The Muslims Internet Directory: MLS_page

2Muslims Services

Home : Quran Translations : Swahili : Swahili Translation: SURAT AL-MUMTAH'INAH

[60.1] Enyi mlio amini! Msiwafanye adui zangu na adui zenukuwa marafiki mkiwapa mapenzi, na hali wao wamekwishaikataa haki iliyo kujieni, wakamfukuza Mtume na nyinyi kwa sababu mnamuamini Mwenyezi Mungu, MolaMlezi wenu. Mnapotoka kwa ajili ya Jihadi katika Njiayangu na kutafuta radhi yangu, mnafanya urafiki nao kwa siri, na Mimi nayajua mnayo yaficha na mnayodhihirisha. Na mwenye kufanya hayo kati yenu basiameipotea njia ya sawa.

[60.2] Wakikuwezeni wanakuwa maadui zenu, nawanakukunjulieni mikono yao na ndimi zao kwa uovu. Nawanapenda muwe makafiri.

[60.3] Hawatakufaeni jamaa zenu, wala watoto wenu Siku yaKiyama. Mwenyezi Mungu atapambanua baina yenu, naMwenyezi Mungu anayaona mnayo yatenda.

[60.4] Hakika nyinyi mna mfano mzuri kwenu kwa Ibrahim nawale walio kuwa pamoja naye, walipo waambia watu wao:Hakika sisi tumejitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya Mwenyezi Mungu. Tunakukataeni; naumekwisha dhihiri uadui na chuki baina yetu na nyinyimpaka mtakapo muamini Mwenyezi Mungu peke yake. Isipo kuwa kauli ya Ibrahim kumwambia baba yake: Hakikanitakuombea msamaha, wala similiki chochote kwa ajiliyako mbele ya Mwenyezi Mungu. Mola wetu Mlezi! Juu yako tumetegemea, na kwako tumeelekea, na kwako ndiomarejeo.

[60.5] Mola wetu Mlezi! Usitufanyie mtihani kwa waliokufuru. Na tusamehe, Mola wetu Mlezi. Hakika Wewendiye Mwenye nguvu, Mwenye hikima.

[60.6] Kwa yakini umekuwa mfano mzuri kwenu katika mwendowao, kwa anaye mtarajia Mwenyezi Mungu na Siku yaMwisho. Na mwenye kugeuka basi hakika Mwnyezi Mungu niMwenye kujitosha, Msifiwa.

[60.7] Asaa Mwenyezi Mungu akatia mapenzi baina yenu nahao maadui zenu, na Mwenyezi Mungu ni Mweza, naMwenyezi Mungu ni Mwenye kusamehe, Mwenye kurehemu.

[60.8] Mwenyezi Mungu hakukatazini kuwafanyia wema nauadilifu wale ambao hawakukupigeni vita, walahawakukutoeni makwenu. Hakika Mwenyezi Mungu huwapendawafanyao uadilifu.

[60.9] Hakika Mwenyezi Mungu anakukatazeni kufanya urafikina wale walio kupigeni vita, na wakakutoeni makwenu,na wakasaidia katika kufukuzwa kwenu. Na wanao wafanya hao marafiki basi hao ndio madhaalimu.

[60.10] Enyi mlio amini! Wakikujilieni wanawake Wauminiwalio hama, basi wafanyieni mtihani - Mwenyezi Mungundiye Mwenye kujua zaidi Imani yao. Mkiwa mnawajuakuwa ni Waumini basi msiwarudishe kwa makafiri.Wanawake hao si halali kwa hao makafiri, wala haomakafiri hawahalalikii wanawake Waumini. Na wapeni haowanaume mahari walio toa. Wala hapana makosa kwenukuwaoa mkiwapa mahari yao. Wala msiwaweke wanawakemakafiri katika kifungo cha ndoa zenu. Na takenimlicho kitoa, na wao watake walicho kitoa. Hiyo ndiyohukumu ya Mwenyezi Mungu anayo kuhukumuni. Na MwenyeziMungu ni Mwenye kujua, Mwenye hikima.

[60.11] Na akitoroka yeyote katika wake zenu kwenda kwamakafiri, tena ikatokea mkapata ngawira, basi wapeniwalio kimbiwa na wake zao kiasi cha mahari waliyo yatoa. Na mcheni Mwenyezi Mungu ambaye mnamuamini.

[60.12] Ewe Nabii! Watakapo kujia wanawake Wauminiwanakuahidi ya kwamba hawatamshirikisha Mwenyezi Munguna chochote, wala hawataiba, wala hawatazini, wala hawatawauwa watoto wao, wala hawataleta uzushiwanao uzua tu wenyewe baina ya mikono yao na miguuyao, wala hawatakuasi katika jambo jema, basi peananao ahadi, na uwatakie maghfira kwa Mwenyezi Mungu.Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi maghfira, Mwenyekurehemu.

[60.13] Enyi mlio amini! Msiwafanye rafiki zenu watu ambaoMwenyezi Mungu amewakasirikia. Hao wamekwisha katatamaa ya Akhera, kama makafiri walivyo wakatia tamaa watu wa makaburini.

Bookmark Us - Set as Home - Terms Of Use

Other Sites: Know The Prophet campaign - Discover Islam - Links SQL Plugins

Copyright 2003-2013 Islamic Education & Services Institute: Murfreesboro, TN