Home : Quran Translations : Japanese : 食å“ç«  〔アル・マーイダ〕
    [5.3] ・ãªãŸãŒãŸã«ç¦ã˜ã‚‰ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã¯ï¼Œæ­»è‚‰ï¼Œï¼ˆæµã‚Œã‚‹ï¼‰è¡€ï¼Œè±šè‚‰ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ä»¥å¤–ã®åã‚’å”±ãˆï¼ˆæ®ºã•れ)ãŸã‚‚ã®ï¼Œçµžã‚殺ã•れãŸã‚‚ã®ï¼Œæ‰“ã¡æ®ºã•れãŸã‚‚ã®ï¼Œå¢œæ­»ã—ãŸã‚‚ã®ï¼Œè§’ã§çªã殺ã•れãŸã‚‚ã®ï¼Œé‡Žç£ãŒé£Ÿã„残ã—ãŸã‚‚ã®ï¼Œï¼ˆãŸã ã—ã“ã®ç¨®ã®ã‚‚ã®ã§ã‚‚)・ ãªãŸãŒãŸãŒãã®æ­¢ã‚を刺ã—ãŸã‚‚ã®ã¯åˆ¥ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã¾ãŸçŸ³å£‡ã«çŠ ç‰²ã¨ã•れãŸã‚‚ã®ï¼Œç±¤ã§åˆ†é…ã•れãŸã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã“れらã¯å¿Œã¾ã‚ã—ã„ã‚‚ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚今日,ä¸ä¿¡å¿ƒãªè€…ãŸã¡ã¯ãƒ»ãªãŸãŒãŸã®æ•™ãˆï¼ˆã‚’打破ã™ã‚‹ã“ã¨ï¼‰ã‚’断念ã—ãŸã€‚ã ã‹ã‚‰ã‹ã‚Œã‚‰ã‚’ç•れãªã„ã§ã‚れをç•れãªã•ã„。今日ã‚れã¯ãƒ» ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã«ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã®å®—教を完æˆã—,ã¾ãŸãƒ»ãªãŸãŒãŸã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚ã‚Œã®æ©æµã‚’å…¨ã†ã—,・ãªãŸãŒãŸã®ãŸã‚ã®æ•™ãˆã¨ã—ã¦ï¼Œã‚¤ã‚¹ãƒ©ãƒ¼ãƒ ã‚’é¸ã‚“ã ã®ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ã—ã‹ã—ç½ªã‚’çŠ¯ã™æ„図ãªã,飢ãˆã«è¿«ã‚‰ã‚ŒãŸè€…ã«ã¯ï¼Œæœ¬å½“ã«ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã¯å¯›å®¹ã«ã—ã¦æ…ˆæ‚²æ·±ã・ られる。 Bookmark This verse to continue reading later
    [5.41] 使徒よ,互ã„ã«ä¸ä¿¡å¿ƒã«ç«¶ã†è€…ã®ãŸã‚ã«ãƒ»ãªãŸã®å¿ƒã‚’ç—›ã‚ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ãƒ­ã§ï¼Œã€Œã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯ä¿¡ä»°ã™ã‚‹ã€‚ã€ã¨è¨€ã†ãŒï¼Œå¿ƒã§ã¯ä¿¡ã˜ã¦ã¯ã„ãªã„。ã¾ãŸãƒ¦ãƒ€ãƒ¤äººã®ä¸­ã«ã¯ï¼Œè™šå½ã‚’èžã出ã™ã“ã¨ã°ã‹ã‚Šã«ç†±å¿ƒã§ï¼Œãƒ» ãªãŸã®å‡¦ã«å…¨ã寄りã¤ã‹ãªã„者ãŒã„る。ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ãã®è¨€è‘‰ã‚’(正ã—ã„)æ„味ã‹ã‚‰æ­ªã‚ã¦è¨€ã†ã€‚「もã—ã“れãŒï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸã‚‚ã®ï¼ˆå¾‹æ³•ã¨åŒã˜ã§ãƒ»ã‚‹ï¼‰ã¨æ€ã†ãªã‚‰ã°ï¼Œå—ã‘入れãªã•ã„。ã ãŒãƒ» ãªãŸãŒãŸã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã¨åŒã˜ã§ãªã„ãªã‚‰ã°ï¼Œç”¨å¿ƒã—ãªã•ã„。ã€ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ãŒä¸€åº¦è©¦ã¿ã«ã‹ã‘よã†ã¨å¾¡æœ›ã¿ã®è€…ã«ã¯ï¼Œãƒ» ãªãŸã¯ã‹ã‚Œã‚‰ã®ãŸã‚,アッラーã«å¯¾ã—何ã®ãƒ»å¨ã‚‚ãªã“れらã®è€…ã¯ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ãŒãã®å¿ƒã‚’清ã‚ã‚‹ã®ã‚’,望ã¾ã‚Œãªã„者ãŸã¡ã§ãƒ» る。ã‹ã‚Œã‚‰ã¯ç¾ä¸–ã«ãŠã„ã¦å±ˆè¾±ã‚’å—ã‘,æ¥ä¸–ã«ãŠã„ã¦ã‚‚é…·ã„æ‡²ç½°ã‚’å—ã‘ã‚‹ã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ Bookmark This verse to continue reading later
    [5.48] ã‚れã¯çœŸç†ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã«å•“典を下ã—ãŸã€‚ãれã¯ä»¥å‰ã«ãƒ» る啓典を確証ã—,守るãŸã‚ã§ãƒ»ã‚‹ã€‚ãれã§ã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ãŒä¸‹ã•れるもã®ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œã‹ã‚Œã‚‰ã®é–“ã‚’è£ã‘。・ ãªãŸã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸçœŸç†ã«åŸºã¥ã,ã‹ã‚Œã‚‰ã®ç§æ…¾ã«å¾“ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。ã‚れã¯ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸå„自ã®ãŸã‚ã«ï¼Œè–ã„æˆ’律ã¨å…¬æ˜Žãªé“ã¨ã‚’定ã‚ãŸã€‚ã‚‚ã—アッラーã®å¾¡å¿ƒãªã‚‰ï¼Œãƒ» ãªãŸãŒãŸã‚’挙ã’ã¦1ã¤ã®ã‚¦ãƒ³ãƒžã«ãªã•れãŸã§ãƒ»ã‚ã†ã€‚ã—ã‹ã—(ã“れをã•れãªã‹ã£ãŸã®ã¯ï¼‰ã‹ã‚ŒãŒãƒ»ãªãŸãŒãŸã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸã‚’試ã¿ã‚‰ã‚ŒãŸãŸã‚ã§ãƒ» る。ã ã‹ã‚‰äº’ã„ã«ç«¶ã£ã¦å–„行ã«åбã‚。・ãªãŸãŒãŸã¯æŒ™ã£ã¦ï¼Œã‚¢ãƒƒãƒ©ãƒ¼ã«å¸°ã‚‹ã®ã§ãƒ» る。ãã®æ™‚ã‹ã‚Œã¯ï¼Œãƒ»ãªãŸãŒãŸãŒè«–争ã—ã¦ã„ãŸã“ã¨ã«å°±ã„ã¦ï¼Œå‘Šã’られる。 Bookmark This verse to continue reading later
    [5.110] アッラーãŒã“ã†ä»°ã›ã‚‰ã‚ŒãŸæ™‚ã‚’æ€ã„èµ·ã›ã€‚「マルヤムã®å­ã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒ¼ã‚ˆï¼Œãƒ»ãªãŸã¨ãƒ»ãªãŸã®æ¯ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚ŒãŸï¼Œã‚ã‚Œã®æ©æµã‚’念ã˜ãªã•ã„。ã‚れã¯è–霊ã«ã‚ˆã£ã¦ãƒ» ãªãŸã‚’å¼·ã‚,æºã‚Šç± ã®ä¸­ã§ã‚‚,æˆäººã—ã¦ã‹ã‚‰ã‚‚人ã³ã¨ã«èªžã‚‰ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ãŸã€‚ã¾ãŸã‚れã¯å•“å…¸ã¨è‹±çŸ¥ã¨å¾‹æ³•ã¨ç¦éŸ³ã‚’・ ãªãŸã«æ•™ãˆãŸã€‚ã¾ãŸãƒ»ãªãŸã¯ã‚れã®è¨±ã—ã®è¨±ã«ï¼Œæ³¥ã§é³¥ã‚’形作り,ã‚れã®è¨±ã—ã®è¨±ã«ï¼Œã“ã‚Œã«æ¯å¹ã—ã¦é³¥ã¨ã—ãŸã€‚・ ãªãŸã¯ã¾ãŸã‚れã®è¨±ã—ã®è¨±ã«ï¼Œç”Ÿã¾ã‚Œã¤ãã®ç›²äººã¨ç™©æ‚£è€…ã‚’(ç™’?)ã—ãŸã€‚ã¾ãŸãƒ» ãªãŸã¯ã‚れã®è¨±ã—ã®è¨±ã«ï¼Œæ­»è€…を甦らã›ãŸã€‚ã¾ãŸã‚れã¯ãƒ»ãªãŸãŒæ˜Žè¨¼ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã‚¤ã‚¹ãƒ©ã‚¨ãƒ«ã®å­å­«ã®è¨±ã«èµ´ã„ãŸæ™‚,ã‹ã‚Œã‚‰ã®æ‰‹ã‚’押ãˆã¦å®ˆã£ã¦ã‚„ã£ãŸã€‚ã‹ã‚Œã‚‰ã®ä¸­ã®ä¸ä¿¡å¿ƒãªè€…ã¯ï¼Œã€Žã“ã‚Œã¯æ˜Žã‚‰ã‹ã«é­”è¡“ã«éŽãŽãªã„。ã€ã¨è¨€ã£ãŸã€‚ Bookmark This verse to continue reading later

Featured Ad


Bookmark Us - Set as Home - Terms Of Use
Other Sites: Know The Prophet campaign - Discover Islam - Pharmacy Site - Links SQL Plugins
Copyright 2003-2009 Islamic Education & Services Institute