The Muslims Internet Directory: MLS

Home : Quran Translations : Azerbaijani : Azerbaijani Translation: É™s-Saffat (SÉ™f-sÉ™f duranlar) surÉ™si

[37.1] And olsun (RÉ™bbinÉ™ ibadÉ™t Ã¼Ã§Ã¼n sÉ™mada) sÉ™f-sÉ™f duranlara (mÉ™lÉ™klÉ™rÉ™);

[37.2] (BuludlarÄ±) qovduqca qovanlara (yaxud ÅŸeytanlarÄ±n pis É™mÉ™llÉ™rinÉ™ mane olanlara, insanlara gÃ¼nah iÅŸlÉ™r gÃ¶rmÉ™yi qadaÄŸan edÉ™nlÉ™rÉ™)

[37.3] VÉ™ Qurâ€™an oxuyanlara!

[37.4] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, sizin AllahÄ±nÄ±z birdir!

[37.5] O, gÃ¶ylÉ™rin, yerin vÉ™ onlarÄ±n arasÄ±nda olanlarÄ±n (bÃ¼tÃ¼n mÉ™xluqatÄ±n) RÉ™bbidir. MÉ™ÅŸriqlÉ™rin (ÅŸÉ™rqin vÉ™ qÉ™rbin â€“ gÃ¼nÉ™ÅŸin, ayÄ±n vÉ™ ulduzlarÄ±n doÄŸub batdÄ±ÄŸÄ± yerlÉ™rin) dÉ™ RÉ™bbi Odur.

[37.6] Biz (sizÉ™) É™n yaxÄ±n olan gÃ¶y Ã¼zÃ¼nÃ¼ (dÃ¼nya sÉ™masÄ±nÄ±) ulduzlarla bÉ™zÉ™dik. (GÃ¼nÉ™ÅŸ, ay vÉ™ ulduzlar baÅŸqa-baÅŸqa gÃ¶ylÉ™rdÉ™ olduqlarÄ± halda, siz onlarÄ±n hamÄ±sÄ±nÄ± Ã¶zÃ¼nÃ¼zlÉ™ mÃ¼qayisÉ™dÉ™ É™n yaxÄ±n bir yerdÉ™, sanki baÅŸÄ±nÄ±zÄ±n Ã¼stÃ¼ndÉ™ gÃ¶rÃ¼rsÃ¼nÃ¼z).

[37.7] (Biz hÉ™m dÉ™ gÃ¶yÃ¼) itaÉ™tdÉ™n Ã§Ä±xmÄ±ÅŸ hÉ™r bir ÅŸeytandan qoruduq.

[37.8] Onlar ali bÉ™zmÉ™ (yuxarÄ± alÉ™mÉ™, mÉ™lÉ™klÉ™r alÉ™minin sÃ¶hbÉ™tlÉ™rinÉ™) qulaq asa bilmÉ™z vÉ™ hÉ™r tÉ™rÉ™fdÉ™n (axan ulduzlar vasitÉ™silÉ™) qovulub atÄ±lar.

[37.9] (SÉ™madan) kÉ™nar edilÉ™rlÉ™r. OnlarÄ± daimi bir É™zab gÃ¶ylÉ™yir!

[37.10] Ancaq (ÅŸeytanlar iÃ§É™risindÉ™ mÉ™lÉ™klÉ™rin sÃ¶hbÉ™tlÉ™rindÉ™n bir sÃ¶zÃ¼, bir xÉ™bÉ™ri) Ã§Ä±rpÄ±ÅŸdÄ±ran (oÄŸrun-oÄŸrun Ã¶yrÉ™nÉ™n) olsa, onu da dÉ™rhal yandÄ±rÄ±b-yaxan bir ulduz (hÉ™r ÅŸeyi dÉ™lib keÃ§É™n bir mÉ™â€™ÅŸÉ™l) tÉ™â€™qib edÉ™r.

[37.11] Ä°ndi (ya PeyÄŸÉ™mbÉ™r, bu mÃ¼ÅŸriklÉ™rdÉ™n) soruÅŸ: onlarÄ± yaratmaq Ã§É™tindir, yoxsa Bizim (baÅŸqa) yaratdÄ±qlarÄ±mÄ±zÄ±? [VÉ™ ya: xilqÉ™tcÉ™ onlar gÃ¼clÃ¼dÃ¼rlÉ™r, yoxsa Bizim (baÅŸqa) yaratdÄ±qlarÄ±mÄ±z?] AxÄ± Biz onlarÄ± (insanlarÄ±n babasÄ± AdÉ™mi) yapÄ±ÅŸqan (kimi) bir palÃ§Ä±qdan yaratdÄ±q.

[37.12] BÉ™li, sÉ™n onlara (mÃ¼ÅŸriklÉ™rin AllahÄ±n qÃ¼drÉ™t É™lamÉ™tlÉ™rini gÃ¶rdÃ¼klÉ™ri halda qiyamÉ™tÉ™ inanmamalarÄ±na) tÉ™É™cÃ¼blÉ™nirsÉ™n, onlar isÉ™ (sÉ™nin bu inamÄ±na) istehza edirlÉ™r.

[37.13] Onlara (Qurâ€™anla AllahÄ±n dÉ™lillÉ™ri ilÉ™) Ã¶yÃ¼d-nÉ™sihÉ™t verildikdÉ™ dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼b ibrÉ™t almazlar.

[37.14] Bir mÃ¶â€™cÃ¼zÉ™ gÃ¶rdÃ¼kdÉ™ isÉ™ ona istehza edÉ™rlÉ™r.

[37.15] VÉ™ belÉ™ deyÉ™rlÉ™r: â€œBu ancaq aÃ§Ä±q-aÅŸkar bir sehrdir.

[37.16] MÉ™gÉ™r biz Ã¶ldÃ¼kdÉ™n, torpaq vÉ™ sÃ¼rsÃ¼mÃ¼k olduqdan sonra dirildilÉ™cÉ™yikmi?!

[37.17] ElÉ™cÉ™ dÉ™ (bizdÉ™n) É™vvÉ™lki atalarÄ±mÄ±z (dirildilÉ™cÉ™klÉ™rmi)?!â€

[37.18] (Ya PeyÄŸÉ™mbÉ™r!) De: â€œBÉ™li, Ã¶zÃ¼ dÉ™ zÉ™lil (xar) olaraq (dirildilÉ™cÉ™ksiniz).

[37.19] O yalnÄ±z dÉ™hÅŸÉ™tli bir sÉ™sdÉ™n (Ä°srafilin suru ikinci dÉ™fÉ™ Ã¼fÃ¼rmÉ™sindÉ™n) ibarÉ™tdir. Onlar dÉ™rhal (dirilib baÅŸlarÄ±na gÉ™tirilÉ™n mÃ¼sibÉ™tlÉ™rÉ™) baxacaqlar.

[37.20] VÉ™ deyÉ™cÉ™klÉ™r: â€œVay halÄ±mÄ±za! Bu, haqq-hesab (cÉ™za) gÃ¼nÃ¼dÃ¼r!â€

[37.21] (MÉ™lÉ™klÉ™r isÉ™ onlara belÉ™ deyÉ™cÉ™klÉ™r): â€œBu (dÃ¼nyada) yalan hesab etdiyiniz (haqq ilÉ™ batili, mÃ¶â€™minlÉ™ kafiri) ayÄ±rd etmÉ™ gÃ¼nÃ¼dÃ¼r!â€

[37.22] (Allah mÉ™lÉ™klÉ™rÉ™ belÉ™ buyuracaqdÄ±r: ) â€œYÄ±ÄŸÄ±n bir yerÉ™ zÃ¼lm (kÃ¼fr) edÉ™nlÉ™ri, onlarÄ±n hÉ™mtaylarÄ±nÄ± vÉ™ ibadÉ™t etdiklÉ™rini -

[37.23] Allahdan qeyri! Onlara CÉ™hÉ™nnÉ™m yolunu gÃ¶stÉ™rin!

[37.24] OnlarÄ± tutub saxlayÄ±n, Ã§Ã¼nki sorÄŸu-sual olunacaqlar!â€

[37.25] (MÉ™lÉ™klÉ™r istehza ilÉ™ onlara deyÉ™cÉ™klÉ™r: ) â€œSizÉ™ nÉ™ olub ki, (bu gÃ¼n dÃ¼nyadakÄ± kimi) bir-birinizÉ™ kÃ¶mÉ™k edÉ™ bilmirsiniz?â€

[37.26] BÉ™li, onlar bu gÃ¼n (AllahÄ±n É™mrinÉ™) tÉ™slim olmuÅŸlar!

[37.27] OnlarÄ±n bir qismi (tabe olanlar) digÉ™ri (Ã¶z baÅŸÃ§Ä±larÄ±) ilÉ™ Ã§É™nÉ™-boÄŸaz olmaÄŸa baÅŸlayacaq.

[37.28] (Tabe olanlar Ã¶z baÅŸÃ§Ä±larÄ±na) deyÉ™cÉ™klÉ™r: â€œSiz bizim yanÄ±mÄ±za (Ã¶zÃ¼nÃ¼zÃ¼n haqlÄ± olduÄŸunuz barÉ™dÉ™) and-amanla (bizim bÉ™rÉ™kÉ™tli vÉ™ uÄŸurlu saydÄ±ÄŸÄ±mÄ±z saÄŸ tÉ™rÉ™fdÉ™n) gÉ™lirdiniz. (ÆslindÉ™ isÉ™ bizi haqq yoldan azdÄ±rmÄ±sÄ±nÄ±z)â€.

[37.29] (BaÅŸÃ§Ä±larÄ±) deyÉ™cÉ™klÉ™r: â€œXeyr, siz (AllahÄ±n vÉ™hdaniyyÉ™tinÉ™) inanmÄ±rdÄ±nÄ±z.

[37.30] VÉ™ bizim sizin Ã¼zÉ™rinizdÉ™ heÃ§ bir hÃ¶kmÃ¼mÃ¼z dÉ™ yox idi. Xeyr, siz (Ã¶zÃ¼nÃ¼z) azÄŸÄ±n (gÃ¼nah etmÉ™kdÉ™ hÉ™ddi aÅŸmÄ±ÅŸ) bir qÃ¶vm idiniz.

[37.31] Buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ RÉ™bbimizin sÃ¶zÃ¼ (É™zab vÉ™â€™dÉ™si) bizim barÉ™mizdÉ™ gerÃ§É™klÉ™ÅŸdi. Biz mÃ¼tlÉ™q (É™zabÄ±) dadacaÄŸÄ±q!

[37.32] Biz sizi yoldan Ã§Ä±xartdÄ±q, Ã§Ã¼nki biz Ã¶zÃ¼mÃ¼z yoldan Ã§Ä±xmÄ±ÅŸ kimsÉ™lÉ™r idik!â€

[37.33] O gÃ¼n hamÄ±sÄ± É™zaba (cÉ™hÉ™nnÉ™m oduna yanmaÄŸa) ÅŸÉ™rik olacaqlar.

[37.34] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Biz gÃ¼nahkarlarla belÉ™ rÉ™ftar edirik.

[37.35] Onlara: â€œAllahdan baÅŸqa heÃ§ bir tanrÄ± yoxdur!â€ â€“ deyildiyi zaman tÉ™kÉ™bbÃ¼r gÃ¶stÉ™rirdilÉ™r.

[37.36] VÉ™: Biz heÃ§ divanÉ™ bir ÅŸairdÉ™n Ã¶trÃ¼ tanrÄ±larÄ±mÄ±zÄ± tÉ™rk edÉ™rikmi?!â€ â€“ deyirdilÉ™r.

[37.37] Xeyr, o, haqla (Qurâ€™anla) gÉ™ldi vÉ™ (Ã¶zÃ¼ndÉ™n É™vvÉ™lki) peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™ri tÉ™sdiq etdi.

[37.38] Siz (mÃ¼ÅŸriklÉ™r) ÅŸiddÉ™tli É™zabÄ± mÃ¼tlÉ™q dadacaqsÄ±nÄ±z!

[37.39] Siz ancaq etdiyiniz É™mÉ™llÉ™rin cÉ™zasÄ±nÄ± alacaqsÄ±nÄ±z.

[37.40] AllahÄ±n mÃ¼xlis bÉ™ndÉ™lÉ™ri isÉ™ mÃ¼stÉ™snadÄ±rlar (onlara cÉ™za verilmÉ™yÉ™cÉ™kdir).

[37.41] MÉ™hz onlar Ã¼Ã§Ã¼n mÉ™â€™lum bir ruzi vardÄ±r.

[37.42] (Onlar Ã¼Ã§Ã¼n) nÃ¶vbÉ™nÃ¶v meyvÉ™lÉ™r vardÄ±r. Onlar hÃ¶rmÉ™tÉ™ (ÅŸÉ™rÉ™fÉ™) nail olacaqlar â€“

[37.43] NÉ™im cÉ™nnÉ™tlÉ™rindÉ™.

[37.44] Onlar taxtlar Ã¼stÃ¼ndÉ™ bir-biri ilÉ™ Ã¼zbÉ™Ã¼z É™ylÉ™ÅŸÉ™cÉ™klÉ™r.

[37.45] Onlar Ã¼Ã§Ã¼n (cÉ™nnÉ™t saqilÉ™ri tÉ™rÉ™findÉ™n adamÄ± keflÉ™ndirmÉ™yÉ™n, behiÅŸtdÉ™ Ã§ay kimi axan) mÉ™in (ÅŸÉ™rab) dolu piyalÉ™lÉ™r dolandÄ±rÄ±lacaqdÄ±r.

[37.46] AÄŸappaq, Ã¶zÃ¼ dÉ™ iÃ§É™nlÉ™rÉ™ lÉ™zzÉ™t verÉ™n (bir mÉ™in).

[37.47] Onun iÃ§indÉ™ (dÃ¼nyadakÄ± ÅŸÉ™rabdan fÉ™rqli olaraq) aÄŸlÄ± baÅŸdan Ã§Ä±xaran (baÅŸaÄŸrÄ±sÄ±, sÃ¼stlÃ¼k verÉ™n) heÃ§ bir ÅŸey yoxdur. Onlar ondan mÉ™st dÉ™ olmazlar.

[37.48] OnlarÄ±n yanÄ±nda gÃ¶zÉ™l (irigÃ¶zlÃ¼), baxÄ±ÅŸlarÄ± (yalnÄ±z É™rlÉ™rinÉ™) dikilmiÅŸ zÃ¶vcÉ™lÉ™r olacaqdÄ±r.

[37.49] Onlar, sanki Ã¶rtÃ¼lÃ¼ (baÄŸlÄ±, heÃ§ bir É™l dÉ™ymÉ™miÅŸ, qabÄ±ÄŸÄ± iÃ§indÉ™ tÉ™zÉ™-tÉ™zÉ™ qalmÄ±ÅŸ, aÄŸappaq) yumurtadÄ±rlar (yaxud sÉ™dÉ™f iÃ§indÉ™ gizlÉ™nmiÅŸ incidirlÉ™r).

[37.50] Onlar bir-biri ilÉ™ (dÃ¼nyada gÃ¶rdÃ¼klÉ™ri barÉ™dÉ™) sorÄŸu-suala (sÃ¶z-sÃ¶hbÉ™tÉ™) baÅŸlayacaqlar.

[37.51] Onlardan biri belÉ™ deyÉ™cÉ™k: â€œMÉ™nim bir yoldaÅŸÄ±m var idi.

[37.52] O deyirdi: â€œSÉ™n, doÄŸrudan da, inanmÄ±rsan ki,

[37.53] Biz Ã¶ldÃ¼kdÉ™n, torpaq vÉ™ sÃ¼r-sÃ¼mÃ¼k olduqdan sonra (dirildilib) sorÄŸu-sual olunacaÄŸÄ±q (vÉ™ É™mÉ™llÉ™rimizÉ™ gÃ¶rÉ™ cÉ™zalandÄ±rÄ±lacaÄŸÄ±q)?â€

[37.54] (Sonra hÉ™min ÅŸÉ™xs CÉ™nnÉ™tdÉ™ki yoldaÅŸlarÄ±na) deyÉ™cÉ™k: â€œSiz (indi onun nÉ™ halda olduÄŸunu) bilirsinizmi?â€ (Onlar: â€œXeyrâ€, - deyÉ™ cavab verÉ™cÉ™klÉ™r).

[37.55] O Ã¶zÃ¼ baxÄ±b onu (yoldaÅŸÄ±nÄ±) CÉ™hÉ™nnÉ™min ortasÄ±nda gÃ¶rÉ™cÉ™k

[37.56] VÉ™ (ona Ã¼z tutub) deyÉ™cÉ™kdir: â€œAllaha and olsun ki, sÉ™n az qala mÉ™ni (yoldan Ã§Ä±xardÄ±b) mÉ™hv edÉ™cÉ™kdin!

[37.57] ÆgÉ™r RÉ™bbimin lÃ¼tfÃ¼ olmasaydÄ±, mÉ™n dÉ™ (CÉ™hÉ™nnÉ™mÉ™) gÉ™tirilÉ™nlÉ™rdÉ™n olardÄ±m!

[37.58] Biz artÄ±q Ã¶lmÉ™yÉ™cÉ™yik, elÉ™ deyilmi?

[37.59] (DÃ¼nyadakÄ±) ilk Ã¶lÃ¼mÃ¼mÃ¼z istisna olmaqla! Biz, É™zad da gÃ¶rmÉ™yÉ™cÉ™yik!â€

[37.60] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, bu, bÃ¶yÃ¼k qurtuluÅŸdur (uÄŸurdur)!

[37.61] Qoy (dÃ¼nyada) Ã§alÄ±ÅŸanlar bunun Ã¼Ã§Ã¼n (belÉ™ bir É™bÉ™di sÉ™adÉ™t uÄŸrunda) Ã§alÄ±ÅŸsÄ±nlar!

[37.62] (Ey insanlar!) Qonaq olmaÄŸa (ziyafÉ™t Ã¼Ã§Ã¼n) bu (CÉ™nnÉ™t) yaxÅŸÄ±dÄ±r, yoxsa (CÉ™hÉ™nnÉ™mdÉ™ki pis qorxulu, meyvÉ™si zÉ™hÉ™r kimi acÄ±) zÉ™qqum aÄŸacÄ±?

[37.63] Biz onu zalÄ±mlar (cÉ™hÉ™nnÉ™m istisindÉ™ heÃ§ bir aÄŸac bitmÉ™z deyÉ™n kafirlÉ™r) Ã¼Ã§Ã¼n bir bÉ™la (dÉ™rd) etdik.

[37.64] O elÉ™ bir aÄŸacdÄ±r ki, CÉ™hÉ™nnÉ™min lap dibindÉ™n (cÉ™hÉ™nnÉ™m odunun iÃ§indÉ™n) Ã§Ä±xar.

[37.65] Onun meyvÉ™si ÅŸeytanlarÄ±n baÅŸÄ± kimidir (olduqca Ã§irkin vÉ™ É™caibdir).

[37.66] Onlar (cÉ™hÉ™nnÉ™m É™hli) ondan yeyÉ™cÉ™k vÉ™ qarÄ±nlarÄ±nÄ± onunla dolduracaqlar.

[37.67] Sonra onlar Ã¼Ã§Ã¼n (iÃ§mÉ™yÉ™) qaynar su ilÉ™ qatÄ±ÅŸmÄ±ÅŸ irin vardÄ±r.

[37.68] Daha sonra onlarÄ±n qayÄ±dacaqlarÄ± yer mÃ¼tlÉ™q yenÉ™ CÉ™hÉ™nnÉ™mdir!

[37.69] Ã‡Ã¼nki onlar atalarÄ±nÄ± (dÃ¼nyada haqq yoldan) azmÄ±ÅŸ gÃ¶rdÃ¼lÉ™r.

[37.70] Bununla belÉ™ yÃ¼yÃ¼rÉ™-yÃ¼yÃ¼rÉ™ onlarÄ±n ardÄ±nca dÃ¼ÅŸÃ¼b getdilÉ™r.

[37.71] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, onlardan (MÉ™kkÉ™ mÃ¼ÅŸriklÉ™rindÉ™n) É™vvÉ™lkilÉ™rin (keÃ§miÅŸ Ã¼mmÉ™tlÉ™rin) É™ksÉ™riyyÉ™ti (haqq yoldan) azmÄ±ÅŸdÄ±.

[37.72] And olsun ki, Biz onlara (AllahÄ±n É™zabÄ± ilÉ™) qorxudan peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™r gÃ¶ndÉ™rmiÅŸdik.

[37.73] (Ya RÉ™sulum!) Bir gÃ¶r o qorxudulanlarÄ±n (lakin dÃ¼z yola gÉ™lmÉ™yÉ™nlÉ™rin) axÄ±rÄ± necÉ™ oldu!

[37.74] YalnÄ±z AllahÄ±n sadiq bÉ™ndÉ™lÉ™rindÉ™n baÅŸqa! (Onlara heÃ§ bir É™zab verilmÉ™di).

[37.75] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Nuh (Ã¶z tayfasÄ±nÄ±n mÉ™hv edilmÉ™si barÉ™dÉ™) BizÉ™ dua etmiÅŸ, onun duasÄ± necÉ™ dÉ™ gÃ¶zÉ™l qÉ™bul olunmuÅŸdu!

[37.76] Biz (Nuh qÃ¶vmÃ¼nÃ¼ suda boÄŸub) onu vÉ™ ailÉ™sini bÃ¶yÃ¼k fÉ™lakÉ™tdÉ™n qurtardÄ±q.

[37.77] MÉ™hz onun nÉ™slini (qiyamÉ™tÉ™ qÉ™dÉ™r yer Ã¼zÃ¼ndÉ™) baqi etdik.

[37.78] Sonralar gÉ™lÉ™nlÉ™r iÃ§É™risindÉ™ onun Ã¼Ã§Ã¼n (yaxÅŸÄ± ad, gÃ¶zÉ™l xatirÉ™) qoyduq.

[37.79] (Onu belÉ™ yad edirlÉ™r: ) â€œBÃ¼tÃ¼n alÉ™mlÉ™r (bÉ™ÅŸÉ™r É™hli) iÃ§É™risindÉ™ Nuha salam olsun!â€

[37.80] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Biz yaxÅŸÄ± É™mÉ™l sahiblÉ™rini belÉ™ mÃ¼kafatlandÄ±rÄ±rÄ±q!

[37.81] ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, o Bizim mÃ¶â€™min bÉ™ndÉ™lÉ™rimizdÉ™n idi!

[37.82] Sonra baÅŸqalarÄ±nÄ± (Nuha iman gÉ™tirmÉ™yÉ™nlÉ™ri) suda boÄŸduq.

[37.83] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Ä°brahim dÉ™ onun yolu ilÉ™ gedÉ™nlÉ™rdÉ™n (Nuhun firqÉ™sindÉ™n) idi.

[37.84] O zaman o Ã¶z RÉ™bbinin hÃ¼zuruna tÉ™rtÉ™miz bir qÉ™lblÉ™ gÉ™lmiÅŸdi.

[37.85] HÉ™min vaxt o, atasÄ±na vÉ™ tayfasÄ±na belÉ™ demiÅŸdi: â€œSiz nÉ™yÉ™ ibadÉ™t edirsiniz?

[37.86] AllahÄ± qoyub yalanÃ§Ä± tanrÄ±larÄ±mÄ± istÉ™yirsiniz?

[37.87] AlÉ™mlÉ™rin RÉ™bbi barÉ™sindÉ™ zÉ™nniniz nÉ™dir?â€ (Onun ruzisini yeyib bÃ¼tlÉ™rÉ™ tapÄ±nÄ±rsÄ±nÄ±z? MÉ™gÉ™r bunun cÉ™zasÄ±nÄ± Ã§É™kmÉ™yÉ™cÉ™ksiniz?!)

[37.88] (Ä°brahim) ulduzlara bir nÉ™zÉ™r saldÄ±.

[37.89] VÉ™ (É™trafÄ±ndakÄ±larÄ± Ã¶zÃ¼ndÉ™n uzaqlaÅŸdÄ±qmaq mÉ™qsÉ™dilÉ™) dedi: â€œMÉ™n xÉ™stÉ™yÉ™m!â€

[37.90] (Ä°brahimin yanÄ±ndakÄ±lar xÉ™stÉ™liyin onlara yoluxmasÄ±ndan qorxaraq, hÉ™m dÉ™ o gÃ¼n qeyd edÉ™cÉ™klÉ™ri bayrama tÉ™lÉ™sÉ™rÉ™k) ondan Ã¼z Ã§evirib getdilÉ™r.

[37.91] (Ä°brahim) xÉ™lvÉ™tcÉ™ onlarÄ±n tanrÄ±larÄ±nÄ±n yanÄ±na gedib (istehza ilÉ™) dedi: â€œMÉ™gÉ™r (yanÄ±nÄ±zda olan bu tÉ™amlarÄ±) yemÉ™yÉ™cÉ™ksiniz?

[37.92] SizÉ™ nÉ™ olub ki, danÄ±ÅŸmÄ±rsÄ±nÄ±z?â€

[37.93] Sonra bÃ¼tlÉ™rin Ã¼stÃ¼nÉ™ yÃ¼yÃ¼rÃ¼b saÄŸ É™li ilÉ™ onlara mÃ¶hkÉ™m bir zÉ™rbÉ™ endirdi.

[37.94] (Bundan xÉ™bÉ™r tutan tayfasÄ±) yÃ¼yÃ¼rÉ™-yÃ¼yÃ¼rÉ™ onun yanÄ±na gÉ™ldi.

[37.95] (Ä°brahim onlara) dedi: â€œSiz Ã¶zÃ¼nÃ¼z yonub dÃ¼zÉ™ltdiyiniz ÅŸeylÉ™rÉ™mi ibadÉ™t edirsiniz?

[37.96] Halbuki sizÉ™ dÉ™, sizin dÃ¼zÉ™ltdiklÉ™rinizi dÉ™ Allah yaratmÄ±ÅŸdÄ±r!â€

[37.97] Onlar dedilÉ™r: â€œBunun (Ä°brahim) Ã¼Ã§Ã¼n bir bina tikin, (iÃ§É™risini odunla doldurub) Ã¶zÃ¼nÃ¼ dÉ™ oda atÄ±n!â€

[37.98] Onlar onun Ã¼Ã§Ã¼n belÉ™ bir hiyÉ™ qurmaq istÉ™dilÉ™r, Biz isÉ™ onlarÄ± Ã§ox sÉ™fil (zÉ™lil) bir vÉ™ziyyÉ™tÉ™ saldÄ±q. (HiylÉ™lÉ™ri baÅŸ tutmadÄ±, Ä°brahimÉ™ heÃ§ bir ÅŸey edÉ™ bilmÉ™dilÉ™r).

[37.99] (Ä°brahim oddan xilas olduqdan sonra) dedi: â€œMÉ™n RÉ™bbimÉ™ doÄŸru (AllahÄ±n mÉ™nÉ™ buyurduÄŸu yerÉ™ - Åžama tÉ™rÉ™f) gedirÉ™m. O mÉ™nÉ™ doÄŸru yolu mÃ¼tlÉ™q gÃ¶stÉ™rÉ™cÉ™kdir!â€

[37.100] (Ä°brahim mÃ¼qÉ™ddÉ™s torpaÄŸa yetiÅŸdikdÉ™n sonra dua edib) dedi: â€œEy RÉ™bbim! MÉ™nÉ™ salehlÉ™rdÉ™n olan (bir Ã¶vlad) bÉ™xÅŸ et!â€

[37.101] Biz dÉ™ ona hÉ™lim xasiyyÉ™tli bir oÄŸlan uÅŸaÄŸÄ± (Ä°smail) ilÉ™ mÃ¼jdÉ™ verdik.

[37.102] O, yÃ¼yÃ¼rÃ¼b qaÃ§maq (atasÄ±na kÃ¶mÉ™k edÉ™ bilmÉ™k) Ã§aÄŸÄ±na (on Ã¼Ã§ yaÅŸÄ±na) Ã§atdÄ±qda (Ä°brahim) dedi: â€œOÄŸlum! Yuxuda gÃ¶rdÃ¼m ki, sÉ™ni qurban kÉ™sirÉ™m. Bax gÃ¶r (bu barÉ™dÉ™) nÉ™ fikirlÉ™ÅŸirsÉ™n!â€ O dedi: â€œAtacan! SÉ™nÉ™ nÉ™ É™mr olunursa, onu da et. Ä°nÅŸallah, mÉ™nim sÉ™birlilÉ™rdÉ™n olduÄŸumu gÃ¶rÉ™cÉ™ksÉ™n!â€

[37.103] OnlarÄ±n hÉ™r ikisi (AllahÄ±n É™mrinÉ™) tÉ™slim olduÄŸu vÉ™ (Ä°brahim Ä°smaili qurban kÉ™smÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n) Ã¼zÃ¼stÉ™ yerÉ™ yÄ±xdÄ±ÄŸÄ± zaman

[37.104] Biz ona belÉ™ xitab etdik: â€œYa Ä°brahim!

[37.105] ArtÄ±q sÉ™n rÃ¶â€™yanÄ±n dÃ¼zgÃ¼nlÃ¼yÃ¼nÃ¼ (Allah tÉ™rÉ™findÉ™n olduÄŸunu) tÉ™sdiq etdin!â€ (SÉ™nÉ™ yuxuda nÉ™ É™mr olunmuÅŸdusa, onu yerinÉ™ yetirdin. Allah sÉ™nÉ™ lÃ¼tf edÉ™rÉ™k oÄŸlunun yerinÉ™ bir qoÃ§ kÉ™smÉ™yi buyurur). Biz yaxÅŸÄ± iÅŸ gÃ¶rÉ™nlÉ™ri belÉ™ mÃ¼kafatlandÄ±rÄ±rÄ±q.

[37.106] ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, bu, aÃ§Ä±q-aydÄ±n bir imtahan idi.

[37.107] Biz ona bÃ¶yÃ¼k bir qurbanlÄ±q (Habilin qurbanlÄ±q qoÃ§unu) É™vÉ™z verdik.

[37.108] Sonradan gÉ™lÉ™nlÉ™r arasÄ±nda onun Ã¼Ã§Ã¼n (yaxÅŸÄ± ad, gÃ¶zÉ™l xatirÉ™) qoyduq.

[37.109] (Onu belÉ™ yad edirlÉ™r: ) â€œÄ°brahimÉ™ salam olsun!â€

[37.110] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Biz yaxÅŸÄ± É™mÉ™l sahiblÉ™rini belÉ™ mÃ¼kafatlandÄ±rÄ±rÄ±q!

[37.111] ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, o Bizim mÃ¶â€™min bÉ™ndÉ™lÉ™rimizdÉ™n idi!

[37.112] Ona salehlÉ™rdÉ™n olan Ä°shaqÄ±n peyÄŸÉ™mbÉ™r olacaÄŸÄ± ilÉ™ mÃ¼jdÉ™ verdik.

[37.113] Biz ona Ä°shaqa (peyÄŸÉ™mbÉ™rliklÉ™, Ã¶vlad Ã§oxluÄŸu ilÉ™) bÉ™rÉ™kÉ™t verdik. OnlarÄ±n hÉ™r ikisinin nÉ™slindÉ™n yaxÅŸÄ± iÅŸlÉ™r gÃ¶rÉ™n dÉ™ var, aÃ§Ä±q-aÅŸkar Ã¶zÃ¼nÉ™ zÃ¼lm edÉ™n dÉ™!

[37.114] Biz Musa vÉ™ Haruna da neâ€™mÉ™t (peyÄŸÉ™mbÉ™rlik) bÉ™xÅŸ etdik.

[37.115] OnlarÄ±n hÉ™r ikisini bÃ¶yÃ¼k fÉ™lakÉ™tdÉ™n (Firâ€™onun É™sarÉ™tindÉ™n, yaxud suda boÄŸulmaqdan) qurtardÄ±q.

[37.116] Onlara yardÄ±m etdik vÉ™ onlar (dÃ¼ÅŸmÉ™nÉ™) qalib gÉ™ldilÉ™r.

[37.117] OnlarÄ±n hÉ™r ikisinÉ™ (hÃ¶kmlÉ™ri) aÃ§Ä±q-aydÄ±n o kitabÄ± (TÃ¶vratÄ±) verdik.

[37.118] OnlarÄ±n hÉ™r ikisini doÄŸru yola mÃ¼vÉ™ffÉ™q etdik.

[37.119] Sonradan gÉ™lÉ™nlÉ™r iÃ§É™risindÉ™ onlarÄ±n hÉ™r ikisi Ã¼Ã§Ã¼n (yaxÅŸÄ± ad, gÃ¶zÉ™l xatirÉ™) qoyduq.

[37.120] (OnlarÄ± belÉ™ yad edirlÉ™r: ) â€œMusaya vÉ™ Haruna salam olsun!â€

[37.121] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Biz yaxÅŸÄ± É™mÉ™l sahiblÉ™rini belÉ™ mÃ¼kafatlandÄ±rÄ±rÄ±q!

[37.122] ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, onlarÄ±n hÉ™r ikisi Bizim mÃ¶â€™min bÉ™ndÉ™lÉ™rimizdÉ™n idi.

[37.123] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Ä°lyas da (Bizim tÉ™rÉ™fimizdÉ™n gÃ¶ndÉ™rilmiÅŸ) peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rdÉ™ndir!

[37.124] Bir zaman o Ã¶z tayfasÄ±na belÉ™ demiÅŸdi: â€œMÉ™gÉ™r (bÃ¼tlÉ™rÉ™ ibadÉ™t etmÉ™klÉ™) Allahdan qorxmursunuz?

[37.125] MÉ™gÉ™r siz yaradanlarÄ±n É™n yaxÅŸÄ±sÄ±nÄ± (AllahÄ±) qoyub BÉ™â€™lÉ™ (BÉ™â€™l adlÄ± bÃ¼tÉ™) ibadÉ™t edirsiniz?

[37.126] HÉ™m sizin RÉ™bbiniz, hÉ™m dÉ™ (sizdÉ™n) É™vvÉ™lki atalarÄ±nÄ±zÄ±n (babalarÄ±nÄ±zÄ±n) RÉ™bbi olan AllahÄ±mÄ± (tÉ™rk edirsiniz)?â€

[37.127] Lakin onlar onu tÉ™kzib etdilÉ™r, buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ (qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼ CÉ™hÉ™nnÉ™mÉ™) gÉ™tirilÉ™cÉ™klÉ™r.

[37.128] YalnÄ±z AllahÄ±n mÃ¼xlis bÉ™ndÉ™lÉ™rindÉ™n baÅŸqa!

[37.129] Sonradan gÉ™lÉ™nlÉ™r arasÄ±nda onun Ã¼Ã§Ã¼n (yaxÅŸÄ± ad, gÃ¶zÉ™l xatirÉ™) qoyduq.

[37.130] (Onu belÉ™ yad edirlÉ™r: ) â€œÄ°lyasinÉ™ (Ä°lyasa) salam olsun!â€

[37.131] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Biz yaxÅŸÄ± É™mÉ™l sahiblÉ™rini belÉ™ mÃ¼kafatlandÄ±rÄ±rÄ±q!

[37.132] ÅžÃ¼bhÉ™siz ki, o Bizim mÃ¶â€™min bÉ™ndÉ™lÉ™rimizdÉ™n idi!

[37.133] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Lut da peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rdÉ™ndir!

[37.134] (Ya RÉ™sulum!) YadÄ±na sal ki, Biz o vaxt (Lut tayfasÄ±na mÃ¼sibÉ™t Ã¼z verdiyi zaman) onu vÉ™ bÃ¼tÃ¼n ailÉ™sini xilas etdik.

[37.135] YalnÄ±z É™zab iÃ§indÉ™ qalanlar arasÄ±nda olan qoca qarÄ±dan (Lutun Ã¶vrÉ™tindÉ™n) baÅŸqa!

[37.136] Sonra isÉ™ baÅŸqalarÄ±nÄ± (iman gÉ™tirmÉ™yÉ™nlÉ™ri) yox etdik.

[37.137] Siz (Åžama getdiyiniz zaman) sÉ™hÉ™r vaxtÄ± onlarÄ±n yurdundan keÃ§irsiniz;

[37.138] ElÉ™cÉ™ dÉ™ axÅŸam vaxtÄ±. MÉ™gÉ™r bir dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼b-daÅŸÄ±nmÄ±rsÄ±nÄ±z?

[37.139] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, Yunis dÉ™ (Bizim tÉ™fÉ™fimizdÉ™n gÃ¶ndÉ™rilmiÅŸ) peyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rdÉ™ndir!

[37.140] (Ya PeyÄŸÉ™mbÉ™r!) YadÄ±na sal ki, bir zaman o, (qÃ¶vmÃ¼nÃ¼n kÃ¼frÃ¼ Ã¼zÃ¼ndÉ™n yÃ¼k vÉ™ adamla) dolu bir gÉ™miyÉ™ qaÃ§mÄ±ÅŸdÄ±.

[37.141] (GÉ™midÉ™ olanlar) pÃ¼ÅŸk atmÄ±ÅŸ vÉ™ (pÃ¼ÅŸk ona dÃ¼ÅŸdÃ¼yÃ¼ Ã¼Ã§Ã¼n) mÉ™ÄŸlub edilÉ™nlÉ™rdÉ™n olmuÅŸdu. (Yunis gÉ™miyÉ™ mindiyi zaman gÉ™mi yerindÉ™n tÉ™rpÉ™nmÉ™miÅŸ, buna gÃ¶rÉ™ dÉ™ sÉ™rniÅŸinlÉ™r: â€œYÉ™qin ki, iÃ§É™rimizdÉ™ aÄŸasÄ±ndan qaÃ§mÄ±ÅŸ kÃ¶lÉ™ vardÄ±râ€, - demiÅŸdilÉ™r. KÃ¶lÉ™nin kim olduÄŸunu bilmÉ™k Ã¼Ã§Ã¼n pÃ¼ÅŸk atÄ±lmÄ±ÅŸ vÉ™ o, YunisÉ™ dÃ¼ÅŸmÃ¼ÅŸdÃ¼. Yunis Ã¶zÃ¼nÃ¼ dÉ™nizÉ™ atmaÄŸa mÉ™cbur olmuÅŸdu).

[37.142] (Yunis AllahÄ±n izni olmadan qÃ¶vmÃ¼nÃ¼ tÉ™rk edib getdiyinÉ™ gÃ¶rÉ™) Ã¶zÃ¼nÃ¼ qÄ±nayarkÉ™n (dÉ™nizÉ™ atÄ±larkÉ™n) balÄ±q onu udmuÅŸdu.

[37.143] ÆgÉ™r o, (AllahÄ±) Ã§ox tÉ™qdis edÉ™nlÉ™rdÉ™n (namaz qÄ±lanlardan) olmasaydÄ±,

[37.144] YÉ™qin ki, balÄ±ÄŸÄ±n qarnÄ±nda qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼nÉ™ qÉ™dÉ™r qalardÄ±.

[37.145] NÉ™hayÉ™t, o, xÉ™stÉ™ olduÄŸu halda onu boÅŸ bir yerÉ™ (sahilÉ™) atdÄ±q.

[37.146] VÉ™ (baÅŸÄ±) Ã¼stÃ¼ndÉ™ (ona kÃ¶lgÉ™ salmaq Ã¼Ã§Ã¼n) iri yarpaqlÄ± bir aÄŸac (yaxud qabaq taÄŸÄ±) bitirdik.

[37.147] Biz onu yÃ¼z min nÉ™fÉ™rÉ™ vÉ™ daha Ã§ox kimsÉ™yÉ™ peyÄŸÉ™mbÉ™r gÃ¶ndÉ™rdik.

[37.148] NÉ™hayÉ™t, onlar ona (YunisÉ™) iman gÉ™tirdilÉ™r vÉ™ Biz dÉ™ onlara mÃ¼É™yyÉ™n vaxtadÉ™k (Ã¶mÃ¼rlÉ™rinin axÄ±rÄ±na kimi) gÃ¼n-gÃ¼zÉ™ran verdik.

[37.149] (Ya PeyÄŸÉ™mbÉ™r! Ä°ndi o mÃ¼ÅŸriklÉ™rdÉ™n) soruÅŸ: â€œDemÉ™li, qÄ±zlar sÉ™nin RÉ™bbinin, oÄŸlanlar isÉ™ onlarÄ±n Ã¶zlÉ™rinindir, elÉ™mi?â€

[37.150] Yoxsa Biz mÉ™lÉ™klÉ™ri diÅŸi yaratmÄ±ÅŸÄ±q vÉ™ onlar da (buna) ÅŸahid olublar?!

[37.151] XÉ™bÉ™rin olsun ki, onlar Ã¶z yalanlarÄ± Ã¼zÃ¼ndÉ™n mÃ¼tlÉ™q belÉ™ deyÉ™cÉ™klÉ™r:

[37.152] â€œAllah Ã¶vlad tÃ¶rÉ™tmiÅŸdir (mÉ™lÉ™klÉ™r Onun qÄ±zlarÄ±dÄ±r)â€. Onlar, hÉ™qiqÉ™tÉ™n, yalanÃ§Ä±dÄ±rlar!

[37.153] MÉ™gÉ™r Allah (mÉ™lÉ™klÉ™ri Ã¶zÃ¼nÉ™ Ã¶vlad gÃ¶tÃ¼rmÉ™klÉ™) qÄ±zlarÄ± oÄŸlanlardan Ã¼stÃ¼nmÃ¼ tutmuÅŸdur?!

[37.154] SizÉ™ nÉ™ olmuÅŸdur, necÉ™ mÃ¼hakimÉ™ yÃ¼rÃ¼dÃ¼rsÃ¼nÃ¼z?

[37.155] HeÃ§ dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼rsÃ¼nÃ¼z?!

[37.156] Yoxsa sizin aÃ§Ä±q-aÅŸkar bir dÉ™liliniz vardÄ±r?!

[37.157] ÆgÉ™r doÄŸru danÄ±ÅŸÄ±rsÄ±nÄ±zsa, kitabÄ±nÄ±zÄ± gÉ™tirin!

[37.158] (MÃ¼ÅŸriklÉ™rÉ™ hÉ™m dÉ™ Ã¶zlÉ™rindÉ™n) Onunla (Allahla) cinlÉ™r (pÉ™rilÉ™r, yaxud mÉ™lÉ™klÉ™r) arasÄ±nda bir qohumluq É™laqÉ™si icad etdilÉ™r. HÉ™qiqÉ™tÉ™n, cinlÉ™r onlarÄ±n (bu sÃ¶zÃ¼ deyÉ™nlÉ™rin qiyamÉ™t gÃ¼nÃ¼ CÉ™hÉ™nnÉ™mÉ™) gÉ™tirilÉ™cÉ™yini bilirlÉ™r.

[37.159] Allah (mÃ¼ÅŸriklÉ™rin) Ona aid etdiklÉ™ri sifÉ™tlÉ™rdÉ™n tÉ™mamilÉ™ uzaqdÄ±r!

[37.160] AllahÄ±n mÃ¼slis (mÃ¶â€™min) bÉ™ndÉ™lÉ™ri isÉ™ istisnadÄ±r.

[37.161] (Ey MÃ¼ÅŸriklÉ™r!) NÉ™ siz, nÉ™ dÉ™ ibadÉ™t etdiklÉ™riniz

[37.162] HeÃ§ kÉ™si tovlayÄ±b yoldan Ã§Ä±xara bilmÉ™zsiniz;

[37.163] YalnÄ±z CÉ™hÉ™nnÉ™mÉ™ girÉ™cÉ™k kimsÉ™dÉ™n baÅŸqa!

[37.164] (CÉ™brail PeyÄŸÉ™mbÉ™r É™leyhissÉ™lama belÉ™ dedi: ) â€œBizdÉ™n (mÉ™lÉ™klÉ™rdÉ™n) elÉ™ birisi yoxdur ki, onun (sÉ™mada Allaha ibadÉ™t Ã¼Ã§Ã¼n) mÃ¼É™yyÉ™n bir yeri olmasÄ±n!

[37.165] HÉ™qiqÉ™tÉ™n, biz sÉ™f-sÉ™f dururuq.

[37.166] VÉ™ (AllahÄ±) tÉ™qdis edib ÅŸÉ™â€™ninÉ™ tÉ™â€™riflÉ™r deyirik.

[37.167] (MÉ™kkÉ™ mÃ¼ÅŸriklÉ™ri) tÉ™â€™kidlÉ™ belÉ™ deyirdilÉ™r:

[37.168] â€œÆgÉ™r bizdÉ™ É™vvÉ™lkilÉ™rin kitablarÄ±ndan biri olsa idi,

[37.169] Biz dÉ™ mÃ¼tlÉ™q AllahÄ±n mÃ¼xlis bÉ™ndÉ™lÉ™ri olardÄ±q!â€

[37.170] Amma onu (Qurâ€™anÄ±) inkar etdilÉ™r. Onlar (kÃ¼frlÉ™rinin aqibÉ™tini) mÃ¼tlÉ™q bilÉ™cÉ™klÉ™r.

[37.171] And olsun ki, peyÄŸÉ™mbÉ™r bÉ™ndÉ™lÉ™rimiz haqqÄ±nda É™vvÉ™lcÉ™dÉ™n (lÃ¶vhi-mÉ™hfuzda) bu sÃ¶zÃ¼mÃ¼z deyilmiÅŸdi:

[37.172] â€œOnlar mÃ¼tlÉ™q qalib gÉ™lÉ™cÉ™klÉ™r.

[37.173] Bizim É™sgÉ™rlÉ™rimiz (mÃ¶â€™minlÉ™r) labÃ¼d olaraq (kafirlÉ™rÉ™) zÉ™fÉ™r Ã§alacaqlar!â€

[37.174] (Ya PeyÄŸÉ™mbÉ™r!) SÉ™n bir mÃ¼ddÉ™t (BÉ™dr vuruÅŸuna, yaxud MÉ™kkÉ™nin fÉ™thinÉ™dÉ™k) onlardan Ã¼z Ã§evir!

[37.175] VÉ™ (kÉ™nardan) onlara bax! Onlar mÃ¼tlÉ™q (kÃ¼frlÉ™rinin aqibÉ™tini) gÃ¶rÉ™cÉ™klÉ™r!

[37.176] Onlar É™zabÄ±mÄ±zÄ±n tezliklÉ™ gÉ™lmÉ™sini istÉ™yirlÉ™r?

[37.177] (O É™zab) onlara yetiÅŸdikdÉ™ (evlÉ™rindÉ™ ikÉ™n baÅŸlarÄ±nÄ±n Ã¼stÃ¼nÃ¼ aldÄ±qda) qorxudulanlarÄ±n (lakin yola gÉ™lmÉ™yÉ™nlÉ™rin) sabahÄ± necÉ™ dÉ™ pis olacaq!

[37.178] (Ya PeyÄŸÉ™mbÉ™r!) SÉ™n onlardan bir mÃ¼ddÉ™t Ã¼z Ã§evir!

[37.179] VÉ™ (kÉ™nardan) onlara bax! Onlar mÃ¼tlÉ™q (kÃ¼frlÉ™rinin aqibÉ™tini) gÃ¶rÉ™cÉ™klÉ™r!

[37.180] SÉ™nin RÉ™bbin â€“ yenilmÉ™z qÃ¼vvÉ™t sahibi (mÃ¼lkÃ¼ndÉ™ hÉ™r ÅŸeyÉ™ qalib) olan RÉ™bbin (mÃ¼ÅŸriklÉ™rin) Ona aid etdiklÉ™ri sifÉ™tlÉ™rdÉ™n tamamilÉ™ uzaqdÄ±r!

[37.181] PeyÄŸÉ™mbÉ™rlÉ™rÉ™ salam olsun!

[37.182] AlÉ™mlÉ™rin RÉ™bbi olan Allaha hÉ™md olsun!

The Muslims Internet Directory

2Muslims Services

Hijab