The Muslims Internet Directory: MLS

Home : Quran Translations : Transliteration : Transliteration Translation: ENAM

[6.1] ElehÃ¼mdÃ¼ lillahillezÄ± halekas semavati vel erda ve cealez zulÃ¼mati ven nur sÃ¼mmellezÄ±ne keferu bi rabbihim ya'dilun

[6.2] HÃ¼vellezÄ± halekakÃ¼m min tÄ±ynin sÃ¼mme kada ecela ve ecelÃ¼m mÃ¼semmen Ä±ndehu sÃ¼mme entÃ¼m temterun

[6.3] Ve hÃ¼vellahÃ¼ fis semavati ve fil ard ya'lemÃ¼ sirrakÃ¼m ve cehrakÃ¼m ve ya'lemÃ¼ ma teksibun

[6.4] Ve ma te'tÄ±him min ayetim min ayati rabbihim illa kanu anha mu'ridÄ±yn

[6.5] Fe kad kezzebu bil hakkÄ± lemma caehÃ¼m fe sevfe ye'tÄ±him embaÃ¼ ma kanu bihÄ± yestehziun

[6.6] E lem yerav kem ehlekna min kablihim min karnim mekkennahÃ¼m fil erdÄ± ma lem nÃ¼mekkil lekÃ¼m ve erselnes semae aleyhim midrara ve cealnel enhara tecrÄ± min tahtihim fe ehleknahÃ¼m bi zÃ¼nubihim ve enÅŸe'na mim ba'dihim karnen aharÄ±n

[6.7] Ve lev nezzelna aleyke kitaben fÄ± kÄ±rtasin fe lemessuhÃ¼ bi eydÄ±him le kalellezÄ±ne keferu in haza illa sÄ±hrum mÃ¼bÄ±n

[6.8] Ve kalu lev la Ã¼nzile aleyhi melek ve lev enzelna melekel lekudÄ±yel emru sÃ¼mme la yÃ¼nzarun

[6.9] Ve lev cealnahÃ¼ melekel le cealnahÃ¼ racÃ¼lev ve lelebesna aleyhim ma yelbisun

[6.10] Ve le kadistÃ¼hzie bi rusÃ¼lim min kablike fe haka billezÄ±ne sehÄ±ru minhÃ¼m ma kanu bihÄ± yestehziun

[6.11] Kul sÄ±ru fil erdÄ± sÃ¼mmenzuru keyfe kane akÄ±betÃ¼l mÃ¼kezzibÄ±n

[6.12] Kul li mem ma fis semavati vel ard kul lillah ketebe ala nefsihir rahmeh le yecmeannekÃ¼m ila yevmil kÄ±yameti la raybe fÄ±h ellezÄ±ne hasiru enfÃ¼sehÃ¼m fe hÃ¼m la yÃ¼'minun

[6.13] Ve lehu ma sekene fil leyli ven nehar ve hÃ¼ves semÄ±ul alÄ±m

[6.14] Kul e ÄŸayrallahi ettehÄ±Ã¼ veliyyen fatÄ±ris semavati vel erdÄ± ve hÃ¼ve yut'Ä±mÃ¼ ve la yÃ¼t'am kul innÄ± Ã¼mirtÃ¼ en ekune evvele men esleme ve la tekunenne minel mÃ¼ÅŸrikÄ±n

[6.15] Kul innÄ± ehafÃ¼ in asaytÃ¼ rabbÄ± azabe yevmin azÄ±ym

[6.16] Mey yusraf anhÃ¼ yevmeizin fe kad rahÄ±meh ve zalikel fevzÃ¼l mÃ¼bÄ±n

[6.17] Ve iy yemseskellahÃ¼ bi durrin fe la kaÅŸife lehu illa hu ve iy yemseske bi hayrin fe hÃ¼ve ala kÃ¼lli ÅŸey'in kadÄ±r

[6.18] Ve hÃ¼vel kahiru fevka Ä±badih ve hÃ¼vel hakÄ±mÃ¼l habÄ±r

[6.19] Kul eyyÃ¼ ÅŸey'in ekberu ÅŸehadeh kulillahÃ¼ ÅŸehÄ±dÃ¼m beynÄ± ve beynekÃ¼m ve uhÄ±ye ileyye hazel kur'anÃ¼ li Ã¼nzirakÃ¼m bihÄ± ve mem belaÄŸ e innekÃ¼m le teÅŸhedune enne meallahi aliheten uhra kul la eÅŸhed kul innema hÃ¼ve ilahÃ¼v vahÄ±dÃ¼v ve innenÄ± berÄ±Ã¼m mimma tÃ¼ÅŸrikun

[6.20] EllezÄ±ne ateynahÃ¼mÃ¼l kitabe ya'rifunehu kema ya'rifune ebnaehÃ¼m ellezÄ±ne hasiru enfÃ¼sehÃ¼m fe hÃ¼m la yÃ¼'minun

[6.21] Ve men azlemÃ¼ kmimmeniftera alellahi keziben ev kezzebe bi ayatih innehu la yÃ¼flihuz zalimun

[6.22] Ve yevme nahÅŸÃ¼ruhÃ¼m cemÄ±an sÃ¼mme nekulÃ¼ lillezÄ±ne eÅŸraku eyne ÅŸÃ¼rakaÃ¼kÃ¼mÃ¼llezÄ±ne kÃ¼ntÃ¼m tez'umun

[6.23] SÃ¼mme lem tekÃ¼n fitnetÃ¼hÃ¼m illa en kalu vallahi rabbina ma kÃ¼nna mÃ¼ÅŸrikÄ±n

[6.24] Ãœnzur keyfe kezebu ala enfÃ¼sihim ve dalle anhÃ¼m ma kanu yefterun

[6.25] Ve minhÃ¼m mey yestemiu ileyk ve cealna ala kulubihim ekinneten ey yefkahuhÃ¼ ve fÄ± azanihim vakra ve iy yerav kÃ¼lle ayetil la yÃ¼'minu biha hatta iza cauke yÃ¼cadiluneke yekulÃ¼llezÄ±ne keferu in haza illa esatÄ±yrul evvelÄ±n

[6.26] Ve hÃ¼m yenhevne anhÃ¼ ve yen'evne anh ve iy yÃ¼hlikune illa enfÃ¼sehÃ¼m ve ma yeÅŸ'urun

[6.27] Ve lev tera iz vÃ¼kÄ±fu alen nari fe kalu ya leytena nÃ¼raddÃ¼ ve la nÃ¼kezzibe bi ayati rabbina ve nekune minel mÃ¼'minÄ±n

[6.28] Bel bedalehÃ¼m ma kanu yuhfune min kabl ve lev ruddu le adu lima nÃ¼hu anhÃ¼ ve innehÃ¼m le kazibun

[6.29] Ve kalu in hiye illa hayatÃ¼ned dÃ¼nya ve ma nahnÃ¼ bi meb'usÄ±n

[6.30] Ve lev tera iz vÃ¼kÄ±fu ala rabbihim kale e leyse haza bil hakk kalu bela ve rabbina kale fe zukul azabe bima kÃ¼ntÃ¼m tekfÃ¼run

[6.31] Kad hasirallezÄ±ne kezzebu bi likaillah hatta iza caethÃ¼mÃ¼s saatÃ¼ baÄŸteten kalu ya hasratena ala ma ferratna fÄ±ha ve hÃ¼m yahmilune evzarahÃ¼m ala zuhurihim e la sae ma yezirun

[6.32] Ve mel hayatÃ¼d dÃ¼nya illa leÄ±bÃ¼v ve lehv ve leddarul ahÄ±ratÃ¼ hayrul lillezÄ±ne yettekun e fe la ta'kÄ±lun

[6.33] Kad na'lemÃ¼ innehu le yahzÃ¼nÃ¼kellezÄ± yekulune fe innehÃ¼m la yÃ¼kezzibuneke ve lakinnez zalimÄ±ne bi ayatillahi yechadun

[6.34] Ve le kad kÃ¼zzibet rusÃ¼lÃ¼m min kablike fe saberu ala ma kÃ¼zzibu ve uzu hatta etahÃ¼m nasruna ve la mÃ¼beddile li kelimatillah ve le kad caeke min nebeil mÃ¼rselÄ±n

[6.35] Ve in kane kebÃ¼ra aleyke Ä±'raduhÃ¼m fe inisteta'te en tebteÄŸÄ±ye nefekan fil erdÄ± ev sÃ¼llemen fis semai fe te'tiyehÃ¼m bi ayeh ve lev ÅŸaellahÃ¼ le cemeahÃ¼m alel hÃ¼da fe la tekunenne minel cahilÄ±n

[6.36] Ä°nnema yestecÄ±bÃ¼llezÄ±ne yesmeun vel mevta yeb'asÃ¼hÃ¼mÃ¼llahÃ¼ sÃ¼mme ileyhi yÃ¼rceun

[6.37] Ve kalu lev la nÃ¼zzile aleyhi ayetÃ¼m mir rabbih kul innellahe kadirun ala ey yÃ¼nezzile ayetev ve lakinne ekserahÃ¼m la ya'lemun

[6.38] Ve ma min dabbetin fil erdÄ± ve la tairiy yetÄ±yru bi cenahayhi illa Ã¼memÃ¼n emsalÃ¼kÃ¼m ma ferratna fil kitabi min ÅŸey'in sÃ¼mme ila rabbihim yuhÅŸerun

[6.39] VellezÄ±ne kezzebu bi ayatina summÃ¼v ve bÃ¼kmÃ¼n fiz zulÃ¼mat mey yeÅŸeillahÃ¼ yudlilh ve mey yeÅŸe'yec'alhÃ¼ ala sÄ±ratÄ±m mÃ¼stekÄ±ym

[6.40] Kul eraeytekÃ¼m in etakÃ¼m azabÃ¼llahi ev etetkÃ¼mÃ¼s saatÃ¼ e ÄŸayrallahi ted'un in kÃ¼ntÃ¼m sadikÄ±yn

[6.41] Bel iyyahÃ¼ ted'une fe yekÅŸifÃ¼ ma ted'une ileyhi in ÅŸae ve tenzevne ma tÃ¼ÅŸrikun

[6.42] Ve le kad erselna ila Ã¼memim min kablike fe ehaznahÃ¼m bil be'sai ved darrai leallehÃ¼m yetedarraun

[6.43] Fe lev la iz caehÃ¼m be'sÃ¼na tedarrau ve lakin kaset kulubÃ¼hÃ¼m ve zeyyene lehÃ¼mÃ¼ÅŸ ÅŸeytanÃ¼ ma kanu ya'melun

[6.44] Felemma nesu ma zÃ¼kkiru bihÄ± fetahna aleyhim ebvabe kÃ¼lli ÅŸey' hatta iza ferihu bima utu ehaznahÃ¼m baÄŸteten fe iza hÃ¼m mÃ¼blisun

[6.45] Fe kutÄ±a dabirul kavmillezÄ±ne zalemu vel hamdÃ¼ lillahi rabbil alemÄ±n

[6.46] Kul eraeytÃ¼m in ehazellahÃ¼ sem'akÃ¼m ve ebsarakÃ¼m ve hateme ala kulubikÃ¼m men ilahÃ¼n ÄŸayrullahi ye'tÄ±kÃ¼m bih Ã¼nzur keyfe nÃ¼sarrifÃ¼l ayati sÃ¼mme hÃ¼m yasdifun

[6.47] Kul eraeytekÃ¼m in etakÃ¼m azabÃ¼llahi baÄŸteten ev cehraten hel yÃ¼hlekÃ¼ illel kavmÃ¼z zalimun

[6.48] Ve ma nÃ¼rsilÃ¼l mÃ¼rselÄ±ne illa mÃ¼beÅŸÅŸirÄ±ne ve mÃ¼nzirÄ±n fe men amene ve asleha fe la havfÃ¼n aleyhim ve la hÃ¼m yahzenun

[6.49] VellezÄ±ne kezzebu bi ayatina yemessÃ¼hÃ¼mÃ¼l azabÃ¼ bi ma kanu yefÃ¼kun

[6.50] Kul la ekulÃ¼ lekÃ¼m Ä±ndÄ± hazainÃ¼llahi ve la a'lemÃ¼l ÄŸaybe ve la ekulÃ¼ lekÃ¼m innÄ± melek in ettebiu illa ma yuha ileyy kul hel yestevil a'ma vel besÄ±yr e fe la tetefekkerun

[6.51] Ve enzir bihillezÄ±ne yehafune ey yuhÅŸeru ila rabbihim leyse lehÃ¼m min dunihÄ± veliyyÃ¼v ve la ÅŸefÄ±ul leallehÃ¼m yettekun

[6.52] Ve la tatrudillezÄ±ne yed'une rabbehÃ¼m bil ÄŸadati vel aÅŸiyyi yÃ¼rÄ±dune vecheh ma aleyke min hÄ±sabihim min ÅŸey'iv ve ma min hÄ±sabike aleyhim min ÅŸey'in fe tatrudehÃ¼m fe tekune minez zalimÄ±n

[6.53] Ve kezalike fetenna ba'dahÃ¼m bi ba'dÄ±l li yekulu e haÃ¼lai mennellahÃ¼ aleyhim mim beynina e leysellahÃ¼ bi a'leme biÅŸ ÅŸakirÄ±n

[6.54] Ve iza caekellezÄ±ne yÃ¼'minune bi ayatina fe kul selamÃ¼n aleykÃ¼m ketebe rabbÃ¼kÃ¼m ala nefsihir rahmete ennehu men amile minkÃ¼m suem bi cehaletin sÃ¼mme tabe mim ba'dihÄ± ve asleha fe ennehu ÄŸafurur rahÄ±ym

[6.55] Ve kezalike nÃ¼fessÄ±lÃ¼l ayati ve li testebÄ±ne sebÄ±lÃ¼l mÃ¼crimÄ±n

[6.56] Kul innÄ± nÃ¼hÄ±tÃ¼ en a'bÃ¼dellezÄ±ne ted'une min dunillah kul la ettebiu ehvaekÃ¼m kad daleltÃ¼ izev ve ma ene minel mÃ¼htedÄ±n

[6.57] Kul innÄ± ala beyyinetim mir rabbÄ± ve kezzebtÃ¼m bih ma Ä±ndÄ± ma testa'cilune bih inil hukmÃ¼ illa lillah yekussul hakka ve hÃ¼ve hayrul fasÄ±lÄ±n

[6.58] Kul lev enne Ä±ndÄ± ma testa'cilune bihÄ± le kudiyel emru beynÄ± ve beynekÃ¼m vallahÃ¼ a'lemÃ¼ biz zalimÄ±n

[6.59] Ve Ä±ndehu mefatihul ÄŸaybi la ya'lemÃ¼ha illa hu ve ya'lemÃ¼ ma fil berri vel bahr ve ma teskutu miv verakatin illa ya'lemÃ¼ha ve la habbetin fÄ± zulÃ¼matil erdÄ± ve la ratbiv ve la yavisin illa fÄ± kitabim mÃ¼bÄ±n

[6.60] Ve hÃ¼vellezÄ± yeteveffakÃ¼m bil leyli ve ya'lemÃ¼ ma cerahtÃ¼m bin nehari sÃ¼mme yeb'asÃ¼kÃ¼m fÄ±hi li yukda ecelÃ¼m mÃ¼semma sÃ¼mme ileyhi merciukÃ¼m sÃ¼mme yÃ¼nebbiÃ¼kÃ¼m bi ma kÃ¼ntÃ¼m ta'melun

[6.61] Ve hÃ¼vel kahiru fevka Ä±badihÄ± ve yÃ¼rsilÃ¼ aleykÃ¼m hafezah hatta iza cae ehadekÃ¼mÃ¼l mevtÃ¼ teveffethÃ¼ rusÃ¼lÃ¼na ve hÃ¼m la yÃ¼ferritun

[6.62] SÃ¼mme ruddu ilellahi mevlahÃ¼mÃ¼l hakk e la lehÃ¼l hukmÃ¼ ve hÃ¼ve esraul hasibÄ±n

[6.63] Kul mey yÃ¼neccÄ±kÃ¼m min zulÃ¼matil berri vel bahri ted'unehu tedarruav ve hufyeh le in encana min hazihÄ± le nekunenne mineÅŸ ÅŸakirÄ±n

[6.64] KulillahÃ¼ yÃ¼neccÄ±kÃ¼m minha ve min kÃ¼lli kerbin sÃ¼mme entÃ¼m tÃ¼ÅŸrikun

[6.65] Kul hÃ¼vel kadiru ala ey yeb'ase aleykÃ¼m azabem min fevkÄ±kÃ¼m ev min tahti ercÃ¼likÃ¼m ev yelbisekÃ¼m ÅŸiyeav ve yÃ¼zÄ±ka ba'dakÃ¼m be'se ba'd Ã¼nzur keyfe nÃ¼sarrifÃ¼l ayati leallehÃ¼m yefkahun

[6.66] Ve kezzebe bihÄ± kavmÃ¼ke ve hÃ¼vel hakk kul lestÃ¼ aleykÃ¼m bi vekÄ±l

[6.67] Li kÃ¼lli nebeim mÃ¼stekarruv ve sevfe ta'lemun

[6.68] Ve iza raeytellezÄ±ne yehudune fÄ± ayatina fe a'rÄ±d anhÃ¼m hatta yehudu fÄ± hadÄ±sin ÄŸayrih ve imma yÃ¼nsiyennekeÅŸ ÅŸeytanÃ¼ fe la tak'ud ba'dez zikra meal kavmiz zalimÄ±n

[6.69] Ve ma alellezÄ±ne yettekune min hÄ±sabihim min ÅŸey'iv ve lakin zikra leallehÃ¼m yettekun

[6.70] Ve zerillezÄ±nettehazu dÄ±nehÃ¼m leÄ±bev ve lehvev ve ÄŸarrathÃ¼mÃ¼l hayatÃ¼d dÃ¼nya ve zekkir bihÄ± en tÃ¼bsele nefsÃ¼m bima kesebet leyse leha min dunillahi veliyyÃ¼v ve la ÅŸefiy' ve in ta'dil kÃ¼lle adlil la yÃ¼'haz minha Ã¼laikellezÄ±ne Ã¼bsilu bima kesebu lehÃ¼m ÅŸerabÃ¼m min hamÄ±miv ve azabÃ¼n elÄ±mÃ¼m bima kanu yekfÃ¼run

[6.71] Kul e ned'u min dunillahi ma la yenfeuna ve la yedurruna ve nÃ¼raddÃ¼ ala a'kabina ba'de iz hedanellahÃ¼ kellezistehvethÃ¼ÅŸ ÅŸeyatÄ±ynÃ¼ fil erdÄ± hayrane lehu ashabÃ¼y yed'unehu ilel hÃ¼de'tina kul inne hÃ¼dellahi hÃ¼vel hÃ¼da ve Ã¼mirna li nÃ¼slime li rabbil alemÄ±n

[6.72] Ve en ekÄ±ymÃ¼s salate vettekuh ve hÃ¼vellezÄ± ileyhi tuhÅŸerun

[6.73] Ve hÃ¼vellezÄ± halekas semavati vel erda bil hakk ve yevme yekulÃ¼ kÃ¼n fe yekun kavlÃ¼hÃ¼l hakk ve lehÃ¼l mÃ¼lkÃ¼ yevme yÃ¼nfehu fis sur alimÃ¼l ÄŸaybi veÅŸ ÅŸehadeh ve hÃ¼vel hakÄ±mÃ¼l habÄ±r

[6.74] Ve iz kale ibrahÄ±mÃ¼ li ebÄ±hi azera etettehÄ±zÃ¼ asnamen aliheh innÄ± erake ve kavmeke fÄ± dalalim mÃ¼bÄ±n

[6.75] Ve kezalike nÃ¼rÄ± ibrahÄ±me melekutes semavati vel erdÄ± ve li yekune minel mukÄ±nÄ±n

[6.76] Felemma cenne aleyhil leylÃ¼ raa kevkeba kale haza rabbÄ± felemma efele kale la Ã¼hÄ±bbÃ¼l afilÄ±n

[6.77] Felemma rael kamera baziÄŸan kale haza rabbÄ± felemma efele kale leil lem yehdinÄ± rabbÄ± le ekunenne minel kavmid dallÄ±n

[6.78] Felemma raeÅŸ ÅŸemse baziÄŸaten kale haza rabbÄ± haza ekber felemma efelet kale ya kavmi innÄ± berÄ±Ã¼m mimma tÃ¼ÅŸrikun

[6.79] Ä°nnÄ± veccehtÃ¼ vechiye lillezÄ± fetaras semavati vel erda hanÄ±fev ve ma ene minel mÃ¼ÅŸrimÄ±n

[6.80] Ve haccehu kavmÃ¼h kale e tÃ¼haccunnÄ± fillahi ve kad hedan ve la ehafÃ¼ ma tÃ¼ÅŸrikune bihÄ± illa ey yeÅŸae rabbÄ± ÅŸey'a vesia rabbÄ± kÃ¼lle ÅŸey'in Ä±lma e fe la tetezekkerun

[6.81] Ve keyfe ehafÃ¼ ma eÅŸraktÃ¼m ve la tehafune ennekÃ¼m eÅŸraktÃ¼m billahi ma lem yÃ¼nezzil bihÄ± aleykÃ¼m sÃ¼ltana fe eyyÃ¼l ferÄ±kayni ehakku bil emn in kÃ¼ntÃ¼m ta'lemun

[6.82] EllezÄ±ne amenu ve lem yelbisu Ä±manehÃ¼m bi zulmin Ã¼laike lehÃ¼mÃ¼l emnÃ¼ ve hÃ¼m mÃ¼htedun

[6.83] Ve tilke huccetÃ¼na ateynaha ibrahÄ±me ala kavmih nefeu deracatim men neÅŸa' inne rabbeke hakÄ±mÃ¼n alÄ±m

[6.84] Ve vehebna lehu ishaka ve ya'kub kÃ¼llen hedeyna ve nuhan hedeyna min kablÃ¼ ve min zÃ¼rriyyetihÄ± davude ve sÃ¼leymane ve eyyube ve yusÃ¼fe ve musa ve harun ve kezalike neczil muhsinÄ±n

[6.85] Ve zekeriyya ve yahya ve Ä±ysa ve ilyas kÃ¼llÃ¼m mines salihÄ±yn

[6.86] Ve ismaÄ±yle vel yesea ve yunÃ¼se ve luta ve kÃ¼llen faddalna alel alemÄ±n

[6.87] Ve min abaihim ve zÃ¼rriyyatihim ve Ä±hvanihim vectebeyna hÃ¼m ve hedeynahÃ¼m ila sÄ±ratÄ±m mÃ¼stekÄ±ym

[6.88] Zalike hÃ¼dellahi yehdÄ± bihÄ± mey yeÅŸaÃ¼ min Ä±badih ve lev eÅŸraku le habita anhÃ¼m ma kanu ya'melun

[6.89] ÃœlaikellezÄ±ne ateynahÃ¼mÃ¼l kitabe vel hukme ven nÃ¼bÃ¼vveh fe iy yekfÃ¼r biha haÃ¼lai fe kad vekkelna biha kavmel leysu biha bi kafirun

[6.90] ÃœlaikellezÄ±ne hedellahÃ¼ fe bi hÃ¼dahÃ¼muktedih kul la es'elÃ¼kÃ¼m aleyhi ecra in hÃ¼ve illa zikra lil alemÄ±n

[6.91] Ve ma kaderullahe hakka kadrihÄ± iz kalu ma enzelellahÃ¼ ala beÅŸerim min ÅŸey' kul men enzelel kitabellezÄ± cae bihÄ± musa nurav ve hÃ¼del lin nasi tec'alunehu karatÄ±yse tÃ¼bduneha ve tuhfune kesÄ±ra ve ullimtÃ¼m ma lem ta'lemu entÃ¼m ve la abaÃ¼kÃ¼m kulillahÃ¼ sÃ¼mme zerhÃ¼m fÄ± havdÄ±hÃ¼m yel'abun

[6.92] Ve haza kitabÃ¼n enzelnahÃ¼ mÃ¼barakÃ¼m mÃ¼saddikullezÄ± beyne yedeyhi ve li tÃ¼nzira Ã¼mmel kura ve men havleha vellezÄ±ne yÃ¼'minune bil ahÄ±rati yÃ¼'minune bihÄ± ve hÃ¼m ala salatihim yÃ¼hafizun

[6.93] Ve men azlemÃ¼ mimmeniftera alellahi keziben ev kale uhÄ±ye ileyye ve lem yuha ileyhi ÅŸey'Ã¼v ve men kale seanzilÃ¼ misle ma enzelellah ve le v tera iziz zalimune fÄ± ÄŸameratil mevti vel melaiketÃ¼ basitu eydÄ±him ahricu enfÃ¼sekÃ¼m elyevme tÃ¼czevne azabel huni bi ma kÃ¼ntÃ¼m tekulune alellahi ÄŸayral hakkÄ± ve kÃ¼ntÃ¼m an ayatihÄ± testekbirun

[6.94] Ve le kad ci'tÃ¼muna furada kema halaknakÃ¼m evvele merrativ ve teraktÃ¼m ma havvelnakÃ¼m verae zuhurikÃ¼m ve ma nera meakÃ¼m ÅŸÃ¼feaekÃ¼mÃ¼llezÄ±ne zeamtÃ¼m ennehÃ¼m fÄ±kÃ¼m ÅŸÃ¼raka' le kad tekattaa beynekÃ¼m ve dalle ankÃ¼m ma kÃ¼ntÃ¼m tez'umun

[6.95] Ä°nnellahe falikul habbi ven neva yuhricÃ¼l hayye minel meyyiti ve muhricÃ¼l meyyiti minel hayy zalikÃ¼mÃ¼llahÃ¼ fe enna tÃ¼'fekun

[6.96] Falikul Ä±sbah ve cealel leyle sekenev veÅŸ ÅŸemse vel kamera husbana zalike takdÄ±rul azÄ±zil alÄ±m

[6.97] Ve hÃ¼vellezÄ± ceale lekÃ¼mÃ¼n nÃ¼cume li tehtedu biha fÄ± zulÃ¼matil berri vel bahr kad fassalnel ayati li kavmiy ya'lemun

[6.98] Ve hÃ¼vellezÄ± enÅŸeekÃ¼m min nefsiv vahÄ±detin fe mÃ¼stekarruv ve mÃ¼stevda' kad fassalnel ayati li kavmiy yefkahun

[6.99] Ve hÃ¼vellezÄ± enzele mines semai maa fe ahracna bihÄ± nebate kÃ¼lli ÅŸey'in fe ahracna minhÃ¼ hadÄ±ran nuhricÃ¼ minhÃ¼ habbem mÃ¼terakiba veminen nahli min tal'iha kÄ±nvanÃ¼n daniyetÃ¼v ve cennatim min a'nabiv vez zeytune ver rummane mÃ¼ÅŸtebihev ve ÄŸayra mÃ¼teÅŸabih Ã¼nzuru ila semerihÄ± iza esmera ve yen'Ä±h inne fÄ± zalikÃ¼m le ayatil li kavmiy yÃ¼'minun

[6.100] Ve cealu lillahi ÅŸÃ¼rakael cinne ve halekahÃ¼m ve haraku lehu benÄ±ne ve benatim bi ÄŸayri Ä±lm sÃ¼bhanehu ve teala amma yesÄ±fun

[6.101] BedrÄ±us semavati vel ard enna yekunÃ¼ lehu veledÃ¼v ve lem tekÃ¼l lehu sahÄ±beh ve haleka kÃ¼lle ÅŸey' ve hÃ¼ve bi kÃ¼lli ÅŸey'in alÄ±m

[6.102] ZalikÃ¼mÃ¼llahÃ¼ rabbÃ¼kÃ¼m la ilahe illa hu haliku kÃ¼lli ÅŸey'in fa'bÃ¼duh ve hÃ¼ve ala kÃ¼lli ÅŸey'iv vekÄ±l

[6.103] La tÃ¼drikÃ¼hÃ¼l ebsaru ve hÃ¼ve yÃ¼drikÃ¼l ebsar ve hÃ¼vel latÄ±yfÃ¼l habÄ±r

[6.104] Kad caekÃ¼m besairu mir rabbikÃ¼m fe men ebsara fe li nefsih ve men amiye fe aleyha ve ma ene aleykÃ¼m bi hafÄ±yz

[6.105] Ve kezalike nÃ¼sarrifÃ¼l ayati ve li yekulu deraste ve li nÃ¼beyyinehu li kavmiy ya'lemun

[6.106] Ä°ttebÄ±' ma uhÄ±ye ileyke mir rabbik la ilahe illa hu ve a'rÄ±d anil mÃ¼ÅŸrikÄ±n

[6.107] Ve lev ÅŸaellahÃ¼ ma eÅŸraku ve ma cealnake aleyhim hafÄ±yza ve ma ente aleyhim bi vekÄ±l

[6.108] Ve la tesÃ¼bbÃ¼llezÄ±ne yed'une min dunillahi fe yesÃ¼bbullahe advem bi ÄŸayri Ä±lm kezalike zeyyenna likÃ¼lli Ã¼mmetin amele0hÃ¼m sÃ¼mme ila rabbihim merciuhÃ¼m fe yÃ¼nebbiÃ¼hÃ¼m bi ma kanu ya'melun

[6.109] Ve askemu billahi cehde eymanihim le in caethÃ¼m ayetÃ¼l le yÃ¼'minÃ¼nne biha kul innemel ayatÃ¼ Ä±ndellahi ve ma yÃ¼ÅŸ'Ä±rukÃ¼m enneha iza caet la yÃ¼'minun

[6.110] Ve nÃ¼kallibÃ¼ ef'idetehÃ¼m ve ebsarahÃ¼m kema lem yÃ¼'minu bihÄ± evvele merrativ ve nezeruhÃ¼m fÄ± tuÄŸyanihim ya'mehun

[6.111] Ve lev ennena nezzelna ileyhimÃ¼l melaikete ve kelemmehÃ¼mÃ¼l mevta ve haÅŸerna aleyhim kÃ¼lle ÅŸey'in kubÃ¼lem ma kanu li yÃ¼'minu illa ey yeÅŸaellahÃ¼ ve lakinne ekserahÃ¼m yechelun

[6.112] Ve kezalike cealna li kÃ¼lli nebiyyin adÃ¼vven ÅŸeyatÄ±ynel insi vel cinni yuhÄ±y ba'duhÃ¼m illa ba'dÄ±n zuhrufel kavli ÄŸurura ve lev ÅŸae rabbÃ¼ke ma fealuhÃ¼ fezerhÃ¼m ve ma yefterun

[6.113] Ve li tesÄŸa ileyhi ef'idetÃ¼llezÄ±ne la yÃ¼'minune bil ahÄ±rati ve li yerdavhÃ¼ ve li yakterifu ma hÃ¼m mukterifun

[6.114] E fe ÄŸayrallahi ebteÄŸÄ±y hakamev ve hÃ¼vellezÄ± enzele ileykÃ¼mÃ¼l kitabe mÃ¼fassala vellezÄ±ne ateynahÃ¼mÃ¼l kitabe ya'lemune ennehu mÃ¼nezzelÃ¼m mir rabbike bil hakkÄ± fe la tekunenne minel mÃ¼mterÄ±n

[6.115] Ve temmet kelimetÃ¼ rabbike sÄ±dkav ve adla la mÃ¼beddile li kelimatih ve hÃ¼ves semÄ±ul alÄ±m

[6.116] Ve in tÃ¼tÄ±'eksera men fil erdÄ± yÃ¼dÄ±lluke an sebÄ±lillah iy yettebiune illez zanne ve in hÃ¼m illa yahrusun

[6.117] Ä°nne rabbeke hÃ¼ve a'lemÃ¼ mey yedÄ±llÃ¼ an sebÄ±lil ve hÃ¼ve a'lemÃ¼ bil mÃ¼htedÄ±n

[6.118] Fe kÃ¼lu mimma zÃ¼kirasmÃ¼llahi aleyhi in kÃ¼ntÃ¼m bi ayatihÄ± mÃ¼'minÄ±n

[6.119] Ve malekÃ¼m ella te'kÃ¼lu mimma zÃ¼kirasmÃ¼llahi aleyhi ve akd fassale lekÃ¼m ma harrame aleykÃ¼m illa madturirtÃ¼m ileyh ve inne kesÄ±ral le yÃ¼dÄ±llune bi ehvaihim bi ÄŸayri Ä±lm inne rabbeke hÃ¼ve a'lemÃ¼ bil mu'tedÄ±n

[6.120] Ve zeru zahiral ismi ve batÄ±neh innellezÄ±ne yeksibunel isme seyÃ¼czevne bima kanu yakterifun

[6.121] Ve la te'kÃ¼lu mimma lem yÃ¼zkerismÃ¼llahi aleyhi ve innehu lefÄ±sk ve inneÅŸ ÅŸeyatÄ±yne le yuhune ila evliyaihim li yÃ¼cadilukÃ¼m ve in eta'tÃ¼muhÃ¼m innekÃ¼m le mÃ¼ÅŸrikun

[6.122] E ve men kane meyten fe ahyeynahÃ¼ ve cealna lehu nuray yemÅŸÄ± bihÄ± fin nasi ke mem meselÃ¼hu fiz zulÃ¼mati leyse bi haricim minha kezalike zÃ¼yyine lil kafirÄ±ne ma kanu ya'melun

[6.123] Ve kezalike cealna fÄ± kÃ¼lli karyetin ekabira mÃ¼crimÄ±ha li yemkÃ¼ru fÄ±ha ve ma yemkÃ¼rune illa bi enfÃ¼sihim ve ma yeÅŸ'urun

[6.124] Ve iza caethÃ¼m ayetÃ¼n kalu len nÃ¼'mine hatta nÃ¼'ta misle ma utiye rusÃ¼lÃ¼llah AllahÃ¼ a'lemÃ¼ haysÃ¼ yec'alÃ¼ risaleteh seyÃ¼sÄ±ybÃ¼llezÄ±ne ecramu saÄŸarun Ä±ndellahi ve azabÃ¼n ÅŸedÄ±dÃ¼m bima kanu yemkÃ¼run

[6.125] Fe mey yÃ¼ridillahÃ¼ ey yehdiyehu yeÅŸrah sadrahu lil islam ve mey yÃ¼rid ey yÃ¼dÄ±lehu yec'al sadrahu dayyikan haracen ke ennema yessa'adÃ¼ fis sema' kezalike yec'alÃ¼llahÃ¼r ricse alellezÄ±ne la yÃ¼'minun

[6.126] Ve haza sÄ±ratu rabbike mÃ¼stekÄ±yma kad fessalnel ayati li kavmiy yezzekkerun

[6.127] LehÃ¼m darus selami Ä±nde rabbihim ve hÃ¼ve veliyyÃ¼hÃ¼m bima kanu ya'melun

[6.128] Ve yevme yahÅŸurÃ¼hÃ¼m cemÄ±a ya ma'ÅŸeral cinni kadisteksertÃ¼m minel ins ve kale evliyaÃ¼hÃ¼m minel insi rabbenestemtea ba'duna bi ba'dÄ±v ve belaÄŸna ecelenellezÄ± eccelte lena kalen naru mesvakÃ¼m halidÄ±ne fÄ±ha illa ma ÅŸaellah inne rabbeke hakÄ±mÃ¼n alÄ±m

[6.129] Ve kezalike nÃ¼vellÄ± ba'daz zalimÄ±ne ba'dam bima kanu yeksibun

[6.130] Ya ma'ÅŸeral cinni vel insi e lem ye'tikÃ¼m rusÃ¼lÃ¼m minkÃ¼m yekussune aleykÃ¼m ayatÄ± ve yÃ¼nzirunekÃ¼m likae yevmikÃ¼m haza kalu ÅŸehidna ala enfÃ¼sina ve ÄŸarrathÃ¼mÃ¼l hayatÃ¼d dÃ¼nya ve ÅŸehÄ±du ala enfÃ¼sihim ennehÃ¼m kanu kafirÄ±n

[6.131] Zalike el lem yekÃ¼r rabbÃ¼ke mÃ¼hlikel kura bi zulmiv ve ehlÃ¼ha ÄŸafilun

[6.132] Ve li kÃ¼llin deracatÃ¼m mimma amilu ve ma rabbÃ¼ke bi ÄŸafilin amma ya'melun

[6.133] Ve rabbÃ¼kel ÄŸaniyyÃ¼ zÃ¼r rahmeh iy yeÅŸa' yÃ¼zhibkÃ¼m ve yestahlif mim ba'dikÃ¼m ma yeÅŸaÃ¼ kema enÅŸeekÃ¼m min zÃ¼rriyyeti kavmin aharÄ±n

[6.134] Ä°nnema tuadune leativ ve ma entÃ¼m bi mu'cizÄ±n

[6.135] Kul ve kavmÄ±'melu ala mekanetikÃ¼m innÄ± amil fe sevfe ta'lemune men tekunÃ¼ lehu akÄ±betÃ¼d dar innehu la yÃ¼flihuz zalimun

[6.136] Ve cealu lillahi mimma zerae minel harsi vel en'ami nesÄ±yben fe kalu haza lillahi bi za'mihim ve haza li ÅŸÃ¼rakaina fe ma kane li ÅŸÃ¼rakaihim fe la yesÄ±lÃ¼ ilellah ve ma kane lillahi fe hÃ¼ve yesÄ±lÃ¼ ila ÅŸÃ¼rakaihim sae ma yahkÃ¼mun

[6.137] Ve kezalike zeyyene li kesÄ±rim minel mÃ¼ÅŸrikÄ±ne katle evladihim ÅŸÃ¼rakaÃ¼hÃ¼m li yÃ¼rduhÃ¼m ve li yelbisu aleyhim dÄ±nehÃ¼m ve lev ÅŸaellahÃ¼ ma fealuhÃ¼ fezerhÃ¼m ve ma yefterun

[6.138] Ve kalu hazihÄ± en'amÃ¼v ve harsÃ¼n hÄ±cr la yat'amÃ¼ha illa men neÅŸaÃ¼ bi za'mihim ve en'amÃ¼n hurrimet zuhuruha ve en'amÃ¼l la yezkÃ¼runesmellahi aleyheftiraen aleyh seyeczÄ±him bima kanu yefterun

[6.139] Ve kalu ma fÄ± butuni hazihil en'ami halisatÃ¼l li zÃ¼kurina ve muharramÃ¼n ala ezvacina ve iy yekÃ¼m meyteten fe hÃ¼m fÄ±hi ÅŸÃ¼raka' seyeczÄ±him vasfehÃ¼m innehu hakÄ±mÃ¼n alÄ±m

[6.140] Kad hasirallezÄ±ne katelu evladehÃ¼m sefehem bi ÄŸayri Ä±lmiv ve harramu ma razekahÃ¼mÃ¼llahÃ¼ftiraen alellah kad dallu ve ma kanu mÃ¼htedÄ±n

[6.141] Ve hÃ¼vellezÄ± enÅŸee cennatim ma'ruÅŸativ ve ÄŸayra ma'ruÅŸativ ven nahle vez zer'a muhtelifen Ã¼kÃ¼lÃ¼hu vez zeytune ver rummane mÃ¼teÅŸabihev ve ÄŸayra mÃ¼teÅŸabih kÃ¼lu min semerihÄ± iza esmera ve atu hakkahu yevme hasadihÄ± ve la tÃ¼srifu innehu la yÃ¼hÄ±bbÃ¼l mÃ¼srifÄ±n

[6.142] Ve minel en'ami hamuletev ve ferÅŸa kÃ¼lu mimma razekakÃ¼mÃ¼llahÃ¼ ve la tettebiu hutuvatiÅŸ ÅŸeytan innehu lekÃ¼m adÃ¼vvÃ¼m mÃ¼bÄ±n

[6.143] Semaniyete ezvac mined da'nisneyni ve minel ma'zisneyn kul azzekerayni harrame emil Ã¼nseyeyn nebiunÄ± bi Ä±lmin in kÃ¼ntÃ¼m sadikÄ±yn

[6.144] Ve minel ibilisneyni ve minel bekarisneyn kul azzekerayni harrame emil Ã¼nseyeyni emmeÅŸtemelet aleyhi erhamÃ¼l Ã¼nseyeyn em kÃ¼ntÃ¼m ÅŸÃ¼hedae iz vessakÃ¼mÃ¼llahÃ¼ bi haza fe men azlemÃ¼ mimmeniftera alellahi kezibel li yÃ¼dÄ±llen nase bi ÄŸayri Ä±lm innellahe la yehdil kavmez zalimÄ±n

[6.145] Kul la ecidÃ¼ fÄ± ma uhÄ±ye ileyye mÃ¼harramen ala taÄ±miy yat'amÃ¼hu illa ey yekune meyteten ev demem mesfuhan ev lahme hÄ±nzÄ±rin fe innehu ricsÃ¼n ev fiskan Ã¼hille li ÄŸayrillahi bih fe menidturra ÄŸayra baÄŸÄ±v ve la adin fe inne rabbeke ÄŸafurur rahÄ±ym

[6.146] Ve alellezÄ±ne hadu harramna kÃ¼lle zÄ± zufÃ¼r ve minel bekari vel ÄŸanemi harramna aleyhim ÅŸÃ¼humehÃ¼ma illa ma hamelet zuhuruhÃ¼ma evil havaya ev mahteleta bi azm zalike cezeynahÃ¼m bi baÄŸyihim ve inna lesadikun

[6.147] Fe in kezzebuke fe kur rabbÃ¼kÃ¼m zu rahmetiv vasiah ve la yÃ¼raddÃ¼ be'sÃ¼hu anil kavmil mÃ¼crimÄ±n

[6.148] SeyekulÃ¼llezÄ±ne eÅŸraku lev ÅŸaellahÃ¼ ma eÅŸrakna ve la abaÃ¼na ve la harramna min ÅŸey' kezalike kezzebellezÄ±ne min kablihim hatta zaku be'sena kul hel Ä±ndekÃ¼m min Ä±lmin fe tuhricuhÃ¼ lena in tettebiune illez zanne ve in entÃ¼m illa tahrusun

[6.149] Kul fe lillahil huccetÃ¼l baliÄŸah fe lev ÅŸae le hedakÃ¼m ecmeÄ±yn

[6.150] Kul helÃ¼mme ÅŸÃ¼hedaekÃ¼mÃ¼llezÄ±ne yeÅŸhedune ennellahe harrame haza fe in ÅŸehidu fe la teÅŸhed meahÃ¼m ve la tettebÄ±' ehvaellezÄ±ne kezzebu bi ayatina vellezÄ±ne la yÃ¼'minune bil ahÄ±rati ve hÃ¼m bi rabbihim ya'dilun

[6.151] Kul tealev etlÃ¼ ma harrame rabbÃ¼kÃ¼m aleykÃ¼m ella tÃ¼ÅŸriku bihÄ± ÅŸey'a ve bil valideyni Ä±hsana ve la taktÃ¼lu evladekÃ¼m min imlak nahnÃ¼ nerzÃ¼kukÃ¼m ve iyyahÃ¼m ve la takrabÃ¼l fevahÄ±ÅŸe ma zahera minha ve ma betan ve la taktÃ¼lÃ¼n nefselletÄ± harramellahÃ¼ illa bil hakk zalikÃ¼m vessakÃ¼m bihÄ± leallekÃ¼m ta'kÄ±lun

[6.152] Ve la takrabu malel yetÄ±mi illa billetÄ± hiya ahsenÃ¼ hatta yeblÃ¼ÄŸa eÅŸÃ¼ddeh ve evfÃ¼l keyle vel mizane bil kÄ±st la nÃ¼kellifÃ¼ nefsen illa vÃ¼s'aha ve iza kultÃ¼m fa'dilu ve lev kane za kurba ve bi ahdillahi evfu zalikÃ¼m vassakÃ¼m bihÄ± leallekÃ¼m tezekkerun

[6.153] Ve enne haza zÄ±ratÄ±y mÃ¼stekÄ±ymen fettebiuh ve la tettebius sÃ¼bÃ¼le fe teferraka bikÃ¼m an sebÄ±lih zalikÃ¼m vassakÃ¼m bihÄ± leallekÃ¼m tettekun

[6.154] SÃ¼mme ateyna musel kitabe temamen alellezÄ± ahsene ve tefsÄ±ylel likÃ¼lli ÅŸey'iv ve hÃ¼dev ve rahmetel leallehÃ¼m bi likai rabbihim yÃ¼'minun

[6.155] Ve haza kitabÃ¼n enzelnahÃ¼ mÃ¼barakÃ¼n fettebiuhÃ¼ vetteku leallekÃ¼m tÃ¼rhamun

[6.156] En tekulu innema Ã¼nzilel kitabÃ¼ ala taifeteyni min kablina ve in kÃ¼nna an dirasetihim leÄŸafilÄ±n

[6.157] Ev tekulu lev enna Ã¼nzile aleynel kitabÃ¼ le kÃ¼nna ehda minhÃ¼m fe kad caekÃ¼m beyyinetÃ¼m mir rabikÃ¼m ve hÃ¼dev ve rahmeh fe min azlemÃ¼ mimmen kezzebe bi ayatillahi ve sadefe anha seneczillezÄ±ne yasdifune an ayatina suel azabi bi ma kanu yasdifun

[6.158] Hel yenzurune illa en te'tiyehÃ¼mÃ¼l melaiketÃ¼ ev ye'tiye rabbÃ¼ke ev ye'tiye ba'du ayati rabbik yevme ye'tÄ± ba'du ayati rabbike la yenfeu nefsen Ä±manÃ¼ha lem tekÃ¼n amenet min kablÃ¼ ev kesebet fÄ± Ä±maniha hayra kulintezÄ±ru inna mÃ¼ntezÄ±run

[6.159] Ä°nnellezÄ±ne ferreku dÄ±nehÃ¼m ve kanu ÅŸiyeal leste minhÃ¼m fÄ± ÅŸey' innema emruhÃ¼m ilellahi sÃ¼mme yÃ¼nebbiÃ¼hÃ¼m bima kanu yef'alun

[6.160] Men cae bil haseneti fe lehu aÅŸru emsaliha ve men cae bis seyyieti fe la yÃ¼cza illa misleha ve hÃ¼m la yuzlemun

[6.161] Kul innenÄ± hedanÄ± rabbÄ± ila sÄ±ratÄ±m mÃ¼stekÄ±ym dÄ±nen kÄ±yemem millete ibrahÄ±me hanÄ±fa ve ma kane minel mÃ¼ÅŸrikÄ±n

[6.162] Kul inne salati ve nÃ¼sÃ¼kÄ± ve mahyaye ve mematÄ± lillahi rabbil alemÄ±n

[6.163] La ÅŸerÄ±ke leh ve bi zalike Ã¼mirtÃ¼ ve ene evvelÃ¼l mÃ¼slimÄ±n

[6.164] Kul e ÄŸayrallahi ebÄŸÄ±y rabbev ve hÃ¼ve rabbÃ¼ kÃ¼lli ÅŸey' ve la teksibÃ¼ kÃ¼llÃ¼ nefsin illa aleyha ve la teziru vaziratÃ¼v vizra uhra sÃ¼mme ila rabbikÃ¼m merciukÃ¼m fe yÃ¼nebbiÃ¼kÃ¼m bima kÃ¼ntÃ¼m fÄ±hi tahtelifun

[6.165] Ve hÃ¼vellezÄ± cealekÃ¼m halaifel erdÄ± ve rafea ba'dakÃ¼m fevka ba'dÄ±n deracatil li yeblÃ¼vekÃ¼m fÄ± ma atakÃ¼m inne rabbeke serÄ±ul Ä±kabi ve innehu le ÄŸafurur rahÄ±ym

The Muslims Internet Directory

2Muslims Services

Hijab