The Muslims Internet Directory
De Splijting (Al-Insjiqaaq)
Home ↓
Directory ↓
Quran ↓
Hadith ↓
Virtual Library ↓
Discover Islam ↓
Gallery ↓
Webmasters ↓
Dictionary ↓
Downloads ↓
Kids/Games ↓
Login/Register ↓
Quran Tools
Quran Books
Quran Translations
Search
Downloads
Index
More Links
Muslims Internet Directory
The Quran
The Hadith
2Muslims.com
The Internet
Our Network
Islamic Library
Help/FAQ
Help?
2Muslims Services
Feature Your Site
Submit Your Site
Islamic IE Toolbar
Interactive Games
Free Guestbook
Islamic Internet Gadgets
Islamic Quizzes
Islamic CGI Scripts
Zakat Calculator
Send a Postcard
Islamic Date Converter
DAWA Tools
FAQ About Islam
Hijab
Why do muslim females wear Hijab (Head cover)?
Faith
Culture
Fear
Other
Results
Other Polls
Home
:
Quran Translations
:
Dutch
: Dutch Translation: De Splijting (Al-Insjiqaaq)
--Select language--
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Brazilian
Burmese
Dutch
English_Abdullah_Yusuufali
English_Hasan_Qaribullah
English_Muhammad_Pickthall
Farsi
Finish
French
German
Hausa
Hindi
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Malaysian
Melayu
Meranao
Mexican
Pashto
Persian
Poland
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Transliteration
Turkish
Urdu
Advance search options
[84.1] Wanneer de hemel vaneen splijt.
[84.2] En zijn Heer gehoorzaamt zoals het hem betaamt.
[84.3] En wanneer de aarde wordt uitgespreid.
[84.4] En alles zal uitwerpen wat in haar is, en leeg wordt.
[84.5] En gehoorzaamt aan haar Heer, zoals het haar betaamt.
[84.6] (Zal worden gezegd) "O mens, gij moet ijverig naar uw Heer streven, dan zult gij Hem ontmoeten."
[84.7] Wat hem betreft, wie het boek in zijn rechter hand wordt gegeven,
[84.8] Hij zal waarlijk een gemakkelijke rekening krijgen,
[84.9] En zal tot de zijnen in vreugde terugkeren.
[84.10] Maar hij, wie het boek achter zijn rug wordt gegeven,
[84.11] Hij zal vernietiging wensen
[84.12] En een laaiend Vuur ingaan.
[84.13] Voorzeker, hij was bij de zijnen gelukkig,
[84.14] En dacht inderdaad dat hij nooit zou terugkeren.
[84.15] Ja! Voorzeker, zijn Heer kent hem goed.
[84.16] Ja, Ik roep de avondschemering tot getuige.
[84.17] En de nacht en wat deze omsluiert,
[84.18] En de maan als zij vol wordt,
[84.19] Dat gij zeker van de ene toestand naar de andere overgaat.
[84.20] Maar, wat scheelt hen, dat zij niet geloven?
[84.21] En wanneer de Koran aan hun wordt voorgedragen, werpen zij zich niet ter aarde neer,
[84.22] Integendeel, de ongelovigen loochenen (deze).
[84.23] Doch Allah weet het beste wat zij denken.
[84.24] Kondig hun hiervoor dus een pijnlijke straf aan.
[84.25] Maar voor de gelovigen die goede werken doen, is een oneindige beloning.
Bookmark Us
-
Set as Home
-
Terms Of Use
Other Sites
:
Know The Prophet campaign
-
Discover Islam
-
Links SQL Plugins
Copyright 2003-2013
Islamic Education & Services Institute
: Murfreesboro, TN