AL BAQARAH

[2.1] Alif Laam Miim.
[2.2] Kitab (Al Qur'an) ini tidak ada keraguanpadanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa,
[2.3] (yaitu) mereka yang beriman kepada yang gaib,yang mendirikan shalat dan menafkahkan sebahagianrezki yang Kami anugerahkan kepada mereka,
[2.4] dan mereka yang beriman kepada Kitab (AlQur'an) yang telah diturunkan kepadamu danKitab-kitab yang telah diturunkan sebelummu, sertamereka yakin akan adanya (kehidupan) akhirat.
[2.5] Mereka itulah yang tetap mendapat petunjukdari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yangberuntung.
[2.6] Sesungguhnya orang-orang kafir, sama saja bagimereka, kamu beri peringatan atau tidak kamu beriperingatan, mereka tidak akan beriman.
[2.7] Allah telah mengunci-mati hati dan pendengaranmereka, dan penglihatan mereka ditutup. Dan bagimereka siksa yang amat berat.
[2.8] Di antara manusia ada yang mengatakan: "Kamiberiman kepada Allah dan Hari kemudian", padahalmereka itu sesungguhnya bukan orang-orang yangberiman.
[2.9] Mereka hendak menipu Allah dan orang-orangyang beriman, pada hal mereka hanya menipu dirinyasendiri sedang mereka tidak sadar.
[2.10] Dalam hati mereka ada penyakit, lalu ditambahAllah penyakitnya; dan bagi mereka siksa yang pedih,disebabkan mereka berdusta.
[2.11] Dan bila dikatakan kepada mereka: Janganlahkamu membuat kerusakan di muka bumi, mereka menjawab:"Sesungguhnya kami orang-orang yang mengadakanperbaikan."
[2.12] Ingatlah, sesungguhnya mereka itulahorang-orang yang membuat kerusakan, tetapi merekatidak sadar.
[2.13] Apabila dikatakan kepada mereka: "Berimanlahkamu sebagaimana orang-orang lain telah beriman",mereka menjawab: "Akan berimankah kami sebagaimanaorang-orang yang bodoh itu telah beriman?" Ingatlah,sesungguhnya merekalah orang-orang yang bodoh, tetapimereka tidak tahu.
[2.14] Dan bila mereka berjumpa dengan orang-orangyang beriman, mereka mengatakan: "Kami telahberiman." Dan bila mereka kembali kepadasyaitan-setan mereka, mereka mengatakan:"Sesungguhnya kami sependirian dengan kamu, kamihanyalah berolok-olok".
[2.15] Allah akan (membalas) olok-olokan mereka danmembiarkan mereka terombang-ambing dalam kesesatanmereka.
[2.16] Mereka itulah orang yang membeli kesesatandengan petunjuk, maka tidaklah beruntung perniagaanmereka dan tidaklah mereka mendapat petunjuk.
[2.17] Perumpamaan mereka adalah seperti orang yangmenyalakan api, maka setelah api itu menerangisekelilingnya Allah hilangkan cahaya (yang menyinari)mereka, dan membiarkan mereka dalam kegelapan, tidakdapat melihat.
[2.18] Mereka tuli, bisu dan buta, maka tidaklahmereka akan kembali (ke jalan yang benar).
[2.19] atau seperti (orang-orang yang ditimpa) hujanlebat dari langit disertai gelap gulita, guruh dankilat; mereka menyumbat telinganya dengan anakjarinya, karena (mendengar suara) petir, sebab takutakan mati. Dan Allah meliputi orang-orang yang kafir.
[2.20] Hampir-hampir kilat itu menyambar penglihatanmereka. Setiap kali kilat itu menyinari mereka,mereka berjalan di bawah sinar itu, dan bila gelapmenimpa mereka, mereka berhenti. Jika Allahmenghendaki, niscaya Dia melenyapkan pendengaran danpenglihatan mereka. Sesungguhnya Allah berkuasa atassegala sesuatu.
[2.21] Hai manusia, sembahlah Tuhanmu Yang telahmenciptakanmu dan orang-orang yang sebelummu, agarkamu bertakwa.
[2.22] Dialah Yang menjadikan bumi sebagai hamparanbagimu dan langit sebagai atap, dan Dia menurunkanair (hujan) dari langit, lalu Dia menghasilkan denganhujan itu segala buah-buahan sebagai rezeki untukmu;karena itu janganlah kamu mengadakan sekutu-sekutubagi Allah, padahal kamu mengetahui.
[2.23] Dan jika kamu (tetap) dalam keraguan tentangAl Qur'an yang Kami wahyukan kepada hamba Kami(Muhammad), buatlah satu surat (saja) yang semisal AlQur'an itu dan ajaklah penolong-penolongmu selainAllah, jika kamu orang-orang yang benar.
[2.24] Maka jika kamu tidak dapat membuat (nya) danpasti kamu tidak akan dapat membuat (nya),peliharalah dirimu dari neraka yang bahan bakarnyamanusia dan batu, yang disediakan bagi orang-orangkafir.
[2.25] Dan sampaikanlah berita gembira kepada merekayang beriman dan berbuat baik, bahwa bagi merekadisediakan surga-surga yang mengalir sungai-sungai didalamnya. Setiap mereka diberi rezeki buah-buahandalam surga-surga itu, mereka mengatakan: "Inilahyang pernah diberikan kepada kami dahulu." Merekadiberi buah-buahan yang serupa dan untuk mereka didalamnya ada istri-istri yang suci dan mereka kekaldi dalamnya.
[2.26] Sesungguhnya Allah tiada segan membuatperumpamaan berupa nyamuk atau yang lebih rendah dariitu. Adapun orang-orang yang beriman, maka merekayakin bahwa perumpamaan itu benar dari Tuhan mereka,tetapi mereka yang kafir mengatakan: "Apakah maksudAllah menjadikan ini untuk perumpamaan?" Denganperumpamaan itu banyak orang yang disesatkan Allah,dan dengan perumpamaan itu (pula) banyak orang yangdiberi-Nya petunjuk. Dan tidak ada yang disesatkanAllah kecuali orang-orang yang fasik,
[2.27] (yaitu) orang-orang yang melanggar perjanjianAllah sesudah perjanjian itu teguh, dan memutuskanapa yang diperintahkan Allah (kepada mereka) untukmenghubungkannya dan membuat kerusakan di muka bumi.Mereka itulah orang-orang yang rugi.
[2.28] Mengapa kamu kafir kepada Allah, padahal kamutadinya mati, lalu Allah menghidupkan kamu, kemudiankamu dimatikan dan dihidupkan-Nya kembali, kemudiankepada-Nya-lah kamu dikembalikan?
[2.29] Dia-lah Allah, yang menjadikan segala yangada di bumi untuk kamu dan Dia berkehendak menujulangit, lalu dijadikan-Nya tujuh langit. Dan Dia MahaMengetahui segala sesuatu.
[2.30] Ingatlah ketika Tuhanmu berfirman kepada paramalaikat: "Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorangkhalifah di muka bumi". Mereka berkata: "MengapaEngkau hendak menjadikan (khalifah) di bumi itu orangyang akan membuat kerusakan padanya dan menumpahkandarah, padahal kami senantiasa bertasbih denganmemuji Engkau dan menyucikan Engkau?" Tuhanberfirman: "Sesungguhnya Aku mengetahui apa yangtidak kamu ketahui".
[2.31] Dan Dia mengajarkan kepada Adam nama-nama(benda-benda) seluruhnya, kemudian mengemukakannyakepada para Malaikat lalu berfirman: "Sebutkanlahkepada-Ku nama benda-benda itu jika kamu memangorang-orang yang benar!"
[2.32] Mereka menjawab: "Maha Suci Engkau, tidak adayang kami ketahui selain dari apa yang telah Engkauajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkaulah Yang MahaMengetahui lagi Maha Bijaksana.
[2.33] Allah berfirman: "Hai Adam, beritahukanlahkepada mereka nama-nama benda ini". Maka setelahdiberitahukannya kepada mereka nama-nama benda itu,Allah berfirman: "Bukankah sudah Ku katakan kepadamu,bahwa sesungguhnya Aku mengetahui rahasia langit danbumi dan mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apayang kamu sembunyikan?"
[2.34] Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepadapara malaikat: "Sujudlah kamu kepada Adam," makasujudlah mereka kecuali Iblis; ia enggan dan takaburdan adalah ia termasuk golongan orang-orang yangkafir.
[2.35] Dan Kami berfirman: "Hai Adam diamilah olehkamu dan istrimu surga ini, dan makanlahmakanan-makanannya yang banyak lagi baik di mana sajayang kamu sukai, dan janganlah kamu dekati pohon ini,yang menyebabkan kamu termasuk orang-orang yanglalim.
[2.36] Lalu keduanya digelincirkan oleh setan darisurga itu dan dikeluarkan dari keadaan semula danKami berfirman: "Turunlah kamu! sebagian kamu menjadimusuh bagi yang lain, dan bagi kamu ada tempatkediaman di bumi, dan kesenangan hidup sampai waktuyang ditentukan".
[2.37] Kemudian Adam menerima beberapa kalimat dariTuhannya, maka Allah menerima tobatnya. SesungguhnyaAllah Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.
[2.38] Kami berfirman: "Turunlah kamu semua darisurga itu! Kemudian jika datang petunjuk-Ku kepadamu,maka barang siapa yang mengikuti petunjuk-Ku, niscayatidak ada kekhawatiran atas mereka, dan tidak (pula)mereka bersedih hati".
[2.39] Adapun orang-orang yang kafir dan mendustakanayat-ayat Kami, mereka itu penghuni neraka; merekakekal di dalamnya.
[2.40] Hai Bani Israel, ingatlah akan nikmat-Ku yangtelah Aku anugerahkan kepadamu, dan penuhilah janjimukepada-Ku niscaya Aku penuhi janji-Ku kepadamu; danhanya kepada-Ku-lah kamu harus takut (tunduk).
[2.41] Dan berimanlah kamu kepada apa yang telah Akuturunkan (Al Qur'an) yang membenarkan apa yang adapadamu (Taurat), dan janganlah kamu menjadi orangyang pertama kafir kepadanya, dan janganlah kamumenukarkan ayat-ayat-Ku dengan harga yang rendah, danhanya kepada Akulah kamu harus bertakwa
[2.42] Dan janganlah kamu campur adukkan yang hakdengan yang batil dan janganlah kamu sembunyikan yanghak itu, sedang kamu mengetahui.
[2.43] Dan dirikanlah salat, tunaikanlah zakat danrukuklah beserta orang-orang yang rukuk.
[2.44] Mengapa kamu suruh orang lain (mengerjakan)kebajikan, sedang kamu melupakan diri (kewajiban) musendiri, padahal kamu membaca Al Kitab (Taurat)? Makatidakkah kamu berpikir?
[2.45] Dan mintalah pertolongan (kepada Allah)dengan sabar dan (mengerjakan) salat. Dansesungguhnya yang demikian itu sungguh berat, kecualibagi orang-orang yang khusyuk,
[2.46] (yaitu) orang-orang yang meyakini, bahwamereka akan menemui Tuhannya, dan bahwa mereka akankembali kepada-Nya.
[2.47] Hai Bani Israel, ingatlah akan nikmat-Ku yangtelah Aku anugerahkan kepadamu dan (ingatlah pula)bahwasanya Aku telah melebihkan kamu atas segala umat
[2.48] Dan jagalah dirimu dari (`azab) hari (kiamat, yang pada hari itu) seseorang tidak dapat membela orang lain, walau sedikit pun
[2.49] Dan (ingatlah) ketika Kami selamatkan kamudari (Firaun) dan pengikut-pengikutnya; merekamenimpakan kepadamu siksaan yang seberat-beratnya,mereka menyembelih anak-anakmu yang laki-laki danmembiarkan hidup anak-anakmu yang perempuan. Dan padayang demikian itu terdapat cobaan-cobaan yang besardari Tuhanmu.
[2.50] Dan (ingatlah), ketika Kami belah lautuntukmu, lalu Kami selamatkan kamu dan Kamitenggelamkan (Firaun) dan pengikut-pengikutnya sedangkamu sendiri menyaksikan.
[2.51] Dan (ingatlah), ketika Kami berjanji kepadaMusa (memberikan Taurat, sesudah) empat puluh malam,lalu kamu menjadikan anak lembu (sembahanmu)sepeninggalnya dan kamu adalah orang-orang yanglalim.
[2.52] Kemudian sesudah itu Kami maafkankesalahanmu, agar kamu bersyukur.
[2.53] Dan (ingatlah), ketika Kami berikan kepadaMusa Al Kitab (Taurat) dan keterangan yang membedakanantara yang benar dan yang salah, agar kamu mendapatpetunjuk.
[2.54] Dan (ingatlah), ketika Musa berkata kepadakaumnya: "Hai kaumku, sesungguhnya kamu telahmenganiaya dirimu sendiri karena kamu telahmenjadikan anak lembu (sembahanmu), maka bertobatlahkepada Tuhan yang menjadikan kamu dan bunuhlahdirimu. Hal itu adalah lebih baik bagimu pada sisiTuhan yang menjadikan kamu; maka Allah akan menerimatobatmu. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Penerima tobatlagi Maha Penyayang."
[2.55] Dan (ingatlah), ketika kamu berkata: "HaiMusa, kami tidak akan beriman kepadamu sebelum kamimelihat Allah dengan terang", karena itu kamudisambar halilintar, sedang kamu menyaksikannya.
[2.56] Setelah itu Kami bangkitkan kamu sesudah kamumati, supaya kamu bersyukur.
[2.57] Dan Kami naungi kamu dengan awan, dan Kamiturunkan kepadamu "manna" dan "salwa". Makanlah darimakanan yang baik-baik yang telah Kami berikankepadamu. Dan tidaklah mereka menganiaya Kami, akantetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.
[2.58] Dan (ingatlah), ketika Kami berfirman:"Masuklah kamu ke negeri ini (Baitulmakdis), danmakanlah dari hasil buminya, yang banyak lagi enak dimana yang kamu sukai, dan masukilah pintu gerbangnyasambil bersujud, dan katakanlah: "Bebaskanlah kamidari dosa", niscaya Kami ampunikesalahan-kesalahanmu. Dan kelak Kami akan menambah(pemberian Kami) kepada orang-orang yang berbuatbaik".
[2.59] Lalu orang-orang yang lalim menggantiperintah dengan (mengerjakan) yang tidakdiperintahkan kepada mereka. Sebab itu Kami timpakanatas orang-orang yang lalim itu siksa dari langit,karena mereka berbuat fasik.
[2.60] Dan (ingatlah) ketika Musa memohon air untukkaumnya, lalu Kami berfirman: "Pukullah batu itudengan tongkatmu". Lalu memancarlah daripadanya duabelas mata air. Sungguh tiap-tiap suku telahmengetahui tempat minumnya (masing-masing) Makan danminumlah rezeki (yang diberikan) Allah, dan janganlahkamu berkeliaran di muka bumi dengan berbuatkerusakan.
[2.61] Dan (ingatlah), ketika kamu berkata: "HaiMusa, kami tidak bisa sabar (tahan) dengan satu macammakanan saja. Sebab itu mohonkanlah untuk kami kepadaTuhanmu, agar Dia mengeluarkan bagi kami dari apayang ditumbuhkan bumi, yaitu: sayur-mayur, ketimun,bawang putih, kacang adas dan bawang merahnya". Musaberkata: "Maukah kamu mengambil sesuatu yang rendahsebagai pengganti yang lebih baik? Pergilah kamu kesuatu kota, pasti kamu memperoleh apa yang kamuminta". Lalu ditimpakanlah kepada mereka nista dankehinaan, serta mereka mendapat kemurkaan dari Allah.Hal itu (terjadi) karena mereka selalu mengingkariayat-ayat Allah dan membunuh para nabi yang memangtidak dibenarkan. Demikian itu (terjadi) karenamereka selalu berbuat durhaka dan melampaui batas.
[2.62] Sesungguhnya orang-orang mukmin, orang-orangYahudi, orang-orang Nasrani dan orang-orang Shabiin,siapa saja di antara mereka yang benar-benar berimankepada Allah, hari kemudian dan beramal saleh, merekaakan menerima pahala dari Tuhan mereka, tidak adakekhawatiran terhadap mereka, dan tidak (pula) merekabersedih hati.
[2.63] Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janjidari kamu dan Kami angkatkan gunung (Thursina) diatasmu (seraya Kami berfirman): "Peganglahteguh-teguh apa yang Kami berikan kepadamu daningatlah selalu apa yang ada di dalamnya, agar kamubertakwa".
[2.64] Kemudian kamu berpaling setelah (adanyaperjanjian) itu, maka kalau tidak ada karunia Allahdan rahmat-Nya atasmu, niscaya kamu tergolongorang-orang yang rugi.
[2.65] Dan sesungguhnya telah kamu ketahuiorang-orang yang melanggar di antaramu pada hariSabtu, lalu Kami berfirman kepada mereka: "Jadilahkamu kera yang hina".
[2.66] Maka Kami jadikan yang demikian ituperingatan bagi orang-orang di masa itu, dan bagimereka yang datang kemudian, serta menjadi pelajaranbagi orang-orang yang bertakwa
[2.67] Dan (ingatlah), ketika Musa berkata kepadakaumnya: "Sesungguhnya Allah menyuruh kamumenyembelih seekor sapi betina". Mereka berkata:"Apakah kamu hendak menjadikan kami buah ejekan?"Musa menjawab: "Aku berlindung kepada Allah agartidak menjadi salah seorang dari orang-orang yangjahil".
[2.68] Mereka menjawab: "Mohonkanlah kepada Tuhanmuuntuk kami, agar Dia menerangkan kepada kami, sapibetina apakah itu." Musa menjawab: "SesungguhnyaAllah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapibetina yang tidak tua dan tidak muda; pertengahanantara itu; maka kerjakanlah apa yang diperintahkankepadamu".
[2.69] Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmuuntuk kami agar Dia menerangkan kepada kami apawarnanya". Musa menjawab: "Sesungguhnya Allahberfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betinayang kuning, yang kuning tua warnanya, lagimenyenangkan orang-orang yang memandangnya."
[2.70] Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmuuntuk kami agar Dia menerangkan kepada kami bagaimanahakikat sapi betina itu, karena sesungguhnya sapi itu(masih) samar bagi kami dan sesungguhnya kami insyaAllah akan mendapat petunjuk (untuk memperoleh sapiitu)."
[2.71] Musa berkata: "Sesungguhnya Allah berfirmanbahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang belumpernah dipakai untuk membajak tanah dan tidak pulauntuk mengairi tanaman, tidak bercacat, tidak adabelangnya." Mereka berkata: "Sekarang barulah kamumenerangkan hakikat sapi betina yang sebenarnya".Kemudian mereka menyembelihnya dan hampir saja merekatidak melaksanakan perintah itu.
[2.72] Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorangmanusia lalu kamu saling tuduh menuduh tentang itu.Dan Allah hendak menyingkapkan apa yang selama inikamu sembunyikan.
[2.73] Lalu Kami berfirman: "Pukullah mayit itudengan sebahagian anggota sapi betina itu!"Demikianlah Allah menghidupkan kembali orang-orangyang telah mati, dan memperlihatkan padamutanda-tanda kekuasaan-Nya agar kamu mengerti
[2.74] Kemudian setelah itu hatimu menjadi kerasseperti batu, bahkan lebih keras lagi. Padahal diantara batu-batu itu sungguh ada yang mengalirsungai-sungai daripadanya dan di antaranya sungguhada yang terbelah lalu keluarlah mata air daripadanyadan di antaranya sungguh ada yang meluncur jatuh,karena takut kepada Allah. Dan Allah sekali-kalitidak lengah dari apa yang kamu kerjakan.
[2.75] Apakah kamu masih mengharapkan mereka akanpercaya kepadamu, padahal segolongan dari merekamendengar firman Allah, lalu mereka mengubahnyasetelah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui?
[2.76] Dan apabila mereka berjumpa denganorang-orang yang beriman, mereka berkata: "Kami puntelah beriman," tetapi apabila mereka berada sesamamereka saja, lalu mereka berkata: "Apakah kamumenceritakan kepada mereka (orang-orang mukmin) apayang telah diterangkan Allah kepadamu, supaya dengandemikian mereka dapat mengalahkan hujahmu di hadapanTuhanmu; tidakkah kamu mengerti?"
[2.77] Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allahmengetahui segala yang mereka sembunyikan dan segalayang mereka nyatakan?
[2.78] Dan di antara mereka ada yang buta huruf,tidak mengetahui Al Kitab (Taurat), kecuali dongenganbohong belaka dan mereka hanya menduga-duga.
[2.79] Maka kecelakaan yang besarlah bagiorang-orang yang menulis Al Kitab dengan tanganmereka sendiri, lalu dikatakannya: "Ini dari Allah",(dengan maksud) untuk memperoleh keuntungan yangsedikit dengan perbuatan itu. Maka kecelakaanbesarlah bagi mereka, akibat dari apa yang ditulisoleh tangan mereka sendiri, dan kecelakaan besarlahbagi mereka, akibat dari apa yang mereka kerjakan.
[2.80] Dan mereka berkata: "Kami sekali-kali tidakakan disentuh oleh api neraka, kecuali selamabeberapa hari saja." Katakanlah: "Sudahkah kamumenerima janji dari Allah sehingga Allah tidak akanmemungkiri janji-Nya ataukah kamu hanya mengatakanterhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui?".
[2.81] (Bukan demikian), yang benar, barang siapaberbuat dosa dan ia telah diliputi oleh dosanya,mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal didalamnya.
[2.82] Dan orang-orang yang beriman serta beramalsaleh, mereka itu penghuni surga; mereka kekal didalamnya.
[2.83] Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janjidari Bani Israel (yaitu): Janganlah kamu menyembahselain Allah, dan berbuat baiklah kepada ibu bapak,kaum kerabat, anak-anak yatim, dan orang-orangmiskin, serta ucapkanlah kata-kata yang baik kepadamanusia, dirikanlah salat dan tunaikanlah zakat.Kemudian kamu tidak memenuhi janji itu, kecualisebahagian kecil daripada kamu, dan kamu selaluberpaling.
[2.84] Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janjidari kamu (yaitu): kamu tidak akan menumpahkandarahmu (membunuh orang), dan kamu tidak akanmengusir dirimu (saudaramu sebangsa) dari kampunghalamanmu, kemudian kamu berikrar (akan memenuhinya)sedang kamu mempersaksikannya.
[2.85] Kemudian kamu (Bani Israel) membunuh dirimu(saudaramu sebangsa) dan mengusir segolongan daripadakamu dari kampung halamannya, kamu bantu membantuterhadap mereka dengan membuat dosa dan permusuhan;tetapi jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan,kamu tebus mereka, padahal mengusir mereka itu (juga)terlarang bagimu. Apakah kamu beriman kepadasebahagian Al Kitab (Taurat) dan ingkar terhadapsebahagian yang lain? Tiadalah balasan bagi orangyang berbuat demikian dari padamu, melainkankenistaan dalam kehidupan dunia, dan pada hari kiamatmereka dikembalikan kepada siksa yang sangat berat.Allah tidak lengah dari apa yang kamu perbuat.
[2.86] Itulah orang-orang yang membeli kehidupandunia dengan (kehidupan) akhirat, maka tidak akandiringankan siksa mereka dan mereka tidak akanditolong.
[2.87] Dan sesungguhnya Kami telah mendatangkan AlKitab (Taurat) kepada Musa, dan Kami telahmenyusulinya (berturut-turut) sesudah itu denganrasul-rasul, dan telah Kami berikan bukti-buktikebenaran (mukjizat) kepada `Isa putra Maryam danKami memperkuatnya dengan Ruhul-Qudus. Apakah setiapdatang kepadamu seorang rasul membawa sesuatu(pelajaran) yang tidak sesuai dengan keinginanmu lalukamu angkuh; maka beberapa orang (di antara mereka)kamu dustakan dan beberapa orang (yang lain) kamubunuh?
[2.88] Dan mereka berkata: "Hati kami tertutup".Tetapi sebenarnya Allah telah mengutuk mereka karenakeingkaran mereka; maka sedikit sekali mereka yangberiman.
[2.89] Dan setelah datang kepada mereka Al Qur'andari Allah yang membenarkan apa yang ada pada mereka,padahal sebelumnya mereka biasa memohon (kedatanganNabi) untuk mendapat kemenangan atas orang-orangkafir, maka setelah datang kepada mereka apa yangtelah mereka ketahui, mereka lalu ingkar kepadanya.Maka laknat Allah-lah atas orang-orang yang ingkaritu.
[2.90] Alangkah buruknya (perbuatan) mereka yangmenjual dirinya sendiri dengan kekafiran kepada apayang telah diturunkan Allah, karena dengki bahwaAllah menurunkan karunia-Nya kepada siapa yangdikehendaki-Nya di antara hamba-hamba-Nya. Karena itumereka mendapat murka sesudah (mendapat) kemurkaan.Dan untuk orang-orang kafir siksaan yang menghinakan.
[2.91] Dan apabila dikatakan kepada mereka:"Berimanlah kepada Al Qur'an yang diturunkan Allah",mereka berkata: "Kami hanya beriman kepada apa yangditurunkan kepada kami". Dan mereka kafir kepada AlQur'an yang diturunkan sesudahnya, sedang Al Qur'anitu adalah (Kitab) yang hak; yang membenarkan apayang ada pada mereka. Katakanlah: "Mengapa kamudahulu membunuh nabi-nabi Allah jika benar kamuorang-orang yang beriman?"
[2.92] Sesungguhnya Musa telah datang kepadamumembawa bukti-bukti kebenaran (mukjizat), kemudiankamu jadikan anak sapi (sebagai sembahan) sesudah(kepergian)nya, dan sebenarnya kamu adalahorang-orang yang lalim.
[2.93] Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janjidari kamu dan Kami angkat bukit (Thursina) di atasmu(seraya Kami berfirman): "Peganglah teguh-teguh apayang Kami berikan kepadamu dan dengarkanlah!" Merekamenjawab: "Kami mendengarkan tetapi tidak menaati".Dan telah diresapkan ke dalam hati mereka itu(kecintaan menyembah) anak sapi karena kekafirannya.Katakanlah: "Amat jahat perbuatan yang diperintahkanimanmu kepadamu jika betul kamu beriman (kepadaTaurat)".
[2.94] Katakanlah: "Jika kamu (menganggap bahwa)kampung akhirat (surga) itu khusus untukmu di sisiAllah, bukan untuk orang lain, maka inginilahkematian (mu), jika kamu memang benar.
[2.95] Dan sekali-kali mereka tidak akan menginginikematian itu selama-lamanya, karenakesalahan-kesalahan yang telah diperbuat oleh tanganmereka (sendiri). Dan Allah Maha Mengetahui siapaorang-orang yang aniaya.
[2.96] Dan sungguh kamu akan mendapati mereka,manusia yang paling loba kepada kehidupan (di dunia),bahkan (lebih loba lagi) dari orang-orang musyrik.Masing-masing mereka ingin agar diberi umur seributahun, padahal umur panjang itu sekali-kali tidakakan menjauhkannya dari siksa. Allah Maha Mengetahuiapa yang mereka kerjakan.
[2.97] Katakanlah: Barang siapa yang menjadi musuhJibril, maka Jibril itu telah menurunkannya (AlQur'an) ke dalam hatimu dengan seizin Allah;membenarkan apa (kitab-kitab) yang sebelumnya danmenjadi petunjuk serta berita gembira bagiorang-orang yang beriman.
[2.98] Barang siapa yang menjadi musuh Allah,malaikat-malaikat-Nya, rasul-rasul-Nya, Jibril danMikail, maka sesungguhnya Allah adalah musuhorang-orang kafir.
[2.99] Dan sesungguhnya Kami telah menurunkankepadamu ayat-ayat yang jelas; dan tak ada yangingkar kepadanya, melainkan orang-orang yang fasik.
[2.100] Patutkah (mereka ingkar kepada ayat-ayatAllah), dan setiap kali mereka mengikat janji,segolongan mereka melemparkannya? Bahkan sebahagianbesar dari mereka tidak beriman.
[2.101] Dan setelah datang kepada mereka seorangRasul dari sisi Allah yang membenarkan apa (kitab)yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orangyang diberi Kitab (Taurat) melemparkan Kitab Allah kebelakang (punggung) nya seolah-olah mereka tidakmengetahui (bahwa itu adalah Kitab Allah).
[2.102] Dan mereka mengikuti apa yang dibaca olehsyaitan-setan pada masa kerajaan Sulaiman (dan merekamengatakan bahwa Sulaiman itu mengerjakan sihir),padahal Sulaiman tidak kafir (tidak mengerjakansihir), hanya setan-setan itulah yang kafir(mengerjakan sihir). Mereka mengajarkan sihir kepadamanusia dan apa yang diturunkan kepada dua orangmalaikat di negeri Babil yaitu Harut dan Marut,sedang keduanya tidak mengajarkan (sesuatu) kepadaseorang pun sebelum mengatakan: "Sesungguhnya kamihanya cobaan (bagimu), sebab itu janganlah kamukafir". Maka mereka mempelajari dari kedua malaikatitu apa yang dengan sihir itu, mereka dapatmenceraikan antara seorang (suami) dengan istrinya.Dan mereka itu (ahli sihir) tidak memberi mudaratdengan sihirnya kepada seorang pun kecuali denganizin Allah. Dan mereka mempelajari sesuatu yangmemberi mudarat kepadanya dan tidak memberi manfaat.Demi, sesungguhnya mereka telah meyakini bahwa barangsiapa yang menukarnya (kitab Allah) dengan sihir itu,tiadalah baginya keuntungan di akhirat dan amatjahatlah perbuatan mereka menjual dirinya dengansihir, kalau mereka mengetahui.
[2.103] Sesungguhnya kalau mereka beriman danbertakwa, (niscaya mereka akan mendapat pahala), dansesungguhnya pahala dari sisi Allah adalah lebihbaik, kalau mereka mengetahui.
[2.104] Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamukatakan (kepada Muhammad): "Raa`ina", tetapikatakanlah: "Unzhurna", dan "dengarlah". Dan bagiorang-orang kafir siksaan yang pedih.
[2.105] Orang-orang kafir dari Ahli Kitab danorang-orang musyrik tiada menginginkan diturunkannyasesuatu kebaikan kepadamu dari Tuhanmu. Dan Allahmenentukan siapa yang dikehendaki-Nya (untuk diberi)rahmat-Nya (kenabian); dan Allah mempunyai karuniayang besar.
[2.106] Ayat mana saja yang Kami nasakhkan, atauKami jadikan (manusia) lupa kepadanya, Kami datangkanyang lebih baik daripadanya atau yang sebandingdengannya. Tiadakah kamu mengetahui bahwasesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu?
[2.107] Tiadakah kamu mengetahui bahwa kerajaanlangit dan bumi adalah kepunyaan Allah? Dan tiadabagimu selain Allah seorang pelindung maupun seorangpenolong.
[2.108] Apakah kamu menghendaki untuk meminta kepadaRasul kamu seperti Bani Israel meminta kepada Musapada zaman dahulu? Dan barang siapa yang menukar imandengan kekafiran, maka sungguh orang itu telah sesatdari jalan yang lurus.
[2.109] Sebahagian besar Ahli Kitab menginginkanagar mereka dapat mengembalikan kamu kepada kekafiransetelah kamu beriman, karena dengki yang (timbul)dari diri mereka sendiri, setelah nyata bagi merekakebenaran. Maka maafkanlah dan biarkanlah mereka,sampai Allah mendatangkan perintah-Nya. SesungguhnyaAllah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
[2.110] Dan dirikanlah salat dan tunaikanlah zakat.Dan kebaikan apa saja yang kamu usahakan bagi dirimu,tentu kamu akan mendapat pahalanya pada sisi Allah.Sesungguhnya Allah Maha Melihat apa-apa yang kamukerjakan.
[2.111] Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata:"Sekali-kali tidak akan masuk surga kecualiorang-orang (yang beragama) Yahudi atau Nasrani".Demikian itu (hanya) angan-angan mereka yang kosongbelaka. Katakanlah: "Tunjukkanlah bukti kebenaranmujika kamu adalah orang yang benar".
[2.112] (Tidak demikian) bahkan barang siapa yangmenyerahkan diri kepada Allah, sedang ia berbuatkebajikan, maka baginya pahala pada sisi Tuhannya dantidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak(pula) mereka bersedih hati.
[2.113] Dan orang-orang Yahudi berkata: "Orang-orangNasrani itu tidak mempunyai suatu pegangan", danorang-orang Nasrani berkata: "Orang-orang Yahuditidak mempunyai sesuatu pegangan," padahal mereka(sama-sama) membaca Al Kitab. Demikian pulaorang-orang yang tidak mengetahui, mengatakan sepertiucapan mereka itu. Maka Allah akan mengadili diantara mereka pada hari kiamat, tentang apa-apa yangmereka berselisih padanya.
[2.114] Dan siapakah yang lebih aniaya daripadaorang yang menghalang-halangi menyebut nama Allahdalam mesjid-mesjid-Nya, dan berusaha untukmerobohkannya? Mereka itu tidak sepatutnya masuk kedalamnya (mesjid Allah), kecuali dengan rasa takut(kepada Allah). Mereka di dunia mendapat kehinaan dandi akhirat mendapat siksa yang berat.
[2.115] Dan kepunyaan Allah-lah timur dan barat,maka ke mana pun kamu menghadap di situlah wajahAllah. Sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmat-Nya) lagiMaha Mengetahui.
[2.116] Mereka (orang-orang kafir) berkata: "Allahmempunyai anak". Maha Suci Allah, bahkan apa yang adadi langit dan di bumi adalah kepunyaan Allah; semuatunduk kepada-Nya.
[2.117] Allah Pencipta langit dan bumi, dan bila Diaberkehendak (untuk menciptakan) sesuatu, maka(cukuplah) Dia hanya mengatakan kepadanya: "Jadilah".Lalu jadilah ia.
[2.118] Dan orang-orang yang tidak mengetahuiberkata: "Mengapa Allah tidak (langsung) berbicaradengan kami atau datang tanda-tanda kekuasaan-Nyakepada kami?" Demikian pula orang-orang yang sebelummereka telah mengatakan seperti ucapan mereka itu;hati mereka serupa. Sesungguhnya Kami telahmenjelaskan tanda-tanda kekuasaan Kami kepada kaumyang yakin.
[2.119] Sesungguhnya Kami telah mengutusmu(Muhammad) dengan kebenaran; sebagai pembawa beritagembira dan pemberi peringatan, dan kamu tidak akandiminta (pertanggungjawaban) tentangpenghuni-penghuni neraka.
[2.120] Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akansenang kepada kamu hingga kamu mengikuti agamamereka. Katakanlah: "Sesungguhnya petunjuk Allahitulah petunjuk (yang benar)". Dan sesungguhnya jikakamu mengikuti kemauan mereka setelah pengetahuandatang kepadamu, maka Allah tidak lagi menjadipelindung dan penolong bagimu.
[2.121] Orang-orang yang telah Kami berikan Al Kitabkepadanya, mereka membacanya dengan bacaan yangsebenarnya, mereka itu beriman kepadanya. Dan barangsiapa yang ingkar kepadanya, maka mereka itulahorang-orang yang rugi.
[2.122] Hai Bani Israel, ingatlah akan nikmat-Kuyang telah Ku-anugerahkan kepadamu dan Aku telahmelebihkan kamu atas segala umat.
[2.123] Dan takutlah kamu kepada suatu hari di waktuseseorang tidak dapat menggantikan seseorang lainsedikit pun dan tidak akan diterima suatu tebusandaripadanya dan tidak akan memberi manfaat sesuatusyafaat kepadanya dan tidak (pula) mereka akanditolong.
[2.124] Dan (ingatlah), ketika Ibrahim diujiTuhannya dengan beberapa kalimat (perintah danlarangan), lalu Ibrahim menunaikannya. Allahberfirman: "Sesungguhnya Aku akan menjadikanmu imambagi seluruh manusia". Ibrahim berkata: "(Dan sayamohon juga) dari keturunanku". Allah berfirman:"Janji-Ku (ini) tidak mengenai orang-orang yanglalim".
[2.125] Dan (ingatlah), ketika Kami menjadikan rumahitu (Baitullah) tempat berkumpul bagi manusia dantempat yang aman. Dan jadikanlah sebahagian maqamIbrahim tempat shalat. Dan telah Kami perintahkankepada Ibrahim dan Ismail: "Bersihkanlah rumah-Kuuntuk orang-orang yang tawaf, yang iktikaf, yangrukuk dan yang sujud".
[2.126] Dan (ingatlah), ketika Ibrahim berdoa: YaTuhanku, jadikanlah negeri ini negeri yang amansentosa, dan berikanlah rezeki dari buah-buahankepada penduduknya yang beriman di antara merekakepada Allah dan hari kemudian. Allah berfirman: "Dankepada orang yang kafir pun Aku beri kesenangansementara, kemudian Aku paksa ia menjalani siksaneraka dan itulah seburuk-buruk tempat kembali".
[2.127] Dan (ingatlah), ketika Ibrahim meninggikan(membina) dasar-dasar Baitullah bersama Ismail(seraya berdoa): "Ya Tuhan kami terimalah daripadakami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah Yang MahaMendengar lagi Maha Mengetahui".
[2.128] Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orangyang tunduk patuh kepada Engkau dan (jadikanlah) diantara anak cucu kami umat yang tunduk patuh kepadaEngkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara dantempat-tempat ibadah haji kami, dan terimalah taubatkami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima tobatlagi Maha Penyayang.
[2.129] Ya Tuhan kami, utuslah untuk mereka seorangRasul dari kalangan mereka, yang akan membacakankepada mereka ayat-ayat Engkau, dan mengajarkankepada mereka Al Kitab (Al Qur'an) dan Al-Hikmah(As-Sunah) serta menyucikan mereka. SesungguhnyaEngkaulah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
[2.130] Dan tidak ada yang benci kepada agamaIbrahim, melainkan orang yang memperbodoh dirinyasendiri, dan sungguh Kami telah memilihnya di duniadan sesungguhnya dia di akhirat benar-benar termasukorang-orang yang saleh.
[2.131] Ketika Tuhannya berfirman kepadanya: "Tundukpatuhlah!" Ibrahim menjawab: "Aku tunduk patuh kepadaTuhan semesta alam".
[2.132] Dan Ibrahim telah mewasiatkan ucapan itukepada anak-anaknya, demikian pula Yakub. (Ibrahimberkata): "Hai anak-anakku! Sesungguhnya Allah telahmemilih agama ini bagimu, maka janganlah kamu matikecuali dalam memeluk agama Islam".
[2.133] Adakah kamu hadir ketika Yakub kedatangan(tanda-tanda) maut, ketika ia berkata kepadaanak-anaknya: "Apa yang kamu sembah sepeninggalku?"Mereka menjawab: "Kami akan menyembah Tuhanmu danTuhan nenek moyangmu, Ibrahim, Ismail dan Ishak,(yaitu) Tuhan Yang Maha Esa dan kami hanya tundukpatuh kepada-Nya."
[2.134] Itu adalah umat yang lalu; baginya apa yangtelah diusahakannya dan bagimu apa yang sudah kamuusahakan, dan kamu tidak akan diminta pertanggunganjawab tentang apa yang telah mereka kerjakan.
[2.135] Dan mereka berkata: "Hendaklah kamu menjadipenganut agama Yahudi atau Nasrani, niscaya kamumendapat petunjuk". Katakanlah: "Tidak, bahkan (kamimengikuti) agama Ibrahim yang lurus. Dan bukanlah dia(Ibrahim) dari golongan orang musyrik".
[2.136] Katakanlah (hai orang-orang mukmin): "Kamiberiman kepada Allah dan apa yang diturunkan kepadakami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail,Ishak, Yakub dan anak cucunya, dan apa yang diberikankepada Musa dan Isa serta apa yang diberikan kepadanabi-nabi dari Tuhannya. Kami tidak membeda-bedakanseorang pun di antara mereka dan kami hanya tundukpatuh kepada-Nya".
[2.137] Maka jika mereka beriman kepada apa yangkamu telah beriman kepadanya, sungguh mereka telahmendapat petunjuk; dan jika mereka berpaling,sesungguhnya mereka berada dalam permusuhan (dengankamu). Maka Allah akan memelihara kamu dari mereka.Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
[2.138] Shibghah Allah. Dan siapakah yang lebih baikshibghahnya daripada Allah? Dan hanya kepada-Nya-lahkami menyembah.
[2.139] Katakanlah: "Apakah kamu memperdebatkandengan kami tentang Allah, padahal Dia adalah Tuhankami dan Tuhan kamu; bagi kami amalan kami, bagi kamuamalan kamu dan hanya kepada-Nya kami mengikhlaskanhati,
[2.140] ataukah kamu (hai orang-orang Yahudi danNasrani) mengatakan bahwa Ibrahim, Ismail, Ishak,Yakqub dan anak cucunya, adalah penganut agama Yahudiatau Nasrani? Katakanlah: "Apakah kamu yang lebihmengetahui ataukah Allah, dan siapakah yang lebihlalim daripada orang yang menyembunyikan syahadahdari Allah yang ada padanya?" Dan Allah sekali-kalitiada lengah dari apa yang kamu kerjakan.
[2.141] Itu adalah umat yang telah lalu; baginya apayang diusahakannya dan bagimu apa yang kamu usahakan;dan kamu tidak akan diminta pertanggungan jawabtentang apa yang telah mereka kerjakan.
[2.142] Orang-orang yang kurang akalnya di antaramanusia akan berkata: "Apakah yang memalingkan mereka(umat Islam) dari kiblatnya (Baitulmakdis) yangdahulu mereka telah berkiblat kepadanya?" Katakanlah:"Kepunyaan Allah-lah timur dan barat; Dia memberipetunjuk kepada siapa yang dikehendaki-Nya ke jalanyang lurus.
[2.143] Dan demikian (pula) Kami telah menjadikankamu (umat Islam), umat yang adil dan pilihan agarkamu menjadi saksi atas (perbuatan) manusia dan agarRasul (Muhammad) menjadi saksi atas (perbuatan) kamu.Dan Kami tidak menetapkan kiblat yang menjadikiblatmu (sekarang) melainkan agar Kami mengetahui(supaya nyata) siapa yang mengikuti Rasul dan siapayang membelot. Dan sungguh (pemindahan kiblat) ituterasa amat berat, kecuali bagi orang-orang yangtelah diberi petunjuk oleh Allah; dan Allah tidakakan menyia-nyiakan imanmu. Sesungguhnya Allah MahaPengasih lagi Maha Penyayang kepada manusia.
[2.144] Sungguh Kami (sering) melihat mukamumenengadah ke langit, maka sungguh Kami akanmemalingkan kamu ke kiblat yang kamu sukai.Palingkanlah mukamu ke arah Masjidilharam. Dan dimana saja kamu berada, palingkanlah mukamu kearahnya. Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi danNasrani) yang diberi Al Kitab (Taurat dan Injil)memang mengetahui, bahwa berpaling ke Masjidilharamitu adalah benar dari Tuhannya; dan Allah sekali-kalitidak lengah dari apa yang mereka kerjakan.
[2.145] Dan sesungguhnya jika kamu mendatangkankepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberiAl Kitab (Taurat dan Injil), semua ayat (keterangan),mereka tidak akan mengikuti kiblatmu, dan kamu puntidak akan mengikuti kiblat mereka, dan sebahagianmereka pun tidak akan mengikuti kiblat sebahagianyang lain. Dan sesungguhnya jika kamu mengikutikeinginan mereka setelah datang ilmu kepadamu,sesungguhnya kamu kalau begitu termasuk golonganorang-orang yang lalim.
[2.146] Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telahKami beri Al Kitab (Taurat dan Injil) mengenalMuhammad seperti mereka mengenal anak-anaknyasendiri. Dan sesungguhnya sebahagian di antara merekamenyembunyikan kebenaran, padahal mereka mengetahui.
[2.147] Kebenaran itu adalah dari Tuhanmu, sebab itujangan sekali-kali kamu termasuk orang-orang yangragu.
[2.148] Dan bagi tiap-tiap umat ada kiblatnya(sendiri) yang ia menghadap kepadanya. Makaberlomba-lombalah kamu (dalam berbuat) kebaikan. Dimana saja kamu berada pasti Allah akan mengumpulkankamu sekalian (pada hari kiamat). Sesungguhnya AllahMaha Kuasa atas segala sesuatu.
[2.149] Dan dari mana saja kamu ke luar, makapalingkanlah wajahmu ke arah Masjidilharam;sesungguhnya ketentuan itu benar-benar sesuatu yanghak dari Tuhanmu. Dan Allah sekali-kali tidak lengahdari apa yang kamu kerjakan.
[2.150] Dan dari mana saja kamu keluar, makapalingkanlah wajahmu ke arah Masjidilharam. Dan dimana saja kamu (sekalian) berada, maka palingkanlahwajahmu ke arahnya, agar tidak ada hujah bagi manusiaatas kamu, kecuali orang-orang yang lalim di antaramereka. Maka janganlah kamu, takut kepada mereka dantakutlah kepada-Ku. Dan agar Kusempurnakan nikmat-Kuatasmu, dan supaya kamu mendapat petunjuk.
[2.151] Sebagaimana (Kami telah menyempurnakannikmat Kami kepadamu) Kami telah mengutus kepadamuRasul di antara kamu yang membacakan ayat-ayat Kamikepada kamu dan menyucikan kamu dan mengajarkankepadamu Al Kitab dan Al-Hikmah (As Sunah), sertamengajarkan kepada kamu apa yang belum kamu ketahui.
[2.152] Karena itu, ingatlah kamu kepada-Ku niscayaAku ingat (pula) kepadamu, dan bersyukurlahkepada-Ku, dan janganlah kamu mengingkari (nikmat)-Ku.
[2.153] Hai orang-orang yang beriman, mintalahpertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan(mengerjakan) salat, sesungguhnya Allah besertaorang-orang yang sabar.
[2.154] Dan janganlah kamu mengatakan terhadaporang-orang yang gugur di jalan Allah, (bahwa merekaitu) mati; bahkan (sebenarnya) mereka itu hidup,tetapi kamu tidak menyadarinya.
[2.155] Dan sungguh akan Kami berikan cobaankepadamu, dengan sedikit ketakutan, kelaparan,kekurangan harta, jiwa dan buah-buahan. Danberikanlah berita gembira kepada orang-orang yangsabar,
[2.156] (yaitu) orang-orang yang apabila ditimpamusibah, mereka mengucapkan, "Innaa lillaahi wa innaailaihi raaji`uun"
[2.157] Mereka itulah yang mendapat keberkatan yangsempurna dan rahmat dari Tuhan mereka, dan merekaitulah orang-orang yang mendapat petunjuk.
[2.158] Sesungguhnya Safa dan Marwah adalahsebahagian dari syi`ar Allah. Maka barang siapa yangberibadah haji ke Baitullah atau ber-`umrah, makatidak ada dosa baginya mengerjakan sai antarakeduanya. Dan barang siapa yang mengerjakan suatukebajikan dengan kerelaan hati, maka sesungguhnyaAllah Maha Mensyukuri kebaikan lagi Maha Mengetahui.
[2.159] Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikanapa yang telah Kami turunkan berupaketerangan-keterangan (yang jelas) dan petunjuk,setelah Kami menerangkannya kepada manusia dalam AlKitab, mereka itu dilaknati Allah dan dilaknati(pula) oleh semua (makhluk) yang dapat melaknati,
[2.160] kecuali mereka yang telah tobat danmengadakan perbaikan dan menerangkan (kebenaran),maka terhadap mereka itu Aku menerima tobatnya danAkulah Yang Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.
[2.161] Sesungguhnya orang-orang kafir dan merekamati dalam keadaan kafir, mereka itu mendapat laknatAllah, para malaikat dan manusia seluruhnya.
[2.162] Mereka kekal di dalam laknat itu; tidak akandiringankan siksa dari mereka dan tidak (pula) merekadiberi tangguh.
[2.163] Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa;tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia,Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
[2.164] Sesungguhnya dalam penciptaan langit danbumi, silih bergantinya malam dan siang, bahtera yangberlayar di laut membawa apa yang berguna bagimanusia, dan apa yang Allah turunkan dari langitberupa air, lalu dengan air itu Dia hidupkan bumisesudah mati (kering) -nya dan Dia sebarkan di bumiitu segala jenis hewan, dan pengisaran angin dan awanyang dikendalikan antara langit dan bumi; Sungguh(terdapat) tanda-tanda (keesaan dan kebesaran Allah)bagi kaum yang memikirkan.
[2.165] Dan di antara manusia ada orang-orang yangmenyembah tandingan-tandingan selain Allah; merekamencintainya sebagaimana mereka mencintai Allah.Adapun orang-orang yang beriman sangat cinta kepadaAllah. Dan jika seandainya orang-orang yang berbuatlalim itu mengetahui ketika mereka melihat siksa(pada hari kiamat), bahwa kekuatan itu kepunyaanAllah semuanya dan bahwa Allah amat berat siksaan-Nya(niscaya mereka menyesal).
[2.166] (Yaitu) ketika orang-orang yang diikuti ituberlepas diri dari orang-orang yang mengikutinya, danmereka melihat siksa; dan (ketika) segala hubunganantara mereka terputus sama sekali.
[2.167] Dan berkatalah orang-orang yang mengikuti:"Seandainya kami dapat kembali (ke dunia), pasti kamiakan berlepas diri dari mereka, sebagaimana merekaberlepas diri dari kami." Demikianlah Allahmemperlihatkan kepada mereka amal perbuatannyamenjadi sesalan bagi mereka; dan sekali-kali merekatidak akan ke luar dari api neraka.
[2.168] Hai sekalian manusia, makanlah yang halallagi baik dari apa yang terdapat di bumi, danjanganlah kamu mengikuti langkah-langkah setan;karena sesungguhnya setan itu adalah musuh yang nyatabagimu.
[2.169] Sesungguhnya setan itu hanya menyuruh kamuberbuat jahat dan keji, dan mengatakan terhadap Allahapa yang tidak kamu ketahui.
[2.170] Dan apabila dikatakan kepada mereka:"Ikutilah apa yang telah diturunkan Allah," merekamenjawab: "(Tidak), tetapi kami hanya mengikuti apayang telah kami dapati dari (perbuatan) nenek moyangkami". "(Apakah mereka akan mengikuti juga), walaupunnenek moyang mereka itu tidak mengetahui suatu apapun, dan tidak mendapat petunjuk?"
[2.171] Dan perumpamaan (orang yang menyeru)orang-orang kafir adalah seperti penggembala yangmemanggil binatang yang tidak mendengar selainpanggilan dan seruan saja. Mereka tuli, bisu danbuta, maka (oleh sebab itu) mereka tidak mengerti.
[2.172] Hai orang-orang yang beriman, makanlah diantara rezeki yang baik-baik yang Kami berikankepadamu dan bersyukurlah kepada Allah, jikabenar-benar hanya kepada-Nya kamu menyembah.
[2.173] Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan bagimubangkai, darah, daging babi dan binatang yang (ketikadisembelih) disebut (nama) selain Allah. Tetapibarang siapa dalam keadaan terpaksa (memakannya)sedang ia tidak menginginkannya dan tidak (pula)melampaui batas, maka tidak ada dosa baginya.Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi MahaPenyayang.
[2.174] Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikanapa yang telah diturunkan Allah, yaitu Al Kitab danmenjualnya dengan harga yang sedikit (murah), merekaitu sebenarnya tidak memakan (tidak menelan) ke dalamperutnya melainkan api, dan Allah tidak akanberbicara kepada mereka pada hari kiamat dan tidakakan menyucikan mereka dan bagi mereka siksa yangamat pedih.
[2.175] Mereka itulah orang-orang yang membelikesesatan dengan petunjuk dan siksa dengan ampunan.Maka alangkah beraninya mereka menentang api neraka!
[2.176] Yang demikian itu adalah karena Allah telahmenurunkan Al Kitab dengan membawa kebenaran; dansesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang(kebenaran) Al Kitab itu, benar-benar dalampenyimpangan yang jauh.
[2.177] Bukanlah menghadapkan wajahmu ke arah timurdan barat itu suatu kebajikan, akan tetapisesungguhnya kebajikan itu ialah beriman kepadaAllah, hari kemudian, malaikat-malaikat, kitab-kitab,nabi-nabi dan memberikan harta yang dicintainyakepada kerabatnya, anak-anak yatim, orang-orangmiskin, musafir (yang memerlukan pertolongan) danorang-orang yang meminta-minta; dan (memerdekakan)hamba sahaya, mendirikan salat, dan menunaikan zakat;dan orang-orang yang menepati janjinya apabila iaberjanji, dan orang-orang yang sabar dalamkesempitan, penderitaan dan dalam peperangan. Merekaitulah orang-orang yang benar (imannya); dan merekaitulah orang-orang yang bertakwa.
[2.178] Hai orang-orang yang beriman, diwajibkanatas kamu qishaash berkenaan dengan orang-orang yangdibunuh; orang merdeka dengan orang merdeka, hambadengan hamba dan wanita dengan wanita. Maka barangsiapa yang mendapat suatu pemaafan dari saudaranya,hendaklah (yang memaafkan) mengikuti dengan cara yangbaik, dan hendaklah (yang diberi maaf) membayar(diat) kepada yang memberi maaf dengan cara yang baik(pula). Yang demikian itu adalah suatu keringanandari Tuhan kamu dan suatu rahmat. Barang siapa yangmelampaui batas sesudah itu, maka baginya siksa yangsangat pedih.
[2.179] Dan dalam kisas itu ada (jaminankelangsungan) hidup bagimu, hai orang-orang yangberakal, supaya kamu bertakwa.