[24.11] 本当ã«ã“ã®è™šè¨€ã‚’広ã‚ãŸè€…ã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸ã®ä¸€å›£ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã“れを・ãªãŸãŒãŸã¸ã®ç½ã„ã¨æ€ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã„や,ãれã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚良ã„ã“ã¨ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã®ä¸ãれãžã‚Œã®è€…ã¯ï¼Œãã®ç¨¼ã„ã 罪ã«ã‚ˆï¼ˆã‚Šç½°ã›ã‚‰ã‚Œï¼‰ã‚‹ã€‚ãªã‹ã§ã‚‚ãれã«å¤§ãã関与ã—ãŸè€…ã¯ï¼Œå޳ã—ã„æ‡²ç½°ã«å‡¦ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ãƒ» る。

[24.21] ä¿¡ä»°ã™ã‚‹è€…ãŸã¡ã‚ˆï¼Œæ‚ªé”ã®æ©ã¿ã«å¾“ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。・ãªãŸãŒãŸãŒã‚‚ã—æ‚ªé”ã®æ©ã¿ã«å¾“ã†ãªã‚‰ã°ï¼Œã‹ã‚Œã¯å¿…ãšé†œè¡Œã¨æ‚ªäº‹ã‚’・ ãªãŸãŒãŸã«å‘½ã˜ã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã‚‚ã—・ãªãŸãŒãŸã«å¯¾ã—ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®æ©æµã¨æ…ˆæ‚²ãŒãªã‹ã£ãŸãªã‚‰ã°ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸ä¸€äººã‚‚純潔ã«ãªã‚Œãªã‹ã£ãŸã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã ãŒã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œå¾¡å¿ƒã«å¶ã†è€…を清ã‚られる。アッラーã¯å…¨è´ã«ã—ã¦å…¨çŸ¥ã§ãƒ» られる。

[24.22] ・ãªãŸãŒãŸã®ä¸ï¼Œæ©æµã‚’与ãˆã‚‰ã‚Œå¯Œè£•ã§èƒ½åŠ›ãƒ»ã‚‹è€…ã«ã¯ï¼Œãã®è¿‘親や,貧者ã¨ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®é“ã®ãŸã‚ç§»ä½ã—ãŸè€…ãŸã¡ã®ãŸã‚ã«å–œæ¨ã—ãªã„ã¨ï¼Œèª“ã‚ã›ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’許ã—大目ã«è¦‹ã¦ã‚„ã‚‹ãŒã„ã„。アッラーãŒãƒ» ãªãŸãŒãŸã‚’赦ã•れるã“ã¨ã‚’望ã¾ãªã„ã®ã‹ã€‚本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯å¯›å®¹ã«ã—ã¦æ…ˆæ‚²æ·±ã・ られる。

[24.31] 信者ã®å¥³ãŸã¡ã«è¨€ã£ã¦ã‚„ã‚‹ãŒã„ã„。ã‹ã®å¥³ã‚‰ã®è¦–線を低ãã—,貞淑を守れ。外ã«è¡¨ã‚れるもã®ã®å¤–ã¯ï¼Œã‹ã®å¥³ã‚‰ã®ç¾Žï¼ˆã‚„飾り)を目立ãŸã›ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ãれã‹ã‚‰ãƒ´ã‚§ã‚¤ãƒ«ã‚’ãã®èƒ¸ã®ä¸Šã«åž‚れãªã•ã„。自分ã®å¤«ã¾ãŸã¯çˆ¶ã®å¤–ã¯ï¼Œã‹ã®å¥³ã®ç¾Žï¼ˆã‚„飾り)を表ã‚ã—ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ãªãŠå¤«ã®çˆ¶ï¼Œè‡ªåˆ†ã®æ¯åï¼Œå¤«ã®æ¯å,ã¾ãŸè‡ªåˆ†ã®å…„å¼Ÿï¼Œå…„å¼Ÿã®æ¯åï¼Œå§‰å¦¹ã®æ¯åã¾ãŸã¯è‡ªåˆ†ã®å¥³ãŸã¡ï¼Œè‡ªåˆ†ã®å³æ‰‹ã«æŒã¤å¥´éš·ï¼Œã¾ãŸæ€§æ¬²ã‚’æŒãŸãªã„供回りã®ç”·ï¼Œã¾ãŸã¯å¥³ã®ä½“ã«æ„è˜ã‚’ã‚‚ãŸãªã„å¹¼å…(ã®å¤–ã¯ï¼‰ã€‚ã¾ãŸã‹ã®å¥³ã‚‰ã®éš れãŸé£¾ã‚Šã‚’知らã›ã‚‹ãŸã‚,ãã®è¶³ï¼ˆã§åœ°ï¼‰ã‚’打ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。・ ãªãŸãŒãŸä¿¡è€…ã‚ˆï¼Œçš†ä¸€ç·’ã«æ‚”悟ã—ã¦ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«è¿”れ。必ãšãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯æˆåŠŸã™ã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚

[24.33] çµå©šï¼ˆã®è³‡é‡‘)ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„者ã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®æ©æµã«ã‚ˆã‚Šï¼Œå¯Œã‚€ã¾ã§è‡ªåˆ¶ã—ãªã•ã„。ã¾ãŸãƒ» ãªãŸãŒãŸã®å³æ‰‹ãŒæŒã¤è€…ã®ä¸ï¼Œï¼ˆè§£æ”¾ã®è¨¼æ˜Žï¼‰è¨¼æ›¸ã‚’求ã‚る者ãŒãƒ»ã£ã¦ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒã‹ã‚Œã‚‰ã®å–„良ã•ã‚’èªã‚ã‚‹ãªã‚‰ã°ï¼Œãã®è¨¼æ˜Žã‚’書ããªã•ã„。ãªãŠã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ãŒãƒ» ãªãŸãŒãŸã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸè³‡è²¡ã®ä¸€éƒ¨ã‚’ã‹ã‚Œã‚‰ã«ä¸Žãˆãªã•ã„。奴隷ã®å¨˜ãŸã¡ãŒï¼Œè²žæ“を守るよã†é¡˜ã†ãªã‚‰ã°ï¼Œç¾ä¸–ã®æžœãªã„利得を求ã‚ã¦é†œæ¥ã‚’強制ã—ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã‹ã®å¥³ã‚‰ãŒä»®ä»¤èª°ã‹ã«å¼·åˆ¶ã•れãŸãªã‚‰ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ãŒã‚„ã•ã—ã罪を赦ã—,ã„ãŸã‚ã£ã¦ä¸‹ã•ã‚ã†ã€‚

[24.35] アッラーã¯ï¼Œå¤©åœ°ã®å…‰ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã‹ã‚Œã®å…‰ã‚’・れã°ï¼Œç‡ˆã‚’ç½®ã„ãŸï¼Œå£(在?)ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚燈ã¯ã‚¬ãƒ©ã‚¹ã®ä¸ã«ãƒ» る。ガラスã¯è¼ã星ã®ã‚ˆã†ã€‚ç¥ç¦ã•れãŸã‚ªãƒªãƒ¼ãƒ–ã®æœ¨ã«ç¯ã•れã¦ã„る。(ãã®æœ¨ã¯ï¼‰æ±æ–¹ï¼ˆã®ç”£ï¼‰ã§ã‚‚ãªã,西方(ã®ç”£ï¼‰ã§ã‚‚ãªã,ã“ã®æ²¹ã¯ï¼Œç«ãŒå‡¡ã‚“ã©è§¦ã‚Œãªã„ã®ã«å…‰ã‚’放ã¤ã€‚å…‰ã®ä¸Šã«å…‰ã‚’æ·»ãˆã‚‹ã€‚アッラーã¯å¾¡å¥½ã¿ã®è€…を,ã‹ã‚Œã®å¾¡å…‰ã«å°Žã‹ã‚Œã‚‹ã€‚アッラーã¯äººã³ã¨ã®ãŸã‚ã«ï¼Œæ¯”(輪?)を挙ã’られる。本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯å‡¡ã¦ã®ã“ã¨ã‚’知ã£ã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚

[24.39] ã—ã‹ã—ä¿¡ä»°ã®ãªã„者ã¯ï¼Œãã®ã™ã‚‹ã“ã¨ãªã™ã“ã¨ï¼Œç ‚æ¼ ã®ä¸ã®èœƒæ°—楼ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã§ï¼Œæ¸‡ã切ã£ãŸè€…ã«ã¯æ°´ã ã¨æ€ã‚れる。ã ãŒã‚„ã£ã¦ãれã°ä½•も見出ã›ãªã„。ãã“ã§ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å¾¡å‰ã§ãƒ» り,ã‹ã‚Œã®å‹˜å®šãŒæ‰•ã‚れるã“ã¨ã‚’知るã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯æ¸…ç®—ã«è¿…速ã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚

[24.40] ã¾ãŸï¼ˆä¸ä¿¡è€…ã®çŠ¶æ…‹ã¯ï¼‰ï¼Œæ·±æµ·ã®æš—é»’ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã§ï¼Œæ³¢ãŒã‹ã‚Œã‚‰ã‚’覆ã„,ãã®ä¸Šã«ï¼ˆã¾ãŸï¼‰æ³¢ãŒãƒ» り,ãã®ä¸Šã‚’(更ã«ï¼‰é›²ãŒè¦†ã£ã¦ã„る。暗黒ã®ä¸Šã«æš—é»’ãŒé‡ãªã‚‹ã€‚ã‹ã‚ŒãŒæ‰‹ã‚’å·®ã—伸ã¹ã¦ã‚‚凡んã©ãれã¯è¦‹ã‚‰ã‚Œãªã„。アッラーãŒå…‰ã‚’与ãˆã‚‰ã‚Œãªã„者ã«ã¯ï¼Œå…‰ã¯ãªã„。

[24.43] ・ãªãŸãŒãŸã¯è¦‹ãªã„ã‹ã€‚アッラーã¯é›²ã‚’駆り,やãŒã¦ãれを相ã„åˆã‚ã›ï¼Œã•らã«å›ºã¾ã‚Šã«ã•れ,やãŒã¦æ…ˆé›¨ãŒï¼Œãã®é–“ã‹ã‚‰é™ã‚‹ã®ã‚’。ã¾ãŸé›¹ã‚’å«ã‚€ï¼Œå±±ï¼ˆã®ã‚ˆã†ãªé›²ï¼‰ã‚’天ã‹ã‚‰ä¸‹ã—,ã‹ã‚Œã¯ï¼Œå¾¡å¥½ã¿ã®è€…ã‚’ãã‚Œã§æ’ƒã¡ï¼Œå¾¡å¥½ã¿ã®è€…ã‚’é¿ã‘られる。稲妻ã®é–ƒãã¯ï¼Œæœ¬å½“ã«ç›®ã‚’奪ãŠã†ã¨ã™ã‚‹ã€‚

[24.54] 言ã£ã¦ã‚„ã‚‹ãŒã„ã„。「アッラーã«å¾“ã„,使徒ã«å¾“ãˆã€‚・ãªãŸãŒãŸãŒã‚‚ã—背ã去るã¨ã—ã¦ã‚‚,ã‹ã‚Œã«ã¯ã‹ã‚Œã®è² ã‚ã•れãŸå‹™ã‚ãŒãƒ»ã‚Šï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã«ã‚‚・ãªãŸãŒãŸã®è² ã‚ã•れãŸã‚‚ã®ãŒãƒ»ã‚‹ã€‚ã ãŒãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒã‚‚ã—ã‹ã‚Œã«å¾“ã†ãªã‚‰ã°ï¼Œæ£ã—ãå°Žã‹ã‚Œã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚使徒ã«èª²ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¯ï¼Œåªæ˜Žçžã«ï¼ˆå•“示を)ä¼ãˆã‚‹ã ã‘ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã€

[24.55] アッラーã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸ï¼Œä¿¡ä»°ã—ã¦å–„ã„行ã„ã«å‹¤ã—む者ã«ã¯ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸä»¥å‰ã®è€…ã«ç¶™ãŒã›ãŸã‚ˆã†ã«ï¼Œã“ã®å¤§åœ°ã‚’ç¶™ãŒã›ã‚‹ã“ã¨ã‚’ç´„æŸãªã•れãŸã€‚ãã—ã¦ã‹ã‚Œã‚‰ã®ãŸã‚ã«ï¼Œã‹ã‚ŒãŒé¸ã°ã‚Œã‚‹ã‚‚ã®ã‚’,ã‹ã‚Œã‚‰ã®æºãŽã®ãªã„å®—æ•™ã¨ãªã•れ,ã‹ã‚Œã‚‰ã®ææ€–(ä¸å®‰ã®ç”Ÿæ´»ï¼‰ã‚’,安心無事(ã®å¢ƒé‡ï¼‰ã«å¤‰ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ã‚れã«ä»•ãˆï¼Œã‚れã«ä½•ã‚‚ã®ã‚’ã‚‚é…ã—ãªã„。ã ãŒãれ以後ã«ãªãŠä¸ä¿¡å¿ƒã«ãªã‚‹è€…ã“ãã¯ï¼Œä¸»ã®æŽŸã«èƒŒã者ã§ãƒ» る。

[24.58] ä¿¡ä»°ã™ã‚‹è€…よ,・ãªãŸãŒãŸã®å³æ‰‹ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹è€…ã¨ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®å¥³åãŸã¡ã®ä¸æœªæˆå¹´ã®è€…ã§ã‚‚,次ã®3ã¤ã®å ´åˆã¯ï¼Œï¼ˆå±…é–“ã«å…¥ã‚‹æ™‚)・ ãªãŸãŒãŸã®è¨±ã—を求ã‚ã•ã›ãªã•ã„。(å³ã¡ï¼‰æ—©æœã€”ファジュル〕ã®ç¤¼æ‹ã®å‰ï¼Œæ˜¼ä¸ã®ï¼ˆæš‘ã•ã®ãŸã‚)脱衣をã—ã¦ã„る時,ãれã‹ã‚‰å¤œã€”イシャー〕ã®ç¤¼æ‹ã®å¾Œã§ãƒ» る。(ã“れã¯ï¼‰ ・ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã®3度ã®ç´ è‚Œï¼ˆè£¸ï¼‰ã®æ™‚ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã“れらã®ï¼ˆæ™‚刻ã®ï¼‰å¤–ã¯ï¼Œï¼ˆè¨±å¯ã‚’å¾—ãªã„ã§ï¼‰ãŸãŒã„ã«è¡Œãæ¥ã—ã¦ã‚‚・ ãªãŸãŒãŸã«ã‚‚ã‹ã‚Œã‚‰ã«ã‚‚,罪ã§ã¯ãªã„。ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«å°ã‚’è§£ãæ˜Žã‹ã•れる。アッラーã¯å…¨çŸ¥ã«ã—ã¦è‹±æ˜Žã§ãƒ»ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚

[24.61] 盲人ã§ã‚‚é æ…®ã¯è¦ã‚‰ãªã„。ã¾ãŸè¶³ã®èº«éšœè€…ã§ã‚‚é æ…®ã¯è¦ã‚‰ãªã„。ã¾ãŸç—…人ã§ã‚‚é æ…®ã¯è¦ã‚‰ãªã„。ã¾ãŸãƒ» ãªãŸãŒãŸè‡ªèº«ã‚‚,自分ã®å®¶ã§é£Ÿã¹ã¦ã‚‚良ã,父方ã®å®¶ã§ã‚‚æ¯æ–¹ã®å®¶ã§ã‚‚,兄弟ã®å®¶ã§ã‚‚,姉妹ã®å®¶ã§ã‚‚,父方ã®ãŠã˜ã®å®¶ã§ã‚‚ãŠã°ã®å®¶ã§ã‚‚ï¼Œæ¯æ–¹ã®ãŠã˜ã®å®¶ã§ã‚‚ï¼Œæ¯æ–¹ã®ãŠã°ã®å®¶ã§ã‚‚,・ ãªãŸãŒãŸãŒéµã‚’æŒã£ã¦ã„る(家ã§ã‚‚),・ãªãŸãŒãŸã®å‹äººï¼ˆã®å®¶ã§ã‚‚)食ã¹ã¦è‰¯ã„。ã¾ãŸãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ï¼Œä¸€ç·’ã«ã¾ãŸã¯åˆ¥ã€…ã«é£Ÿã¹ã¦ã‚‚,咎ã‚ã¯ãªã„。ãれã§å®¶ã«å…¥ã‚‹æ™‚ã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã‹ã‚‰ç¥ç¦ã•れãŸè‰¯ã„挨拶ã®è¨€è‘‰ã§ï¼Œäººã³ã¨ã«æŒ¨æ‹¶ã—ãªã•ã„。ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«å°ã‚’è§£ãæ˜Žã‹ã•れる。必ãšãƒ»ãªãŸãŒãŸã¯ç†è§£ã™ã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚

[24.62] (真ã®ï¼‰ä¿¡è€…ã¨ã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¨ãã®ä½¿å¾’を(心ã‹ã‚‰ï¼‰ä¿¡ã˜ï¼Œãƒ» ã‚‹è¦ä»¶ã§ï¼ˆäººã³ã¨ãŒï¼‰é›†ã¾ã‚Šä½¿å¾’ã¨ä¸€ç·’ã«ã„る時,ãã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã‚‹ã¾ã§ã¯ç«‹ã¡åŽ»ã‚‰ãªã„者ãŸã¡ã§ãƒ» る。本当ã«ä½•ã«ã¤ã‘・ãªãŸã«è¨±ã—を求ã‚る者ã“ãã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¨ãã®ä½¿å¾’ã‚’ä¿¡ã˜ã‚‹è€…ã§ãƒ» る。ã‹ã‚Œã‚‰ãŒè‡ªåˆ†ã®è¦ä»¶ã§ï¼Œãƒ»ãªãŸã«è¨±ã—を求ã‚る時ã«ã¯ï¼Œè‰¯ã„ã¨æ€ã†è€…ã¯è¨±ã—,ã‹ã‚Œã‚‰ã®ãŸã‚ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã®å¾¡èµ¦ã—ã‚’è«‹ãˆã€‚本当ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯å¯›å®¹ã«ã—ã¦æ…ˆæ‚²æ·±ã・ られる。

[24.63] ・ãªãŸãŒãŸã¯ä½¿å¾’ã®å‘¼ã³ã‹ã‘を,・ãªãŸãŒãŸç›¸äº’é–“ã®å‘¼ã³ã‹ã‘ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。アッラーã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®ä¸ï¼Œå¯†ã‹ã«æŠœã‘出ã™è€…を知ã£ã¦ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ãれã§ï¼Œã‹ã‚Œï¼ˆã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ï¼‰ã®å‘½ä»¤ã«é•犯ã™ã‚‹è€…ã¯è©¦ç·´ãŒä¸‹ã‚Šï¼Œã¾ãŸã¯ç—›ã¾ã—ã„æ‡²ç½°ãŒç§‘ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‹ã‚‰ï¼Œç”¨å¿ƒã•ã›ãªã•ã„。
