The Muslims Internet Directory
マルヤムç«
Home ↓
Directory ↓
Quran ↓
Hadith ↓
Virtual Library ↓
Discover Islam ↓
Gallery ↓
Webmasters ↓
Dictionary ↓
Downloads ↓
Kids/Games ↓
Login/Register ↓
Quran Tools
Quran Books
Quran Translations
Search
Downloads
Index
Audio
More Links
Muslims Internet Directory
The Quran
The Hadith
2Muslims.com
The Internet
Our Network
Islamic Library
Help/FAQ
Help?
2Muslims Services
Feature Your Site
Submit Your Site
Islamic IE Toolbar
Interactive Games
Free Guestbook
Islamic Internet Gadgets
Islamic Quizzes
Islamic CGI Scripts
Zakat Calculator
Send a Postcard
Islamic Date Converter
DAWA Tools
FAQ About Islam
Hijab
Why do muslim females wear Hijab (Head cover)?
Faith
Culture
Fear
Other
Results
Other Polls
Home
:
Quran Translations
:
Japanese
: Japanese Translation: マルヤムç«
--Select language--
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Brazilian
Burmese
Dutch
English_Abdullah_Yusuufali
English_Hasan_Qaribullah
English_Muhammad_Pickthall
Farsi
Finish
French
German
Hausa
Hindi
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin
Malaysian
Melayu
Meranao
Mexican
Pashto
Persian
Poland
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Transliteration
Turkish
Urdu
Advance search options
[19.1] カーフ・ãƒãƒ¼ãƒ»ãƒ¤ãƒ¼ãƒ»ã‚¢ã‚¤ãƒ³ãƒ»ã‚µãƒ¼ãƒ‰ã€‚
[19.2] （ã“ã‚Œã¯ï¼‰ãƒ»ãªãŸã®ä¸»ãŒï¼Œã—もベã®ã‚¶ã‚«ãƒªãƒ¼ãƒ¤ãƒ¼ã«å¾¡æ…ˆæ‚²ã‚’与ãˆãŸã“ã¨ã®è¨˜è¿°ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.3] ã‹ã‚ŒãŒå¯†ã‹ã«è«‹é¡˜ã—ã¦ï¼Œä¸»ã«ç¥ˆã£ãŸæ™‚ã‚’æ€ãˆã€‚
[19.4] ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「主よ，ã‚ãŸã—ã®éª¨ã¯æœ¬å½“ã«å¼±ã¾ã‚Šï¼Œã¾ãŸé ã®é«ªã¯ç°è‰²ã«è¼ãã¾ã™ã€‚ã ãŒä¸»ã‚ˆï¼Œã‚ãŸã—ã¯ãƒ» ãªãŸã«å¾¡ç¥ˆã‚Šã—ã¦ï¼Œå¾¡æµã¿ã‚’与ãˆã‚‰ã‚Œãªã„ã“ã¨ã¯ãƒ»ã‚Šã¾ã›ã‚“。
[19.5] åªã€…ã‚ãŸã—ã®å¾Œã®ï¼Œè¿‘親（ã¨åŒèƒžã®ã“ã¨ï¼‰ã‚’æã‚Œã¾ã™ã€‚ã‚ãŸã—ã®å¦»ã¯ä¸å¦Šã§ã™ã€‚ãã‚Œã§ãƒ» ãªãŸã®å¾¡è¨±ã‹ã‚‰ï¼Œç›¸ç¶šè€…ã‚’ã‚ãŸã—ã«å¾¡æŽˆã‘下ã•ã„。
[19.6] ã‚ãŸã—を継ãŒã›ï¼Œã¾ãŸãƒ¤ã‚¢ã‚³ãƒ¼ãƒ–ã®å®¶ã‚’継ãŒã›ã¦ä¸‹ã•ã„。主よ，ã‹ã‚Œã‚’御æ„ã«é©ã†è€…ã«ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。ã€
[19.7] （主ã¯ä»°ã›ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚）「ザカリーヤーよ，本当ã«ã‚ã‚Œã¯ãƒ»ãªãŸã«ï¼Œãƒ¤ãƒ’ヤーã¨ã„ã†åã®æ¯åã®æ˜”å ±ã‚’ä¼ãˆã‚‹ã€‚ã‚ã‚Œã¯æœªã 且ã¤ã¦èª°ã«ã‚‚ãã®åã¯æŽˆã‘ãªã‹ã£ãŸã€‚ã€
[19.8] ã‹ã‚Œã¯ç”³ã—・ã’ãŸã€‚「主よ，ã‚ãŸã—ã«ã©ã†ã—ã¦æ¯åãŒãƒ»ã‚Šã¾ã—ょã†ã€‚ã‚ãŸã—ã®å¦»ã¯ä¸å¦Šã§ã™ã€‚ãã®ä¸Šã‚ãŸã—ã¯æ¥µã‚ã¦é«˜é½¢ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã€
[19.9] ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ãã†ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚（ã ãŒï¼‰ãƒ»ãªãŸã®ä¸»ã¯ä»°ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚『ãã‚Œã¯ã‚ã‚Œã«ã¨ã£ã¦ã¯å®¹æ˜“ãªã“ã¨ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚・ ãªãŸãŒä½•ã‚‚ãªã„時ã«ï¼Œã‚ã‚ŒãŒä»¥å‰ãƒ»ãªãŸã‚’創ã£ãŸã‚ˆã†ã«ã€‚ã€ã€
[19.10] ã‹ã‚Œã¯ç”³ã—上ã’ãŸã€‚「主よå°ã‚’御示ã—下ã•ã„。ã€ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「・ ãªãŸã®ä½“ã¯ï¼Œå¥å…¨ã§ãƒ»ã‚ŠãªãŒã‚‰ï¼Œå°ã¨ã—ã¦3夜ã®é–“人ã«è©±ã›ãªããªã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã€
[19.11] ãã“ã§ã‹ã‚Œã¯è–所を出ã¦äººã³ã¨ã®æ‰€ã«æ¥ã¦ï¼Œã€Œæœãªå¤•ãªï¼ˆä¸»ã‚’）讃ãˆãªã•ã„。ã€ã¨æ‰‹ã¾ãã§ä¼ãˆãŸã€‚
[19.12] （ãã—ã¦ã‹ã‚Œã®æ¯åã«ã€‚）「ヤヒヤーよ，啓典をã—ã£ã‹ã‚Šã¨å®ˆã‚Œã€‚ã€ï¼ˆã¨å‘½ä»¤ãŒä¸‹ã£ãŸï¼‰ã€‚ãã—ã¦ã‚ã‚Œã¯ï¼Œå¹¼å°‘（ã®æ™‚）ã‹ã‚Œã«è‹±çŸ¥ã‚’授ã‘，
[19.13] ã¾ãŸã‚ãŒè¨±ã‹ã‚‰æ…ˆæ„›ã¨æ¸…ç´”ãªå¿ƒã‚’授ã‘ãŸã€‚ã‹ã‚Œã¯ä¸»ã‚’ç•ã‚Œï¼Œ
[19.14] 父æ¯ã«åè¡Œã§é«˜æ…¢ã§ãªã，背ãã“ã¨ã‚‚ãªã‹ã£ãŸã€‚
[19.15] ã‹ã‚Œã®ç”Ÿèª•ã®æ—¥ï¼Œæ»åŽ»ã®æ—¥ï¼Œå¾©æ´»ã®æ—¥ã«ï¼Œã‹ã‚Œã®ä¸Šã«å¹³å®‰ãƒ»ã‚Œã€‚
[19.16] ã¾ãŸã“ã®å•“å…¸ã®ä¸ã§ï¼Œãƒžãƒ«ãƒ¤ãƒ （ã®ç‰©èªžï¼‰ã‚’è¿°ã¹ã‚ˆã€‚ã‹ã®å¥³ãŒå®¶æ—ã‹ã‚‰é›¢ã‚Œã¦æ±ã®å ´ã«å¼•ãç± ã£ãŸæ™‚，
[19.17] ã‹ã®å¥³ã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã‹ã‚‰ï¼ˆèº«ã‚’ã•ãˆãŽã‚‹ï¼‰å¹•ã‚’åž‚ã‚ŒãŸã€‚ãã®æ™‚ã‚ã‚Œã¯ã‚ãŒè–霊（ジブリール）をé£ã‚ã—ãŸã€‚ã‹ã‚Œã¯1人ã®ç«‹æ´¾ãªäººé–“ã®å§¿ã§ã‹ã®å¥³ã®å‰ã«ç¾ã‚ã‚ŒãŸã€‚
[19.18] ã‹ã®å¥³ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「・ãªãŸï¼ˆã‚¸ãƒ–リール）ã«å¯¾ã—ã¦æ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã®å¾¡åŠ è·ã‚’祈りã¾ã™ã€‚ã‚‚ã—・ ãªãŸãŒï¼Œä¸»ã‚’ç•ã‚Œã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ãªã‚‰ã°ï¼ˆã‚ãŸã—ã«è¿‘寄らãªã„ã§ä¸‹ã•ã„）。ã€
[19.19] ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ã‚ãŸã—ã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸã®ä¸»ã‹ã‚‰é£ã‚ã•ã‚ŒãŸä½¿å¾’ã«éŽãŽãªã„。清純ãªæ¯åを・ãªãŸã«æŽˆã‘る（知らã›ã®ï¼‰ãŸã‚ã«ã€‚ã€
[19.20] ã‹ã®å¥³ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「未ã 且ã¤ã¦ï¼Œèª°ã‚‚ã‚ãŸã—ã«è§¦ã‚Œã¾ã›ã‚“。ã¾ãŸã‚ãŸã—ã¯ä¸è²žã§ã‚‚・ ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã©ã†ã—ã¦ã‚ãŸã—ã«æ¯åãŒãƒ»ã‚Šã¾ã—ょã†ã€‚ã€
[19.21] ã‹ã‚Œï¼ˆå¤©ä½¿ï¼‰ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ãã†ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚（ã ãŒï¼‰ãƒ»ãªãŸã®ä¸»ã¯ä»°ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚『ãã‚Œã¯ã‚ã‚Œã«ã¨ã£ã¦ã¯å®¹æ˜“ãªã“ã¨ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ãã‚Œã§ã‹ã‚Œï¼ˆæ¯å）を入ã³ã¨ã¸ã®å°ã¨ãªã—，ã¾ãŸã‚ã‚Œã‹ã‚‰ã®æ…ˆæ‚²ã¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã§ãƒ» る。（ã“ã‚Œã¯æ—¢ã«ï¼‰ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å¾¡å‘½ä»¤ãŒãƒ»ã£ãŸã“ã¨ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã€ã€
[19.22] ã“ã†ã—ã¦ï¼Œã‹ã®å¥³ã¯ã‹ã‚Œï¼ˆæ¯åï¼‰ã‚’å¦Šå¨ ã—ãŸã®ã§ï¼Œé ã„所ã«å¼•ãç± ã£ãŸã€‚
[19.23] ã ãŒåˆ†å¨©ã®è‹¦ç—›ã®ãŸã‚ã«ï¼ŒãƒŠãƒ„メヤシã®å¹¹ã«èµ´ã，ã‹ã®å¥³ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「・・，ã“ã‚“ãªã“ã¨ã«ãªã‚‹å‰ã«ï¼Œã‚ãŸã—ã¯äº¡ãã‚‚ã®ã«ãªã‚Šï¼Œå¿˜å´ã®ä¸ã«æ¶ˆãˆãŸã‹ã£ãŸã€‚ã€
[19.24] ãã®æ™‚（声ãŒãƒ»ã£ã¦ï¼‰ã‹ã®å¥³ã‚’下ã®æ–¹ã‹ã‚‰å‘¼ã‚“ã 。「悲ã—ã‚“ã§ã¯ãªã‚‰ãªã„。主ã¯ãƒ» ãªãŸã®è¶³ã‚‚ã¨ã«å°å·ã‚’創られãŸã€‚
[19.25] ã¾ãŸãƒŠãƒ„メヤシã®å¹¹ã‚’，・ãªãŸã®æ–¹ã«æºã‚Šå‹•ã‹ã›ã€‚æ–°é®®ãªç†Ÿã—ãŸãƒŠãƒ„メヤシã®å®ŸãŒè½ã¡ã¦ã“よã†ã€‚
[19.26] 食ã¹ä¸”ã¤é£²ã‚“ã§ï¼Œãƒ»ãªãŸã®ç›®ã‚’冷ã—ãªã•ã„。ãã—ã¦ã‚‚ã—誰ã‹ã‚’見ãŸãªã‚‰ã°ï¼Œã€Žã‚ãŸã—ã¯æ…ˆæ‚²æ·±ã主ã«ï¼Œæ–Žæˆ’ã®ç´„æŸã‚’ã—ã¾ã—ãŸã€‚ãã‚Œã§ä»Šæ—¥ã¯ï¼Œèª°ã¨ã‚‚御話ã„ãŸã—ã¾ã›ã‚“。ã€ã¨è¨€ã£ã¦ã‚„ã‚ãŒã„ã„。ã€
[19.27] ãã‚Œã‹ã‚‰ã‹ã®å¥³ã¯ï¼Œã‹ã‚Œï¼ˆæ¯å）を抱ã„ã¦è‡ªåˆ†ã®äººã³ã¨ã®è¨±ã«å¸°ã£ã¦æ¥ãŸã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「マルヤムよ，・ ãªãŸã¯ï¼Œä½•ã¨å¤§å¤‰ãªã“ã¨ã‚’ã—ã¦ãã‚ŒãŸã®ã‹ã€‚
[19.28] ãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ¼ãƒ³ã®å§‰å¦¹ã‚ˆï¼Œãƒ»ãªãŸã®çˆ¶ã¯æ‚ªã„人ã§ã¯ãªã‹ã£ãŸã€‚æ¯è¦ªã‚‚ä¸è²žã®å¥³ã§ã¯ãªã‹ã£ãŸã®ã ãŒã€‚ã€
[19.29] ãã“ã§ã‹ã®å¥³ã¯ï¼Œã‹ã‚Œï¼ˆæ¯å）を指ã•ã—ãŸã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ã©ã†ã—ã¦ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ï¼Œæºèƒ½ã®ä¸ã®èµ¤ã‚“åŠã«è©±ã™ã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã‚ˆã†ã‹ã€‚ã€
[19.30] （ãã®æ™‚）ã‹ã‚Œï¼ˆæ¯å）ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「ã‚ãŸã—ã¯ï¼Œæœ¬å½“ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®ã—もベã§ã™ã€‚ã‹ã‚Œã¯å•“典をã‚ãŸã—ã«ä¸Žãˆï¼Œã¾ãŸã‚ãŸã—ã‚’é 言者ã«ãªã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
[19.31] ã¾ãŸã‹ã‚Œã¯ï¼Œã‚ãŸã—ãŒä½•å‡¦ã«ã„よã†ã¨ã‚‚ç¥ç¦ã‚’与ãˆã¾ã™ã€‚ã¾ãŸç”Ÿå‘½ã®ãƒ» ã‚‹é™ã‚Šç¤¼æ‹ã‚’æ§ã’，喜æ¨ã‚’ã™ã‚‹ã‚ˆã†ï¼Œã‚ãŸã—ã«å¾¡å‘½ã˜ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
[19.32] ã¾ãŸã‚ãŸã—ã®æ¯ã«å養を尽ãã•ã›ï¼Œé«˜æ…¢ãªæµã¾ã‚Œãªã„者ã«ãªã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚
[19.33] ã¾ãŸã‚ãŸã—ã®å‡ºç”Ÿã®æ—¥ï¼Œæ»åŽ»ã®æ—¥ï¼Œå¾©æ´»ã®æ—¥ã«ï¼Œã‚ãŸã—ã®ä¸Šã«å¹³å®‰ãŒãƒ» ã‚Šã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€‚ã€
[19.34] ãã®ã“ã¨ï¼ˆã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒ¼ãŒãƒžãƒ«ãƒ¤ãƒ ã®åã§ãƒ»ã‚‹ã“ã¨ï¼‰ã«å°±ã„ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆãƒ¦ãƒ€ãƒ¤æ•™å¾’，ã‚リスト教徒）ã¯ç–‘ã£ã¦ã„ã‚‹ãŒæœ¬å½“ã«çœŸå®Ÿãã®ã‚‚ã®ã§ãƒ» る。
[19.35] アッラーã«åä¾›ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ãªã©ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ãƒ»ã‚Šãˆãªã„。ã‹ã‚Œã«è®ƒãˆãƒ» れ。ã‹ã‚ŒãŒä¸€äº‹ã‚’決定ã•ã‚Œï¼Œå”¯ã€Œæœ‰ã‚Œã€‚ã€ã¨ä»°ã›ã«ãªã‚Œã°ï¼Œå³ã¡æœ‰ã‚‹ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.36] 本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œã‚ãŸã—ã®ä¸»ã§ãƒ»ã‚Šï¼Œã¾ãŸãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ã ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã«ä»•ãˆãªã•ã„。ã“ã‚Œã“ãæ£ã—ã„é“ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.37] ãã‚Œãªã®ã«ã‹ã‚Œã‚‰ã®é–“ã§ï¼Œè«¸å®—æ´¾ãŒç•°ãªã‚‹ã€‚ä¿¡ã˜ãªã„者ã“ãç½ã„ã§ãƒ» る。å‰å¤§ãªã‚‹æ—¥ã®å¯©åˆ¤ã®ãŸã‚ã“。
[19.38] ã‹ã‚Œã‚‰ãŒã‚ãŒå‰ã«ç½·ã‚Šå‡ºã‚‹æ—¥ï¼Œä½•ã‚“ã¨ã¯ã£ãã‚Šã¨èžã“ãˆã¾ãŸè¦‹ãˆã‚‹ã§ãƒ» ã‚ã†ã‹ã€‚ã ãŒä¸ç¾©è€…ãŸã¡ã¯ï¼Œä»Šæ—¥ï¼ˆç¾ä¸–ã§ï¼‰ã¯æ˜Žã‚‰ã‹ã«è¿·èª¤ã®ä¸ã«ã„る。
[19.39] ・ãªãŸã¯æ‚”æ¨ã®æ—¥ï¼ˆå¾©æ´»ã®æ—¥ï¼‰ã«å°±ã„ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã«è¦å‘Šã—ãªã•ã„。ãã®æ™‚，事ã¯æ±ºå®šã•ã‚Œã‚‹ã®ã§ãƒ» る。ã‹ã‚Œã‚‰ãŒæ²¹æ–ã—，ã¾ãŸä¸ä¿¡å¿ƒã§ãƒ»ã‚‹é–“ã«ã€‚
[19.40] ã‚ã‚Œã¯ï¼Œå¤§åœ°ã¨ãã®ä¸Šã«ãƒ»ã‚‹å‡¡ã¦ã®ã‚‚ã®ã‚’相続ã™ã‚‹ã€‚ã¾ãŸã‚ã‚Œã«ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã¯å¸°ã‚‹ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.41] ã¾ãŸã“ã®å•“å…¸ã®ä¸ã§ï¼Œã‚¤ãƒ–ラーヒーム（ã®ç‰©èªžï¼‰ã‚’è¿°ã¹ã‚ˆã€‚本当ã«ã‹ã‚Œã¯æ£ç›´è€…ã§ãƒ» ã‚Šé 言者ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[19.42] ã‹ã‚ŒãŒçˆ¶ã«ã“ã†è¨€ã£ãŸæ™‚ã‚’æ€ãˆã€‚「父よ，・ãªãŸã¯ä½•æ•…èžãも，見もã—ãªã„ã§ï¼Œã¾ãŸåƒ…ã‹ã®ç›Šã‚’も与ãˆãªã„ã‚‚ã®ï¼ˆæœ¨çŸ³ã®å¶åƒï¼‰ã‚’å´‡æ‹ãªã•ã‚‹ã®ã‹ã€‚
[19.43] 父よ，・ãªãŸãŒæŽˆã‹ã£ã¦ã„ãªã„知è˜ãŒï¼Œä»Šï¼Œç¢ºã‹ã«ã‚ãŸã—ã«ä¸‹ã£ãŸã€‚ã ã‹ã‚‰ã‚ãŸã—ã«å¾“ã„ãªã•ã„。ã‚ãŸã—ã¯ãƒ» ãªãŸã‚’æ£ã—ã„é“ã«å°Žãã§ã—ょã†ã€‚
[19.44] 父よ，悪é”ã«ä»•ãˆã¦ã¯ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。本当ã«æ‚ªé”ã¯æ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã«å¯¾ã™ã‚‹è¬€å›è€…ã§ã™ã€‚
[19.45] 父よ，本当ã«ã‚ãŸã—ã¯æ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã‹ã‚‰ã®æ‡²ç½°ãŒï¼Œãƒ»ãªãŸã«ä¸‹ã‚‹ã“ã¨ã‚’æã‚Œã¾ã™ã€‚ãã‚Œã§ãƒ»ãªãŸãŒï¼Œæ‚ªé”ã®å‹ã«ãªã‚‹ã“ã¨ã‚’心é…ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã€
[19.46] ã‹ã‚Œï¼ˆçˆ¶ï¼‰ã¯è¨€ã£ãŸã€‚「イブラーヒームよ，・ãªãŸã¯ã‚ãŸã—ãŸã¡ã®ç¥žã€…ã‚’æ‹’å¦ã™ã‚‹ã®ã‹ã€‚ã‚‚ã—ãれをæ¢ã‚ãªã„ãªã‚‰ï¼Œå¿…ãšãƒ» ãªãŸã‚’石打ã¡ã«ã™ã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã•ãƒ»æ°¸ä¹…ã«ã‚ãŸã—ã‹ã‚‰é›¢ã‚ŒåŽ»ã‚Œã€‚ã€
[19.47] ã‹ã‚Œã¯è¨€ã£ãŸã€‚「・ãªãŸã«å¹³å®‰ãƒ»ã‚Œã€‚ã‚ãŸã—ã®ä¸»ã«ï¼Œãƒ»ãªãŸã®ãŸã‚御赦ã—を祈る。本当ã«ã‹ã‚Œã¯ï¼Œã‚ãŸã—ã«å¯¾ã—慈悲深ã・られã¾ã™ã€‚
[19.48] ã‚ãŸã—ã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã‹ã‚‰é›¢ã‚Œï¼Œã¾ãŸã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ä»¥å¤–ã«ãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒç¥ˆã‚‹ã‚‚ã®ã‹ã‚‰é›¢ã‚Œã¦ï¼Œã‚ãŸã—ã®ä¸»ã«ç¥ˆã‚Šã¾ã™ã€‚ã‚ãŸã—ã®ä¸»ã«å¾¡ç¥ˆã‚Šã™ã‚Œã°ï¼Œæらã（主ã®ï¼‰å¾¡æµã¿ã®ãªã„ã‚ã«ãƒ» ã‚ãªã„ã§ã—ょã†ã€‚ã€
[19.49] ãã‚Œã§ã‹ã‚Œï¼ˆã‚¤ãƒ–ラーヒーム）ãŒï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã¨ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ä»¥å¤–ã«ã‹ã‚Œã‚‰ãŒä»•ãˆã‚‹ã‚‚ã®ã‹ã‚‰é›¢ã‚ŒåŽ»ã£ãŸæ™‚，ã‚ã‚Œã¯ã‹ã‚Œã«ã‚¤ã‚¹ãƒãƒ¼ã‚¯ã¨ãƒ¤ã‚¢ã‚³ãƒ¼ãƒ–を授ã‘ãŸã€‚ãã—ã¦ã‚ã‚Œã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’ãã‚Œãžã‚Œé 言者ã«ã—ãŸã€‚
[19.50] ã‚ã‚Œã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®ä¸Šã«æ…ˆæ‚²ã‚’垂れ，ã¾ãŸå´‡é«˜ãªå…¶å®Ÿã‚’ä¼ãˆã‚‹èˆŒã‚’授ã‘ãŸã€‚
[19.51] ã¾ãŸã“ã®å•“å…¸ã®ä¸ã§ï¼Œãƒ ーサーã®ã“ã¨ã‚’è¿°ã¹ã‚ˆã€‚本当ã«ã‹ã‚Œã¯ï¼Œèª 実ã§ãƒ» り，使徒ã§ãƒ»ã‚Šé 言者ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[19.52] ã‚ã‚Œã¯ï¼ˆã‚·ãƒŠã‚¤ï¼‰å±±ã®å³ãŒã‚ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã«å‘¼ã³ã‹ã‘，密談ã®ãŸã‚ã‚ã‚Œã®è¿‘ãã«æ‹›ã寄ã›ãŸã€‚
[19.53] ã¾ãŸã‚ã‚Œã®æ…ˆæ‚²ã«ã‚ˆã‚Šï¼Œãã®å…„ã®ãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ¼ãƒ³ã‚’，é 言者ã¨ã—ã¦ã‹ã‚Œã«æŽˆã‘ãŸã€‚
[19.54] ã¾ãŸã‚¤ã‚¹ãƒžãƒ¼ã‚¤ãƒ¼ãƒ«ã®ã“ã¨ã‚’，ã“ã®å•“å…¸ã®ä¸ã§è¿°ã¹ã‚ˆã€‚本当ã«ã‹ã‚Œã¯ç´„æŸã—ãŸã“ã¨ã«å¿ 実ã§ï¼Œä½¿å¾’ã§ãƒ» ã‚Šé 言者ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[19.55] ã‹ã‚Œã¯ã„ã¤ã‚‚ãã®ä¸€æ—ã«ï¼Œç¤¼æ‹ã¨å–œæ¨ã‚’命令ã—，主ã®æ„›ã•ã‚Œã‚‹ä¸€äººã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[19.56] ã¾ãŸã‚¤ãƒ‰ãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ã“ã¨ã‚’，ã“ã®å•“å…¸ã®ä¸ã§è¿°ã¹ã‚ˆã€‚ã‹ã‚Œã¯æ£ç›´ãªäººç‰©ã§ãƒ» ã‚Šé 言者ã§ãƒ»ã£ãŸã€‚
[19.57] ãã—ã¦ã‚ã‚Œã¯ã‹ã‚Œã‚’高ã„地ä½ã«æŒ™ã’ãŸã€‚
[19.58] ã“れらã®è€…ã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ãŒæ©æµã‚’æ–½ã•ã‚ŒãŸé 言者ãŸã¡ã§ï¼Œã‚¢ãƒ¼ãƒ€ãƒ ã®åå«ã§ï¼Œã‚ã‚ŒãŒãƒŒãƒ¼ãƒ•ã¨ä¸€ç·’ã«ï¼ˆæ–¹èˆŸã§ï¼‰é‹ã‚“ã 者ãŸã¡ã®åå«ã§ãƒ» り，ã¾ãŸã‚¤ãƒ–ラーヒームã¨ã‚¤ã‚¹ãƒ©ãƒ¼ã‚¤ãƒ¼ãƒ«ï¼ˆãƒ¤ã‚¢ã‚³ãƒ¼ãƒ–）ã®åå«ã®ä¸ï¼Œã‚ã‚ŒãŒé¸ã‚“ã§å°Žã„ãŸè€…ãŸã¡ã§ãƒ» る。慈悲深ã御方ã®å°ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«èªèª¦ã•ã‚Œã‚‹åº¦ã«ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã¯ä¼ã—ã¦ã‚µã‚¸ãƒ€ã—涙をæµã™ã€‚〔サジダ〕
[19.59] ãã‚Œãªã®ã«ã‹ã‚Œã‚‰ã®å¾Œç¶™è€…ãŒç¤¼æ‹ã‚’æ€ ã‚Šï¼Œç§æ¬²ã«è€½ã£ãŸã®ã§ï¼Œã‚„ãŒã¦ç ´æ»…ã«å½“é¢ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã§ãƒ» ã‚ã†ã€‚
[19.60] ã ãŒæ¢…æ‚Ÿã—ã¦ä¿¡ä»°ã—，善行ã«å‹•ã—む者ã¯åˆ¥ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã“れらã®è€…ã¯æ¥½åœ’ã«å…¥ã‚Šï¼Œå°‘ã—ã‚‚ä¸å½“ãªæ‰±ã„ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ã¯ãªã„ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚
[19.61] アドン（エデン）ã®æ¥½åœ’，ãã‚Œã¯ä¿¡ã˜ã¦ã„ã¦ã‚‚ç›®ã«ã¯è¦‹ãˆãªã„ã‚‚ã®ã ãŒï¼Œæ…ˆæ‚²æ·±ã„御方ãŒãã®ã—ã‚‚ã¹ãŸã¡ã«ç´„æŸãªã•ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã§ãƒ» る。本当ã«ã‹ã‚Œã®ç´„æŸã¯ï¼Œã„ã¤ã‚‚完é‚ã•ã‚Œã‚‹ã€‚
[19.62] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ãã“ã§ã¯ç„¡ç”¨ã®è©±ã‚’èžã‹ãšï¼Œåªã€…「平安・れ。ã€ï¼ˆã¨è¨€ã†èªžã‚’èžã）ã ã‘ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯æœãªå¤•ãªï¼Œãã“ã§å¾¡æµã¿ã‚’与ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[19.63] ã“ã‚ŒãŒæ¥½åœ’ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚主をç•ã‚ŒãŸã‚ãŒã—もベã«ç¶™ãŒã›ã‚‹æ‰€ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.64] （天使ãŸã¡ã¯è¨€ã†ã€‚）「ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ï¼Œä¸»ã®å¾¡å‘½ä»¤ã«ã‚ˆã‚‹å¤–ã¯ä¸‹ã‚‰ãªã„。ã‚ãŸã—ãŸã¡ä»¥å‰ã®ã“ã¨ï¼Œã‚ãŸã—ãŸã¡ä»¥å¾Œã®ã“ã¨ï¼Œã¾ãŸãã®é–“ã®å‡¡ã¦ã®ã“ã¨ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã®çµ±ã¹ã‚‰ã‚Œã‚‹ã¨ã“ã‚。・ ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ã¯æ±ºã—ã¦å¿˜ã‚Œã‚‰ã‚Œãªã„。
[19.65] （ã‹ã‚Œã¯ï¼‰å¤©ã¨åœ°ï¼Œã¾ãŸãã®é–“ã«ãƒ»ã‚‹å‡¡ã¦ã®æœ‰ã®ä¸»ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ã ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã«ä»•ãˆï¼Œã‹ã‚Œã¸ã®å¥‰ä»•ã®ãŸã‚ã«è€ãˆå¿ã³ãªã•ã„。・ ãªãŸã¯ã‹ã‚Œã¨è‚©ã‚’並ã¹å‘¼ã¶ã‚‚ã®ã‚’（外ã«ï¼‰çŸ¥ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã€‚ã€
[19.66] 人ã¯è¨€ã†ã€‚「一体ã‚ãŸã—ãŒæ»ã‚“ã 時，やãŒã¦ç”¦ã‚‹ã®ã§ãƒ»ã‚ã†ã‹ã€‚ã€
[19.67] 人ã¯æ€ã‚ãªã„ã®ã‹ã€‚ã‚ã‚Œã¯ä»¥å‰ä½•ã‚‚ç„¡ã„ã¨ã“ã‚ã‹ã‚‰ï¼Œã‹ã‚Œï¼ˆäººé–“）を創ã£ãŸã®ã§ãƒ» る。
[19.68] ãã‚Œã§ãƒ»ãªãŸã®ä¸»ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œã‚ã‚Œã¯ã‹ã‚Œã‚‰ãã—ã¦æ‚ªé”ãŸã¡ã‚’å¿…ãšå¬é›†ã™ã‚‹ã€‚ãã‚Œã‹ã‚‰ã‚ã‚Œã¯ï¼Œå¿…ãšã‹ã‚Œã‚‰ã‚’地ç„ã®å‘¨å›²ã«å¼•ããŸã¦ï¼ˆã‹ã‚Œã‚‰ã‚’æれ戦ã‹ã›ï¼‰è„†ã‹ã›ã‚ˆã†ã€‚
[19.69] ãã‚Œã‹ã‚‰ã‚ã‚Œã¯ï¼Œå„å®—æ´¾ã‹ã‚‰æ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã«èƒŒãã“ã¨ã®ç”šã—ã„者を，必ãšï¼ˆå´ã«ï¼‰æŠœã出ã™ã€‚
[19.70] ãã®æ™‚誰ãŒãã“ã§ç„¼ã‹ã‚Œã‚‹ã«ç›¸å¿œã—ã„ã‹ã‚’熟知ã™ã‚‹ã®ã¯ï¼Œæ£ã«ã‚ã‚Œã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.71] ãã—ã¦ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸ä¸€äººã‚‚ãれを通り越ã›ãªã„。ã“ã‚Œã¯ãƒ» ãªãŸãŒãŸã®ä¸»ãŒï¼Œæˆã—é‚ã’られる御神命ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.72] ã—ã‹ã—ã‚ã‚Œã¯ä¸»ã‚’ç•ã‚Œã‚‹æ•¬è™”ãªè€…ã‚’æ•‘ã„，ä¸ç¾©ã‚’è¡Œã£ãŸè€…ã¯è·ªã„ãŸã¾ã¾ã§æ”¾ã£ã¦ç½®ã“ã†ã€‚
[19.73] ã‚ãŒå…¬æ˜Žãªå°ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã«èªèª¦ã•ã‚Œã‚‹æ™‚，信ã˜ãªã„者ãŸã¡ã¯ä¿¡ä»°ã™ã‚‹è€…ã«å‘ã‹ã£ã¦ï¼Œã€Œã©ã¡ã‚‰ãŒåœ°ä½ã«ãŠã„ã¦é«˜ã，ã¾ãŸã©ã¡ã‚‰ãŒæ°—å‰ãŒã„ã„ã‹ã€ãªã©ã¨ã„ã†ã€‚
[19.74] ã ãŒã‚ã‚Œã¯å¦‚何ã«ç‰©è³‡ã®è±Šå¯Œãªï¼Œã¾ãŸè¦‹ã›ã‹ã‘ã®è¼ã‹ã—ã„多ãã®ä¸–代を，ã‹ã‚Œã‚‰ä»¥å‰ã«æ»…ã¼ã—ãŸã“ã¨ã§ãƒ» ã‚ã†ã‹ã€‚
[19.75] 言ã£ã¦ã‚„ã‚‹ãŒã„ã„。「迷ã£ã¦ã„る者ã§ã‚‚慈悲深ã„御方ã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã«å¯¾ã—命を延ã°ã•ã‚Œã‚‹ã€‚ã ãŒãれもã‹ã‚Œã‚‰ãŒè¦å‘Šã•ã‚ŒãŸã“ã¨ã‚’見る時，ã¤ã¾ã‚Šç½°ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‹ï¼Œãã‚Œã¨ã‚‚（審判ã®ï¼‰æ™‚ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã§ãƒ» る。やãŒã¦ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ï¼Œã©ã¡ã‚‰ãŒã‚ˆã‚Šé…·ã„ç«‹å ´ã§ãƒ»ã‚Šï¼Œã©ã¡ã‚‰ãŒå¼±ã„勢力ã§ãƒ» ã‚‹ã‹ã‚’知るã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã€
[19.76] アッラーã¯å°Žãを求ã‚る者ã«å¯¾ã—，御導ãを増やã•ã‚Œã‚‹ã€‚ãã—ã¦æœ½ã¡ã™ãŸã‚Œãªã„å–„è¡Œã¯ï¼Œä¸»ã®å¾¡è¨±ã§ã¯å ±å¥¨ã«ãŠã„ã¦å„ªã‚Œï¼Œã¾ãŸå¸°ã‚Šæ‰€ã«ãŠã„ã¦å„ªã‚‹ã€‚
[19.77] ・ãªãŸã¯ã‚ãŒå°ã‚’æ‹’å¦ã—ãŸè€…を見ãŸã‹ã€‚ã ãŒã‹ã‚Œã¯ï¼Œã€Œã‚ãŸã—ã¯å¯Œã¨åå«ã¨ã«ï¼Œãã£ã¨æµã¾ã‚Œã‚‹ã§ãƒ» ã‚ã†ã€‚ã€ã¨è¨€ã†ã€‚
[19.78] ã‹ã‚Œã¯å¹½çŽ„界を見ã¨ã©ã‘ãŸã®ã‹ã€‚ãã‚Œã¨ã‚‚慈悲深ã„御方ã®ä½•ã‚‰ã‹ã®ç´„æŸã‚’å¾—ãŸã®ã‹ã€‚
[19.79] ã„や決ã—ã¦ãã†ã§ã¯ãªã„。ã‚ã‚Œã¯ã‹ã‚Œã®è¨€ã†ã“ã¨ã‚’記録ã—，ã‹ã‚Œã«å¯¾ã™ã‚‹æ‡²ç½°ã‚’延ã°ã™ã§ãƒ» ã‚ã†ã€‚
[19.80] ã‹ã‚Œã‚‰ã®è¨€ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã¯å‡¡ã¦ã‚ã‚ŒãŒå¼•ãå–り，ã‹ã‚Œã¯åªä¸€äººã§ã‚ãŒè¨±ã«æ¥ã‚‹ã§ãƒ» ã‚ã†ã€‚
[19.81] ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å¤–ã«ç¥žã€…ã‚’ç«‹ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã‚’仲è£è€…ã«ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„る。
[19.82] 決ã—ã¦ãã†ã§ã¯ãªã„。ã‹ã‚Œã‚‰ï¼ˆç¥žã€…）ã¯ãã®å´‡æ‹ã‚’æ‹’å¦ã—，ã‹ã‚Œã‚‰ã«å¯¾ã—敵ã«ãªã‚ã†ã€‚
[19.83] ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’唆ã™ãŸã‚ã«ï¼Œã‚ã‚ŒãŒä¸ä¿¡å¿ƒè€…ã«å¯¾ã—悪é”ãŸã¡ã‚’éºã‚ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‚’・ ãªãŸã¯æ°—ãŒä»˜ã‹ãªã„ã®ã‹ã€‚
[19.84] ã ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã‚‰ã«å¯¾ã—性急ã§ãƒ»ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã‚ã‚Œã¯åªã€…ã‹ã‚Œã‚‰ã®ãŸã‚ã«ï¼ˆé™ã‚‰ã‚ŒãŸçŒ¶äºˆã®æ—¥ï¼‰æ•°ã‚’æ•°ãˆã‚‹ã ã‘ã§ãƒ» る。
[19.85] ãã®æ—¥ï¼Œã‚ã‚Œã¯ä¸»ã‚’ç•ã‚Œã‚‹è€…を（å誉ã®ï¼‰ä½¿ç¯€ã‚’è¿Žãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«æ…ˆæ‚²æ·±ã御方（ã®å¾¡è¨±ï¼‰ã«é›†ã‚，
[19.86] ã‚ã‚Œã¯ç½ªæ·±ã„者を，ç£ã®ç¾¤ã‚’æ°´ã«è¿½ã†ã‚ˆã†ã«ï¼Œåœ°ç„ã«è¿½ã„ãŸã¦ã‚‹ã€‚
[19.87] 慈悲深ã御方ã‹ã‚‰å¾¡è¨±ã—ã‚’å¾—ãŸè€…ã®å¤–ã¯ï¼Œèª°ã‚‚執りæˆã™åŠ›ã‚’æŒãŸãªã„ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚
[19.88] ã¾ãŸã‹ã‚Œã‚‰ã¯è¨€ã†ã€‚「慈悲深ã御方ã¯åã‚’è¨ã‘られる。ã€
[19.89] 確ã‹ã«ãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œé…·ã„ã“ã¨ã‚’言ã†ã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.90] 天ã¯è£‚ã‘よã†ã¨ã—，地ã¯å‰²ã‚Œã¦åˆ‡ã€…ã«ãªã‚Šï¼Œå±±ã€…ã¯å´©ã‚Œè½ã¡ã‚ˆã†ã€‚
[19.91] ãã‚Œã¯ã‹ã‚Œã‚‰ãŒï¼Œæ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã«å¯¾ã—，（・りもã—ãªã„）åã®åを（執りæˆã™ã‚‚ã®ã¨ã—ã¦ï¼‰å”±ãˆãŸãŸã‚ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.92] åã‚’è¨ã‘られるã“ã¨ã¯ï¼Œæ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã«ã¯ãƒ»ã‚Šãˆãªã„。
[19.93] 天ã¨åœ°ã«ãŠã„ã¦ï¼Œæ…ˆæ‚²æ·±ã御方ã®ã—ã‚‚ã¹ã¨ã—ã¦ï¼Œç½·ã‚Šå‡ºãªã„者ã¯å”¯ã®1人もãªã„ã®ã§ãƒ» る。
[19.94] 本当ã«ã‹ã‚Œã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®ï¼ˆã™ã¹ã¦ï¼‰ã‚’計算ã—，ã‹ã‚Œã‚‰ã®æ•°ã‚’æ•°ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
[19.95] ã¾ãŸå¯©åˆ¤ã®æ—¥ã«ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã¯å„々一人ã§ã‹ã‚Œã®å¾¡è¨±ã«ç½·ã‚Šå‡ºã‚‹ã€‚
[19.96] ä¿¡ä»°ã—ã¦å–„è¡Œã«åŠ±ã‚€è€…ã«ã¯ï¼Œæ…ˆæ‚²æ·±ã„御方ã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã«æ…ˆã—ã¿ã‚’与ãˆã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚
[19.97] ã‚ã‚ŒãŒï¼ˆã‚¯ãƒ«ã‚¢ãƒ¼ãƒ³ï¼‰ã‚’・ãªãŸã®è¨€è‘‰ï¼ˆã‚¢ãƒ©ãƒ“ア語）ã§ä¸‹ã—分りやã™ãã—ãŸã®ã¯ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒï¼Œä¸»ã‚’ç•ã‚Œã‚‹è€…ã«å‰å ±ã‚’ä¼ãˆï¼Œè°è«–好ãã®è€…ã«è¦å‘Šã™ã‚‹ãŸã‚ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚
[19.98] ã‚ã‚Œã¯ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ä»¥å‰ã«å¦‚何ã«å¤šãã®ä¸–代を滅ã¼ã—ãŸã“ã¨ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚・ãªãŸã¯ï¼ˆä»Šï¼‰ï¼Œãれらã®ä¸ã®ä¸€äººã§ã‚‚見ã‹ã‘られるã®ã‹ã€‚ã¾ãŸã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã®å›ãã‚’èžãã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ã®ã‹ã€‚ 
Bookmark Us
-
Set as Home
-
Terms Of Use
Other Sites
:
Know The Prophet campaign
-
Discover Islam
-
Links SQL Plugins
Copyright 2003-2013
Islamic Education & Services Institute
: Murfreesboro, TN
