ¼n insanlarÄ±) ilk dÉ™fÉ™ (yoxdan) yaratdÄ±ÄŸÄ±mÄ±z kimi qaytarÄ±b (dirildib) É™vvÉ™lki halÄ±na salarÄ±q. Biz yerinÉ™ yetirmÉ™li olduÄŸumuz vÉ™â€™di mÃ¼tlÉ™q yerinÉ™ yetirÉ™cÉ™yik. (Biz qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼ sizi dirildib lÃ¼t-Ã¼ryan, anadangÉ™lmÉ™ vÉ™ziyyÉ™tdÉ™ mÉ™hÅŸÉ™rÉ™ gÉ™tirmÉ™yi vÉ™â€™d etmiÅŸdik. Biz onu mÃ¼tlÉ™q edÉ™cÉ™yik).

[21.105] Biz kitabdan (TÃ¶vratdan, yaxud lÃ¶vhi-mÉ™hfuzdan) sonra ZÉ™burda da (cÉ™nnÉ™t torpaÄŸÄ±na, yer Ã¼zÃ¼nÉ™ vÉ™ ya mÃ¼qÉ™ddÉ™s) torpaÄŸa yalnÄ±z MÉ™nim saleh bÉ™ndÉ™lÉ™rimin daxil olacaÄŸÄ±nÄ± yazmÄ±ÅŸdÄ±q.

[21.106] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, bunda da (Qurâ€™anda da Allaha) ibadÉ™t edÉ™n bir Ã¼mmÉ™tdÉ™n Ã¶trÃ¼ (kifayÉ™t qÉ™dÉ™r) moizÉ™ (Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™t) vardÄ±r.

[21.107] SÉ™ni dÉ™ (Ya RÉ™sulum!) alÉ™mlÉ™rÉ™ (bÃ¼tÃ¼n insanlara vÉ™ cinlÉ™rÉ™) ancaq bir rÉ™hmÉ™t olaraq gÃ¶ndÉ™rdik. (SÉ™n tÉ™kcÉ™ insanlara deyil, eyni zamanda cinlÉ™rÉ™ dÉ™ peyÄŸÉ™mbÉ™r gÃ¶ndÉ™rilmisÉ™n. BÃ¼tÃ¼n alÉ™mlÉ™r É™hli, o cÃ¼mlÉ™dÉ™n gÃ¶ydÉ™ki mÉ™lÉ™klÉ™r, yerdÉ™ki insanlar vÉ™ cinlÉ™r sÉ™nin vÃ¼cudunla ÅŸÉ™rÉ™fÉ™ nail olurlar. SÉ™nin sayÉ™ndÉ™ gÃ¼nahkarlara mÃ¶hlÉ™t verilmiÅŸ, hÉ™tta sÉ™ni inkar edÉ™nlÉ™rin belÉ™ cÉ™zasÄ± qiyamÉ™tÉ™ qÉ™dÉ™r tÉ™â€™xirÉ™ salÄ±nmÄ±ÅŸdÄ±r. MÃ¶â€™minlÉ™r isÉ™ sÉ™nÉ™ iman gÉ™tirmÉ™klÉ™ dÃ¼nyada bÃ¶yÃ¼k savab qazanÄ±b axirÉ™tdÉ™ yÃ¼ksÉ™k dÉ™rÉ™cÉ™lÉ™rÉ™, É™bÉ™di sÉ™adÉ™tÉ™ nail olacaqlar).

[21.108] (MÃ¼ÅŸriklÉ™rÉ™) de ki, mÉ™nÉ™, hÉ™qiqÉ™tÉ™n, belÉ™ vÉ™hy olunur: â€œSizin tanrÄ±nÄ±z ancaq bir olan AllahdÄ±r. Bundan sonra (Ona) itaÉ™t etmÉ™yÉ™ (mÃ¼sÉ™lman olmaÄŸa) boyun qoyacaqsÄ±nÄ±zmÄ±?â€

[21.109] (Ya RÉ™sulum!) ÆgÉ™r onlar (imandan) Ã¼z dÃ¶ndÉ™rsÉ™lÉ™r, de: â€œ(MÉ™nÉ™ vÉ™hy olunanÄ±) sizÉ™ olduÄŸu kimi (hamÄ±ya eyni dÉ™rÉ™cÉ™dÉ™) bildirdim. SizÉ™ vÉ™â€™d olunan ÅŸeyin (qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼nÃ¼n vÉ™ ya mÃ¶â€™minlÉ™rin qÉ™lÉ™bÉ™sinin) yaxÄ±nmÄ±, uzaqmÄ± olduÄŸunu bilmirÉ™m.

[21.110] ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, (Allah) aÅŸkar (ucadan) deyilÉ™n sÃ¶zÃ¼ dÉ™, sizin gizlÉ™tdiklÉ™rinizi dÉ™ bilir!

[21.111] MÉ™n bilmirÉ™m, bÉ™lkÉ™ dÉ™, (cÉ™zanÄ±zÄ±n) tÉ™â€™xirÉ™ salÄ±nmasÄ± sizi imtahana Ã§É™kmÉ™k vÉ™ bir mÃ¼ddÉ™t (É™cÉ™liniz Ã§atana qÉ™dÉ™r) sizÉ™ gÃ¼n-gÃ¼zÉ™ran vermÉ™k Ã¼Ã§Ã¼ndÃ¼râ€.

[21.112] (PeyÄŸÉ™mbÉ™r) dedi: â€œEy RÉ™bbim! (MÉ™nimlÉ™ mÉ™ni tÉ™kzib edÉ™n MÉ™kkÉ™ mÃ¼ÅŸriklÉ™ri arasÄ±nda) É™dalÉ™tlÉ™ hÃ¶km et. Sizin mÉ™nÉ™ aid etdiyiniz sifÉ™tlÉ™rÉ™ (dediyiniz pis sÃ¶zlÉ™rÉ™) qarÅŸÄ± kÃ¶mÉ™k dilÉ™nilmÉ™si kimsÉ™ yalnÄ±z RÉ™hman olan RÉ™bbimizdir!â€

The Muslims Internet Directory

2Muslims Services

Hijab