The Muslims Internet Directory: MLS_page

2Muslims Services

Home : Quran Translations : Spanish : Spanish Translation: Los defraudadores

[83.1] Â¡Ay de los defraudadores,

[83.2] que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,

[83.3] pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!

[83.4] Â¿No cuentan con ser resucitados

[83.5] un dÃa terrible,

[83.6] el dÃa que comparezcan los hombres ante el SeÃ±or del universo?

[83.7] Â¡No! La Escritura de los pecadores estÃ¡, ciertamente, en SichchÃn.

[83.8] Y Â¿cÃ³mo sabrÃ¡s quÃ© es SichchÃn?

[83.9] Es una Escritura marcada.

[83.10] Ese dÃa, Â¡ay de los desmentidores,

[83.11] que desmienten el dÃa del Juicio!

[83.12] Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,

[83.13] que, al serle recitadas Nuestras aleyas, dice: Â«Â¡PatraÃ±as de los antiguos!Â»

[83.14] Pero Â¡no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.

[83.15] Â¡No! Ese dÃa serÃ¡n separados de su SeÃ±or por un velo.

[83.16] Luego, arderÃ¡n, sÃ, en el fuego de la gehena.

[83.17] Luego, se dirÃ¡: Â«Â¡He aquÃ lo que desmentÃais!Â»

[83.18] Â¡No! La Escritura de los justos estÃ¡, ciertamente, en Illiyyun.

[83.19] Y Â¿cÃ³mo sabrÃ¡s quÃ© es Illiyyun?

[83.20] Es una Escritura marcada,

[83.21] que verÃ¡n con sus propios ojos los allegados.

[83.22] SÃ, los justos estarÃ¡n en delicia,

[83.23] en sofÃ¡s, observando...

[83.24] Se reconocerÃ¡ en sus rostros el brillo de la delicia.

[83.25] Se les darÃ¡ de beber un vino generoso y sellado,

[83.26] con un dejo de almizcle -Â¡que lo codicien los codiciosos!-,

[83.27] mezclado con agua de Tasnim,

[83.28] fuente de la que beberÃ¡n los allegados.

[83.29] Los pecadores se reÃan de los creyentes.

[83.30] Cuando pasaban junto a ellos, se guiÃ±aban el ojo,

[83.31] cuando regresaban a los suyos, regresaban burlÃ¡ndose,

[83.32] cuando les veÃan, decÃan: Â«Â¡SÃ, estÃ¡n extraviados!Â»

[83.33] Pero no han sido enviados para velar por ellos.

[83.34] Ese dÃa, los creyentes se reirÃ¡n de los infieles,

[83.35] en sofÃ¡s, observando...

[83.36] Â¿No han sido retribuidos los infieles segÃºn sus obras?

Bookmark Us - Set as Home - Terms Of Use

Other Sites: Know The Prophet campaign - Discover Islam - Links SQL Plugins

Copyright 2003-2013 Islamic Education & Services Institute: Murfreesboro, TN