The Muslims Internet Directory: MLS_page

2Muslims Services

Home : Quran Translations : Poland : Poland Translation: WYDARZENIE

[56.1] Kiedy nastapi nieuniknione wydarzenie

[56.2] - nie znajdzie ono zadnego zaprzeczenia -

[56.3] ponizajace, wywyzszajace!

[56.4] Kiedy ziemia zostanie wstrzasnieta wstrzasem,

[56.5] kiedy gÃ³ry zostana skruszone skruszeniem,

[56.6] tak iz stana sie prochem rozrzuconym,

[56.7] wy bedziecie stanowic trzy grupy:

[56.8] towarzysze prawicy! - co to sa towarzysze prawicy? -

[56.9] i towarzysze lewicy! - co to sa towarzysze lewicy? -

[56.10] i ci wyprzedzajacy!

[56.11] Wyprzedzajacy to ci, ktÃ³rzy beda przyblizeni

[56.12] w Ogrodach Szczesliwosci

[56.13] - mnÃ³stwo sposrÃ³d pierwszych,

[56.14] a niewielu sposrÃ³d ostatnich -

[56.15] na lozach ozdobnie wyszywanych,

[56.16] wyciagnieci, podparci na lokciach, zwrÃ³ceni do siebie twarzami.

[56.17] PosrÃ³d nich kraza mlodziency niesmiertelni

[56.18] z czaszami, dzbanami i kielichami, napelnionymi napojem z plynacego zrÃ³dla,

[56.19] od ktÃ³rego nie cierpia na bÃ³l glowy ani nie doznaja upojenia,

[56.20] z owocami, dowolnie wybieranymi,

[56.21] i z miesem ptakÃ³w, jakiego zapragna.

[56.22] Beda tam hurysy o wielkich oczach,

[56.23] podobne do perly ukrytej

[56.24] - w nagrode za to, co czynili.

[56.25] Oni tam nie uslysza pustej gadaniny ani tez nie odczuja podniety do grzechu,

[56.26] lecz tylko slowa: "PokÃ³j! PokÃ³j!"

[56.27] A towarzysze prawicy - Co to sa towarzysze prawicy? -

[56.28] beda wsrÃ³d drzew lotosu bez cierni

[56.29] i akacji obwieszonych owocami,

[56.30] i wydluzajacego sie cienia,

[56.31] i wody plynacej,

[56.32] i owocÃ³w obfitych,

[56.33] ani nie zrywanych, ani nie zakazanych,

[56.34] i spoczywac beda na podwyzszonych lozach.

[56.35] Zaprawde, stworzylismy je w sposÃ³b doskonaly

[56.36] i uczynilismy je dziewicami,

[56.37] kochajacymi, jednakowego wieku

[56.38] - dla tych po prawicy.

[56.39] MnÃ³stwo sposrÃ³d pierwszych

[56.40] i mnÃ³stwo sposrÃ³d ostatnich.

[56.41] A towarzysze lewicy? - Co to sa towarzysze lewicy? -

[56.42] beda w palacym podmuchu i wrzacej wodzie,

[56.43] w cieniu czarnego dymu,

[56.44] ani nie orzezwiajacego, ani dobroczynnego.

[56.45] przedtem byli pograzeni w zbytku

[56.46] i trwali uporczywie w wielkim grzechu;

[56.47] i zwykli byli mÃ³wic: "Kiedy pomrzemy i staniemy sie prochem i koscmi, to czyz naprawde bedziemy wskrzeszeni,

[56.48] albo nasi pierwsi ojcowie?"

[56.49] Powiedz: "Zaprawde, pierwsi i ostatni

[56.50] beda z pewnoscia zgromadzeni Dnia oznaczonego!

[56.51] Potem, zaprawde, wy, bladzacy, oskarzajacy o klamstwo,

[56.52] bedziecie jesc z drzewa Zakkum;

[56.53] wypelnicie nim swe brzuchy;

[56.54] bedziecie potem pic wode wrzaca;

[56.55] bedziecie pic jak wielblady udreczone pragnieniem."

[56.56] Takie bedzie ich ugoszczenie w Dniu Sadu.

[56.57] My - My was stworzylismy. Dlaczego wiec nie chcecie uwierzyc?

[56.58] Czyz nie widzicie, co wydzielacie w postaci nasienia?

[56.59] Czy to wy je stwarzacie, czy tez My jestesmy Stworzycielami?

[56.60] My zdecydowalismy wsrÃ³d was smierc - i nikt nie moze Nas wyprzedzic!

[56.61] aby was zastapic przez podobnych wam i stworzyc was na nowo w takiej postaci, jakiej wy nie znacie.

[56.62] Przeciez juz znacie stworzenie pierwsze! Dlaczego wiec nie chcecie sobie przypomniec?!

[56.63] Czyz widzieliscie to, co uprawiacie?

[56.64] Czyz to wy to siejecie, czy tez My jestesmy Siewcami?

[56.65] Jeslibysmy zechcieli, to uczynilibysmy to zeschlym zielskiem, a wy byscie sie ciagle dziwowali:

[56.66] "Zaprawde, my jestesmy obciazeni dlugami!

[56.67] Owszem, do tego jeszcze ogoloceni!"

[56.68] Czy spogladacie na wode, ktÃ³ra pijecie?

[56.69] Czy to wy ja spuszczacie z obloku, czy to My ja spuszczamy?

[56.70] Jeslibysmy chcieli, to uczynilibysmy ja gorzka. Dlaczego wiec nie jestescie wdzieczni?

[56.71] Czy spogladaliscie na ogien, ktÃ³ry rozniecacie przez potarcie?

[56.72] Czy to wy spowodowaliscie rosniecie drzewa, czy tez My to sprawilismy?

[56.73] My uczynilismy go napomnieniem i wyposazeniem dla mieszkancÃ³w pustyni.

[56.74] Wyslawiaj wiec imie twego Pana, Moznego!

[56.75] Alez nie! Przysiegam na miejsca zapadania gwiazd!

[56.76] A to, zaprawde, jest wielka przysiega - zebyscie tylko mogli wiedziec!

[56.77] Zaprawde, to jest Koran szlachetny!

[56.78] Zawarty w Ksiedze ukrytej!

[56.79] Dotykaja go tylko oczyszczeni.

[56.80] Jest to objawienie od Pana swiatÃ³w!

[56.81] Czyz wy i tym opowiadaniem pogardzacie?

[56.82] I czynicie to waszym codziennym chlebem, gloszac, ze to klamstwo?

[56.83] Dlaczego wiec, kiedy dusza dochodzi do gardla

[56.84] i wy na to patrzycie

[56.85] - a My jestesmy blizej tego anizeli wy, lecz Nas nie widzicie -

[56.86] dlaczego wiec, jesli wierzycie, ze nie bedziecie sadzeni,

[56.87] dlaczego jej nie zawrÃ³cicie, jesli jestescie prawdomÃ³wni?

[56.88] A jesli ten czlowiek nalezy do przyblizonych,

[56.89] to znajdzie odpoczynek, zapach i OgrÃ³d szczesliwosci!

[56.90] A jesli on jest sposrÃ³d towarzyszy prawicy,

[56.91] to "PokÃ³j tobie!" wsrÃ³d towarzyszy prawicy!

[56.92] Lecz jesli jest wsrÃ³d tych, ktÃ³rzy zadali klam i zabladzili,

[56.93] to znajda ugoszczenie z wrzacej wody

[56.94] i palenie w ogniu piekielnym!

[56.95] Zaprawde, to jest prawda calkowitej pewnosci!

[56.96] Wyslawiaj wiec imie twego Pana, Moznego!

Bookmark Us - Set as Home - Terms Of Use

Other Sites: Know The Prophet campaign - Discover Islam - Links SQL Plugins

Copyright 2003-2013 Islamic Education & Services Institute: Murfreesboro, TN